EN By pressing and holding (approx. 4 seconds) the button half way up, the currently set brightness is saved as a memory value, either on the left half for channel 1 or on the right half for channel 2.
"half of available" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан Голландиялық -ға "half of available" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
half of available аудармалары
Ағылшын тіліндегі "half of available" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі half of available аудармасы
Ағылшын
Голландиялық
NL Door langer (ca. 4 s) halverwege op de toets te drukken wordt de actueel ingestelde lichtsterkte als memorywaarde opgeslagen – op de linker helft voor kanaal 1 of op de rechter helft voor kanaal 2.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| half | helft |
| brightness | lichtsterkte |
| is | wordt |
| saved | opgeslagen |
| channel | kanaal |
| by | door |
| pressing | drukken |
| as | als |
| on | op |
| or | of |
| approx | ca |
| button | toets |
| right | de |
| left | voor |
EN By pressing and holding (approx. 4 seconds) the button half way up, the currently set brightness is saved as a memory value, either on the left half for channel 1 or on the right half for channel 2.
NL Door langer (ca. 4 s) halverwege op de toets te drukken wordt de actueel ingestelde lichtsterkte als memorywaarde opgeslagen – op de linker helft voor kanaal 1 of op de rechter helft voor kanaal 2.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| half | helft |
| brightness | lichtsterkte |
| is | wordt |
| saved | opgeslagen |
| channel | kanaal |
| by | door |
| pressing | drukken |
| as | als |
| on | op |
| or | of |
| approx | ca |
| button | toets |
| right | de |
| left | voor |
EN You can do solo (or co-hosted) shows half the time and interview shows the other half.
NL U kunt solo (of co-hosted) shows doen de helft van de tijd en interview toont de andere helft.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| solo | solo |
| half | helft |
| interview | interview |
| or | of |
| the | de |
| time | tijd |
| and | en |
| other | andere |
| you can | kunt |
| do | doen |
| you | u |
EN A convenient pocket-sized protective hard case containing clearly labeled quarter, half and full CTO gels, plus a half green gel that helps to color correct for interior light-bulbs
NL Een handige en stevige beschermcase op zakformaat met duidelijk gemarkeerde kwart, half en volledige CTO-gels, plus een halfgroene gel als hulp bij kleurcorrectie voor lampen binnenshuis
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| convenient | handige |
| clearly | duidelijk |
| quarter | kwart |
| half | half |
| cto | cto |
| interior | binnenshuis |
| full | volledige |
| gel | gel |
| gels | gels |
| light | lampen |
| for | voor |
| a | een |
EN 2nd fastest time on 1st Half of Wineglass Half (40:36) 3 October 2021
NL 2e snelste tijd op 1st Half of Wineglass Half (40:36) 3 oktober 2021
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| fastest | snelste |
| on | op |
| half | half |
| october | oktober |
| time | tijd |
EN The Swiss Half Fare Card entitles visitors to travel by train, bus and boat and most mountain railways at half price.
NL De Swiss Half Fare Card geeft recht op reizen voor half geld met trein, bus, boot en de meeste bergbanen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| half | half |
| card | card |
| swiss | swiss |
| bus | bus |
| the | de |
| to | geld |
| travel | reizen |
| train | trein |
| boat | boot |
| and | en |
EN The three-hour circuit follows the lakeshore for half the way and ascends to La Monse for the other half.
NL De wandeling, die voor de helft langs het meer en voor de helft ter hoogte van La Monse loopt, duurt in totaal zo'n drie uur.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| half | helft |
| la | la |
| hour | uur |
| the | de |
| three | drie |
| other | van |
| and | en |
| to | meer |
| for | voor |
EN Robert Half again was named first in our industry on FORTUNE’s list of World’s Most Admired Companies® 2021. Robert Half has been recognized as a Most Admired Company every year since 1998.
NL Wil je meer weten over Robert Half? In ons Investor Centre vind je financiële informatie over ons bedrijf.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| robert | robert |
| half | half |
| again | meer |
| in | in |
| has | je |
| company | bedrijf |
EN Trusted Technology & IT Recruitment Agency: Robert Half® | Robert Half
NL Permanente rekrutering van IT-profielen | Robert Half
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| recruitment | rekrutering |
| robert | robert |
| half | half |
| it | van |
EN The magnets will be delivered in pairs, meaning one half with a self-adhesive south pole and one half with a self-adhesive north pole.
NL De magneten worden in paren geleverd, dus altijd voor de ene helft met een zelfklevende zuidpool, voor de andere helft met een zelfklevende noordpool.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| magnets | magneten |
| delivered | geleverd |
| pairs | paren |
| half | helft |
| in | in |
| the | de |
| be | worden |
| with | met |
EN Marula Fruit has complex ancestry. Half of her genetics stem from the African wilderness, and the other half come from California. It just so happens that these two strains mix perfectly. Diversity is the spice of life, after all.
NL Marula Fruit kent een ingewikkelde familiegeschiedenis. De helft van haar genen komt uit de Afrikaanse wildernis en de andere helft uit het zonnige Californië. Het geluk wil dat deze genen perfect samengaan.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| complex | ingewikkelde |
| half | helft |
| african | afrikaanse |
| wilderness | wildernis |
| perfectly | perfect |
| california | californië |
| the | de |
| fruit | fruit |
| that | dat |
| other | andere |
| come | van |
| and | en |
EN The kit includes a Scrim Holder, a full single Scrim, a half single Scrim, a full double Scrim, a half double Scrim, all packed in a premium high-quality Scrim Case.
NL De kit bevat een Scrim Holder, een full single scrim, een half single Scrim, een full double Scrim en een half double Scrim, allemaal verpakt in een Scrim Case van premiumkwaliteit.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| kit | kit |
| includes | bevat |
| half | half |
| packed | verpakt |
| in | in |
| full | full |
| single | single |
| the | de |
| double | double |
| case | case |
EN You can do solo (or co-hosted) shows half the time and interview shows the other half.
NL U kunt solo (of co-hosted) shows doen de helft van de tijd en interview toont de andere helft.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| solo | solo |
| half | helft |
| interview | interview |
| or | of |
| the | de |
| time | tijd |
| and | en |
| other | andere |
| you can | kunt |
| do | doen |
| you | u |
EN Robert Half again was named first in our industry on FORTUNE’s list of World’s Most Admired Companies® 2021. Robert Half has been recognized as a Most Admired Company every year since 1998.
NL Wil je meer weten over Robert Half? In ons Investor Centre vind je financiële informatie over ons bedrijf.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| robert | robert |
| half | half |
| again | meer |
| in | in |
| has | je |
| company | bedrijf |
EN If someone tested positive for COVID-19 at your office, and our Robert Half temporary professional is still at your office, please ask them to leave your office and, if possible, continue to work from home and immediately call his Robert Half consultant.
NL Als er iemand op uw kantoor positief getest is op COVID-19 en onze Robert Half tijdelijke professional is nog op kantoor, vraag hen dan te vertrekken en indien mogelijk van thuis te werken, en bel onmiddellijk zijn/haar Robert Half consultant.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| tested | getest |
| positive | positief |
| robert | robert |
| half | half |
| temporary | tijdelijke |
| possible | mogelijk |
| consultant | consultant |
| office | kantoor |
| is | is |
| work | werken |
| immediately | als |
| someone | iemand |
| if | indien |
| our | onze |
| professional | op |
| ask | vraag |
| and | en |
| call | bel |
| to | dan |
| his | van |
EN Trusted Technology & IT Recruitment Agency: Robert Half® | Robert Half
NL Permanente rekrutering van IT-profielen | Robert Half
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| recruitment | rekrutering |
| robert | robert |
| half | half |
| it | van |
EN Robert Half again was named first in our industry on FORTUNE’s list of World’s Most Admired Companies® 2021. Robert Half has been recognized as a Most Admired Company every year since 1998.
NL Robert Half is opnieuw eerste van onze sector geworden in FORTUNE’s lijst van 's werelds meest bewonderde bedrijven (World’s Most Admired Companies® 2021). Sinds 1998 is Robert Half elk jaar erkend als een Most Admired Company.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| robert | robert |
| half | half |
| recognized | erkend |
| industry | sector |
| company | company |
| year | jaar |
| companies | bedrijven |
| in | in |
| as | als |
| most | meest |
| again | opnieuw |
| has | is |
| list | lijst |
EN From the very beginning, Bob Half, founder of Robert Half, has acted on the basis of strong ethical standards and aspired to a positive evolution of the labour market
NL Bob Half, grondlegger van Robert Half, handelde al van bij de oprichting vanuit sterke ethische normen en verlangde naar een positieve evolutie van de arbeidsmarkt
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| bob | bob |
| half | half |
| robert | robert |
| ethical | ethische |
| standards | normen |
| positive | positieve |
| evolution | evolutie |
| strong | sterke |
| the | de |
| from | vanuit |
| and | en |
| of | van |
| to | naar |
EN The Swiss Half Fare Card entitles visitors to travel by train, bus and boat and most mountain railways at half price.
NL De Swiss Half Fare Card geeft recht op reizen voor half geld met trein, bus, boot en de meeste bergbanen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| half | half |
| card | card |
| swiss | swiss |
| bus | bus |
| the | de |
| to | geld |
| travel | reizen |
| train | trein |
| boat | boot |
| and | en |
EN The three-hour circuit follows the lakeshore for half the way and ascends to La Monse for the other half.
NL De wandeling, die voor de helft langs het meer en voor de helft ter hoogte van La Monse loopt, duurt in totaal zo'n drie uur.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| half | helft |
| la | la |
| hour | uur |
| the | de |
| three | drie |
| other | van |
| and | en |
| to | meer |
| for | voor |
EN The Zoom slider in the toolbar is now divided in two halves. The first half of the zoom levels ranges between 6% and 100%, and the second half ranges between 100% and 1600%.
NL De zoomregelaar in de werkbalk is nu verdeeld in twee helften. De eerste helft van de zoomniveaus ligt tussen 6% en 100% en de tweede helft tussen 100% en 1600%.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| toolbar | werkbalk |
| now | nu |
| divided | verdeeld |
| in | in |
| is | is |
| half | helft |
| the | de |
| two | twee |
| and | en |
EN One and a half year after the release of the book 'Open Design Now, Why Design Cannot Remain Exclusive', the first standard publication in this field, on 12 December 2012 its content will become fully online available on the website opendesignnow.org.
NL De gemeente Istanbul heeft de CitySDK API geïnstalleerd en greep het moment tevens aan om nieuwe data vrij te geven.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| the | de |
| content | data |
| this | geven |
| and | en |
| a | heeft |
| available | vrij |
EN Our team of technical professionals is available to explain all your options, along with your local Robert Half staffing professional.
NL Onze technische professionals en uw recruitment consultant van Robert Half kunnen u alle opties uitleggen. Neem contact met ons op om aan de slag te gaan.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| options | opties |
| robert | robert |
| half | half |
| technical | technische |
| professionals | professionals |
| to | om |
| explain | uitleggen |
| with | op |
| our | onze |
| of | van |
EN The spacious rooms of Hotel Ter Zaele offer first class comfort, all with south-facing balconies, and half of available rooms also have
NL De reuzebarbecues tijdens de zomermaanden zijn uitgegroeid tot een traditie.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| the | de |
| rooms | een |
EN If none are available, contact your local Robert Half office or consultant, and they can work with the client to determine if any of the work can be done remotely
NL Als die er niet zijn, neem dan contact op met je lokale Robert Half kantoor of consultant en dan zullen zij samen met de klant bekijken of je vanaf huis kunt werken
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| contact | contact |
| local | lokale |
| robert | robert |
| half | half |
| consultant | consultant |
| client | klant |
| your | je |
| office | kantoor |
| or | of |
| work | werken |
| the | de |
| can | kunt |
| if | als |
| and | en |
| be | neem |
| are | zijn |
EN Robert Half's executive search expedites the hiring process and ultimately helps find the best available executive match.
NL Robert Half Executive Search versnelt het rekruteringsproces en helpt uiteindelijk de best beschikbare executive match te vinden.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| robert | robert |
| executive | executive |
| ultimately | uiteindelijk |
| helps | helpt |
| available | beschikbare |
| the | de |
| search | search |
| best | best |
| find | en |
EN Our team of technical professionals is available to explain all your options, along with your local Robert Half staffing professional.
NL Onze technische professionals en uw recruitment consultant van Robert Half kunnen u alle opties uitleggen. Neem contact met ons op om aan de slag te gaan.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| options | opties |
| robert | robert |
| half | half |
| technical | technische |
| professionals | professionals |
| to | om |
| explain | uitleggen |
| with | op |
| our | onze |
| of | van |
EN There is no available alternative to our BR2 research reactor to provide half of the necessary supply
NL Voor de helft van de benodigde bevoorrading is er geen alternatief voor onze BR2-onderzoeksreactor beschikbaar
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| alternative | alternatief |
| half | helft |
| necessary | benodigde |
| is | is |
| the | de |
| no | geen |
| available | beschikbaar |
| our | onze |
| there | er |
| of | van |
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered.
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| gira | gira |
| bronze | brons |
| coating | coating |
| is | is |
| in | in |
| glass | glas |
| the | de |
| aluminium | aluminium |
| version | versie |
| with | met |
| and | en |
EN This room is also available in a 3-person version. Of these, only a few are available. The triple room is not bookable online. Please inquire via 0546 803 000 or the room is available. Ideal for an overnight stay in Almelo.
NL Ook is deze kamer mogelijk in een 3-persoonsvariant. Hiervan zijn slechts enkele beschikbaar. De driepersoonskamer is niet online te reserveren. Informeer via 0546 803 000 of de kamer beschikbaar is. Ideaal voor een overnachting in Almelo.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| online | online |
| ideal | ideaal |
| almelo | almelo |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| room | kamer |
| available | beschikbaar |
| for | voor |
| this | hiervan |
| also | ook |
| a | slechts |
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered.
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| gira | gira |
| bronze | brons |
| coating | coating |
| is | is |
| in | in |
| glass | glas |
| the | de |
| aluminium | aluminium |
| version | versie |
| with | met |
| and | en |
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered.
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| gira | gira |
| bronze | brons |
| coating | coating |
| is | is |
| in | in |
| glass | glas |
| the | de |
| aluminium | aluminium |
| version | versie |
| with | met |
| and | en |
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered.
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| gira | gira |
| bronze | brons |
| coating | coating |
| is | is |
| in | in |
| glass | glas |
| the | de |
| aluminium | aluminium |
| version | versie |
| with | met |
| and | en |
EN This room is also available in a 3-person version. Of these, only a few are available. The triple room is not bookable online. Please inquire via 0546 803 000 or the room is available. Ideal for an overnight stay in Almelo.
NL Ook is deze kamer mogelijk in een 3-persoonsvariant. Hiervan zijn slechts enkele beschikbaar. De driepersoonskamer is niet online te reserveren. Informeer via 0546 803 000 of de kamer beschikbaar is. Ideaal voor een overnachting in Almelo.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| online | online |
| ideal | ideaal |
| almelo | almelo |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| room | kamer |
| available | beschikbaar |
| for | voor |
| this | hiervan |
| also | ook |
| a | slechts |
EN Without Ahrefs, I wouldn't be half as effective in helping our SEO clients.
NL Zonder Ahrefs was ik niet half zo effectief in het helpen van onze SEO-klanten.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| i | ik |
| half | half |
| effective | effectief |
| helping | helpen |
| clients | klanten |
| without | zonder |
| seo | seo |
| ahrefs | ahrefs |
| in | in |
EN Cut your costs in half with Unmanaged VPS Hosting.
NL Knip je kosten in de helft met onbeheerled VPS Hosting.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| costs | kosten |
| half | helft |
| hosting | hosting |
| your | je |
| in | in |
| vps | vps |
| with | met |
EN Cut your costs in half with our Unmanaged Windows VPS.
NL Knip je kosten in tweeën met onze onbeheerde ramen VPS.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| costs | kosten |
| windows | ramen |
| vps | vps |
| your | je |
| in | in |
| with | met |
EN Space equal to half the height of the Majestic Logo should be Maintained at all times around the logo.
NL Rondom het Majestic-logo dient te allen tijde een vrije ruimte van ten minste de helft van de hoogte van het logo te bestaan.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| space | ruimte |
| half | helft |
| height | hoogte |
| logo | logo |
| the | de |
| be | bestaan |
| to | allen |
| times | tijde |
| of | van |
EN Winning our award led to a whirlwind of activity over the second half of the year. The following happened:
NL Het winnen van onze prijs leidde in de tweede helft van het jaar tot een wervelwind van activiteit. Het volgende gebeurde:
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| winning | winnen |
| led | leidde |
| activity | activiteit |
| half | helft |
| year | jaar |
| the | de |
| our | in |
| to | tot |
| a | volgende |
EN The V-MODA BoomPro is about half the price as the ModMic 5 and has a bit less flexibility but is a still an excellent lower-budget option for gaming.
NL De V-MODA BoomPro is ongeveer de helft van de prijs als de ModMic 5 en heeft iets minder flexibiliteit, maar is nog steeds een uitstekende optie voor een lager budget voor gaming.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| half | helft |
| flexibility | flexibiliteit |
| excellent | uitstekende |
| gaming | gaming |
| budget | budget |
| is | is |
| the | de |
| lower | lager |
| less | minder |
| about | ongeveer |
| price | prijs |
| as | als |
| option | optie |
| and | en |
| for | voor |
| but |
EN The speeds aren?t quite as fast as some of the larger models above (430MB/sec Read, 400MB/sec Write) but you get a drive about half the size of a credit card.
NL De snelheden zijn niet zo hoog als bij sommige van de grotere modellen hierboven (430MB/sec. lezen, 400MB/sec. schrijven) maar je krijgt een schijf die ongeveer de helft van de grootte van een creditcard is.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| models | modellen |
| sec | sec |
| half | helft |
| larger | grotere |
| read | lezen |
| size | grootte |
| the | de |
| about | ongeveer |
| speeds | snelheden |
| card | creditcard |
| aren | is |
| write | een |
| as | als |
| of | van |
| above | van de |
| but |
EN In fact, nearly half of customers want to interact with an empathetic customer service representative.
NL Bijna de helft van alle klanten spreekt het liefst met een klantenservicemedewerker met inlevingsvermogen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| half | helft |
| customers | klanten |
| with | met |
| of | bijna |
EN While 75% of customers expect personalised experiences, less than half of agents can access context to help them better assist customers
NL Hoewel 75 procent van de klanten een gepersonaliseerde ervaring verwacht, heeft minder dan de helft van de agents toegang tot voldoende context om klanten beter te kunnen helpen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| customers | klanten |
| expect | verwacht |
| personalised | gepersonaliseerde |
| experiences | ervaring |
| half | helft |
| agents | agents |
| access | toegang |
| context | context |
| better | beter |
| to | om |
| can | kunnen |
| help | helpen |
| of | van |
| them | de |
EN More than half of consumers only buy from websites that offer content in their native language
NL Meer dan de helft van de klanten koopt enkel op websites met content in hun moedertaal
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| half | helft |
| consumers | klanten |
| buy | koopt |
| content | content |
| in | in |
| their | hun |
| websites | websites |
| more | meer |
| only | de |
EN Well, actually, it was about half a month ago
NL Nou, eigenlijk was het ongeveer een half maand geleden
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| actually | eigenlijk |
| half | half |
| month | maand |
| well | nou |
| about | ongeveer |
| a | een |
| ago | geleden |
| it | het |
EN New York University Libraries staff faced a challenge to keep up with cataloging records for over a million and a half e-books
NL Medewerkers van de New York University Libraries stonden voor een uitdaging om bij te blijven met het catalogiseren van records voor meer dan anderhalf miljoen e-books
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| university | university |
| staff | medewerkers |
| challenge | uitdaging |
| libraries | libraries |
| million | miljoen |
| to | om |
| with | bij |
| records | records |
| and | de |
| for | voor |
| over | te |
EN Now, almost half a century later, ?Autobanden De Sprint? has grown up to become ?Inter-Sprint?, one of the most innovative and renowned international players in car tyre distribution.
NL Nu, een halve eeuw later is ‘Autobanden De Sprint’ uitgegroeid tot ‘Inter-Sprint’, een van de meest toonaangevende en gerenommeerde internationale spelers in de autobandendistributie.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| now | nu |
| half | halve |
| century | eeuw |
| sprint | sprint |
| international | internationale |
| players | spelers |
| grown | uitgegroeid |
| in | in |
| a | toonaangevende |
| later | later |
| de | de |
| has | is |
| to | tot |
EN EU tyre sector had good first half year
NL EU-bandensector had prima eerste halfjaar
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| eu | eu |
| first | eerste |
| good | prima |
| had | had |
EN On the first launch, the app makes a PUT request to https://api.svc-covid19.nhs.uk/api/devices/registrations with an activation code, a push notification token, and the first half of the user-entered postcode
NL Bij de eerste lancering doet de app een PUT verzoek aan https://api.svc-covid19.nhs.uk/api/devices/registrations met een activeringscode, een token voor pushmeldingen en de eerste helft van de door de gebruiker ingevoerde postcode
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| launch | lancering |
| request | verzoek |
| https | https |
| nhs | nhs |
| half | helft |
| postcode | postcode |
| uk | uk |
| entered | ingevoerde |
| api | api |
| devices | devices |
| the | de |
| with | bij |
| user | gebruiker |
| app | app |
| and | en |
| of | van |
EN The first half of the user-entered postcode is sent to the API as part of the registration service.
NL De eerste helft van de door de gebruiker ingevoerde postcode wordt als onderdeel van de registratiedienst naar de API gestuurd.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| half | helft |
| postcode | postcode |
| sent | gestuurd |
| api | api |
| entered | ingevoerde |
| the | de |
| as | als |
| is | wordt |
| user | gebruiker |
| of | onderdeel |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
half of available half half day workshop one half half gram second half two half days robert half spend half half year could half almost half nearly half emit half least half shows half half hours half light worth half half day half life half come around half full half needs half half hour past half half board let robert half robert half again robert half specializes button half right half purchase half robert half provides receive half half dome half the price x half cto defensive half half a century staff half top half used half professionals on half half months half panama weave name robert half half duplex half a gram
Араб
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай