EN The Incredible Hulk follows Bruce Banner on the run from General Thunderbolt Ross and the military. It stars Edward Norton. (Mark Ruffalo replaced him in 2012.)
Ағылшын тіліндегі "general thunderbolt ross" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN The Incredible Hulk follows Bruce Banner on the run from General Thunderbolt Ross and the military. It stars Edward Norton. (Mark Ruffalo replaced him in 2012.)
NL The Incredible Hulk volgt Bruce Banner op de vlucht voor generaal Thunderbolt Ross en het leger. In de hoofdrol Edward Norton. (Mark Ruffalo verving hem in 2012.)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
follows | volgt |
bruce | bruce |
banner | banner |
general | generaal |
military | leger |
edward | edward |
on | op |
in | in |
the | de |
mark | mark |
and | en |
EN The Incredible Hulk follows Bruce Banner on the run from General Thunderbolt Ross and the military. It stars Edward Norton. (Mark Ruffalo replaced him in 2012.)
NL The Incredible Hulk volgt Bruce Banner op de vlucht voor generaal Thunderbolt Ross en het leger. Edward Norton speelt de hoofdrol. (Mark Ruffalo verving hem in 2012.)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
follows | volgt |
bruce | bruce |
banner | banner |
general | generaal |
military | leger |
edward | edward |
on | op |
in | in |
the | de |
mark | mark |
and | en |
EN Ross County Football - Ross County News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Ross County Voetbal - Ross County Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
EN Ross County Football - Ross County News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Ross County Voetbal - Ross County Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
EN Ross County Football - Ross County News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Ross County Voetbal - Ross County Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
EN Ross County Football - Ross County News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Ross County Voetbal - Ross County Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
EN The Agile Brand Tracker consists of a general part and a brand-specific part. The general questions are only asked once regardless of how many brands you include in the test. The general questions give you answers to the questions regarding:
NL De Agile Brand Tracker bestaat uit een algemeen deel en een merkspecifiek deel. De algemene vragen worden maar één keer voorgelegd ongeacht hoeveel merken je in de test meeneemt. Je krijgt antwoord op de vragen over:
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
agile | agile |
tracker | tracker |
brands | merken |
in | in |
test | test |
the | de |
general | algemene |
how | hoeveel |
consists | bestaat uit |
regardless | ongeacht |
are | worden |
and | en |
answers | je |
EN Most of their other audio interfaces use Thunderbolt, but this article is just focused on USB connections, so maybe we?ll get into more detail in another post.
NL De meeste van hun andere audio-interfaces gebruiken Thunderbolt, maar dit artikel is gewoon gericht op USB-aansluitingen, dus misschien komen we in een ander bericht meer in detail.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
audio | audio |
interfaces | interfaces |
usb | usb |
connections | aansluitingen |
detail | detail |
use | gebruiken |
is | is |
on | op |
in | in |
we | we |
so | dus |
this | dit |
their | hun |
other | andere |
maybe | misschien |
but | |
focused | gericht |
most | de |
more | meer |
another | van |
most of | meeste |
EN HP was smart by including both a USB Type-A port (the stand rectangle) and 2x USB Type-C ports (the new oval), one of which includes Thunderbolt
NL HP was slim door zowel een USB Type-A-poort (de standrechthoek) als 2x USB Type-C-poorten (het nieuwe ovaal) op te nemen, waarvan één met Thunderbolt
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
smart | slim |
usb | usb |
new | nieuwe |
the | de |
port | poort |
ports | poorten |
by | door |
a | een |
both | zowel |
including | met |
EN The SSD versions have both USB-C and Thunderbolt connections, up to 510MB/sec data transfer, and 3-year warranty.
NL De SSD-versies hebben zowel USB-C- als Thunderbolt-aansluitingen, tot 510 MB/sec. gegevensoverdracht en 3 jaar garantie.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
ssd | ssd |
versions | versies |
connections | aansluitingen |
mb | mb |
sec | sec |
warranty | garantie |
year | jaar |
the | de |
and | en |
have | hebben |
EN They are Thunderbolt 3 and USB-C (3.1 Gen 2) compatible, shockproof, made of aluminum, and work with Time Machine backup.
NL Ze zijn Thunderbolt 3 en USB-C (3.1 Gen 2) compatibel, schokbestendig, gemaakt van aluminium, en werken met Time Machine back-up.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
gen | gen |
compatible | compatibel |
aluminum | aluminium |
machine | machine |
backup | back-up |
work | werken |
time | time |
and | en |
made | gemaakt |
they | ze |
of | van |
with | met |
EN You get plenty of I/O with 2 Thunderbolt 3 ports (USB C), 4 USB 3.0 ports, SD Card Reader, Wi-FI, and a headphone jack.
NL U krijgt veel I/O met 2 Thunderbolt 3 poorten (USB C), 4 USB 3.0-poorten, SD-kaartlezer, Wi-FI en een hoofdtelefoonaansluiting.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
o | o |
ports | poorten |
usb | usb |
c | c |
sd | sd |
headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
i | i |
and | en |
with | met |
a | een |
you | u |
EN You get 4 USB 3.0 ports, HDMI in and out, Thunderbolt 3, Ethernet, Wi-FI, Bluetooth 4.2, an SD card reader, and a headphone jack
NL U krijgt 4 USB 3.0-poorten, HDMI in en uit, Thunderbolt 3, Ethernet, Wi-FI, Bluetooth 4.2, een SD-kaartlezer en een hoofdtelefoonaansluiting
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
usb | usb |
ports | poorten |
hdmi | hdmi |
ethernet | ethernet |
bluetooth | bluetooth |
sd | sd |
headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
in | in |
and | en |
a | een |
you | u |
get | krijgt |
EN The ports on the 34? model are the same as the 27?: There is HDMI in and out, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, 3-in-1 card reader, and headphone/mic combo jack.
NL De poorten van het 34″ model zijn dezelfde als die van het 27″ model: Er is HDMI in en uit, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, 3-in-1 kaartlezer, en een koptelefoon/mic combo-aansluiting.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
ports | poorten |
model | model |
hdmi | hdmi |
usb | usb |
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
mic | mic |
as | als |
is | is |
in | in |
on | het |
same | dezelfde |
and | en |
there | er |
out | van |
EN High-Speed Data Transfers between two Macs with Thunderbolt
NL Super snelle data overdracht tussen twee Macs met Thunderbolt
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
data | data |
transfers | overdracht |
two | twee |
between | tussen |
with | met |
EN Unfortunately, Firewire has gone out of the graces of Apple and has been replaced with Thunderbolt (and USB 3.x), and the trick to connect 2 Mac to each other over a Firewire cable have been lost and forgotten.
NL Helaas heeft Firewire het interesse van Apple verloren en plaats moeten maken voor de snellere Thunderbolt (en USB 3.x) en voor velen is de oude truuk vergeten of verloren geraakt ? maar toch werkt dit ook met Thunderbolt.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
unfortunately | helaas |
apple | apple |
usb | usb |
x | x |
lost | verloren |
forgotten | vergeten |
the | de |
and | en |
other | van |
with | met |
a | toch |
EN In this article, I?ll show you how you can have a very fast data transfer between two Mac?s, using a Thunderbolt cable.
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je super snel en super eenvoudig bestanden snel kunt overdragen van de ene Mac naar de andere, door gewoon een Thunderbolt kabeltje te gebruiken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
i | ik |
data | bestanden |
transfer | overdragen |
mac | mac |
in | in |
fast | snel |
how | hoe |
this | dit |
show | zien |
between | de |
you can | kunt |
article | artikel |
EN Microsoft Surface Pro 8 official, with Thunderbolt, new Surface Pen and more
NL Welke Apple iPad past het beste bij jou? iPad mini versus iPad versus iPad Air versus iPad Pro
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
more | beste |
with | bij |
pro | pro |
and | welke |
EN Thunderbolt is a super-speed technology first invented by Intel. While it initially used Mini DisplayPort connectors, it now uses USB-C and is,
NL Deze routers brengen je gaming naar een hoger niveau.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
a | een |
is | deze |
EN Microsoft Surface Pro 7: Still the best, still no Thunderbolt
NL Microsoft Surface Pro 7: nog steeds de beste, nog steeds geen Thunderbolt
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
microsoft | microsoft |
surface | surface |
the | de |
no | geen |
pro | pro |
best | beste |
EN Thunderbolt 5 secrets spilled: Will be capable of 80Gbits per second
NL Thunderbolt 5-geheimen gemorst: zal in staat zijn tot 80 Gbits per seconde
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
secrets | geheimen |
second | seconde |
will | zal |
EN Intel has revealed details of the upcoming Thunderbolt 5 data transfer standard - but it seems that it didn't intend to. The head of Intel's client co...
NL Intel heeft details onthuld van de aankomende Thunderbolt 5-standaard voor gegevensoverdracht, maar het lijkt erop dat dit niet de bedoeling was. Het ...
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
revealed | onthuld |
upcoming | aankomende |
standard | standaard |
details | details |
intel | intel |
the | de |
to | erop |
has | heeft |
that | dat |
of | van |
but | |
seems | lijkt |
it | maar |
EN The Apple iMac range has received a spec boost for 2017, promising better screen technology, more processing power, Thunderbolt 3 slots and more. But ...
NL De Apple iMac-reeks heeft een spec-boost gekregen voor 2017, met veelbelovende betere schermtechnologie, meer verwerkingskracht, Thunderbolt 3-slots e...
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
apple | apple |
imac | imac |
range | reeks |
spec | spec |
boost | boost |
the | de |
better | betere |
received | heeft |
for | voor |
a | een |
but | |
more | meer |
EN Most of their other audio interfaces use Thunderbolt, but this article is just focused on USB connections, so maybe we?ll get into more detail in another post.
NL De meeste van hun andere audio-interfaces gebruiken Thunderbolt, maar dit artikel is gewoon gericht op USB-aansluitingen, dus misschien komen we in een ander bericht meer in detail.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
audio | audio |
interfaces | interfaces |
usb | usb |
connections | aansluitingen |
detail | detail |
use | gebruiken |
is | is |
on | op |
in | in |
we | we |
so | dus |
this | dit |
their | hun |
other | andere |
maybe | misschien |
but | |
focused | gericht |
most | de |
more | meer |
another | van |
most of | meeste |
EN The SSD versions have both USB-C and Thunderbolt connections, up to 510MB/sec data transfer, and 3-year warranty.
NL De SSD-versies hebben zowel USB-C- als Thunderbolt-aansluitingen, tot 510 MB/sec. gegevensoverdracht en 3 jaar garantie.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
ssd | ssd |
versions | versies |
connections | aansluitingen |
mb | mb |
sec | sec |
warranty | garantie |
year | jaar |
the | de |
and | en |
have | hebben |
EN They are Thunderbolt 3 and USB-C (3.1 Gen 2) compatible, shockproof, made of aluminum, and work with Time Machine backup.
NL Ze zijn Thunderbolt 3 en USB-C (3.1 Gen 2) compatibel, schokbestendig, gemaakt van aluminium, en werken met Time Machine back-up.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
gen | gen |
compatible | compatibel |
aluminum | aluminium |
machine | machine |
backup | back-up |
work | werken |
time | time |
and | en |
made | gemaakt |
they | ze |
of | van |
with | met |
EN HP was smart by including both a USB Type-A port (the stand rectangle) and 2x USB Type-C ports (the new oval), one of which includes Thunderbolt
NL HP was slim door zowel een USB Type-A-poort (de standrechthoek) als 2x USB Type-C-poorten (het nieuwe ovaal) op te nemen, waarvan één met Thunderbolt
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
smart | slim |
usb | usb |
new | nieuwe |
the | de |
port | poort |
ports | poorten |
by | door |
a | een |
both | zowel |
including | met |
EN The latest Wi-Fi standard promises speeds that are almost as fast as Thunderbolt 3.
NL Volgens een rapport van LetsGoDigital dekt het patent van Samsung een laptop die traditioneel opvouwt en daarna weer opgevouwen kan worden.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
are | worden |
EN High-Speed Data Transfers between two Macs with Thunderbolt
NL Super snelle data overdracht tussen twee Macs met Thunderbolt
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
data | data |
transfers | overdracht |
two | twee |
between | tussen |
with | met |
EN Unfortunately, Firewire has gone out of the graces of Apple and has been replaced with Thunderbolt (and USB 3.x), and the trick to connect 2 Mac to each other over a Firewire cable have been lost and forgotten.
NL Helaas heeft Firewire het interesse van Apple verloren en plaats moeten maken voor de snellere Thunderbolt (en USB 3.x) en voor velen is de oude truuk vergeten of verloren geraakt ? maar toch werkt dit ook met Thunderbolt.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
unfortunately | helaas |
apple | apple |
usb | usb |
x | x |
lost | verloren |
forgotten | vergeten |
the | de |
and | en |
other | van |
with | met |
a | toch |
EN In this article, I?ll show you how you can have a very fast data transfer between two Mac?s, using a Thunderbolt cable.
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je super snel en super eenvoudig bestanden snel kunt overdragen van de ene Mac naar de andere, door gewoon een Thunderbolt kabeltje te gebruiken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
i | ik |
data | bestanden |
transfer | overdragen |
mac | mac |
in | in |
fast | snel |
how | hoe |
this | dit |
show | zien |
between | de |
you can | kunt |
article | artikel |
EN High-Speed Data Transfers between two Macs with Thunderbolt
NL Super snelle data overdracht tussen twee Macs met Thunderbolt
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
data | data |
transfers | overdracht |
two | twee |
between | tussen |
with | met |
EN Unfortunately, Firewire has gone out of the graces of Apple and has been replaced with Thunderbolt (and USB 3.x), and the trick to connect 2 Mac to each other over a Firewire cable have been lost and forgotten.
NL Helaas heeft Firewire het interesse van Apple verloren en plaats moeten maken voor de snellere Thunderbolt (en USB 3.x) en voor velen is de oude truuk vergeten of verloren geraakt ? maar toch werkt dit ook met Thunderbolt.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
unfortunately | helaas |
apple | apple |
usb | usb |
x | x |
lost | verloren |
forgotten | vergeten |
the | de |
and | en |
other | van |
with | met |
a | toch |
EN In this article, I?ll show you how you can have a very fast data transfer between two Mac?s, using a Thunderbolt cable.
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je super snel en super eenvoudig bestanden snel kunt overdragen van de ene Mac naar de andere, door gewoon een Thunderbolt kabeltje te gebruiken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
i | ik |
data | bestanden |
transfer | overdragen |
mac | mac |
in | in |
fast | snel |
how | hoe |
this | dit |
show | zien |
between | de |
you can | kunt |
article | artikel |
EN Thunderbolt is a super-speed technology first invented by Intel. While it initially used Mini DisplayPort connectors, it now uses USB-C and is,
NL Thunderbolt is een supersnelle technologie die voor het eerst is uitgevonden door Intel. Hoewel het aanvankelijk Mini DisplayPort-connectoren
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
technology | technologie |
invented | uitgevonden |
mini | mini |
connectors | connectoren |
intel | intel |
is | is |
a | eerst |
by | door |
while | hoewel |
it | het |
EN Thunderbolt 5 secrets spilled: Will be capable of 80Gbits per second
NL Thunderbolt 5-geheimen gemorst: zal in staat zijn tot 80 Gbits per seconde
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
secrets | geheimen |
second | seconde |
will | zal |
EN Intel has revealed details of the upcoming Thunderbolt 5 data transfer standard - but it seems that it didn't intend to. The head of Intel's client co...
NL Intel heeft details onthuld van de aankomende Thunderbolt 5-standaard voor gegevensoverdracht, maar het lijkt erop dat dit niet de bedoeling was. Het ...
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
revealed | onthuld |
upcoming | aankomende |
standard | standaard |
details | details |
intel | intel |
the | de |
to | erop |
has | heeft |
that | dat |
of | van |
but | |
seems | lijkt |
it | maar |
EN Microsoft Surface Pro 7: Still the best, still no Thunderbolt
NL Microsoft Surface Pro 7: nog steeds de beste, nog steeds geen Thunderbolt
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
microsoft | microsoft |
surface | surface |
the | de |
no | geen |
pro | pro |
best | beste |
EN The Apple iMac range has received a spec boost for 2017, promising better screen technology, more processing power, Thunderbolt 3 slots and more. But ...
NL De Apple iMac-reeks heeft een spec-boost gekregen voor 2017, met veelbelovende betere schermtechnologie, meer verwerkingskracht, Thunderbolt 3-slots e...
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
apple | apple |
imac | imac |
range | reeks |
spec | spec |
boost | boost |
the | de |
better | betere |
received | heeft |
for | voor |
a | een |
but | |
more | meer |
EN Does Logi Dock support Thunderbolt connection?
NL Ondersteunt Logi Dock verbinding met Thunderbolt?
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
connection | verbinding |
support | ondersteunt |
EN By connecting Logi Dock to a Thunderbolt port on a PC or Mac via the supplied USB-C cable Please plug the supplied cable into the USB-C upstream port (with a purple ring)., users are able to use the USB Alt Mode features
NL Door Logi Dock aan te sluiten op een Thunderbolt-poort op een pc of Mac via de meegeleverde USB-C-kabel Sluit de meegeleverde kabel aan op de USB-C-upstreampoort (met een paarse ring)., kunnen gebruikers de USB Alt Mode-functies gebruiken
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
port | poort |
supplied | meegeleverde |
cable | kabel |
ring | ring |
usb | usb |
alt | alt |
mode | mode |
features | functies |
pc | pc |
or | of |
mac | mac |
users | gebruikers |
use | gebruiken |
the | de |
on | op |
a | een |
by | door |
EN Ross Winn is the founder of Podcast Insights, the industry-leading podcast education site. He has helped thousands of people start and grow a podcast and loves to test out new gear and software.
NL Ross Winn is de oprichter van Podcast Insights, de industrie-leidende podcast onderwijs site. Hij heeft duizenden mensen geholpen om een podcast te starten en te laten groeien en houdt ervan om nieuwe apparatuur en software te testen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
founder | oprichter |
podcast | podcast |
education | onderwijs |
helped | geholpen |
people | mensen |
grow | groeien |
loves | houdt |
new | nieuwe |
gear | apparatuur |
software | software |
insights | insights |
is | is |
site | site |
the | de |
start | starten |
test | testen |
thousands | duizenden |
to | om |
and | en |
of | van |
he | hij |
out | te |
EN Ross Bowdey got their new clothing or apparel by running a design contest:
NL Ross Bowdey hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie kleding of accessoires:
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
contest | wedstrijd |
or | of |
design | ontwerp |
a | een |
clothing | kleding |
EN Check out Ross Bowdey's Clothing or apparel contest…
NL Bekijk Ross Bowdey hun wedstrijd in de categorie Kleding of accessoires…
EN Ross Bowdey collaborated with designers to refine their ideas
NL Ross Bowdey werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
designers | ontwerpers |
refine | verfijnen |
their | hun |
ideas | ideeën |
EN Pocket-lint reached out to display expert Ross Young to clarify the sizing of next year’s models.
NL Pocket-lint nam contact op met expert Ross Young om de maatvoering van de modellen van volgend jaar te verduidelijken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
expert | expert |
clarify | verduidelijken |
models | modellen |
the | de |
to | om |
years | jaar |
out | te |
of | van |
EN P.S. My name is Ross Winn and I?m the founder and managing editor around here (connect with me on Twitter).
NL P.S. Mijn naam is Ross Winn en ik ben de oprichter en hoofdredacteur hier (maak contact met mij op Twitter).
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
p | p |
s | s |
name | naam |
founder | oprichter |
editor | hoofdredacteur |
is | is |
i | ik |
the | de |
my | mijn |
me | mij |
connect | contact |
and | en |
on | op |
here | hier |
EN Hey, Ross here. Len Markidan (CMO of Podia, an online course and membership platform) contributed this amazing post.
NL Hé, Ross hier. Len Markidan (CMO van Podia, een online cursus en lidmaatschapsplatform) leverde een bijdrage aan deze geweldige post.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
online | online |
course | cursus |
post | post |
here | hier |
and | en |
amazing | geweldige |
of | van |
this | deze |
EN Hey, Ross here. This is an excellent guest post from Shane Martin of Lean Mean Creative.
NL Hé, Ross hier. Dit is een uitstekende gastpost van Shane Martin van Lean Mean Creative.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
martin | martin |
mean | |
creative | creative |
is | is |
excellent | uitstekende |
here | hier |
this | dit |
of | van |
EN By Maria Hlavajova, Jill Winder, Ross Birrell, +9
NL Door Maria Hlavajova, Jill Winder, Ross Birrell, +9
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
by | door |
maria | maria |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде