EN The Leading Courses Content is either owned by or licensed to Leading Courses, and is subject to copyright, trade mark rights, and other intellectual property rights of Leading Courses or the licensors of Leading Courses
Ағылшын тіліндегі "leading complex international" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN The Leading Courses Content is either owned by or licensed to Leading Courses, and is subject to copyright, trade mark rights, and other intellectual property rights of Leading Courses or the licensors of Leading Courses
NL De inhoud van leadingcourses.com is eigendom van of in licentie bij Leading Courses en is onderworpen aan het auteursrecht, het merkenrecht en andere intellectuele eigendomsrechten van Leading Courses of de licentiegevers van Leading Courses
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
content | inhoud |
licensed | licentie |
copyright | auteursrecht |
leading | leading |
property rights | eigendomsrechten |
is | is |
or | of |
the | de |
and | en |
other | andere |
property | eigendom |
EN There he gained experience in leading complex international projects and became fascinated by the frictional plane between man and system
NL Daar heeft hij ervaring opgedaan in het leiden van inhoudelijke, complexe internationale projecten en raakte hij gefascineerd door het wrijvingsvlak tussen mens en systeem
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
experience | ervaring |
complex | complexe |
international | internationale |
projects | projecten |
fascinated | gefascineerd |
man | mens |
system | systeem |
leading | leiden |
in | in |
and | en |
by | door |
he | hij |
between | tussen |
the | daar |
EN Bosch Service Solutions is a leading international supplier of business process outsourcing solutions. In more than 30 languages, we provide solutions for complex, technology-driven services.
NL Bosch Service Solutions is een toonaangevende internationale leverancier van business process outsourcing-oplossingen. Wij bieden oplossingen voor complexe, door technologie voortgestuwde service in meer dan 30 talen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
bosch | bosch |
international | internationale |
supplier | leverancier |
business | business |
outsourcing | outsourcing |
complex | complexe |
is | is |
process | process |
in | in |
technology | technologie |
service | service |
provide | bieden |
more | meer |
we | wij |
than | dan |
leading | toonaangevende |
of | van |
languages | talen |
for | voor |
EN Compared to our international counterparts, we consume the most organic products per capita. And Swiss retailers have been leading the international sustainability rankings for years.
NL Internationaal gezien consumeren wij Zwitsers de meeste biologische producten per hoofd van de bevolking. Bovendien voert de Zwitserse detailhandel al jarenlang de internationale duurzaamheidsranglijsten aan.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
consume | consumeren |
the | de |
for years | jarenlang |
we | wij |
international | internationale |
products | producten |
swiss | zwitserse |
been | van |
and | bovendien |
the most | meeste |
EN Hailed as the “Internet’s highest honor” by The New York Times, The Webby Awards, presented by the International Academy of Digital Arts and Sciences, is the leading international awards organization honoring excellence on the Internet.
NL The Webby Awards, uitgeroepen door de International Academy of Digital Arts and Sciences, is de toonaangevende internationale prijzenorganisatie ter ere van uitmuntendheid op het internet.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
academy | academy |
leading | toonaangevende |
excellence | uitmuntendheid |
on | op |
the | de |
digital | digital |
is | is |
internet | internet |
and | and |
by | door |
of | van |
international | international |
EN Compared to our international counterparts, we consume the most organic products per capita. And Swiss retailers have been leading the international sustainability rankings for years.
NL Internationaal gezien consumeren wij Zwitsers de meeste biologische producten per hoofd van de bevolking. Bovendien voert de Zwitserse detailhandel al jarenlang de internationale duurzaamheidsranglijsten aan.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
consume | consumeren |
the | de |
for years | jarenlang |
we | wij |
international | internationale |
products | producten |
swiss | zwitserse |
been | van |
and | bovendien |
the most | meeste |
EN Hailed as the “Internet’s highest honor” by The New York Times, The Webby Awards, presented by the International Academy of Digital Arts and Sciences, is the leading international awards organization honoring excellence on the Internet.
NL The Webby Awards, uitgeroepen door de International Academy of Digital Arts and Sciences, is de toonaangevende internationale prijzenorganisatie ter ere van uitmuntendheid op het internet.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
academy | academy |
leading | toonaangevende |
excellence | uitmuntendheid |
on | op |
the | de |
digital | digital |
is | is |
internet | internet |
and | and |
by | door |
of | van |
international | international |
EN The airports are: Chicago O?Hare International Airport (ORD), Chicago Midway International Airport (MDW) and Chicago-Rockford International (RFD), which is located about 110 km or 65 miles west of Chicago, near the town of Rockford.
NL De afzonderlijke luchthavens zijn Chicago O?Hare International (ORD), Chicago Midway International (MDW) en de honderdtien kilometer verder westelijk van Chicago gelegen luchthaven Chicago-Rockford International (RFD), bij de Stad Rockford.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
chicago | chicago |
o | o |
international | international |
town | stad |
the | de |
airport | luchthaven |
near | bij |
airports | luchthavens |
and | en |
of | van |
are | zijn |
located | gelegen |
miles | kilometer |
EN The airports are: Chicago O?Hare International Airport (ORD), Chicago Midway International Airport (MDW) and Chicago-Rockford International (RFD), which is located about 110 km or 65 miles west of Chicago, near the town of Rockford.
NL De afzonderlijke luchthavens zijn Chicago O?Hare International (ORD), Chicago Midway International (MDW) en de honderdtien kilometer verder westelijk van Chicago gelegen luchthaven Chicago-Rockford International (RFD), bij de Stad Rockford.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
chicago | chicago |
o | o |
international | international |
town | stad |
the | de |
airport | luchthaven |
near | bij |
airports | luchthavens |
and | en |
of | van |
are | zijn |
located | gelegen |
miles | kilometer |
EN Van Havermaet International focuses specifically on international employment issues, international mobility and the related tax and legal implications
NL Van Havermaet International richt zich specifiek op internationale tewerkstellingsvraagstukken, internationale mobiliteit en de gerelateerde fiscale en juridische gevolgen daarvan
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
specifically | specifiek |
mobility | mobiliteit |
related | gerelateerde |
legal | juridische |
implications | gevolgen |
on | op |
the | de |
international | internationale |
and | en |
van | van |
EN We hope that when we collect our results next time, the usage of more properly implemented complex ARIA roles is on the rise—signifying more complex widgets have also been made accessible
NL We hopen dat wanneer we de volgende keer onze resultaten verzamelen, het gebruik van beter geïmplementeerde complexe ARIA-rollen toeneemt - wat betekent dat er ook complexere widgets toegankelijk zijn gemaakt
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
hope | hopen |
results | resultaten |
usage | gebruik |
complex | complexe |
widgets | widgets |
accessible | toegankelijk |
we | we |
the | de |
time | keer |
made | gemaakt |
when | wanneer |
collect | verzamelen |
our | onze |
that | dat |
also | ook |
next | volgende |
more | beter |
of | van |
EN Visualise and storyboard an interactive video project from start to finish with our Flowchart Editor. Complex branching videos are effortlessly mapped out, leading to a smooth editing process.
NL Creëer een storyboard voor je interactieve video project van begin tot eind met onze Flowchart Editor. Complexe branching video’s worden moeiteloos visueel in kaart gebracht, zodat het editing proces soepel kan verlopen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
storyboard | storyboard |
interactive | interactieve |
project | project |
complex | complexe |
effortlessly | moeiteloos |
smooth | soepel |
editor | editor |
process | proces |
start | begin |
finish | eind |
are | worden |
video | video |
to | zodat |
leading | een |
editing | editing |
with | met |
our | in |
EN From the simplest catalogue to the most complex, BigCommerce can handle up to 600 SKUs per product. Expect consistency and stability with large order volume or traffic spikes with industry-leading 99.99% average uptime.
NL Van de eenvoudigste tot de ingewikkeldste catalogus: BigCommerce kan tot 600 SKU's per product verwerken. Dankzij een toonaangevende gemiddelde uptime van 99,99% kunt u consistentie en stabiliteit bij grote bestelvolumes of verkeerspieken verwachten.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
simplest | eenvoudigste |
catalogue | catalogus |
handle | verwerken |
expect | verwachten |
consistency | consistentie |
stability | stabiliteit |
large | grote |
average | gemiddelde |
uptime | uptime |
leading | toonaangevende |
or | of |
the | de |
with | bij |
and | en |
to | dankzij |
product | product |
per | per |
EN Visualise and storyboard a project from start to finish with the Flowchart Editor in our interactive video platform. Complex branching videos are effortlessly mapped out, leading to a smooth editing process.
NL Creëer een storyboard voor je project van begin tot eind met de Flowchart Editor in het Interactive Video Platform. Complexe branching video’s worden moeiteloos visueel in kaart gebracht, zodat het editen soepel kan verlopen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
storyboard | storyboard |
project | project |
platform | platform |
complex | complexe |
effortlessly | moeiteloos |
smooth | soepel |
editor | editor |
the | de |
start | begin |
in | in |
finish | eind |
are | worden |
to | zodat |
video | video |
leading | een |
with | met |
EN Visualise and storyboard a project from start to finish with the Flowchart Editor in our interactive video platform. Complex branching videos are effortlessly mapped out, leading to a smooth editing process.
NL Creëer een storyboard voor je project van begin tot eind met de Flowchart Editor in het interactive video platform. Complexe branching video’s worden moeiteloos visueel in kaart gebracht, zodat het editen soepel kan verlopen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
storyboard | storyboard |
project | project |
platform | platform |
complex | complexe |
effortlessly | moeiteloos |
smooth | soepel |
editor | editor |
the | de |
start | begin |
in | in |
finish | eind |
are | worden |
to | zodat |
video | video |
leading | een |
with | met |
EN By setting up DigiB as an innovation hub outside of the parent company, Brenntag is able to optimise the complex digital processes inherent to an international B2B player and remain competitive
NL Door DigiB op te zetten als een innovatiehub buiten de moedermaatschappij kan Brenntag de complexe digitale processen, die inherent zijn aan een internationale B2B-speler, optimaliseren en kan de organisatie competitief blijven
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
complex | complexe |
digital | digitale |
international | internationale |
player | speler |
competitive | competitief |
processes | processen |
the | de |
company | organisatie |
optimise | optimaliseren |
as | als |
and | en |
by | door |
outside | op |
remain | zijn |
EN Does your company already apply IFRS? Applying international standards can be very complex
NL Uw bedrijf past al IFRS toe? Het toepassen van de internationale standaarden kan erg complex zijn
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
international | internationale |
standards | standaarden |
very | erg |
complex | complex |
company | bedrijf |
already | al |
can | kan |
EN The inspiration behind his work comes from international, complex cityscapes, such as Istanbul or London
NL De inspiratie voor de motieven komt van de complexe stadsgezichten van de wereld zoals Istanbul of Londen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
inspiration | inspiratie |
international | wereld |
complex | complexe |
istanbul | istanbul |
london | londen |
or | of |
the | de |
as | zoals |
behind | voor |
comes | van |
EN Does your company already apply IFRS? Applying international standards can be very complex
NL Uw bedrijf past al IFRS toe? Het toepassen van de internationale standaarden kan erg complex zijn
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
international | internationale |
standards | standaarden |
very | erg |
complex | complex |
company | bedrijf |
already | al |
can | kan |
EN Are you an international business with many payment providers and global payment systems, and are looking to optimise your global payment processing setup? We know how complex it is dealing with many different payment providers
NL Ben je een internationaal bedrijf met veel betaalproviders en wil je je set-up voor wereldwijde betaalverwerking optimaliseren? We weten hoe complex het is om te gaan met veel verschillende betaalproviders
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
complex | complex |
business | bedrijf |
your | je |
is | is |
we | we |
global | wereldwijde |
international | internationaal |
to | om |
optimise | optimaliseren |
how | hoe |
with | met |
and | en |
EN Be a part of the select few to experience the tremendous business opportunity of partnering with the leading Digital Asset Management space fulfilling an essential role in digital transformations for leading brands in the world.
NL Maak deel uit van een selecte groep experts die de geweldige zakelijke mogelijkheden ervaren van een samenwerking met de toonaangevende Digital Asset Management ruimte die een essentiële rol vervult in digitale transformaties voor toonaangevende merken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
opportunity | mogelijkheden |
partnering | samenwerking |
space | ruimte |
brands | merken |
asset | asset |
business | zakelijke |
management | management |
role | rol |
in | in |
the | de |
to experience | ervaren |
leading | toonaangevende |
for | voor |
essential | essentiële |
EN The User agrees that he or she will be solely responsible (to Leading Courses, and to others) for all activity that occurs under its Leading Courses account.
NL De Gebruiker gaat ermee akkoord dat hij of zij als enige verantwoordelijk is (ten opzichte van Leading Courses, en ten opzichte van anderen) voor alle activiteiten die onder zijn Leading Courses account plaatsvinden.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
others | anderen |
activity | activiteiten |
leading | leading |
or | of |
account | account |
the | de |
he | hij |
and | en |
for | voor |
to | gaat |
that | dat |
EN the User agrees not to use the Website or any Services, User Submissions and/or Leading Courses Content for any commercial use, without the prior written authorization of Leading Courses.
NL de Gebruiker stemt ermee in de Website of enige Diensten, Gebruikersbijdragen en/of Leading Courses Content niet te gebruiken voor enig commercieel gebruik, zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Leading Courses.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
content | content |
commercial | commercieel |
leading | leading |
or | of |
the | de |
website | website |
services | diensten |
without | zonder |
use | gebruiken |
prior | voor |
of | van |
EN Leading Courses does not endorse any User Submission or any opinion, recommendation, or advice expressed therein, and Leading Courses expressly disclaims any and all liability in connection with User Submissions
NL Leading Courses onderschrijft geen enkele Gebruikersbijdrage of enige mening, aanbeveling of advies dat daarin wordt geuit, en Leading Courses wijst uitdrukkelijk elke aansprakelijkheid in verband met Gebruikersbijdragen af
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
recommendation | aanbeveling |
expressly | uitdrukkelijk |
liability | aansprakelijkheid |
connection | verband |
leading | leading |
or | of |
opinion | mening |
advice | advies |
in | in |
and | en |
with | met |
EN content that is not in the spirit of or is incompatible with the editorial policy of Leading Courses and/or that might (disproportionately) harm the interests of Leading Courses and/or its employees.
NL content die niet in de geest van of onverenigbaar is met het redactionele beleid van Leading Courses en/of die de belangen van Leading Courses en/of haar medewerkers (onevenredig) zou kunnen schaden.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
content | content |
spirit | geest |
editorial | redactionele |
policy | beleid |
interests | belangen |
employees | medewerkers |
leading | leading |
is | is |
in | in |
or | of |
the | de |
with | met |
and | en |
EN Leading Courses reserves all rights not expressly granted in and to the Leading Courses Content
NL Leading Courses behoudt zich alle rechten voor die niet uitdrukkelijk zijn verleend in en op de inhoud van Leading Courses
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
rights | rechten |
expressly | uitdrukkelijk |
granted | verleend |
content | inhoud |
leading | leading |
in | in |
the | de |
and | en |
to | zich |
EN As part of Leading Courses's intellectual property policy, Leading Courses will terminate user access to the Website if a user has been determined to be a repeat infringer
NL Als onderdeel van het intellectueel eigendomsbeleid van Leading Courses zal Leading Courses de toegang van gebruikers tot de Website beëindigen indien is vastgesteld dat een gebruiker herhaaldelijk inbreuk maakt op de Website
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
terminate | beëindigen |
access | toegang |
determined | vastgesteld |
the | de |
website | website |
leading | leading |
will | zal |
a | een |
of | onderdeel |
intellectual | intellectueel |
user | gebruiker |
if | indien |
has | is |
been | van |
EN If a registered User wants to terminate its Leading Courses account, the User may do so by (a) notifying Leading Courses at any time and (b) subscribing from the Membership area
NL Indien een geregistreerde Gebruiker zijn Leading Courses account wil beëindigen, kan de Gebruiker dit doen door (a) Leading Courses te allen tijde op de hoogte te stellen en (b) zich uit te schrijven van het Lidmaatschapsgebied
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
terminate | beëindigen |
b | b |
a | a |
registered | geregistreerde |
account | account |
time | tijde |
the | de |
leading | leading |
if | indien |
wants | wil |
by | door |
and | en |
may | kan |
EN We are a leading manufacturer and preferred supplier to the world´s leading medical and biotechnology diagnostic and analytics equipment manufacturer.
NL Wij zijn een toonaangevende producent en voorkeursleverancier aan grote wereldwijde producenten van diagnostische en analyseapparatuur in de medische en biotechnologiesector.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
manufacturer | producent |
medical | medische |
world | wereldwijde |
the | de |
we | wij |
leading | toonaangevende |
and | en |
to | aan |
are | zijn |
EN Meet our offices in Suzhou and Shanghai and explore the career opportunities we're offering in China! We are always seeking new talent to work on international projects for some of the world's leading brands.
NL Maak kennis met onze kantoren in Suzhou en Shanghai en bekijk onze carrièremogelijkheden in China! Wij zijn steeds op zoek naar nieuw talent om te werken aan internationale projecten voor een aantal van 's werelds meest toonaangevende merken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
offices | kantoren |
china | china |
always | steeds |
brands | merken |
new | nieuw |
talent | talent |
on | op |
international | internationale |
projects | projecten |
in | in |
to | om |
work | werken |
we | wij |
seeking | zoek |
leading | toonaangevende |
for | voor |
the | meest |
and | en |
meet | kennis |
of | van |
EN If you love the idea of working on international projects, we are continuously looking for new talent to support our mission to drive innovation across some of the world’s leading brands.
NL Lijkt het je wat om te werken aan internationale projecten? Wij zijn voortdurend op zoek naar nieuw talent voor onze missie om innovatie te boosten bij 's werelds meest toonaangevende merken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
continuously | voortdurend |
mission | missie |
innovation | innovatie |
brands | merken |
international | internationale |
projects | projecten |
new | nieuw |
talent | talent |
leading | toonaangevende |
on | op |
to | om |
working | werken |
we | wij |
the | meest |
our | onze |
you | je |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
are | zijn |
for | voor |
EN Schneider is a leading international brand for writing instruments from Germany
NL Schneider is een internationaal toonaangevend merk voor schrijfwaren uit Duitsland
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
schneider | schneider |
international | internationaal |
germany | duitsland |
is | is |
brand | merk |
from | uit |
leading | een |
for | voor |
EN Six leading international artists will be hosted within FET projects through fully funded embedded residencies.
NL De Bio Art & Design (BAD) Award 2015 gaat naar de Microbioom Veiligheidsdienst (Emma Conley, Ierland), Drones met een Drang (Agi Haines, Groot-Brittannië) en De Kunst der Misleiding (Isaac Monté, België).
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
within | de |
leading | een |
be | gaat |
EN As part of its international growth strategy, JCB has formed alliances with hundreds of leading banks and financial institutions globally to increase merchant coverage and cardmember base.
NL Er worden nu kaarten verstrekt in 19 gebieden, waaronder markten in de EMEA, zoals Duitsland, Rusland, Oostenrijk en Spanje, en in de toekomst volgen er meer landen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
coverage | in de |
as | zoals |
increase | worden |
to | meer |
and | en |
its | de |
EN Closely aligned with leading international standards (e.g., UNGC)
NL Is nauw afgestemd op toonaangevende internationale normen (bv. Global Compact van de V.N.)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
closely | nauw |
aligned | afgestemd |
leading | toonaangevende |
international | internationale |
standards | normen |
with | op |
EN SynerTrade is a leading international provider of cloud-based procurement solutions for the digitalization of companies’ procurement process
NL SynerTrade is een toonaangevende internationale aanbieder van cloud-gebaseerde inkoopoplossingen voor de digitalisering van het inkoopproces van bedrijven
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
international | internationale |
provider | aanbieder |
digitalization | digitalisering |
companies | bedrijven |
is | is |
the | de |
leading | toonaangevende |
for | voor |
of | van |
EN Through international partnerships with leading manufacturers, the company brings to Brazil and Latin America the best software for the corporate market and industries of different segments
NL Door middel van internationale partnerschappen met toonaangevende fabrikanten, het bedrijf brengt naar Brazilië en Latijns-Amerika de beste software voor de zakelijke markt en industrieën van verschillende segmenten
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
international | internationale |
partnerships | partnerschappen |
leading | toonaangevende |
manufacturers | fabrikanten |
brings | brengt |
latin | latijns |
america | amerika |
software | software |
brazil | brazilië |
market | markt |
the | de |
best | beste |
segments | segmenten |
for | voor |
and | en |
industries | industrieën |
with | met |
company | bedrijf |
EN From leading international magazines to…
NL Van toonaangevende internationale…
EN As speaker at Big Data Expo, you are in good company. 100 experts of leading (international) companies share the stage with you.
NL Als spreker van Big Data Expo bevind jij je in goed gezelschap. Vele experts van toonaangevende bedrijven gingen je voor:
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
speaker | spreker |
data | data |
expo | expo |
experts | experts |
leading | toonaangevende |
big | big |
in | in |
good | goed |
companies | bedrijven |
share | van |
as | als |
EN Any and all obligations between Leading Courses and the User, as well as these Conditions, are governed by and construed in accordance with Dutch law, with the exception of the conflict rules under Dutch private international law
NL Alle verplichtingen tussen Leading Courses en de Gebruiker, alsmede deze Voorwaarden, worden beheerst door en geïnterpreteerd in overeenstemming met Nederlands recht, met uitzondering van de collisieregels naar Nederlands internationaal privaatrecht
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
governed | beheerst |
law | recht |
exception | uitzondering |
international | internationaal |
leading | leading |
conditions | voorwaarden |
in | in |
obligations | verplichtingen |
the | de |
are | worden |
and | en |
by | door |
EN As the International Bank Account Number ( IBAN ) became the leading format of bank account identification, we developed a centralized system of validating IBAN data.
NL Nu het International Bank Account Number ( IBAN ) de belangrijkste bankrekeningidentificatie is geworden, hebben we een gecentraliseerd systeem ontwikkeld om IBAN gegevens te valideren.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
international | international |
iban | iban |
became | geworden |
developed | ontwikkeld |
centralized | gecentraliseerd |
system | systeem |
validating | valideren |
bank | bank |
account | account |
the | de |
we | we |
data | gegevens |
number | is |
leading | een |
EN The Digital Society programme aims to secure the Netherlands a leading international position in the field of human-centred information technology, and to find solutions to global challenges
NL Het doel van het onderzoeksprogramma Digitale Samenleving is om Nederland een internationaal leidende toppositie te geven op het gebied van mensgerichte informatietechnologie en om oplossingen te vinden voor wereldwijde uitdagingen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
aims | doel |
field | gebied |
solutions | oplossingen |
challenges | uitdagingen |
to | om |
global | wereldwijde |
international | internationaal |
netherlands | nederland |
leading | een |
technology | informatietechnologie |
digital | digitale |
find | en |
EN The aim of The Digital Society research programme is to gain a leading international position for the Netherlands in the field of human-oriented information technology and to identify solutions to worldwide challenges.
NL Het doel van het onderzoeksprogramma De Digitale Samenleving is om Nederland een internationaal leidende toppositie te geven op het gebied van mensgerichte informatietechnologie en om oplossingen te vinden voor wereldwijde uitdagingen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
field | gebied |
solutions | oplossingen |
challenges | uitdagingen |
is | is |
to | om |
the | de |
worldwide | wereldwijde |
international | internationaal |
netherlands | nederland |
leading | een |
technology | informatietechnologie |
digital | digitale |
and | en |
identify | vinden |
of | van |
EN From leading international magazines to…
NL Van toonaangevende internationale…
EN Biscuit International is one of the leading European manufacturers of private label biscuits, with a wide range of products with a European or local presence.
NL Biscuit International is een toonaangevende Europese fabrikant van private label koekjes met een breed assortiment producten met een Europese of lokale aanwezigheid.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
european | europese |
label | label |
wide | breed |
presence | aanwezigheid |
international | international |
is | is |
or | of |
local | lokale |
range | assortiment |
leading | toonaangevende |
products | producten |
with | met |
EN It is based on leading standards, such as GRI, UNGC, and ISO 26000, and it is supervised by an international scientific committee
NL De methode is gebaseerd op toonaangevende normen, zoals GRI, UNGC en ISO 26000, en staat onder toezicht van een internationaal wetenschappelijk comité
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
standards | normen |
iso | iso |
international | internationaal |
scientific | wetenschappelijk |
committee | comité |
on | op |
is | is |
based on | gebaseerd |
leading | toonaangevende |
as | zoals |
and | en |
such | de |
EN Closely aligned with leading international standards (e.g., UNGC)
NL Is nauw afgestemd op toonaangevende internationale normen (bv. Global Compact van de V.N.)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
closely | nauw |
aligned | afgestemd |
leading | toonaangevende |
international | internationale |
standards | normen |
with | op |
EN As part of its international growth strategy, JCB has formed alliances with hundreds of leading banks and financial institutions globally to increase merchant coverage and cardmember base.
NL Op basis van de internationale groeistrategie is JCB allianties aangegaan met honderden toonaangevende banken en financiële instellingen over de hele wereld om de dekking van merchants te verbeteren en het aantal kaarthouders te verhogen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
leading | toonaangevende |
institutions | instellingen |
base | basis |
international | internationale |
banks | banken |
financial | financiële |
to | om |
globally | wereld |
increase | verhogen |
hundreds | honderden |
coverage | dekking |
with | op |
and | en |
growth | verbeteren |
part | van de |
of | van |
its | de |
has | is |
EN Belron International Ltd. is the world?s leading provider of vehicle glass repair and replacement (VGRR) services. The company operates a network of thousands of glass replacement service centers, backed by a mobile repair fleet.
NL Belron International Ltd. is 's werelds grootste leverancier van reparatie- en vervangingsdiensten voor voertuigbeglazing. Het bedrijf exploiteert een netwerk van duizenden servicecentra voor glasvervanging, ondersteund door een mobiele reparatievloot.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
s | s |
provider | leverancier |
repair | reparatie |
network | netwerk |
mobile | mobiele |
is | is |
ltd | ltd |
international | international |
and | en |
backed | ondersteund |
leading | een |
company | bedrijf |
thousands | duizenden |
by | door |
EN Sofitel Foshan is located in China Leading Furniture Town Lecong, Shunde District, Foshan and connected to Louvre International Furniture Exhibition Center
NL Sofitel Foshan ligt in Lecong, China's voornaamste meubelstad, in de wijk Shunde, Foshan, en is verbonden met het Louvre International Furniture Exhibition Center
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
district | wijk |
connected | verbonden |
international | international |
center | center |
exhibition | exhibition |
is | is |
in | in |
and | en |
to | met |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде