"culture that cares" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Голландиялық -ға "culture that cares" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

culture that cares аудармалары

Ағылшын тіліндегі "culture that cares" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

culture basis bedrijfscultuur creëren culturele culturen cultuur geschiedenis in is kan kun kunst kunt maken nieuwe praktijken van de verhalen waarde waarden werk zijn
cares geeft

Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі culture that cares аудармасы

Ағылшын
Голландиялық

EN We'll continue to live the Mimecast way, with a culture that cares, striving to build a better business while we build a bigger business - for the benefit of our people, customers, and the wider community.

NL We zullen blijven leven op de Mimecast-manier, met een cultuur die zorgzaam is, waarbij we streven naar een beter bedrijf terwijl we een groter bedrijf opbouwen - ten behoeve van onze mensen, klanten en de bredere gemeenschap.

АғылшынГолландиялық
waymanier
culturecultuur
strivingstreven
businessbedrijf
customersklanten
betterbeter
peoplemensen
wewe
thede
continueblijven
communitygemeenschap
ouronze
withop
liveis
anden
to buildopbouwen
aeen
ofvan
thatwaarbij
АғылшынГолландиялық
northnorth
londonlondon

EN Google Search Console is a must-have tool for any website owner who cares about their performance in the search results. But its functionality is lacking in some areas. That's where Ahrefs Webmaster Tools comes in handy.

NL Google Search Console is een must-have tool voor elke website-eigenaar die zijn prestaties in de zoekresultaten belangrijk vindt. Maar de functionaliteit voldoet op een aantal vlakken niet. Dat is waar Ahrefs Webmaster Tools uitkomst biedt.

АғылшынГолландиялық
consoleconsole
websitewebsite
ahrefsahrefs
webmasterwebmaster
googlegoogle
isis
tooltool
performanceprestaties
inin
functionalityfunctionaliteit
toolstools
thede
ownereigenaar
wherewaar
search resultszoekresultaten
comesop
forvoor
searchsearch
aeen
but
havedat

EN “BigCommerce truly cares about customer success in a way that I personally had not experienced with other platforms.”

NL "BigCommerce geeft echt om het succes van hun klanten op een manier die ik niet eerder heb ervaren bij andere platforms."

АғылшынГолландиялық
trulyecht
successsucces
customerklanten
waymanier
experiencedervaren
platformsplatforms
iik
aboutom
otherandere
notniet
aeen
thatdie

EN As both an organisation that cares about diversity of thought and a global platform that fosters a vibrant community, we are committed to providing a safe, well-lit environment for live experiences.

NL Wij zijn een organisatie die geeft om diversiteit van ideeën en een internationaal platform dat een levendige community koestert, en daarom leggen wij ons erop toe een veilige, transparante omgeving te bieden voor live ervaringen.

АғылшынГолландиялық
organisationorganisatie
diversitydiversiteit
thoughtideeën
globalinternationaal
platformplatform
communitycommunity
experienceservaringen
environmentomgeving
caresgeeft
anden
livelive
wewij
aeen
ofvan
safeveilige
forvoor

EN Fairphone | The phone that cares for people and planet

NL Fairphone | De smartphone met hart voor mens en planeet

АғылшынГолландиялық
planetplaneet
thede
peoplemens
forvoor
anden

EN 78% are more likely to leave for another organisation who cares more about their financial wellbeing

NL 78% is sneller geneigd om uit te kijken naar een andere werkgever indien deze meer aandacht besteed aan financieel welzijn.

АғылшынГолландиялық
financialfinancieel
wellbeingwelzijn
toom
anothereen andere
moremeer

EN PrestaShop cares about the international as much as you do, this is why we provide this wide range of translations ready to meet their audience

NL PrestaShop is net zo geïnteresseerd in internationaal zaken doen als u, daarom leveren wij deze uitgebreide serie vertalingen die klaar zijn voor hun publiek

АғылшынГолландиялық
prestashopprestashop
internationalinternationaal
audiencepubliek
isis
readyklaar
wewij
theirhun
translationsvertalingen
asals
youu

EN Feel like your Internet Service Provider cares about and controls too much of what you do online? Obfuscation with your stealth VPN can help.

NL Heeft u het gevoel dat uw internetserviceprovider zich iets te veel bemoeit met wat u online doet? Verberging met uw geheime VPN kan helpen.

АғылшынГолландиялық
feelgevoel
vpnvpn
onlineonline
helphelpen
cankan
muchte
youu
withmet
yourzich
toohet

EN You get a good deal, but shipping costs kind-a even it out in the end, but who cares; you?ve got that specific movie you?re looking for and you did everything legit.

NL Hoewel de prijs van de film met verzend kosten misschien niet erg veel uitmaken met de prijs in Nederland: Je hebt nu de film die je zocht en netjes legaal aangeschaft.

АғылшынГолландиялық
moviefilm
inin
costskosten
thede
aveel
endmet
forhoewel
gooddie
but
anden

EN From helping communities tackle water shortages, to supporting fair working conditions, BCI cares about the people who produce Better Cotton.

NL Van het helpen van gemeenschappen bij het aanpakken van watertekorten tot het ondersteunen van eerlijke arbeidsomstandigheden: BCI geeft om de mensen die Better Cotton produceren.

АғылшынГолландиялық
communitiesgemeenschappen
tackleaanpakken
faireerlijke
caresgeeft
peoplemensen
produceproduceren
betterbetter
thede
helpinghelpen
supportingondersteunen
toom
fromtot

EN The protected Val Frisal, a 3 km plateau at about 1900 m, is perfect to linger a while, relax and leave all your cares behind. The high valley can only be reached on foot and offers amazing panoramic views.

NL Het beschermde Val Frisal, een 3 km lang hoogdal op ca. 1900 m hoogte, nodigt uit tot aangenaam vertoeven en even alle zorgen vergeten. Dit hoogdal is uitsluitend te voet bereikbaar en je vindt er een ongekend panorama.

АғылшынГолландиялық
kmkm
mm
footvoet
panoramicpanorama
valval
isis
yourje
anden
onop
abouthoogte
atte
allalle

EN The Abbey La Fille-Dieu, located along the Way of St. James, is the perfect place to forget your daily cares and rediscover yourself.

NL In de Abbaye de la Fille-Dieu, de abdij die direct aan de Jakobsweg ligt, kun je de dagelijkse sleur vergeten en weer tot jezelf komen.

АғылшынГолландиялық
abbeyabdij
lala
locatedligt
forgetvergeten
dailydagelijkse
placeweer
thede
alongin
yourje
anden

EN Leave your everyday cares behind and be enchanted by the magical alpine scenery

NL Ontsnap aan de dagelijkse sleur en laat je betoveren door de magie van het alpiene berglandschap

АғылшынГолландиялық
everydaydagelijkse
yourje
thede
bydoor
anden

EN A content creation tool that cares for your brand

NL Een hulpmiddel voor het maken van inhoud dat om uw merk geeft

АғылшынГолландиялық
contentinhoud
toolhulpmiddel
caresgeeft
aeen
brandmerk
thatdat
youruw
forvoor

EN But why are canonicals important for SEO? Every search engine optimizer cares about how Google crawls and indexes its pages, which is why we constantly conduct website audits, to detect issues and fix them.

NL Maar waarom zijn canonicals belangrijk voor SEO? Elke zoekmachine optimizer geeft om de manier waarop Google zijn pagina's crawlt en indexeert, dat is waarom we voortdurend website audits uitvoeren, om problemen op te sporen en ze te verhelpen.

АғылшынГолландиялық
importantbelangrijk
seoseo
constantlyvoortdurend
conductuitvoeren
auditsaudits
optimizeroptimizer
googlegoogle
isis
websitewebsite
wewe
caresgeeft
issuesproblemen
toom
forvoor
arezijn
whywaarom
everyelke
anden
search enginezoekmachine
but
whichde

EN It’s actually a weir but who cares,it looks great

NL Het is eigenlijk een stuw, maar wat maakt het uit, het ziet er geweldig uit

АғылшынГолландиялық
actuallyeigenlijk
looksziet
greatgeweldig
itsis
but
aeen
itmaar

EN A knife with a spectacular blade that cares for the environment!

NL Een ideaal mes om cadeau te doen

АғылшынГолландиялық
knifemes
aeen

EN Sonos Cares gives employees the opportunity to make a difference in the community through paid volunteer time and product donations to charities in need.

NL Sonos Cares geeft medewerkers de mogelijkheid iets te doen voor de gemeenschap via betaalde vrijwilligersuren en productdonaties aan goede doelen.

АғылшынГолландиялық
sonossonos
employeesmedewerkers
communitygemeenschap
paidbetaalde
thede
opportunitymogelijkheid
caresgeeft
anden
toaan
aiets

EN NH Hotel Group cares about the environment and all of its hotels meet eco-friendly criteria

NL NH hotels vindt het milieu belangrijk en daarom zijn de meeste NH hotels ecovriendelijk

АғылшынГолландиялық
nhnh
thede
hotelshotels
environmentmilieu
anden

EN The Interfaculty School for Young Talent cares that talented students are not prevented from attending school because their parents cannot afford the tuition

NL De Interfaculteit School voor Jong Talent zorgt ervoor dat getalenteerde leerlingen niet van school worden gehouden omdat hun ouders het collegegeld niet kunnen betalen

АғылшынГолландиялық
schoolschool
youngjong
talentedgetalenteerde
studentsleerlingen
parentsouders
talenttalent
thede
becauseomdat
forvoor
areworden
fromvan
theirhun
thatdat

EN Take the time to treat your body and your soul at Voya Seaweed Baths in Strandhill, and let your worries and cares melt away

NL Verwen lichaam en geest bij Voya Seaweed Baths in Strandhill en laat al je zorgen van je afglijden

АғылшынГолландиялық
timeal
bodylichaam
soulgeest
letlaat
worrieszorgen
yourje
anden
awayvan
inin

EN Unbound XR cares deeply about your privacy

АғылшынГолландиялық
caresgeeft
youruw
privacyprivacy
aboutom

EN For international returns, follow signs to International Terminal, then follow ‘rental cares’ lane markings

NL Voor internationale vluchten volgt u de borden naar de International Terminal en volgt u de rijstrook ‘Rental Cars’

АғылшынГолландиялық
followvolgt
terminalterminal
internationalinternationale
forvoor
tonaar

EN Buzzsprout cares about design and simplicity and has a great team. Definitely the best podcast host for most people (and what I use after trying many of them).

NL Buzzsprout geeft om design en eenvoud en heeft een geweldig team. Zeker de beste podcast host voor de meeste mensen (en wat ik gebruik na het proberen van veel van hen).

АғылшынГолландиялық
buzzsproutbuzzsprout
designdesign
simplicityeenvoud
teamteam
podcastpodcast
peoplemensen
tryingproberen
caresgeeft
hosthost
iik
usegebruik
thede
greatgeweldig
whatwat
bestbeste
afterna
aboutom
forvoor
anden
aeen
ofvan

EN “BigCommerce truly cares about customer success in a way that I personally had not experienced with other platforms.”

NL "BigCommerce geeft echt om het succes van hun klanten op een manier die ik niet eerder heb ervaren bij andere platforms."

АғылшынГолландиялық
trulyecht
successsucces
customerklanten
waymanier
experiencedervaren
platformsplatforms
iik
aboutom
otherandere
notniet
aeen
thatdie

EN PrestaShop cares about the international as much as you do, this is why we provide this wide range of translations ready to meet their audience

NL PrestaShop is net zo geïnteresseerd in internationaal zaken doen als u, daarom leveren wij deze uitgebreide serie vertalingen die klaar zijn voor hun publiek

АғылшынГолландиялық
prestashopprestashop
internationalinternationaal
audiencepubliek
isis
readyklaar
wewij
theirhun
translationsvertalingen
asals
youu

EN You get a good deal, but shipping costs kind-a even it out in the end, but who cares; you?ve got that specific movie you?re looking for and you did everything legit.

NL Hoewel de prijs van de film met verzend kosten misschien niet erg veel uitmaken met de prijs in Nederland: Je hebt nu de film die je zocht en netjes legaal aangeschaft.

АғылшынГолландиялық
moviefilm
inin
costskosten
thede
aveel
endmet
forhoewel
gooddie
but
anden

EN You get a good deal, but shipping costs kind-a even it out in the end, but who cares; you?ve got that specific movie you?re looking for and you did everything legit.

NL Hoewel de prijs van de film met verzend kosten misschien niet erg veel uitmaken met de prijs in Nederland: Je hebt nu de film die je zocht en netjes legaal aangeschaft.

АғылшынГолландиялық
moviefilm
inin
costskosten
thede
aveel
endmet
forhoewel
gooddie
but
anden

EN From helping communities tackle water shortages, to supporting fair working conditions, BCI cares about the people who produce Better Cotton.

NL Van het helpen van gemeenschappen bij het aanpakken van watertekorten tot het ondersteunen van eerlijke arbeidsomstandigheden: BCI geeft om de mensen die Better Cotton produceren.

АғылшынГолландиялық
communitiesgemeenschappen
tackleaanpakken
faireerlijke
caresgeeft
peoplemensen
produceproduceren
betterbetter
thede
helpinghelpen
supportingondersteunen
toom
fromtot

EN Google's stock Android messaging app now supports the iOS messaging platform's reactions, so green bubble/blue bubble, who cares?

NL De stock Android-berichtenapp van Google ondersteunt nu de reacties van het iOS-berichtenplatform, dus groene bubbel / blauwe bubbel, wat maakt het

АғылшынГолландиялық
androidandroid
nownu
supportsondersteunt
iosios
reactionsreacties
stockstock
thede
sodus
whowat

EN Talk directly to an expert with instant global support who actually cares, anytime you need it, regardless of your company size.

NL Spreek direct met een expert met snelle wereldwijde ondersteuning, die echt om u geeft. Wanneer u ook hulp nodig heeft, ongeacht de grootte van uw bedrijf.

АғылшынГолландиялық
expertexpert
globalwereldwijde
actuallyecht
sizegrootte
directlydirect
toom
caresgeeft
companybedrijf
supportondersteuning
neednodig
regardlessongeacht
withmet
talkeen
youu
ofvan
yourde

EN “BigCommerce truly cares about customer success in a way that I personally had not experienced with other platforms.”

NL "BigCommerce geeft echt om het succes van hun klanten op een manier die ik niet eerder heb ervaren bij andere platforms."

АғылшынГолландиялық
trulyecht
successsucces
customerklanten
waymanier
experiencedervaren
platformsplatforms
iik
aboutom
otherandere
notniet
aeen
thatdie

EN “BigCommerce truly cares about customer success in a way that I personally had not experienced with other platforms.”

NL "BigCommerce geeft echt om het succes van hun klanten op een manier die ik niet eerder heb ervaren bij andere platforms."

АғылшынГолландиялық
trulyecht
successsucces
customerklanten
waymanier
experiencedervaren
platformsplatforms
iik
aboutom
otherandere
notniet
aeen
thatdie

EN “BigCommerce truly cares about customer success in a way that I personally had not experienced with other platforms.”

NL "BigCommerce geeft echt om het succes van hun klanten op een manier die ik niet eerder heb ervaren bij andere platforms."

АғылшынГолландиялық
trulyecht
successsucces
customerklanten
waymanier
experiencedervaren
platformsplatforms
iik
aboutom
otherandere
notniet
aeen
thatdie

EN “BigCommerce truly cares about customer success in a way that I personally had not experienced with other platforms.”

NL "BigCommerce geeft echt om het succes van hun klanten op een manier die ik niet eerder heb ervaren bij andere platforms."

АғылшынГолландиялық
trulyecht
successsucces
customerklanten
waymanier
experiencedervaren
platformsplatforms
iik
aboutom
otherandere
notniet
aeen
thatdie

EN “BigCommerce truly cares about customer success in a way that I personally had not experienced with other platforms.”

NL "BigCommerce geeft echt om het succes van hun klanten op een manier die ik niet eerder heb ervaren bij andere platforms."

АғылшынГолландиялық
trulyecht
successsucces
customerklanten
waymanier
experiencedervaren
platformsplatforms
iik
aboutom
otherandere
notniet
aeen
thatdie

EN As both an organisation that cares about diversity of thought and a global platform that fosters a vibrant community, we are committed to providing a safe, well-lit environment for live experiences.

NL Wij zijn een organisatie die geeft om diversiteit van ideeën en een internationaal platform dat een levendige community koestert, en daarom leggen wij ons erop toe een veilige, transparante omgeving te bieden voor live ervaringen.

АғылшынГолландиялық
organisationorganisatie
diversitydiversiteit
thoughtideeën
globalinternationaal
platformplatform
communitycommunity
experienceservaringen
environmentomgeving
caresgeeft
anden
livelive
wewij
aeen
ofvan
safeveilige
forvoor

EN As both an organisation that cares about diversity of thought and a global platform that fosters a vibrant community, we are committed to providing a safe, well-lit environment for live experiences.

NL Wij zijn een organisatie die geeft om diversiteit van ideeën en een internationaal platform dat een levendige community koestert, en daarom leggen wij ons erop toe een veilige, transparante omgeving te bieden voor live ervaringen.

АғылшынГолландиялық
organisationorganisatie
diversitydiversiteit
thoughtideeën
globalinternationaal
platformplatform
communitycommunity
experienceservaringen
environmentomgeving
caresgeeft
anden
livelive
wewij
aeen
ofvan
safeveilige
forvoor

EN As both an organisation that cares about diversity of thought and a global platform that fosters a vibrant community, we are committed to providing a safe, well-lit environment for live experiences.

NL Wij zijn een organisatie die geeft om diversiteit van ideeën en een internationaal platform dat een levendige community koestert, en daarom leggen wij ons erop toe een veilige, transparante omgeving te bieden voor live ervaringen.

АғылшынГолландиялық
organisationorganisatie
diversitydiversiteit
thoughtideeën
globalinternationaal
platformplatform
communitycommunity
experienceservaringen
environmentomgeving
caresgeeft
anden
livelive
wewij
aeen
ofvan
safeveilige
forvoor

EN As both an organisation that cares about diversity of thought and a global platform that fosters a vibrant community, we are committed to providing a safe, well-lit environment for live experiences.

NL Wij zijn een organisatie die geeft om diversiteit van ideeën en een internationaal platform dat een levendige community koestert, en daarom leggen wij ons erop toe een veilige, transparante omgeving te bieden voor live ervaringen.

АғылшынГолландиялық
organisationorganisatie
diversitydiversiteit
thoughtideeën
globalinternationaal
platformplatform
communitycommunity
experienceservaringen
environmentomgeving
caresgeeft
anden
livelive
wewij
aeen
ofvan
safeveilige
forvoor

EN As both an organisation that cares about diversity of thought and a global platform that fosters a vibrant community, we are committed to providing a safe, well-lit environment for live experiences.

NL Wij zijn een organisatie die geeft om diversiteit van ideeën en een internationaal platform dat een levendige community koestert, en daarom leggen wij ons erop toe een veilige, transparante omgeving te bieden voor live ervaringen.

АғылшынГолландиялық
organisationorganisatie
diversitydiversiteit
thoughtideeën
globalinternationaal
platformplatform
communitycommunity
experienceservaringen
environmentomgeving
caresgeeft
anden
livelive
wewij
aeen
ofvan
safeveilige
forvoor

EN As both an organisation that cares about diversity of thought and a global platform that fosters a vibrant community, we are committed to providing a safe, well-lit environment for live experiences.

NL Wij zijn een organisatie die geeft om diversiteit van ideeën en een internationaal platform dat een levendige community koestert, en daarom leggen wij ons erop toe een veilige, transparante omgeving te bieden voor live ervaringen.

АғылшынГолландиялық
organisationorganisatie
diversitydiversiteit
thoughtideeën
globalinternationaal
platformplatform
communitycommunity
experienceservaringen
environmentomgeving
caresgeeft
anden
livelive
wewij
aeen
ofvan
safeveilige
forvoor

EN As both an organisation that cares about diversity of thought and a global platform that fosters a vibrant community, we are committed to providing a safe, well-lit environment for live experiences.

NL Wij zijn een organisatie die geeft om diversiteit van ideeën en een internationaal platform dat een levendige community koestert, en daarom leggen wij ons erop toe een veilige, transparante omgeving te bieden voor live ervaringen.

АғылшынГолландиялық
organisationorganisatie
diversitydiversiteit
thoughtideeën
globalinternationaal
platformplatform
communitycommunity
experienceservaringen
environmentomgeving
caresgeeft
anden
livelive
wewij
aeen
ofvan
safeveilige
forvoor

EN As both an organisation that cares about diversity of thought and a global platform that fosters a vibrant community, we are committed to providing a safe, well-lit environment for live experiences.

NL Wij zijn een organisatie die geeft om diversiteit van ideeën en een internationaal platform dat een levendige community koestert, en daarom leggen wij ons erop toe een veilige, transparante omgeving te bieden voor live ervaringen.

АғылшынГолландиялық
organisationorganisatie
diversitydiversiteit
thoughtideeën
globalinternationaal
platformplatform
communitycommunity
experienceservaringen
environmentomgeving
caresgeeft
anden
livelive
wewij
aeen
ofvan
safeveilige
forvoor

EN As both an organisation that cares about diversity of thought and a global platform that fosters a vibrant community, we are committed to providing a safe, well-lit environment for live experiences.

NL Wij zijn een organisatie die geeft om diversiteit van ideeën en een internationaal platform dat een levendige community koestert, en daarom leggen wij ons erop toe een veilige, transparante omgeving te bieden voor live ervaringen.

АғылшынГолландиялық
organisationorganisatie
diversitydiversiteit
thoughtideeën
globalinternationaal
platformplatform
communitycommunity
experienceservaringen
environmentomgeving
caresgeeft
anden
livelive
wewij
aeen
ofvan
safeveilige
forvoor

EN As both an organisation that cares about diversity of thought and a global platform that fosters a vibrant community, we are committed to providing a safe, well-lit environment for live experiences.

NL Wij zijn een organisatie die geeft om diversiteit van ideeën en een internationaal platform dat een levendige community koestert, en daarom leggen wij ons erop toe een veilige, transparante omgeving te bieden voor live ervaringen.

АғылшынГолландиялық
organisationorganisatie
diversitydiversiteit
thoughtideeën
globalinternationaal
platformplatform
communitycommunity
experienceservaringen
environmentomgeving
caresgeeft
anden
livelive
wewij
aeen
ofvan
safeveilige
forvoor

EN As both an organisation that cares about diversity of thought and a global platform that fosters a vibrant community, we are committed to providing a safe, well-lit environment for live experiences.

NL Wij zijn een organisatie die geeft om diversiteit van ideeën en een internationaal platform dat een levendige community koestert, en daarom leggen wij ons erop toe een veilige, transparante omgeving te bieden voor live ervaringen.

АғылшынГолландиялық
organisationorganisatie
diversitydiversiteit
thoughtideeën
globalinternationaal
platformplatform
communitycommunity
experienceservaringen
environmentomgeving
caresgeeft
anden
livelive
wewij
aeen
ofvan
safeveilige
forvoor

EN And you?ve likely searched for the images, videos, or illustrations that match those cares and concerns

NL En u heeft waarschijnlijk gezocht naar foto’s, video’s en illustraties die passen bij deze zorgen en fascinaties

АғылшынГолландиялық
likelywaarschijnlijk
videosvideos
illustrationsillustraties
concernszorgen
anden
youu
orheeft
thedeze

EN So, you?re in good company if you use 4K video, which may be an effective way to position your brand as one that is tech-savvy and one that cares about offering your audience the best possible experience.

NL Het is een effectieve manier om uw merk te positioneren als technisch innovatief en zijn doelgroep de ultieme ervaring wil bieden.

АғылшынГолландиялық
effectiveeffectieve
waymanier
positionpositioneren
techtechnisch
isis
thede
experienceervaring
toom
brandmerk
offeringzijn
anden
bewil

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде