EN Composition of The Council for Science Policy of the Brussels-Capital Region The composition for the 5th mandate (2017-2021) of The Council for...
Ағылшын тіліндегі "either in composition" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN Composition of The Council for Science Policy of the Brussels-Capital Region The composition for the 5th mandate (2017-2021) of The Council for...
NL Samenstelling van de Brusselse Raad voor Wetenschapsbeleid De samenstelling voor het 5e mandaat (2017-2021) van de Raad voor Wetenschapsbeleid van...
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
composition | samenstelling |
council | raad |
mandate | mandaat |
brussels | brusselse |
the | de |
for | voor |
of | van |
EN After experimenting with different stitches and going through the theory of color, start to create your own composition by combining words and drawings. Create a collage, either manually or digitally, and then transform it into lines to embroider.
NL Als je de steken hebt uitgeprobeerd en een beetje kleurentheorie hebt geleerd, ga je je eigen compositie maken door woorden en tekeningen te combineren. Je maakt een collage, digitaal of handmatig, en zet ze vervolgens om in streken om te borduren.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
combining | combineren |
drawings | tekeningen |
manually | handmatig |
your | je |
or | of |
the | de |
to | om |
words | woorden |
by | door |
own | eigen |
into | in |
different | een |
and | en |
a | digitaal |
then | vervolgens |
of | zet |
EN The Aplomb Pendant Lamp is perfect and extraordinary on counters, in peninsulas, and tables, either in composition or alone
NL De Aplomb hanglamp is perfect en buitengewoon op toonbanken, in schiereilanden en tafels, zowel qua compositie als alleen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
perfect | perfect |
extraordinary | buitengewoon |
tables | tafels |
is | is |
on | op |
in | in |
the | de |
and | en |
or | als |
EN After experimenting with different stitches and going through the theory of color, start to create your own composition by combining words and drawings. Create a collage, either manually or digitally, and then transform it into lines to embroider.
NL Als je de steken hebt uitgeprobeerd en een beetje kleurentheorie hebt geleerd, ga je je eigen compositie maken door woorden en tekeningen te combineren. Je maakt een collage, digitaal of handmatig, en zet ze vervolgens om in streken om te borduren.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
combining | combineren |
drawings | tekeningen |
manually | handmatig |
your | je |
or | of |
the | de |
to | om |
words | woorden |
by | door |
own | eigen |
into | in |
different | een |
and | en |
a | digitaal |
then | vervolgens |
of | zet |
EN “Prior to using Sales.Rocks, finding accurate data was either expensive or time consuming, and if it wasn't either of those, the data was incredibly inaccurate and resulted in more bounces that expected.”
NL “Voordat we met Sales.Rocks begonnen, was het voor ons heel tijdrovend en prijzig om nieuwe leads te vinden. En de leads die we dan vonden waren vaak onnauwkeurig, wat vervolgens weer leidde tot zeer hoge bounce-percentages``.
EN People either love or hate Rick and Morty. But either way you've got to appreciate a high-quality fanboy tattoo.
NL Mensen houden van of haten Rick en Morty. Maar hoe dan ook, je moet een fanboy-tatoeage van hoge kwaliteit waarderen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
tattoo | tatoeage |
people | mensen |
or | of |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
and | en |
but | |
appreciate | waarderen |
high-quality | hoge kwaliteit |
got | je |
a | een |
EN The goose feathers that support either bulb act as reflectors for the light that shines from them, and they are free from either trimming or ornament
NL De ganzenveren die beide bollen ondersteunen, fungeren als reflectoren voor het licht dat ervan schijnt, en ze zijn vrij van afsnijden of ornament
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
act | fungeren |
reflectors | reflectoren |
shines | schijnt |
free | vrij |
or | of |
the | de |
light | licht |
for | voor |
are | zijn |
support | ondersteunen |
as | als |
that | ervan |
and | en |
from | van |
they | ze |
EN on two different domains. DMARC takes the authentication result of each and checks if the domain used in either SPF or DKIM matches the From: domain (the central identity). If either is true, DMARC alignment is achieved.
NL op twee verschillende domeinen. DMARC neemt het authenticatie resultaat van elk en controleert of het domein gebruikt in SPF of DKIM overeenkomt met het From: domein (de centrale identiteit). Als een van beide waar is, is DMARC afstemming bereikt.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
dmarc | dmarc |
takes | neemt |
checks | controleert |
spf | spf |
dkim | dkim |
central | centrale |
alignment | afstemming |
achieved | bereikt |
authentication | authenticatie |
domain | domein |
in | in |
or | of |
is | is |
the | de |
on | op |
used | gebruikt |
identity | identiteit |
two | twee |
domains | domeinen |
if | als |
and | en |
result | een |
EN Harmonise your hues and add depth to every composition. Experiment with Linear Gradients and develop your style.
NL Stem de kleurtonen op elkaar af en voeg aan elke compositie diepte toe. Experimenteer met lineaire verloopeffecten en ontwikkel je eigen stijl.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
add | voeg |
depth | diepte |
develop | ontwikkel |
style | stijl |
your | je |
every | elke |
with | op |
and | en |
EN From composition to final edit, Tobi found photography gave him control – the opposite of his day job as a lawyer. Now he’s built a career for himself, embracing the symmetry of architecture.
NL Tobi ontdekte dat fotografie hem controle gaf, vanaf de compositie tot de laatste bewerking – iets dat hem ontbrak in zijn dagelijkse werk als advocaat. Nu heeft hij zijn naam gevestigd als fotograaf die de symmetrie van architectuur huldigt.
EN See your interior imagery light up – try out Radial Gradients and make impactful edits to specific areas of your composition.
NL Ontdek hoe je je interieurafbeeldingen kunt verfraaien – probeer de functie Radiaal verloop en breng krachtige bewerkingen aan om specifieke gebieden van je compositie te verbeteren.
EN It's a fun way to get creative with your photo composition
NL Zo kunnen geheel nieuwe beeldcomposities worden gemaakt
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
a | worden |
its | nieuwe |
EN Whether you’re a content creator, experienced editor or a full stack videographer, VEGAS has all the tools you need for video editing, motion graphics, image composition, live streaming & sound design.
NL Of je nu een content creator bent, een ervaren editor of een full-stack videograaf, VEGAS heeft alle tools die je nodig hebt voor videobewerking, motion graphics, beeldcompositie, live streaming & geluidsontwerp.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
creator | creator |
experienced | ervaren |
stack | stack |
vegas | vegas |
graphics | graphics |
content | content |
editor | editor |
or | of |
tools | tools |
streaming | streaming |
live | live |
need | nodig |
for | voor |
a | een |
full | full |
you | bent |
has | heeft |
all | alle |
EN The composition was by far the most difficult and terrible part of the Arabic course, but I will be back soon.
NL De compositie was verreweg het moeilijkste en meest verschrikkelijke deel van de cursus Arabisch, maar ik kom snel terug.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
difficult | moeilijkste |
arabic | arabisch |
course | cursus |
i | ik |
soon | snel |
the | de |
back | terug |
and | en |
but |
EN With RL you gain proficiency with a language through composition, perusing, tuning in, and even a touch of talking
NL Met RL verwerf je vaardigheid met een taal door compositie, doorlezen, afstemmen en zelfs een vleugje praten
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
language | taal |
and | en |
even | zelfs |
with | met |
a | een |
EN Flat lay composition of citrus fruits 2301419 Stock Photo at Vecteezy
NL plat lag samenstelling van citrusvruchten 2301419 Stockfoto
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
flat | plat |
composition | samenstelling |
stock photo | stockfoto |
of | van |
EN Flat lay composition of citrus fruits Free Photo
NL plat lag samenstelling van citrusvruchten Gratis Foto
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
flat | plat |
composition | samenstelling |
of | van |
free | gratis |
photo | foto |
EN The tasty cake glass composition 3037049 Stock Photo at Vecteezy
NL de smakelijke samenstelling van het cakeglas 3037049 Stockfoto
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
tasty | smakelijke |
composition | samenstelling |
stock photo | stockfoto |
the | de |
EN The tasty cake glass composition Free Photo
NL de smakelijke samenstelling van het cakeglas Gratis Foto
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
tasty | smakelijke |
composition | samenstelling |
photo | foto |
the | de |
free | gratis |
EN Autumn composition with assorted pumpkins in eco string bag 3597602 Stock Photo at Vecteezy
NL herfstcompositie met diverse pompoenen in eco string bag 3597602 Stockfoto
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
pumpkins | pompoenen |
eco | eco |
stock photo | stockfoto |
in | in |
with | met |
EN Autumn composition with assorted pumpkins in eco string bag Pro Photo
NL herfstcompositie met diverse pompoenen in eco string bag Pro Foto
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
pumpkins | pompoenen |
eco | eco |
photo | foto |
in | in |
pro | pro |
with | met |
EN Trendy contemporary set of abstract creative geometric minimalist artistic hand painted mountain landscapes composition, moon phases and floral
NL trendy eigentijdse set van abstracte creatieve geometrische minimalistische artistieke handgeschilderde berglandschappen samenstelling, maanstanden en bloemen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
set | set |
abstract | abstracte |
creative | creatieve |
geometric | geometrische |
minimalist | minimalistische |
composition | samenstelling |
floral | bloemen |
trendy | trendy |
and | en |
of | van |
EN Trendy contemporary set of abstract creative geometric minimalist artistic hand painted mountain landscapes composition, moon phases and floral. Vector posters for wall decor in vintage style Pro Vector
NL trendy eigentijdse set van abstracte creatieve geometrische minimalistische artistieke handgeschilderde berglandschappen samenstelling, maanstanden en bloemen. vector posters voor wanddecoratie in vintage stijl Pro Vector
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
abstract | abstracte |
creative | creatieve |
geometric | geometrische |
minimalist | minimalistische |
composition | samenstelling |
floral | bloemen |
posters | posters |
vintage | vintage |
trendy | trendy |
vector | vector |
in | in |
set | set |
style | stijl |
and | en |
pro | pro |
for | voor |
of | van |
EN Trendy contemporary set of abstract geometric minimalist shapes composition 1951233 Vector Art at Vecteezy
NL trendy eigentijdse set van abstracte geometrische minimalistische vormensamenstelling 1951233 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
abstract | abstracte |
geometric | geometrische |
minimalist | minimalistische |
art | ontwerpen |
trendy | trendy |
of | van |
vector | vector |
EN Trendy contemporary set of abstract geometric minimalist shapes composition Pro Vector
NL trendy eigentijdse set van abstracte geometrische minimalistische vormensamenstelling Pro Vector
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
abstract | abstracte |
geometric | geometrische |
minimalist | minimalistische |
trendy | trendy |
vector | vector |
set | set |
pro | pro |
of | van |
EN Trendy contemporary set of abstract creative geometric minimalist artistic hand painted composition. Vector posters for wall decor in vintage style 1951206 Vector Art at Vecteezy
NL trendy eigentijdse set van abstracte creatieve geometrische minimalistische artistieke handgeschilderde compositie. vector posters voor wanddecoratie in vintage stijl 1951206 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
abstract | abstracte |
creative | creatieve |
geometric | geometrische |
minimalist | minimalistische |
posters | posters |
vintage | vintage |
trendy | trendy |
in | in |
style | stijl |
art | ontwerpen |
vector | vector |
for | voor |
of | van |
EN Trendy contemporary set of abstract creative geometric minimalist artistic hand painted composition. Vector posters for wall decor in vintage style Pro Vector
NL trendy eigentijdse set van abstracte creatieve geometrische minimalistische artistieke handgeschilderde compositie. vector posters voor wanddecoratie in vintage stijl Pro Vector
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
abstract | abstracte |
creative | creatieve |
geometric | geometrische |
minimalist | minimalistische |
posters | posters |
vintage | vintage |
trendy | trendy |
vector | vector |
in | in |
set | set |
style | stijl |
pro | pro |
for | voor |
of | van |
EN Trendy contemporary set of abstract geometric minimalist shapes composition 1951239 Vector Art at Vecteezy
NL trendy eigentijdse set van abstracte geometrische minimalistische vormensamenstelling 1951239 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
abstract | abstracte |
geometric | geometrische |
minimalist | minimalistische |
art | ontwerpen |
trendy | trendy |
of | van |
vector | vector |
EN The structure of Roadhog tyres in combination with their rubber composition creates a stable, reliable driving experience
NL De bandopbouw van Roadhog in combinatie met de rubbersamenstelling zorgt voor een stabiele en betrouwbare rijervaring
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
combination | combinatie |
stable | stabiele |
in | in |
the | de |
reliable | betrouwbare |
with | met |
a | een |
of | van |
their | en |
EN By means of the special rubber composition (an optimum mix of raw materials) and the well-devised built-up treads, Nexen tyres offer optimal performance
NL Door de speciale rubbersamenstelling (een optimale mix van grondstoffen) en de doordacht opgebouwde profielen presteren Nexen banden optimaal
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
mix | mix |
means | |
tyres | banden |
the | de |
raw materials | grondstoffen |
by | door |
and | en |
optimal | optimale |
of | van |
EN Namely a All-in-1 Internship Package, where everything is included and a Composition Internship Package
NL Namelijk een Alles-in-1 Stagepakket, waar alles bij inbegrepen is en een Samenstel Stagepakket
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
namely | namelijk |
included | inbegrepen |
is | is |
in | bij |
where | waar |
and | en |
a | een |
everything | alles |
EN An AI system that can indicate the authenticity of a work of art based on factors such as composition, paint, and method
NL Een AI-systeem dat de echtheid van een kunstwerk kan duiden op basis van factoren als compositie, verf en methode
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
ai | ai |
factors | factoren |
paint | verf |
art | kunstwerk |
system | systeem |
on | op |
method | methode |
the | de |
can | kan |
as | als |
that | dat |
and | en |
of | van |
EN We have also further improved the composition of our formula
NL Ook hebben we de samenstelling verder verbeterd
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
improved | verbeterd |
composition | samenstelling |
also | ook |
further | verder |
we | we |
the | de |
have | hebben |
EN Not only the packaging has changed, but we have also adapted the composition of our formula
NL Niet alleen de verpakking is veranderd, we hebben ook de samenstelling van de flesvoeding aangepast
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
packaging | verpakking |
changed | veranderd |
adapted | aangepast |
composition | samenstelling |
the | de |
we | we |
has | is |
of | van |
but | |
have | hebben |
also | ook |
EN In its new composition, Loulouka contains more fatty acids
NL De nieuwe samenstelling van Loulouka bevat meer vetzuren
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
composition | samenstelling |
contains | bevat |
new | nieuwe |
in | van |
more | meer |
EN We added the omega-3 fatty acid DHA to our composition
NL We voegden het omega-3 vetzuur DHA toe aan de samenstelling
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
composition | samenstelling |
we | we |
the | de |
to | toe |
EN He builds each of his images in that rectangle, from conception to final composition
NL Elke foto wordt opgebouwd in die rechthoek, van het ontwerp tot de uiteindelijke compositie
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
images | foto |
rectangle | rechthoek |
final | uiteindelijke |
in | in |
of | van |
his | de |
to | tot |
that | die |
EN It evaluates the composition of millions of web pages on a monthly basis and makes its terabytes of metadata available for analysis on BigQuery
NL Het evalueert maandelijks de samenstelling van miljoenen webpagina's en stelt zijn terabytes aan metadata beschikbaar voor analyse op BigQuery
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
evaluates | evalueert |
composition | samenstelling |
metadata | metadata |
analysis | analyse |
on | op |
monthly | maandelijks |
available | beschikbaar |
the | de |
pages | van |
for | voor |
basis | zijn |
and | en |
EN It evaluates the composition of millions of web pages on a monthly basis and makes its terabytes of metadata available for analysis on BigQuery.
NL Het evalueert maandelijks de samenstelling van miljoenen webpagina's en stelt zijn terabytes aan metadata beschikbaar voor analyse op BigQuery.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
evaluates | evalueert |
composition | samenstelling |
metadata | metadata |
analysis | analyse |
on | op |
monthly | maandelijks |
available | beschikbaar |
the | de |
pages | van |
for | voor |
basis | zijn |
and | en |
EN Thanks to the soft and warming material composition with merino wool, these knee-high socks are extremely comfortable to wear
NL Dankzij de zachte en verwarmende materiaalsamenstelling met merinowol zijn deze kniekousen zeer comfortabel om te dragen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
soft | zachte |
warming | verwarmende |
merino | merinowol |
socks | kniekousen |
comfortable | comfortabel |
wear | dragen |
the | de |
to | om |
extremely | te |
high | zeer |
and | en |
are | zijn |
EN Modern overknees with a comfortable feel thanks to the soft and warm material composition
NL Moderne overknee met een comfortabel gevoel dankzij de zachte en warme materiaalsamenstelling
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
modern | moderne |
feel | gevoel |
soft | zachte |
comfortable | comfortabel |
warm | warme |
the | de |
and | en |
a | een |
EN Thanks to the high-quality, sustainable and warming material composition of wool and viscose, this product convinces with a comfortable fit
NL Dankzij de hoogwaardige, duurzame en verwarmende materiaalsamenstelling van wol en viscose overtuigt het artikel met een comfortabele pasvorm
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
sustainable | duurzame |
warming | verwarmende |
wool | wol |
comfortable | comfortabele |
the | de |
and | en |
high | hoogwaardige |
of | artikel |
EN Fashionable boot socks with great wearing comfort thanks to a high-quality, sustainable material composition made of wool and viscose
NL Modieuze laarssok met comfortabel draagcomfort dankzij hoogwaardige, duurzame materiaalsamenstelling van wol en viscose
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
comfort | comfortabel |
sustainable | duurzame |
wool | wol |
and | en |
high | hoogwaardige |
of | van |
EN Thanks to the material composition of cashmere, merino wool and viscose, a pleasantly soft and warm feel is guaranteed
NL Dankzij de materiaalsamenstelling van kasjmier, merinowol en viscose is een aangenaam zacht en warm gevoel gegarandeerd
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
cashmere | kasjmier |
merino | merinowol |
soft | zacht |
feel | gevoel |
guaranteed | gegarandeerd |
warm | warm |
is | is |
the | de |
pleasantly | aangenaam |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Fashionable socks with a comfortable feel thanks to the soft and warming material composition of cashmere, merino wool and viscose
NL Modieuze kous met een comfortabel gevoel dankzij de zachte en verwarmende materiaalsamenstelling van kasjmier, merinowol en viscose
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
comfortable | comfortabel |
feel | gevoel |
soft | zachte |
warming | verwarmende |
cashmere | kasjmier |
merino | merinowol |
the | de |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Fashionable short socks with great wearing comfort thanks to a high-quality material composition made of sustainable organic cotton in combination with lurex
NL Modieuze korte kous met comfortabel draagcomfort dankzij hoogwaardige materiaalsamenstelling gemaakt van duurzaam biologisch katoen in combinatie met Lurex
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
comfort | comfortabel |
made | gemaakt |
sustainable | duurzaam |
organic | biologisch |
cotton | katoen |
combination | combinatie |
lurex | lurex |
short | korte |
in | in |
high | hoogwaardige |
of | van |
EN One more reason to go for this model in a Milano rib knitting technique using a functional yarn composition of viscose and polyester
NL Nog een reden voor dit model in Milano Rib breitechniek uit de functionele garensamenstelling van viscose en polyester
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
reason | reden |
model | model |
milano | milano |
functional | functionele |
polyester | polyester |
in | in |
and | en |
for | voor |
more | de |
a | een |
of | van |
this | dit |
EN We feed a baby cat food specially recommended by hedgehog experts, that in its composition and in the Protein content particularly suitable for hedgehogs is.
NL Wij geven een speciaal door egel deskundigen aanbevolen baby kattenvoer, dat in zijn samenstelling en in de Eiwitgehalte bijzonder geschikt voor egels is.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
baby | baby |
recommended | aanbevolen |
hedgehog | egel |
experts | deskundigen |
composition | samenstelling |
suitable | geschikt |
in | in |
is | is |
the | de |
we | wij |
specially | speciaal |
by | door |
for | voor |
a | een |
and | en |
particularly | bijzonder |
that | dat |
EN Experience perfect recording, composition, audio editing and mastering in accordance with industry standards.
NL Beleef de absolute perfectie bij complexe opnamesessies en bij het componeren, bewerken en masteren volgens de in de industrie geldende standaarden.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
editing | bewerken |
industry | industrie |
standards | standaarden |
and | en |
in | in |
accordance | de |
with | bij |
EN This suspension is ideal to be used alone or in group composition thanks to its medium size. "Wood touched by light" - Designed and made in Spain - Marbella
NL Deze hanglamp is ideaal om te gebruiken in groepssamenstelling dankzij de gemiddelde grootte.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
ideal | ideaal |
medium | gemiddelde |
size | grootte |
is | is |
in | in |
to | om |
this | deze |
used | gebruiken |
thanks | dankzij |
and | de |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде