EN From the smart safe (Brink's Complete), to inexpensive transport of valuables for low cash turnover (Brink's Collect Light), to transport of valuables for higher cash turnover (Brink's Collect)
Ағылшын тіліндегі "brink s cash solutions" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN From the smart safe (Brink's Complete), to inexpensive transport of valuables for low cash turnover (Brink's Collect Light), to transport of valuables for higher cash turnover (Brink's Collect)
NL Van de slimme kluis (Brink’s Complete), voordelig waardetransport voor lage cashomzetten (Brink's Collect Light) tot en met het waardetransport voor hogere cashomzetten (Brink’s Collect)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
smart | slimme |
low | lage |
the | de |
complete | complete |
light | light |
to | tot |
of | van |
EN Brink's cash solutions allow you to easily secure, manage, and access your cash through a simple subscription service
NL Met Brink's cashoplossingen kunt u uw cashgeld makkelijk veiligstellen, beheren en toegankelijk maken via een eenvoudige abonnementsservice
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
manage | beheren |
subscription service | abonnementsservice |
easily | makkelijk |
simple | eenvoudige |
and | en |
you | u |
a | een |
EN Brink's end?to?end cash management eliminates the need for employees to take the cash deposits to the bank.
NL Brink's end?to?end cashmanagement elimineert de noodzaak voor medewerkers om cashstortingen naar de bank te brengen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
eliminates | elimineert |
employees | medewerkers |
bank | bank |
need | noodzaak |
end | end |
the | de |
to | to |
for | voor |
EN Brink's offers total cash management solutions for entertainment venues, including automated deposits, change replenishment, next day credit for cash, and comprehensive reporting.
NL Brink's biedt totale cashmanagementoplossingen voor entertainmentlocaties, met inbegrip van geautomatiseerde stortingen, aanvulling van wisselgeld, cashbijschrijving op de volgende dag, en uitgebreide rapportage.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
offers | biedt |
automated | geautomatiseerde |
comprehensive | uitgebreide |
reporting | rapportage |
and | en |
including | met |
for | voor |
total | de |
next | volgende |
day | dag |
EN Decrease errors and exceptions to reduce costs and shorten the order-to-cash and cash-to-cash cycles.
NL Verminder fouten en uitzonderingen om kosten te verlagen en de order-to-cash en cash-to-cash cycli te verkorten.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
errors | fouten |
exceptions | uitzonderingen |
costs | kosten |
cycles | cycli |
to | om |
the | de |
and | en |
EN Reduce cash conversion cycles, automate cash application and implement electronic invoicing to optimize cash flow.
NL Verkort de conversiecycli van contant geld, automatiseer de toepassing van contant geld en implementeer elektronische facturering om de cashflow te optimaliseren.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
automate | automatiseer |
application | toepassing |
implement | implementeer |
electronic | elektronische |
invoicing | facturering |
optimize | optimaliseren |
and | en |
to | om |
EN Brink's Tech?Enabled Hardware is designed to keep your employees safe and your cash protected.
NL Brink's Tech?Enabled Hardware is ontworpen om uw medewerkers veilig en uw cashgeld beschermd te houden.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
tech | tech |
hardware | hardware |
employees | medewerkers |
enabled | enabled |
is | is |
to | om |
protected | beschermd |
and | en |
designed | ontworpen |
keep | houden |
safe | veilig |
EN The best recipe for effective cash management is leaving it to Brink's.
NL Het beste recept voor effectief cashmanagement is het over te laten aan Brink's.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
recipe | recept |
effective | effectief |
is | is |
best | beste |
to | laten |
for | voor |
EN From your register to your bank, your cash should be secure and efficient. Brink’s is ready to help.
NL Uw cashgeld moet veilig en efficiënt zijn, van uw kassa tot aan uw bank. Brink’s staat klaar om te helpen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
bank | bank |
efficient | efficiënt |
ready | klaar |
cash | kassa |
is | staat |
to | om |
should | moet |
and | en |
help | helpen |
secure | veilig |
from | tot |
EN Brink's Complete is the answes to your cash Handling Headaches
NL Maatwerkservices voor uw specifieke cashmanagementbehoeften
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
your | uw |
to | voor |
EN Grow your business with foresight, smart planning, and Brink's innovative tools for managing your cash flow.
NL Ontwikkel uw bedrijfsvoering met vooruitziendheid, slimme planning en Brink's innovatieve tools voor het beheren van uw cashflow.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
smart | slimme |
innovative | innovatieve |
tools | tools |
grow | ontwikkel |
planning | planning |
managing | beheren |
and | en |
for | voor |
with | met |
EN From florist to restaurant, from clothes shop to butcher, many entrepreneurs have preceded you. Brink's has solutions for every type of organization and amount of cash
NL Van bloemist tot restaurant, van kledingwinkel tot slager, vele ondernemers gingen je voor. Brink's heeft oplossingen voor elk type organisatie en hoeveelheid cash geld.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
restaurant | restaurant |
entrepreneurs | ondernemers |
solutions | oplossingen |
type | type |
organization | organisatie |
amount | hoeveelheid |
to | geld |
and | en |
every | elk |
of | van |
many | vele |
EN Brink's has solutions for every type of organisation and amount of cash
NL Voor elk type organisatie en hoeveelheid cash geld heeft Brink's oplossingen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
solutions | oplossingen |
type | type |
organisation | organisatie |
amount | hoeveelheid |
every | elk |
and | en |
for | geld |
EN Restitution of a cash payment can only be made by the organization that has received the cash payment.
NL Restitutie van een contante betaling kan alleen gedaan worden door de organisatie die de contante betaling heeft ontvangen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
payment | betaling |
made | gedaan |
organization | organisatie |
the | de |
can | kan |
be | worden |
received | heeft |
a | een |
by | door |
of | van |
that | die |
EN Account reconciliations were mostly done in (automated) Excel files based on information from their data warehouse. Cash Management and Cash Planning were done in a legacy Treasury solution that needed replacement.
NL Account reconciliations werden meestal gedaan in (geautomatiseerde) Excel-bestanden op basis van informatie uit hun data warehouse. Cash Management en Cash Planning werden gedaan in een legacy Treasury oplossing die aan vervanging toe was.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
account | account |
mostly | meestal |
done | gedaan |
automated | geautomatiseerde |
solution | oplossing |
replacement | vervanging |
in | in |
excel | excel |
files | bestanden |
management | management |
planning | planning |
on | op |
information | informatie |
data | data |
and | en |
that | die |
their | hun |
from | uit |
were | van |
EN In addition, more than 2,500 Opos.Cash cash desks allow the external selling of tickets directly in hotels, gas stations and in many other locations
NL Bovendien kunnen dankzij meer dan 2.500 Opos.Cash-kassa's tickets in hotels, bij benzinestations en op veel andere locaties worden verkocht
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
selling | verkocht |
tickets | tickets |
hotels | hotels |
locations | locaties |
more | meer |
other | andere |
in | in |
many | veel |
EN Increase cash visibility to support in-house bank with netting and pooling of cash, decreasing the need for external funding
NL Verhoog de zichtbaarheid van liquide middelen om de interne bank te ondersteunen met verrekening en pooling van contanten, waardoor de behoefte aan externe financiering afneemt
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
increase | verhoog |
visibility | zichtbaarheid |
bank | bank |
external | externe |
funding | financiering |
the | de |
to | om |
need | behoefte |
with | met |
and | en |
to support | ondersteunen |
EN (3) Cash and cash equivalents less bank and subordinated loans, excluding operating lease obligations denominated under IFRS16 as debt (since 2019).
NL (3) Liquide middelen min bankschulden en achtergestelde leningen, exclusief operationele leaseverplichtingen onder IFRS16 als schuld uitgedrukt (sinds 2019).
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
loans | leningen |
excluding | exclusief |
operating | operationele |
under | onder |
and | en |
as | als |
since | sinds |
EN Keep track of your hard earned money with the new cash up feature. You can now open and close the digital cash register each day to oversee your daily transactions.
NL De dagafsluiting maakt het mogelijk de kassa te openen, gedurende de dag transacties bij te houden en aan het eind van de dag het kasgeld te tellen en de kassa te sluiten.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
transactions | transacties |
cash | kassa |
keep | houden |
the | de |
with | bij |
each | te |
track | van de |
day | dag |
and | en |
of | van |
EN Cash and cash-like items: what's in a name?
NL Afrekeningsmechanismes bij afronden van een bedrijfsovername
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
in | bij |
items | van |
a | een |
EN Restitution of a cash payment can only be made by the organization that has received the cash payment.
NL Restitutie van een contante betaling kan alleen gedaan worden door de organisatie die de contante betaling heeft ontvangen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
payment | betaling |
made | gedaan |
organization | organisatie |
the | de |
can | kan |
be | worden |
received | heeft |
a | een |
by | door |
of | van |
that | die |
EN Cash and cash-like items: what's in a name?
NL Afrekeningsmechanismes bij afronden van een bedrijfsovername
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
in | bij |
items | van |
a | een |
EN In addition, more than 2,500 Opos.Cash cash desks allow the external selling of tickets directly in hotels, gas stations and in many other locations
NL Bovendien kunnen dankzij meer dan 2.500 Opos.Cash-kassa's tickets in hotels, bij benzinestations en op veel andere locaties worden verkocht
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
selling | verkocht |
tickets | tickets |
hotels | hotels |
locations | locaties |
more | meer |
other | andere |
in | in |
many | veel |
EN Whether you’re on the brink of being a thriving large business or running full steam ahead from your startup days, our tools are built to scale along side you for every phase.
NL Of je nu op het punt staat om een groot bedrijf te worden, of een grote sprong hebt gemaakt sinds je start-up, onze tools zijn ontworpen om met je mee te schalen bij elke fase.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
days | nu |
tools | tools |
scale | schalen |
phase | fase |
or | of |
your | je |
our | onze |
to | om |
business | bedrijf |
large | grote |
every | elke |
on | op |
are | worden |
for | mee |
EN “Our library was on the brink of extinction. Instead, we rallied community support, allowing us not just to survive, but to grow.”
NL "Het had niet veel gescheeld of we hadden de deuren van onze bibliotheek moeten sluiten. Maar in plaats van bij de pakken neer te zitten, vroegen we de steun van onze gebruikers. Hierdoor konden we niet alleen blijven bestaan, maar zelfs groeien.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
library | bibliotheek |
community | plaats |
support | steun |
we | we |
grow | groeien |
the | de |
just | alleen |
not | niet |
our | onze |
to | maar |
was | konden |
of | van |
on | neer |
EN Rosario cranks 2 HRs as Braves put Dodgers on brink of elimination
NL Enige pitch Jansen zorgt voor nederlaag Dodgers
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
of | voor |
EN Buy 'North Brink Grey' Pale Green Paint | Little Greene
NL Koop 'North Brink Grey' Lichtgroene Verf | Little Greene
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
buy | koop |
north | north |
paint | verf |
grey | grey |
EN As spring then turns to summer, Anne-Lise sees less experienced mountain climbers arriving at Tracuit. Many of these are on the brink of exhaustion
NL In de zomer komen dan ook de minder ervaren bergwandelaars naar Tracuit. Deze zijn dan vaak erg uitgeput
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
less | minder |
experienced | ervaren |
the | de |
then | in |
summer | zomer |
of | vaak |
many | erg |
are | zijn |
to | ook |
EN But when you see how many colleagues were on the brink of a burn-out around the long vacation, students weren’t alone in their suffering.’
NL Maar als ik kijk naar hoeveel collega’s er tegen een burn-out aanzaten rond de zomervakantie, dan waren studenten niet de enigen die het moeilijk hadden.’
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
students | studenten |
the | de |
how | hoeveel |
see | kijk |
but | |
were | waren |
of | tegen |
EN You focus on your customers. Let Brink's handle the rest.
NL U richt zich op uw klanten. Laat Brink's de rest afhandelen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
on | op |
customers | klanten |
let | laat |
handle | afhandelen |
rest | rest |
the | de |
you | u |
EN With Brink's Complete for retail, one subscription handles it all.
NL Met Brink's Complete voor retail hebt u één abonnement dat alles afhandelt.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
subscription | abonnement |
one | één |
with | met |
for | voor |
all | complete |
it | dat |
EN Each year, Brink's helps commercial banks around the world save billions on vault storage costs.
NL Ieder jaar helpt Brink's commerciële banken over de hele wereld miljoenen besparen op kluisopslagkosten.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
year | jaar |
helps | helpt |
banks | banken |
save | besparen |
the | de |
on | op |
world | wereld |
EN As the world’s largest CIT company, Brink’s moves your money safely—so your business can run smoothly.
NL Als 's werelds grootste aanbieder van waardetransport draagt Brink's zorg voor een veilige overdracht van uw geld, zodat uw bedrijfsvoering soepel verloopt.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
largest | grootste |
safely | veilige |
money | geld |
smoothly | soepel |
so | zodat |
your | uw |
business | bedrijfsvoering |
as | als |
the | van |
EN Combining real?time monitoring with a world?class CIT infrastructure, Brink's keeps ATM networks running flawlessly.
NL Door realtime?monitoring te combineren met een CIT-infrastructuur van wereldklasse, houdt Brink's uw geldautomaatnetwerken operationeel zonder problemen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
combining | combineren |
monitoring | monitoring |
keeps | houdt |
infrastructure | infrastructuur |
a | een |
with | met |
EN How the best becomes even better. Let Brink's consultants uncover new, custom strategies for reducing costs and strengthening security.
NL Hoe het beste nog beter wordt. Laat de consultants van Brink's nieuwe maatwerkstrategieën voor het reduceren van kosten en het versterken van de beveiliging ontdekken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
let | laat |
consultants | consultants |
uncover | ontdekken |
new | nieuwe |
costs | kosten |
security | beveiliging |
reducing | reduceren |
better | beter |
the | de |
strengthening | versterken |
how | hoe |
best | beste |
for | voor |
and | en |
EN “Our library was on the brink of extinction. Instead, we rallied community support, allowing us not just to survive, but to grow.”
NL "Het had niet veel gescheeld of we hadden de deuren van onze bibliotheek moeten sluiten. Maar in plaats van bij de pakken neer te zitten, vroegen we de steun van onze gebruikers. Hierdoor konden we niet alleen blijven bestaan, maar zelfs groeien.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
library | bibliotheek |
community | plaats |
support | steun |
we | we |
grow | groeien |
the | de |
just | alleen |
not | niet |
our | onze |
to | maar |
was | konden |
of | van |
on | neer |
EN All-in-one Online Video Platform Blue Billywig today announces the appointment of Hugo ten Brink to drive business development across Europe.
NL Om te helpen het meeste uit instream advertenties te halen en de timing van advertenties goed te krijgen, is er een nieuwe functionaliteit beschikbaar in het Online Video Platform: Ad Schedules.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
online | online |
video | video |
platform | platform |
drive | advertenties |
the | de |
in | in |
to | om |
of | van |
ten | een |
EN Whether you’re on the brink of being a thriving large business or running full steam ahead from your startup days, our tools are built to scale along side you for every phase.
NL Of je nu op het punt staat om een groot bedrijf te worden, of een grote sprong hebt gemaakt sinds je start-up, onze tools zijn ontworpen om met je mee te schalen bij elke fase.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
days | nu |
tools | tools |
scale | schalen |
phase | fase |
or | of |
your | je |
our | onze |
to | om |
business | bedrijf |
large | grote |
every | elke |
on | op |
are | worden |
for | mee |
EN As spring then turns to summer, Anne-Lise sees less experienced mountain climbers arriving at Tracuit. Many of these are on the brink of exhaustion
NL In de zomer komen dan ook de minder ervaren bergwandelaars naar Tracuit. Deze zijn dan vaak erg uitgeput
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
less | minder |
experienced | ervaren |
the | de |
then | in |
summer | zomer |
of | vaak |
many | erg |
are | zijn |
to | ook |
EN Miami, a No. 8 seed who found itself on the brink of elimination, truly "believed that we were going to come here and get a win."
NL Miami Heat heeft zich geplaatst voor de NBA Finals. Boston Celtics kon het niet waarmaken de eerste ploeg ooit te worden, die terugkwam van een 3-0 achterstand.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
miami | miami |
the | de |
come | van |
to | zich |
that | die |
EN No cash or cheques needed—we make it simple to book and make secured payments through our website or app.
NL Geen contant geld of cheques nodig - we maken het eenvoudig om te boeken en beveiligde betalingen te doen via onze website of app.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
needed | nodig |
simple | eenvoudig |
book | boeken |
payments | betalingen |
website | website |
app | app |
or | of |
and | en |
to | om |
we | we |
cash | geld |
through | via |
our | onze |
no | geen |
make | maken |
EN Accept credit cards and cash, look up orders and print tickets.
NL Accepteer betaalpassen, creditcards en contante betalingen, zoek bestellingen op en verstuur en druk tickets af.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
accept | accepteer |
and | en |
look | zoek |
orders | bestellingen |
tickets | tickets |
druk |
EN Take a flexible, integrated approach to cover all your organization’s financial planning needs, whether planning cash flow, managing operational budgets, or forecasting sales, costs and revenue.
NL Met Unit4 kies je voor een flexibele, geïntegreerde aanpak om te voldoen aan alle financiële planningsbehoeften van je organisatie.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
flexible | flexibele |
integrated | geïntegreerde |
approach | aanpak |
financial | financiële |
your | je |
to | om |
a | een |
all | alle |
EN We are not a traditional startup with a high cash burn rate but are in it for the long run
NL Wij zijn geen geldslurpende startup, maar een bedrijf met langetermijnvisie
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
startup | startup |
we | wij |
but | |
with | met |
a | een |
are | zijn |
the | geen |
it | maar |
EN The police sent photos of men posing with guns, cash, and drugs
NL De politie stuurde foto's van mannen die poseren met wapens, geld en drugs
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
police | politie |
photos | fotos |
men | mannen |
posing | poseren |
cash | geld |
drugs | drugs |
the | de |
with | met |
and | en |
of | van |
EN In one memorable case I was surprised to receive a cache of photos of men posing with guns, gunshot wounds, and piles of cash and drugs
NL In een gedenkwaardige zaak was ik verrast om een cache van foto's te ontvangen van mannen die poseren met geweren, schotwonden en stapels geld en drugs
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
i | ik |
surprised | verrast |
cache | cache |
photos | fotos |
men | mannen |
posing | poseren |
drugs | drugs |
in | in |
case | zaak |
and | en |
receive | ontvangen |
to | om |
a | een |
with | met |
of | van |
EN Security researchers can receive cash payments in exchange for a qualifying vulnerability report submitted to Atlassian via our bounty programs.
NL Beveiligingsonderzoekers kunnen betalingen ontvangen in ruil voor gekwalificeerde kwetsbaarheidsrapporten ingediend bij Atlassian via onze bountyprogramma's.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
payments | betalingen |
exchange | ruil |
submitted | ingediend |
atlassian | atlassian |
receive | ontvangen |
in | in |
for | voor |
via | via |
EN Swap 60+ crypto pairs anonymously and receive a cash back for exchange
NL Ruil anoniem meer dan 60 crypto-paren en ontvang geld terug om te ruilen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
crypto | crypto |
pairs | paren |
anonymously | anoniem |
receive | ontvang |
and | en |
back | terug |
exchange | ruilen |
for | geld |
EN Finding a Dyson deal on Black Friday is your best chance of saving some cash. Here are the devices we're expecting to see with discounts.
NL Het vinden van een Dyson-deal op Black Friday is uw beste kans om wat geld te besparen. Dit zijn de apparaten die we verwachten te zien met kortingen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
dyson | dyson |
deal | deal |
black | black |
friday | friday |
chance | kans |
saving | besparen |
devices | apparaten |
expecting | verwachten |
is | is |
the | de |
best | beste |
discounts | kortingen |
on | op |
to | om |
a | een |
of | van |
EN Whether you're just starting out, want a kid-friendly option or need to save a little cash, we've compiled some of the best cheap drones you can buy
NL Of je nu net begint, een kindvriendelijke optie wilt of wat geld wilt besparen, we hebben een aantal van de beste goedkope drones samengesteld die je
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
starting | begint |
compiled | samengesteld |
cheap | goedkope |
drones | drones |
or | of |
the | de |
to | geld |
option | optie |
best | beste |
want | wilt |
little | een |
need | je |
of | van |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде