"miss" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Голландиялық -ға "miss" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі miss аудармасы

Ағылшын
Голландиялық

EN Afraid to miss something? For every new order you'll hear a ping, making sure you never miss a takeaway order.

NL Bang iets te missen? Van iedere nieuwe bestelling ontvang je, ping, een notificatie. Zo weet je zeker dat je nooit een takeaway bestelling mist.

Ағылшын Голландиялық
afraid bang
new nieuwe
order bestelling
ping ping
never nooit
something iets
a een
sure dat
for weet
every te

EN Never miss a thing. Stay on top of your work and up to date with your code at a glance.

NL Mis nooit meer iets! Blijf volledig op de hoogte met je code in één oogopslag.

Ағылшын Голландиялық
stay blijf
code code
your je
never nooit
on op
up hoogte
to meer
glance oogopslag
a iets

EN Creative processes become more transparent, allowing you to catch obstacles early on and avoid the last-minute changes that cause teams to miss deadlines.

NL Creatieve processen worden transparanter, zodat je vroegtijdig obstakels kunt herkennen en de last-minute veranderingen die ervoor zorgen dat teams de deadlines niet halen, kunt vermijden.

Ағылшын Голландиялық
creative creatieve
processes processen
obstacles obstakels
avoid vermijden
changes veranderingen
teams teams
deadlines deadlines
to zodat
the de
on ervoor
and en
that dat

EN People can join from any device: desktop, phone, tablet, etc. so there shouldn?t be any excuse for people to miss your presentations.

NL Mensen kunnen vanaf elk apparaat meedoen: bureaublad, telefoon, tablet, enz. zodat er geen enkel excuus mag zijn voor mensen om uw presentaties te missen.

Ағылшын Голландиялық
desktop bureaublad
tablet tablet
etc enz
presentations presentaties
people mensen
device apparaat
there er
phone telefoon
for voor
your uw
join meedoen

EN Never miss a deadline with easy-to-set due dates and calendar views.

NL Mis nooit meer een deadline met eenvoudig in te stellen opleverdata en kalenderweergaven.

Ағылшын Голландиялық
deadline deadline
easy eenvoudig
never nooit
and en
a een
with met
due in
to meer

EN I am happy that with the help of a next-level event experience it is also possible to give visitors a festival feeling through a mix of performances, tours and content that you won’t want to miss

NL We proberen bezoekers ook online zoveel mogelijk het echte festivalgevoel te geven door een mooie mix van optredens, rondleidingen en inhoud die je niet wilt missen

Ағылшын Голландиялық
visitors bezoekers
mix mix
performances optredens
tours rondleidingen
content inhoud
experience proberen
possible mogelijk
want wilt
a een
give geven
to zoveel
and en

EN There are hundreds of growth marketing tools in the world, but these are the most important growth tools that you should know. Let me know if you miss something!

NL Er zijn in honderden growth marketing tools in de wereld, maar dit zijn de belangrijkste growth tools die je zou moeten kennen. Laat het me weten als je nog iets mist!

Ағылшын Голландиялық
marketing marketing
tools tools
growth growth
in in
the de
me me
there er
hundreds honderden
important belangrijkste
let laat
something iets
world wereld
know weten
but
should moeten
if als
are zijn
that die

EN Meanwhile, robust tools such as routing, CSAT ratings, time tracking, service level agreements and more, ensure your agents won’t miss a beat.

NL Ondertussen zorgen robuuste tools zoals routering, CSAT-beoordelingen, tijdregistratie, service level agreements en meer ervoor dat je agenten niets missen.

Ағылшын Голландиялық
robust robuuste
tools tools
routing routering
csat csat
ratings beoordelingen
service service
ensure zorgen
agents agenten
level level
your je
more meer
a ervoor
and en
meanwhile ondertussen
as zoals

EN And it’s incredibly easy to use with superfast recycling and a long-lasting battery, so you’ll never miss a shot

NL Het apparaat is ongelofelijk eenvoudig in gebruik, heeft een supersnelle hersteltijd en een langdurig werkzame batterij, zodat je geen enkele foto misloopt

Ағылшын Голландиялық
easy eenvoudig
battery batterij
use gebruik
and en
its is
a een

EN The A1X can keep up because it recycles four times faster than most on-camera solutions – that’s every 1.0 seconds at full power. Put simply, you’ll never miss a shot.

NL De A1X houdt je werktempo makkelijk bij, omdat deze een viermaal kortere recycletijd heeft dan de meeste on-camera oplossingen - en wel elke 1,0 seconde bij volledig vermogen. Simpel gezegd: Je loopt geen enkel fotomoment mis.

Ағылшын Голландиялық
keep houdt
solutions oplossingen
simply simpel
the de
a a
most meeste
full volledig
power vermogen
because omdat
than dan
it en
every elke

EN Decision makers who need to be up to date with the current situation of the industry and get a clear vision about near-term and future developments, shouldn’t miss this opportunity

NL Besluitmakers die moeten bijblijven met de huidige situatie van de sector en een duidelijke visie moeten krijgen over nabije en toekomstige ontwikkelingen mogen deze kans niet missen

Ағылшын Голландиялық
situation situatie
industry sector
clear duidelijke
vision visie
future toekomstige
developments ontwikkelingen
opportunity kans
current huidige
the de
be mogen
and en
a een
with met
to krijgen
of van
this deze
about over

EN Keep up to date with our latest events, trainings and conferences. Don't miss the opportunity to network with worldwide experts and discuss essential themes for the future of global business.

NL Blijf op de hoogte van onze laatste events, opleidingen en conferenties Mis deze kans niet en kom netwerken met wereldwijde experts en bespreek thema's die essentieel zijn voor de toekomst van internationale business.

Ағылшын Голландиялық
latest laatste
opportunity kans
network netwerken
experts experts
business business
the de
up hoogte
events events
conferences conferenties
dont niet
our onze
essential essentieel
with op
future toekomst
global wereldwijde
to deze
of van

EN This way you can streamline your sales activities, eliminate irrelevant steps, never miss a follow-up, and watch deals getting closed faster.

NL Daarmee stroomlijn je de verkoopactiviteiten, schrap je irrelevante stappen, mis je nooit meer een follow-up en sluit je sneller orders.

Ағылшын Голландиялық
streamline stroomlijn
faster sneller
up meer
your je
steps stappen
never nooit
a een
and en

EN Don’t miss out on our exclusive holiday deals!

NL Mis onze exclusieve vakantieaanbiedingen niet!

Ағылшын Голландиялық
dont niet
our onze
exclusive exclusieve

EN The gate closes 25 minutes before the scheduled time of departure. Please ensure you allow yourself enought time to arrive at the gate before it closes. Don't miss your flight!

NL Gate sluit 25 minuten voor de geplande vertrektijd. Gelieve ervoor te zorgen dat u over voldoende tijd beschikt na de aankomst op de luchthaven. Mis uw vlucht niet!

Ағылшын Голландиялық
closes sluit
please gelieve
ensure zorgen
arrive aankomst
flight vlucht
minutes minuten
time tijd
the de
dont niet
it ervoor

EN Don't miss out next time, take a look at our expired campaigns.

NL Bekijk onze verlopen aanbiedingen, zodat u de hudige niet misloopt.

Ағылшын Голландиялық
expired verlopen
campaigns aanbiedingen
dont niet
our onze

EN Don't miss out on our campaigns, log into your account. Not a member? Its easy to register.

NL Mis geen enkele aanbieding, log in op uw account. Bent u nog geen lid? Registreren is heel eenvoudig.

Ағылшын Голландиялық
member lid
easy eenvoudig
on op
log log
account account
register registreren
our in
a enkele

EN There’s plenty to discover about the World’s Most Famous Building, from its rich history to its unique design. Dive deeper into what makes this New York icon a can’t-miss experience

NL Er valt veel te ontdekken over het beroemdste gebouw ter wereld, van zijn rijke geschiedenis tot zijn unieke design. Ontdek waarom dit symbool van New York niet mag ontbreken op uw programma als u de stad bezoekt.

Ағылшын Голландиялық
worlds wereld
rich rijke
york york
most famous beroemdste
new york stad
building gebouw
history geschiedenis
design design
new new
the de
discover ontdek
plenty te
this dit

EN It’s New York’s can’t-miss experience. Book your ticket to the top today.

NL Dit mag u niet missen wanneer u New York bezoekt. Boek vandaag nog uw ticket naar de bovenste verdieping.

Ағылшын Голландиялық
book boek
ticket ticket
top bovenste
today vandaag
the de
new new

EN Browse hundreds of properties in your city of choice. Save your favorites and set up search alerts so you don't miss your dream place!

NL Bekijk honderden kamers, studio's en appartementen in je stad naar keuze. Blijf op de hoogte via de SearchAlerts en bewaar de beste woningen voor later in je Favorietenlijst.

Ағылшын Голландиялық
choice keuze
save bewaar
in in
your je
city stad
up hoogte
hundreds honderden
and en
of later

EN Don’t Miss the Public Sector Ignite Cybersecurity Conference!

NL Cloudsecurity is een gedeelde verantwoordelijkheid

Ағылшын Голландиялық
the een

EN Making this feature available for Dutch, Portuguese, Russian and Turkish is already in progress. Sign up to be a translator for these languages if you want to make sure not to miss the starter’s gun!

NL We zijn bezig om deze functionaliteit ook beschikbaar te maken voor Nederlands, Portugees, Russisch en Turks. Schrijf je in als vertaler voor deze talen zodat je het startschot niet mist!

Ағылшын Голландиялық
feature functionaliteit
turkish turks
translator vertaler
in in
to zodat
available beschikbaar
portuguese portugees
russian russisch
and schrijf
sign voor
not niet
making en
languages talen
if als
want je
sure te

EN But they knew that library users would especially miss browsing the shelves for serendipitous library finds.

NL Maar ze wisten dat bibliotheekgebruikers het vooral zouden missen om te zien wat er in de kasten staat.

Ағылшын Голландиялық
knew wisten
shelves kasten
library users bibliotheekgebruikers
the de
especially vooral
that dat
but
they ze

EN "We knew that many of our disciplines were going to really miss that opportunity to go into the physical shelves and have that serendipitous browsing experience for new materials."

NL "We wisten dat velen het echt een gemis zouden vinden om fysiek in de kasten te kijken en dan toevallig nieuw materiaal te vinden."

Ағылшын Голландиялық
knew wisten
physical fysiek
shelves kasten
new nieuw
materials materiaal
we we
the de
to om
really echt
our in
that dat
and en
many een

EN Sellers can’t cancel the contract, as long as you do not miss any final monthly payment deadline(s)

NL Verkopers kunnen het contract niet ontbinden, zolang er geen laatste betalingstermijn(en) overschreden worden

Ағылшын Голландиялық
sellers verkopers
contract contract
final laatste
monthly kunnen
you en
not niet
as long as zolang
do worden

EN Sellers can’t cancel the contract, as long as you do not miss any final monthly payment deadline(s)

NL Verkopers kunnen het contract niet ontbinden, zolang er geen laatste betalingstermijn(en) overschreden worden

Ағылшын Голландиялық
sellers verkopers
contract contract
final laatste
monthly kunnen
you en
not niet
as long as zolang
do worden

NL David Pearson in de Chevrolet rijdt tegen Richard...door Imago Images - imago sportfotodienstvan

EN The Swiss Travel Guide app is your essential travel companion for unforgettable Switzerland journeys by train, bus and boat. Maximise your journey through Switzerland and never miss a highlight!

NL De Swiss Travel Guide-app is je onmisbare reisgenoot voor onvergetelijke reizen door Zwitserland, per trein, bus en boot. Haal het onderste uit de kan voor je reis door Zwitserland en mis geen enkel hoogtepunt!

Ағылшын Голландиялық
app app
essential onmisbare
companion reisgenoot
unforgettable onvergetelijke
highlight hoogtepunt
swiss swiss
travel travel
is is
bus bus
the de
a enkel
your je
switzerland zwitserland
train trein
boat boot
for voor
journey reis
by door
and en

EN 16% of people say their financial worries have led them to miss work*

NL 16% van alle werknemers geeft aan dat ze wel eens afwezig zijn geweest door geldzorgen*

Ағылшын Голландиялық
people werknemers
them ze
of van

EN Build reliable processes that never miss a step. No need to harass your team to update their issues or do it for them. A happy team is a productive team. 

NL Bouw betrouwbare processen die vloeiend lopen. Je hoeft je team niet meer lastig te vallen en te vragen of ze hun issues willen bijwerken (of dit zelf voor ze te doen). En een blij team is een productief team.

Ағылшын Голландиялық
team team
productive productief
processes processen
your je
or of
is is
build bouw
reliable betrouwbare
update bijwerken
it en
for voor
a een
their hun
them ze
happy blij
issues issues

EN Easily create tasks and see what's coming up with Jira Work Management's calendar view. Whether you’re about to close or if you’re still researching, don’t miss a thing and blast past your OTE.

NL Maak eenvoudig taken aan en bekijk wat er staat te gebeuren met de kalenderweergave van Jira Work Management. Of je nu op het punt staat af te sluiten of als je nog aan het onderzoeken bent, mis niets en behaal fantastische resultaten.

Ағылшын Голландиялық
easily eenvoudig
jira jira
researching onderzoeken
tasks taken
or of
work work
your je
close sluiten
coming van
if als
with op
and en
a bent
still de

EN Use automation rules to support important and frequent actions in your processes so teams don’t miss a single step.

NL Gebruik automatiseringsregels om belangrijke en veel voorkomende acties te ondersteunen in je processen zodat teams geen enkele stap overslaan.

Ағылшын Голландиялық
use gebruik
important belangrijke
processes processen
teams teams
actions acties
in in
your je
step stap
and en
rules geen
a enkele
to support ondersteunen

EN Never miss an opportunity! Make it easy for buyers and sellers to book an appointment with you 24/7 with a Booking Block.

NL Zorg dat je geen enkele kans misloopt! Met een boekingenblok geef je kopers en verkopers 24/7 de mogelijkheid een afspraak bij je in te plannen.

Ағылшын Голландиялық
buyers kopers
sellers verkopers
appointment afspraak
with bij
opportunity kans
and en
a een

EN Discover the tools that enable the best possible user experience when it comes to payments. You?ll squeeze more revenue out of every transaction and never miss a moment to convert your customers again.

NL Maak kennis met tools die de best mogelijke gebruikerservaring bij betalingen waarborgen. Zo genereer je meer waarde bij elke transactie en loop je nooit de kans mis om je klanten opnieuw te laten converteren en je omzet te verhogen.

Ағылшын Голландиялық
possible mogelijke
experience kennis
revenue omzet
user experience gebruikerservaring
tools tools
payments betalingen
transaction transactie
customers klanten
the de
your je
best best
to om
never nooit
every elke
again opnieuw
a waarde
comes met
more meer
out te
and en
that die

EN This makes hosting digital events difficult, as you miss the experience and magic of the physical experience

NL Dat maakt het succesvol hosten van digitale evenementen nog lastiger, omdat je de verbintenis en magie van de fysieke ervaring mist

Ағылшын Голландиялық
hosting hosten
digital digitale
events evenementen
experience ervaring
magic magie
physical fysieke
the de
and en

EN Spot orphan pages Don’t miss a single page when drawing your website’s structure. Rescue the abandoned pages that could improve your interlinking strategy.

NL Spot weespagina's Mis geen enkele pagina bij het tekenen van de structuur van uw website. Red de verlaten pagina's die uw interlinkingstrategie kunnen verbeteren.

Ағылшын Голландиялық
drawing tekenen
structure structuur
abandoned verlaten
improve verbeteren
the de
a enkele
page pagina
websites van

EN Don?t miss a single orphan or uncrawled page thanks to the log analyzer, and offer a clever interlinking structure.

NL Mis geen enkele verweesde of ongekroonde pagina dankzij de log-analyzer en bied een slimme interlinkingstructuur.

Ағылшын Голландиялық
page pagina
log log
offer bied
clever slimme
or of
the de
don geen
and en
a een

EN Don?t miss a single page Large websites are sometimes difficult to handle due to their fast growth, as many teams create landings for different purposes

NL Mis geen enkele pagina Grote websites zijn soms moeilijk te hanteren door hun snelle groei, omdat veel teams landingen maken voor verschillende doeleinden

Ағылшын Голландиялық
large grote
sometimes soms
difficult moeilijk
fast snelle
growth groei
teams teams
page pagina
websites websites
don geen
their hun
different verschillende
are zijn
many veel
for doeleinden
a enkele
to door
as omdat
create maken

EN With this tool, you won?t miss a single uncrawled or orphan page.

NL Met deze tool mist u geen enkele ongekruipte of verweesde pagina.

Ағылшын Голландиялық
tool tool
page pagina
or of
with met
this deze
you u
a enkele

EN That’s what we are here for! With FandangoSEO’s Automatic Alerts you won’t miss any change in your metric’s range

NL Daar zijn we hier voor! Met FandangoSEO's Automatic Alerts mist u geen enkele verandering in het bereik van uw metriek

Ағылшын Голландиялық
alerts alerts
change verandering
metrics metriek
range bereik
automatic automatic
in in
we we
for voor
with met
here hier
you u
your uw

EN Sellers can’t cancel the contract, as long as you do not miss any final monthly payment deadline(s)

NL Verkopers kunnen het contract niet ontbinden, zolang er geen laatste betalingstermijn(en) overschreden worden

Ағылшын Голландиялық
sellers verkopers
contract contract
final laatste
monthly kunnen
you en
not niet
as long as zolang
do worden

EN See how well a URL is optimized for a search query. Don't miss any SEO fundamentals

NL Zie hoe uw URL is geoptimaliseerd voor uw zoekopdracht. Mis geen SEO fundamenten.

Ағылшын Голландиялық
url url
optimized geoptimaliseerd
seo seo
fundamentals fundamenten
is is
how hoe
for voor
see zie

EN Sellers can’t cancel the contract, as long as you do not miss any final monthly payment deadline(s)

NL Verkopers kunnen het contract niet ontbinden, zolang er geen laatste betalingstermijn(en) overschreden worden

Ағылшын Голландиялық
sellers verkopers
contract contract
final laatste
monthly kunnen
you en
not niet
as long as zolang
do worden

EN Only a week after the implementation SALESforce+ in our company we couldn?t miss it anymore!

NL Al na een week was de implementatie van SALESforce+ voelbaar in ons bedrijf, en konden we het al niet meer missen!

Ағылшын Голландиялық
implementation implementatie
company bedrijf
week week
the de
we we
in in
anymore meer
a een
after na
it en

EN If you’d rather miss the training, go straight to the playbook.

NL Als je de training liever overslaat, klik dan hier voor het draaiboek.

Ағылшын Голландиялық
training training
the de
if als
rather liever
to dan

EN And it’s incredibly easy to use, with superfast recycling and a long-lasting battery, so you’ll never miss a shot

NL Het apparaat is ongelofelijk eenvoudig in gebruik, met een super korte hersteltijd en een langdurig werkzame batterij, zodat u geen enkel fotomoment misloopt

Ағылшын Голландиялық
easy eenvoudig
battery batterij
use gebruik
and en
with met
its is
a enkel
never het

EN Never miss a comment or task with real-time updates

NL Mis nooit een opmerking of taak door realtime updates

Ағылшын Голландиялық
comment opmerking
task taak
updates updates
or of
never nooit
a een

EN View job profiles and talent pools so you never miss out on great candidates

NL Bekijk vacatureprofielen en talentpools zodat je geen enkele geweldige kandidaat misloopt

Ағылшын Голландиялық
view bekijk
great geweldige
candidates kandidaat
so zodat
and en

EN Don’t miss: Out of this world Intelligent Invoice Conversion

NL Tekst & Commentaar: per wetsartikel een glashelder commentaar

Ағылшын Голландиялық
this tekst
of per

EN Sellers can’t cancel the contract, as long as you do not miss any final monthly payment deadline(s)

NL Verkopers kunnen het contract niet ontbinden, zolang er geen laatste betalingstermijn(en) overschreden worden

Ағылшын Голландиялық
sellers verkopers
contract contract
final laatste
monthly kunnen
you en
not niet
as long as zolang
do worden

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде