"culinary diversity" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Голландиялық -ға "culinary diversity" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

culinary diversity аудармалары

Ағылшын тіліндегі "culinary diversity" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

culinary culinair eten keuken restaurant
diversity diversiteit een meer veel verscheidenheid verschillende

Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі culinary diversity аудармасы

Ағылшын
Голландиялық

EN A culinary journey awaits you at Sofitel Abu Dhabi Corniche where Arabic and French culinary tastes and flavours meet. From all -ay dining to an exquisite Thai culinary experience to Italian flavors. Top it with exceptional service from our team.

NL Er wacht u een culinaire reis in Sofitel Abu Dhabi Corniche, waar de Arabische en Franse keuken elkaar ontmoeten: 24 uur per dag geopend, van voortreffelijke Thaise culinaire hoogstandjes tot prachtige Italiaanse smaken en een prima service.

АғылшынГолландиялық
awaitswacht
abuabu
dhabidhabi
meetontmoeten
exquisiteprachtige
serviceservice
culinaryculinaire
journeyreis
diningkeuken
flavourssmaken
toelkaar
wherewaar
exceptionaleen
ourin
frenchfranse
italianitaliaanse
youu
anden
fromtot

EN Diversity is part of ManpowerGroup’s DNA. In 2020, we obtained the diversity label of the Brussels-Capital Region. This prize rewards companies that take concrete action to promote diversity.

NL Diversiteit zit in het DNA van ManpowerGroup. In 2020 behaalden we het diversiteitslabel van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Deze prijs beloont bedrijven die concrete actie ondernemen om diversiteit te bevorderen.

АғылшынГолландиялық
diversitydiversiteit
dnadna
prizeprijs
companiesbedrijven
concreteconcrete
brusselsbrussels
inin
wewe
toom
actionactie
promotebevorderen

EN Experience exclusive and elegant culinary delights with each meal at Palmstone Retreat by exploring a culinary journey featured on a set menu, with an emphasis on Western dining here.

NL Ervaar exclusieve en elegante culinaire hoogstandjes bij elke maaltijd in Palmstone Retreat door op een culinaire reis te gaan met een vast menu, waarbij de nadruk ligt op westerse gerechten.

АғылшынГолландиялық
elegantelegante
mealmaaltijd
menumenu
emphasisnadruk
culinaryculinaire
journeyreis
setvast
exclusiveexclusieve
bydoor
aeen
atelke
withbij
onop
anden
eachin
herede

EN Residing by the harbour's edge, La Marée harnesses the culinary traditions of France, blended with NZ's finest seafood to transform dishes into culinary masterpieces

NL Kok Sebastian Hindrichs serveert smaak & flair met een innovatief menu, smaakvol gecombineerd met de beste lokale producten en Franse flair

АғылшынГолландиялық
thede
francefranse
finestbeste
withmet

EN 4 countries, 6 neighbouring regions - a treasure trove of experiences on your doorstep! Explore the natural treasures of the "Großregion", enjoy its culinary diversity and discover its rich cultural heritage.

NL 4 landen, 6 aangrenzende regio's - een schat aan ervaringen voor de deur! Ontdek de natuurlijke schatten van de "Großregion", geniet van de culinaire diversiteit en ontdek het rijke culturele erfgoed.

АғылшынГолландиялық
countrieslanden
experienceservaringen
doorstepdeur
naturalnatuurlijke
treasuresschatten
enjoygeniet
diversitydiversiteit
richrijke
culinaryculinaire
culturalculturele
thede
discoverontdek
heritageerfgoed
aeen
anden
troveschat
ofvan

EN Enjoy the regional specialities and the culinary diversity of Switzerland during the journey.

NL Geniet tijdens de reis van de regionale specialiteiten en ontdek hoeveel lekkers Zwitserland voor u te bieden heeft.

АғылшынГолландиялық
enjoygeniet
regionalregionale
specialitiesspecialiteiten
switzerlandzwitserland
journeyreis
thede
duringtijdens
anden
ofvan

EN Culinary diversity in the pizzeria and at the restaurant Stoiva

NL Bezoekers moeten de 'lichtheid van het bestaan' ervaren, zoals het motto van het hotel luidt

АғылшынГолландиялық
thede

EN Culinary diversity in the resort?s restaurants

NL Culinaire verscheidenheid in de restaurants van het resort

АғылшынГолландиялық
diversityverscheidenheid
resortresort
restaurantsrestaurants
culinaryculinaire
inin
thede

EN Culinary diversity in the pizzeria and at the restaurant Stoiva

NL Culinaire veelzijdigheid in de pizzeria en in het restaurant Stoiva

АғылшынГолландиялық
restaurantrestaurant
culinaryculinaire
inin
thede
anden

EN Culinary diversity in the resort?s restaurants

NL Culinaire verscheidenheid in de restaurants van het resort

АғылшынГолландиялық
diversityverscheidenheid
resortresort
restaurantsrestaurants
culinaryculinaire
inin
thede

EN Let’s clear the air. When a business talks about diversity, it can feel forced. At Zendesk, we try to keep it simple. Diversity and inclusion are more than buzzwords, and bigger than the bottom line.

NL Laten we duidelijk zijn. Als een bedrijf het over diversiteit heeft, kan dat geforceerd overkomen. Bij Zendesk houden we het liever simpel. Diversiteit en integratie zijn meer dan modewoorden, en belangrijker dan de bottom line.

АғылшынГолландиялық
businessbedrijf
diversitydiversiteit
zendeskzendesk
clearduidelijk
wewe
thede
simplesimpel
tolaten
aeen
aboutover
keephouden
anden
moremeer
lineline
whenals

EN We believe everyone can be a champion of equality, inclusion and diversity, and together we strive to create a workplace that reflects the diversity of our customers and communities

NL We zijn ervan overtuigd dat iedereen een voorvechter van gelijkheid, inclusie en diversiteit kan zijn en we werken dan ook samen aan een werkplek die een afspiegeling is van de diversiteit van onze klanten en community's

АғылшынГолландиялық
equalitygelijkheid
inclusioninclusie
diversitydiversiteit
customersklanten
workplacewerkplek
wewe
thede
tosamen
cankan
ouronze
thatervan
everyoneiedereen
aeen
anden
ofvan

EN Questions? Contact the Diversity & Inclusion Office via: diversity@tudelft.nl.

NL Vragen? Neem contact op met het Diversity & Inclusion Office via: diversity@tudelft.nl.

АғылшынГолландиялық
contactcontact
officeoffice
nlnl
questionsvragen
thehet

EN The Diversity Charter is a written commitment that can be signed by any company, regardless of its size, that wishes to ban discrimination in the workplace and intends to work towards creating diversity

NL Het diversiteitshandvest is een schriftelijke verbintenis die kan worden ondertekend door elk bedrijf, ongeacht de omvang, dat discriminatie op de werkplek wil verbieden en dat ernaar streeft diversiteit te creëren

АғылшынГолландиялық
diversitydiversiteit
commitmentverbintenis
signedondertekend
sizeomvang
discriminationdiscriminatie
isis
companybedrijf
workplacewerkplek
thede
cankan
beworden
regardlessongeacht
intendswil
aeen
bydoor
tocreëren
thatdat

EN TU Delft’s first Diversity & Inclusion Week is held to coincide with Diversity Day on 5 October

NL Ter ere van Diversity Day op 5 oktober is het dit jaar voor het eerst Diversity & Inclusion Week bij TU Delft

АғылшынГолландиялық
tutu
octoberoktober
weekweek
isis
firsteerst
withbij
onop
todit

EN Questions? Contact the Diversity & Inclusion Office via: diversity@tudelft.nl .

NL Vragen? Neem contact op met het Diversity & Inclusion Office via: diversity@tudelft.nl .

АғылшынГолландиялық
contactcontact
officeoffice
nlnl
questionsvragen
thehet

EN The motivation to actively engage in diversity & inclusion resulted in the International Diversity & Inclusion Community in which Nedap employees from around the globe take part.

NL De motivatie om actief bezig te zijn met diversiteit en inclusie heeft geresulteerd in de International Diversity & Inclusion Community waaraan Nedap-medewerkers van over de hele wereld deelnemen.

АғылшынГолландиялық
motivationmotivatie
activelyactief
diversitydiversiteit
inclusioninclusie
communitycommunity
nedapnedap
employeesmedewerkers
internationalinternational
globewereld
thede
inin
toom
partmet

EN Netherlands Diversity Day: Why the Lack of Progress in Diversity at Work?

NL Waarom vlot het niet met diversiteit op de werkvloer?

АғылшынГолландиялық
diversitydiversiteit
thede
lackniet
whywaarom
progressop

EN Recognizing the urgency of the threats facing our reefs, the foundation is evolving. Resilient reefs are complex ecosystems relying on both genetic diversity and a diversity of species.

NL De stichting erkent de urgentie van de bedreigingen waarmee onze riffen worden geconfronteerd en evolueert. Veerkrachtige riffen zijn complexe ecosystemen die afhankelijk zijn van zowel genetische diversiteit als een diversiteit aan soorten.

АғылшынГолландиялық
urgencyurgentie
threatsbedreigingen
resilientveerkrachtige
complexcomplexe
ecosystemsecosystemen
diversitydiversiteit
speciessoorten
thede
ouronze
anden
areworden
ofvan
facinggeconfronteerd
foundationeen
bothzowel

EN In 2016, under the direction of Gloria Wekker, he co-authored the “Let’s do Diversity” report of the University of Amsterdam Diversity Commission

NL In 2016 was hij, onder regie van Gloria Wekker, medeauteur van het ‘Let’s do Diversity’ rapport van de Diversiteitscommisie van de Universiteit van Amsterdam

АғылшынГолландиялық
dodo
reportrapport
amsterdamamsterdam
inin
thede
universityuniversiteit
hehij
underonder
ofvan

EN The Diversity Charter is a written commitment that can be signed by any company, regardless of its size, that wishes to ban discrimination in the workplace and intends to work towards creating diversity

NL Het diversiteitshandvest is een schriftelijke verbintenis die kan worden ondertekend door elk bedrijf, ongeacht de omvang, dat discriminatie op de werkplek wil verbieden en dat ernaar streeft diversiteit te creëren

АғылшынГолландиялық
diversitydiversiteit
commitmentverbintenis
signedondertekend
sizeomvang
discriminationdiscriminatie
isis
companybedrijf
workplacewerkplek
thede
cankan
beworden
regardlessongeacht
intendswil
aeen
bydoor
tocreëren
thatdat

EN Gourmets can discover the culinary aspects of Zurich on a guided walk through the trendy Zurich-West quarter.

NL Met een ervaren gids door de schilderachtige steegjes van Olten wandelen en je laten verrassen: tijdens een rondleiding door de oude binnenstad of bij een van de vele themarondleidingen kunnen bezoekers kennismaken met de kleurrijke facetten van de stad.

АғылшынГолландиялық
thede
aeen
walkof
ofvan
ontijdens

EN Culinary Switzerland is a gourmet’s paradise to be explored afresh wherever you go as the menu in addition to a modest number of national dishes mainly features regional specialities.

NL Culinair Zwitserland is een luilekkerland, dat van plaats tot plaats opnieuw ontdekt moet worden. Want naast enkele nationale gerechten staan er vooral regionale specialiteiten op het menu.

АғылшынГолландиялық
culinaryculinair
switzerlandzwitserland
dishesgerechten
specialitiesspecialiteiten
isis
nationalnationale
regionalregionale
menumenu
beworden
theopnieuw
aeen

EN Graubünden specialities with a very special touch, demonstrating international flair, some classic and familiar, some mixed or even created from scratch promise culinary highlights.

NL Op onze maandelijks wisselende menukaart vindt u seizoensgebonden Zwitserse specialiteiten, die wij elke dag met veel zorg vers bereiden. Wij betrekken onze producten van kleinere, lokale producenten.

АғылшынГолландиялық
specialitiesspecialiteiten
internationallokale
withop
andonze
fromvan
aveel

EN Our seasonal and fresh offer unites the typically Swiss kitchen and elements and ingredients from the Mediterranean region. The result is a contemporary culinary world: inventive, surprising and in harmony with the local traditions.

NL Stefan Kadlec stelt voor u een verrassingsmenu samen, liefdevol bereid met de grootste zorg, met elke dag verse marktproducten.

АғылшынГолландиялық
freshverse
thede
withsamen
resulteen

EN For over 100 years, the Eichmühle has been seducing guests from all over the world to culinary heights. Top-class French cuisine.

NL In onze kleine eetruimte met ongeveer 40 plaatsen en op het overdekte terras bedienen wij u ?s zomers en ?s winters met lekkernijen uit onze keuken.

АғылшынГолландиялық
hasen
cuisinekeuken
toongeveer

EN From farmers to food trucks and everyone in between, you can put your culinary business on the map and find customers near you.

NL Van boeren en foodtrucks tot sterrenrestaurants, je kunt je horeca-bedrijf online zetten en klanten in je regio bereiken.

АғылшынГолландиялық
farmersboeren
businessbedrijf
customersklanten
yourje
inin
you cankunt
tobereiken
finden
thezetten

EN From small to large kitchen knives, Opinel offers complete collections to make cooking easier and enhance your culinary skills.

NL Van kleine tot grote keukenmessen: Opinel biedt complete collecties om mee te koken.

АғылшынГолландиялық
smallkleine
largegrote
opinelopinel
collectionscollecties
offersbiedt
completecomplete
cookingkoken
toom
andvan
makete
fromtot

EN Although renowned as a culinary destination, the Moselle region also attracts water sports enthusiasts and hikers

NL Hoewel het een gerenommeerde culinaire trekpleister is, trekt de Moezelregio eveneens liefhebbers van watersporten en wandelaars aan

АғылшынГолландиялық
enthusiastsliefhebbers
hikerswandelaars
culinaryculinaire
thede
althoughhoewel
alsoeveneens
aeen
anden

EN Music, dance, circus, theatre, design, visual arts and culinary arts at the heart of our heritage and available to all

NL Muziek, dans, circus, theater, design, beeldende kunst en culinaire kunsten gepresenteerd in monumenten of andere waardevolle gebouwen

АғылшынГолландиялық
dancedans
theatretheater
culinaryculinaire
musicmuziek
designdesign
ourin
anden
artskunsten
АғылшынГолландиялық
hikingwandelen
totot

EN In the comfortable lounges, guests enjoy culinary delights and regional specialties.

NL In de gezellige vertrekken genieten de gasten van culinaire lekkernijen en regionale specialiteiten.

АғылшынГолландиялық
comfortablegezellige
guestsgasten
enjoygenieten
regionalregionale
specialtiesspecialiteiten
culinaryculinaire
inin
thede
anden

EN Culinary wise, focus is on a cosmopolitan cuisine, naturally including vegan dishes

NL Culinair richt men zich op een kosmopolitische menukaart, waaronder ook veganistische gerechten

АғылшынГолландиялық
culinaryculinair
dishesgerechten
onop
includingwaaronder
aeen

EN The two restaurants, Sonnengalerie and the traditional Gaststuben, take care of culinary highlights, while three historic rooms and the magnificent ballroom ensure that your experience is steeped in history.

NL De twee restaurants «Sonnengalerie» en de traditionele »café-restaurants» zorgen voor culinaire hoogstandjes; de drie historische gebouwen en een luisterrijke feestzaal voor historisch belangrijke momenten.

АғылшынГолландиялық
restaurantsrestaurants
traditionaltraditionele
culinaryculinaire
historichistorische
thede
ensurezorgen
threedrie
twotwee
anden
roomseen

EN The authentic Art Nouveau hotel has its own vineyards and a culinary emphasis on regional specialities.

NL Met sauna, stoombad, hydro-massagedouches, enz.Het authentieke Jugendstil hotel heeft eigen wijnhellingen, culinair ligt de focus op regionale specialiteiten.

АғылшынГолландиялық
hotelhotel
culinaryculinair
regionalregionale
specialitiesspecialiteiten
onop
thede
owneigen
hasheeft

EN And to round off the tour of culinary delights: for those with a sweet tooth it would be worth taking a guided tour round the Maison Cailler The Swiss Chocolate factory in nearby Broc.

NL En om de rondedans rond de culinaire kostelijkheden af te ronden: voor lekkerbekken is een rondleiding door de Maison Cailler – De Zwitserse chocoladefabriek in het naburige Broc aan te bevelen.

АғылшынГолландиялық
roundrond
tourrondleiding
swisszwitserse
aeen
inin
toom
offde
ithet

EN After an active winter’s day, the numerous restaurants, especially along the banks of the Aare, offer the perfect place in which to enjoy culinary delights and pleasant company

NL Na een afwisselende winterdag nodigen de talrijke restaurants, vooral die langs de Aare, je uit voor culinaire hoogstandjes en gezelligheid

АғылшынГолландиялық
restaurantsrestaurants
aareaare
culinaryculinaire
thede
numeroustalrijke
afterna
especiallyvooral
anden

EN Culinary tips from Rhine-swimmer Lukas

NL Culinaire tips van Lukas, zwemmer in de Rijn

АғылшынГолландиялық
tipstips
lukaslukas
culinaryculinaire
fromvan
rhinerijn

EN Pier11 restaurant will spoil you with culinary treats and fantastic views of the Aare.

NL Restaurant Pier11 verwent je met culinaire hoogstandjes en een heerlijk uitzicht op de Aare.

АғылшынГолландиялық
restaurantrestaurant
viewsuitzicht
aareaare
culinaryculinaire
thede
withop
anden
ofeen

EN Along the alpine paths, guests enjoy a breathtaking panoramic view over Lake Maggiore and Lake Lugano, as well as the finest culinary delights. 

NL Onderweg op de bergweidepaden kunnen de bezoekers zowel genieten van een adembenemend panorama over het Lago Maggiore en het Lago di Lugano als over de fijnste culinaire hoogstandjes. 

АғылшынГолландиялық
guestsbezoekers
breathtakingadembenemend
lakelago
maggioremaggiore
luganolugano
wellkunnen
culinaryculinaire
thede
enjoygenieten
asals
anden
aeen
panoramicpanorama

EN Price Information for "Grand Tour of Switzerland - Culinary"

NL Prijsinformatie over aanbieding “Grand Tour of Switzerland - Culinary”

АғылшынГолландиялық
grandgrand
tourtour

EN On this culinary scavenger hunt, visitors solve six different puzzles before moving onto the next stop on the gourmet tour

NL Op deze culinaire speurtocht lossen de gasten zes verschillende puzzels op om zo telkens naar de volgende culinaire stop te mogen gaan

АғылшынГолландиялық
visitorsgasten
puzzlespuzzels
culinaryculinaire
thede
onop
differentverschillende
thisdeze
movinggaan
sixzes
nextvolgende

EN In addition to the normal timetable, culinary cruises are also on offer.

NL Naast de lijndienstschepen zijn er ook culinaire boottochten die het normale vaarplan aanvullen.

АғылшынГолландиялық
normalnormale
culinaryculinaire
thede
arezijn
toook

EN Culinary delights are also well taken care of, whether with a cup of warming mulled wine or delicious grilled dishes

NL Ook voor culinaire genoegens wordt gezorgd, voor bij een glaasje Glühwein of bij grilgerechten

АғылшынГолландиялық
culinaryculinaire
orof
withbij
alsoook
aeen

EN Find out more about: Culinary treats on the cheese train

NL Meer info over: Culinair genot in de kaastrein

АғылшынГолландиялық
culinaryculinair
aboutinfo
thede
onover
moremeer

EN Find out more about: + Culinary treats on the cheese train

NL Meer info over: + Culinair genot in de kaastrein

АғылшынГолландиялық
culinaryculinair
aboutinfo
thede
onover
moremeer

EN This is a valley where natural spectacles, fascinating geology and culinary hospitality all come together

NL Hier komt het tot een treffen tussen natuurspektakel, fascinerende geologie en culinaire gastvrijheid

АғылшынГолландиялық
fascinatingfascinerende
hospitalitygastvrijheid
culinaryculinaire
anden
aeen
togetherhet
cometot

EN Culinary delight with an enchanting view

NL Fijnproeven met een betoverend uitzicht

АғылшынГолландиялық
viewuitzicht
withmet
aneen

EN Find out more about: Culinary delight with an enchanting view

NL Meer info over: Fijnproeven met een betoverend uitzicht

АғылшынГолландиялық
viewuitzicht
aboutinfo
moremeer
withmet
outover
aneen

EN Find out more about: + Culinary delight with an enchanting view

NL Meer info over: + Fijnproeven met een betoverend uitzicht

АғылшынГолландиялық
viewuitzicht
aboutinfo
moremeer
withmet
outover
aneen

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде