EN Support earthquake relief efforts
"earthquake relief efforts" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан Голландиялық -ға "earthquake relief efforts" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі earthquake relief efforts аудармасы
Ағылшын
Голландиялық
NL Ondersteun hulpverlening bij aardbevingen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| support | ondersteun |
EN Donate To Earthquake Relief Fundraisers On Gofundme
NL Doneer Op Gofundme Aan Inzamelingsacties Voor Hulpverlening Bij Aardbevingen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| donate | doneer |
| fundraisers | inzamelingsacties |
| gofundme | gofundme |
| on | op |
| to | aan |
EN Afghanistan Earthquake Relief and Recovery Fund
NL Help de slachtoffers van de aardbeving in Haïti
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| and | de |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/relief">Relief Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/mensen">Mensen Vectoren door Vecteezy</a>
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| lt | lt |
| a | a |
| by | door |
| vecteezy | vecteezy |
| vectors | vector |
EN By layering the magnitude of an earthquake on top of the map, the viewer can see where bigger earthquakes occur.
NL Door de omvang van een aardbeving boven op de kaart te plaatsen, kan de kijker zien waar grotere aardbevingen voorkomen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| map | kaart |
| viewer | kijker |
| can | kan |
| occur | voorkomen |
| bigger | grotere |
| the | de |
| on | op |
| see | zien |
| where | waar |
| by | door |
| of | van |
EN One of the participants became a little bit scared because she had been in an actual earthquake in her country
NL Er was ook iemand die echt bang werd, omdat ze in haar eigen land weleens een aardbeving had meegemaakt
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| in | in |
| country | land |
| little | een |
| she | ze |
| became | werd |
| because | omdat |
EN Sleeping bags for earthquake victims in Turkey
NL Noodhulp Turkije: 1.700 slaapzakken naar Erzurum
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| turkey | turkije |
| for | naar |
EN Support of students in the earthquake zone
NL Noodhulp in Japan, 300 slaapzakken voor de Shishiori-basisschool
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| of | voor |
EN After an earthquake occurs, it can lead to a lack of basic necessities and loss of shelter for those who are affected
NL Na een aardbeving kan een gebrek aan eerste levensbehoeften ontstaan en kunnen getroffenen onderdak verliezen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| lack | gebrek |
| loss | verliezen |
| shelter | onderdak |
| after | na |
| basic | een |
| can | kan |
| and | en |
EN Help others overcome a disastrous earthquake by donating to their fundraiser or start a GoFundMe on behalf of someone you care about.
NL Help anderen een rampzalige aardbeving te boven te komen door bij te dragen aan hun inzamelingsactie, of start een GoFundMe-actie namens iemand om wie je geeft.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| help | help |
| others | anderen |
| fundraiser | inzamelingsactie |
| gofundme | gofundme |
| or | of |
| to | om |
| their | hun |
| behalf | namens |
| you | je |
| a | een |
| by | door |
| start | start |
| someone | iemand |
EN This fundraiser is on behalf of Rashid Khan: Yesterday, on the 21st of June 2022, a powerful 5.9 magnitude earthquake caused significant damage in Afghanistan taking the lives of at least 1000 individuals and injuring over 1600 people
NL Hallo mijn naam is Stella sleebos, op mijn 2,5 jaar ben ik van Haïti naar Nederland geadopteerd
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| behalf | naam |
| is | is |
| on | op |
EN Hello, my name is Faiz Wafamal and I’m fundraising for the victims of the recent earthquake in Afghanistan
NL West-Lombok, de regio waar Jorien tijdens haar opleiding werkte, is hard getroffen door overstromingen en landverschuivingen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| in | tijdens |
EN On 22 June 2022, Afghan people in southeast of the country were hit by a powerful 6.1 magnitude earthquake killing at least 1,000 people and injuring nearly 1500 others
NL Samen met een groep studenten van Saxion slaan we de handen in een om actie te voeren voor de slachtoffers in Lombok
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| on | samen |
| of | van |
EN Earthquake Emergency Aid - Paktika (Afghanistan)
NL HELP MEE OM HET HUIS WEER BEWOONBAAR TE KRIJGEN
EN First badly damaged by an earthquake, it only became really well known after the Saffron War
NL De buitenkant valt al op door zijn rozerode kleur
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| the | de |
| after | op |
| by | door |
| really | zijn |
EN COVID-19), war, wind, natural disaster, lightning, fire, earthquake, flood, hurricane, riots, tsunami, Internet service provider failures or delays, denial of Internet service attacks).
NL COVID-19), oorlog, wind, natuurramp, bliksem, brand, aardbeving, overstroming, orkaan, rellen, tsunami, Storingen of vertragingen bij internetserviceproviders, weigering van aanvallen op internetservices).
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| war | oorlog |
| wind | wind |
| lightning | bliksem |
| fire | brand |
| failures | storingen |
| or | of |
| delays | vertragingen |
| attacks | aanvallen |
| of | van |
EN See the Atlassian Team Playbook and this piece on goal-setting to learn more about how to focus on the results of your efforts and not the efforts themselves.
NL Bekijk het Atlassian Team Playbook en dit onderdeel over doelen stellen voor meer informatie over de manier waarop je je op de resultaten van je inspanningen richt en niet op de inspanningen zelf.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| team | team |
| efforts | inspanningen |
| your | je |
| the | de |
| on | op |
| results | resultaten |
| of | onderdeel |
| see | bekijk |
| learn | en |
| more | meer |
| this | dit |
EN As COVID-19 continued to be a major concern globally, many countries have ramped up their testing efforts to mirror mass testing efforts seen in Luxembourg
NL Aangezien COVID-19 wereldwijd een belangrijk punt van zorg blijft, hebben veel landen hun inspanningen voor testen opgevoerd, vergelijkbaar met het massale testprogramma in Luxemburg
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| major | belangrijk |
| concern | zorg |
| globally | wereldwijd |
| countries | landen |
| testing | testen |
| efforts | inspanningen |
| luxembourg | luxemburg |
| in | in |
| be | blijft |
| their | hun |
| have | hebben |
| as | aangezien |
| a | een |
EN See the Atlassian Team Playbook and this piece on goal-setting to learn more about how to focus on the results of your efforts and not the efforts themselves.
NL Bekijk het Atlassian Team Playbook en dit onderdeel over doelen stellen voor meer informatie over de manier waarop je je op de resultaten van je inspanningen richt en niet op de inspanningen zelf.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| team | team |
| efforts | inspanningen |
| your | je |
| the | de |
| on | op |
| results | resultaten |
| of | onderdeel |
| see | bekijk |
| learn | en |
| more | meer |
| this | dit |
EN Have you ever wondered why your SEO efforts aren’t working out well despite your best efforts to improve them? The web audit tool will go through your site and determine what looks good and what needs changing
NL Heeft u zich ooit afgevraagd waarom uw SEO inspanningen niet goed werken ondanks uw beste inspanningen om ze te verbeteren? De web audit tool zal door uw site gaan en bepalen wat er goed uitziet en wat er veranderd moet worden
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| wondered | afgevraagd |
| seo | seo |
| efforts | inspanningen |
| despite | ondanks |
| audit | audit |
| tool | tool |
| looks | uitziet |
| ever | ooit |
| working | werken |
| best | beste |
| site | site |
| the | de |
| web | web |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| will | zal |
| determine | bepalen |
| what | wat |
| good | goed |
| why | waarom |
| and | en |
| you | u |
| out | te |
| needs | heeft |
EN Is anyone else wanting to wrap this up so we can start building our own worlds ASAP? What's that? Literally every one of us? Let's get on it! First, though, some Minecraft comedic relief:
NL Want iemand anders om dit op te lossen, zodat we onze eigen werelden zo snel mogelijk kunnen bouwen?Wat is dat?Letterlijk ieder van ons?Laten we erop gaan!Eerst, hoewel, sommige Minecraft Comedic Relief:
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| worlds | werelden |
| literally | letterlijk |
| minecraft | minecraft |
| is | is |
| on | op |
| we | we |
| own | eigen |
| first | eerst |
| our | onze |
| else | anders |
| of | van |
| this | dit |
| every | te |
EN Don’t ignore the importance of treating symptoms for short term relief.
NL Negeer het belang van behandeling van symptomen niet als kortetermijnoplossing.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| ignore | negeer |
| importance | belang |
| symptoms | symptomen |
| dont | niet |
EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. 2928676 Stock Photo at Vecteezy
NL realistische donkere papier gesneden achtergrond. abstracte papieren poster getextureerd met lagen. topografie reliëf imitatie. 2928676 Stockfoto
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| dark | donkere |
| cut | gesneden |
| background | achtergrond |
| abstract | abstracte |
| poster | poster |
| layers | lagen |
| topography | topografie |
| imitation | imitatie |
| stock photo | stockfoto |
| with | met |
| paper | papier |
EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. Pro Photo
NL realistische donkere papier gesneden achtergrond. abstracte papieren poster getextureerd met lagen. topografie reliëf imitatie. Pro Foto
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| dark | donkere |
| cut | gesneden |
| background | achtergrond |
| abstract | abstracte |
| poster | poster |
| layers | lagen |
| topography | topografie |
| imitation | imitatie |
| photo | foto |
| paper | papier |
| pro | pro |
| with | met |
EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. 2928645 Stock Photo at Vecteezy
NL realistische donkere papier gesneden achtergrond. abstracte papieren poster getextureerd met lagen. topografie reliëf imitatie. 2928645 Stockfoto
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| dark | donkere |
| cut | gesneden |
| background | achtergrond |
| abstract | abstracte |
| poster | poster |
| layers | lagen |
| topography | topografie |
| imitation | imitatie |
| stock photo | stockfoto |
| with | met |
| paper | papier |
EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. 2928654 Stock Photo at Vecteezy
NL realistische donkere papier gesneden achtergrond. abstracte papieren poster getextureerd met lagen. topografie reliëf imitatie. 2928654 Stockfoto
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| dark | donkere |
| cut | gesneden |
| background | achtergrond |
| abstract | abstracte |
| poster | poster |
| layers | lagen |
| topography | topografie |
| imitation | imitatie |
| stock photo | stockfoto |
| with | met |
| paper | papier |
EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. 2928650 Stock Photo at Vecteezy
NL realistische donkere papier gesneden achtergrond. abstracte papieren poster getextureerd met lagen. topografie reliëf imitatie. 2928650 Stockfoto
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| dark | donkere |
| cut | gesneden |
| background | achtergrond |
| abstract | abstracte |
| poster | poster |
| layers | lagen |
| topography | topografie |
| imitation | imitatie |
| stock photo | stockfoto |
| with | met |
| paper | papier |
EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. 2928659 Stock Photo at Vecteezy
NL realistische donkere papier gesneden achtergrond. abstracte papieren poster getextureerd met lagen. topografie reliëf imitatie. 2928659 Stockfoto
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| dark | donkere |
| cut | gesneden |
| background | achtergrond |
| abstract | abstracte |
| poster | poster |
| layers | lagen |
| topography | topografie |
| imitation | imitatie |
| stock photo | stockfoto |
| with | met |
| paper | papier |
EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. 2928661 Stock Photo at Vecteezy
NL realistische donkere papier gesneden achtergrond. abstracte papieren poster getextureerd met lagen. topografie reliëf imitatie. 2928661 Stockfoto
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| dark | donkere |
| cut | gesneden |
| background | achtergrond |
| abstract | abstracte |
| poster | poster |
| layers | lagen |
| topography | topografie |
| imitation | imitatie |
| stock photo | stockfoto |
| with | met |
| paper | papier |
EN Choose an optionwith relief insert on 2 short sideswithout printingClear
NL Een optie kiezenmet reliëf inzetstuk op 2 korte zijdeszonder bedrukkingWissen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| on | op |
| short | korte |
| an | optie |
EN As early as February 2020, another major phishing scam went so far as to impersonate the World Health Organization, sending emails to thousands of people asking for donations for coronavirus relief.
NL Al in februari 2020 ging een andere grote phishingzwendel zo ver dat hij zich voordeed als de Wereldgezondheidsorganisatie en e-mails stuurde naar duizenden mensen met de vraag om donaties voor hulpverlening in verband met het coronavirus.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| february | februari |
| major | grote |
| people | mensen |
| donations | donaties |
| coronavirus | coronavirus |
| the | de |
| another | een andere |
| to | om |
| as | als |
| asking | vraag |
| thousands | duizenden |
| went | een |
EN Arrive, heave a sigh of relief and lie back
NL Even alles achter je laten en genieten
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| of | achter |
| and | en |
| a | even |
EN Price Information for "Arrive, heave a sigh of relief and lie back"
NL Prijsinformatie over aanbieding “Even alles achter je laten en genieten”
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| back | achter |
| and | en |
EN Amden and Weesen unite mountains and lake to form the perfect vacation resort: Time to take a deep breath, sigh of relief and delight in the surroundings.
NL Amden & Weesen combineren berg en meer tot een idyllisch vakantiedorp. Dat betekent: Ontspannen. Bijkomen. Blijdschap.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| mountains | berg |
| to | betekent |
| and | en |
EN Rugged and steep up through the Schinschlucht (gorge) to Tiefencastel, later nice and easy through the Alvaneuer Albulatal, where sulphur springs promise relief. High above, red trains on the curved Landwasser viaduct.
NL De route gaat ruig en steil door de Schin-kloof naar Tiefencastel, daarna gaat het licht en rustig verder door het Albulatal rond Alvaneu, waar zwavelbronnen verlichting beloven. Hoog boven je rijden de rode treinen over het gebogen Landwasser-viaduct.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| steep | steil |
| gorge | kloof |
| trains | treinen |
| curved | gebogen |
| viaduct | viaduct |
| the | de |
| where | waar |
| and | en |
| red | rode |
EN Find out more about: Relief for body and soul.
NL Meer info over: Alpine horse trekking
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
EN Find out more about: + Relief for body and soul.
NL Meer info over: + Alpine horse trekking
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
EN Prices for “Arrive, heave a sigh of relief and lie back”
NL Prijsinformatie over aanbieding “Aankomen, op adem komen en achterover leunen”
EN Find out more about: Arrive, heave a sigh of relief and lie back
NL Meer info over: Aankomen, op adem komen en achterover leunen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| arrive | aankomen |
| out | op |
| of | over |
| find | en |
EN Find out more about: + Arrive, heave a sigh of relief and lie back
NL Meer info over: + Aankomen, op adem komen en achterover leunen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| arrive | aankomen |
| out | op |
| of | over |
| find | en |
EN With all that has happened this year, it's sort of a relief that Christmas has still arrived right on schedule
NL Gezien alles wat er dit jaar is gebeurd, is het toch een soort van opluchting dat de feestdagen nog steeds precies op tijd komen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| happened | gebeurd |
| sort | soort |
| year | jaar |
| right | de |
| this | dit |
| on | op |
| has | is |
| a | een |
| of | van |
| that | dat |
EN These fashionable socks convince with a romantic relief look inspired by airy light meringue on top of cakes. The high-quality tulle base guarantees maximum comfort with the FALKE Perfect Fit.
NL De modieuze sok overtuigt met een romantische reliëflook geïnspireerd door luchtige lichte meringue op de top van een taart. De hoogwaardige tule basis garandeert maximaal comfort met de perfecte FALKE pasvorm.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| inspired | geïnspireerd |
| light | lichte |
| guarantees | garandeert |
| comfort | comfort |
| falke | falke |
| perfect | perfecte |
| the | de |
| by | door |
| on | op |
| high | hoogwaardige |
| of | van |
| maximum | maximaal |
| base | een |
EN The contrasting relief look is reminiscent of the softness of powdery snow and makes for an eye-catching feature with a feminine edge
NL De contrasterende reliëflook doet denken aan de zachtheid van een poederachtige sneeuwbedekking en vormt een speciale eyecatcher met de vrouwelijke rand
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| makes | doet |
| edge | rand |
| feminine | vrouwelijke |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN Fashionable socks with a contrasting relief look and feminine finishing
NL Modieuze sok met contra reliëf look en vrouwelijke rand
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| look | look |
| feminine | vrouwelijke |
| and | en |
| with | met |
EN In some places the path changes from pavement to dirt, providing some relief for the joints
NL Op sommige plekken kom je vanaf verharde paden op zandpaden terecht, zodat je pezen het wat makkelijker krijgen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| places | plekken |
| path | op |
| to | zodat |
EN With her pattern of three-dimensional relief sculptures, the internationally renowned Dutch fashion designer Iris van Herpen has contributed a remarkable sensation of space to the natural stone facade
NL De Nederlandse modeontwerpster met grote internationale bekendheid Iris van Herpen geeft met haar patroon van drie-dimensionale reliëfsculpturen een bijzondere ruimtelijkheid aan de stenen gevel
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| pattern | patroon |
| internationally | internationale |
| space | grote |
| the | de |
| with | met |
| to | aan |
EN From pain relief to cancer treatment
NL Van pijnbestrijding naar kankerbestrijding
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| to | naar |
EN For this reason, it is often used in various therapies, for people who want to quit smoking, or for stress relief
NL Vanwege deze eigenschappen wordt ze ook bij verschillende therapieën, bij het stoppen met roken of ter stressreductie gebruikt
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| smoking | roken |
| in | bij |
| or | of |
| used | gebruikt |
| is | wordt |
EN There is relief if the tumor has been successfully treated
NL Wanneer de tumor succesvol is behandeld, overheerst blijdschap
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| successfully | succesvol |
| treated | behandeld |
| is | is |
| the | de |
| if | wanneer |
EN Multiple award winning crossing of an old school Afghan and the OG LA Affie. Great smoke for pain relief and insomnia.
NL Meervoudig bekroonde kruising van een ouderwetse Afghan en de OG LA Affie. Geweldige plant voor pijnbestrijding en slapeloosheid.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| crossing | kruising |
| og | og |
| la | la |
| great | geweldige |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| multiple | een |
| of | van |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
earthquake relief efforts afghanistan earthquake relief relief efforts japan relief efforts earthquake earthquake victims donate to earthquake means the earthquake earthquake zone earthquake occurs earthquake emergency aid earthquake in afghanistan magnitude earthquake killing earthquake hit powerful magnitude earthquake relief stress relief topography relief imitation relief from stress pain relief trauma relief financial relief provide relief wall relief seek relief relief work relief pattern coronavirus relief want quick relief short term relief bas relief pattern contrasting relief look promote relief minecraft comedic relief sigh of relief anxiety relief crucial when relief tsunami relief a massive relief seeking relief a temporary relief humanitarian relief vital relief operations asian tsunami relief donation to relief relief team working united nations relief relief provided providing some relief a romantic relief
Араб
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай