EN Breakthroughs depend on access to knowledge. Together, member institutions, individual librarians, partners, and staff believe in that mission to share knowledge. And we believe that, together, we can do more.
"believe not just" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан Голландиялық -ға "believe not just" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
believe not just аудармалары
Ағылшын тіліндегі "believe not just" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі believe not just аудармасы
Ағылшын
Голландиялық
NL Toegang tot kennis maakt nieuwe innovaties mogelijk. Samen geloven onze lidbibliotheken, individuele bibliotheekmedewerkers, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| breakthroughs | innovaties |
| believe | geloven |
| mission | missie |
| access | toegang |
| partners | partners |
| staff | medewerkers |
| in | in |
| individual | individuele |
| share | delen |
| we | wij |
| that | ervan |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| more | meer |
EN Breakthroughs depend on access to knowledge. Together, member institutions, individual librarians, partners and staff believe in that mission to share knowledge. And we believe that, together, we can do more.
NL Vernieuwende doorbraken zijn afhankelijk van de toegang tot kennis. Samen geloven onze lidbibliotheken, hun beleidsvoerders, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| believe | geloven |
| mission | missie |
| access | toegang |
| partners | partners |
| staff | medewerkers |
| in | in |
| depend | afhankelijk |
| we | wij |
| that | ervan |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| share | delen |
| more | meer |
EN In our ever-changing world, we believe that we need to take responsibility to ensure that we’re doing more good than harm. We also believe that before you can enact...
NL Wij geloven dat we in onze dat we in ons alsmaar veranderende wereld de verantwoordelijkheid moeten nemen om meer goed dan kwaad te doen. Ook geloven we dat...
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| world | wereld |
| believe | geloven |
| responsibility | verantwoordelijkheid |
| changing | veranderende |
| we | we |
| good | goed |
| in | in |
| to | om |
| that | dat |
| doing | te doen |
| more | meer |
| also | ook |
EN Breakthroughs depend on access to knowledge. Together, member institutions, individual librarians, partners, and staff believe in that mission to share knowledge. And we believe that, together, we can do more.
NL Toegang tot kennis maakt nieuwe innovaties mogelijk. Samen geloven onze lidbibliotheken, individuele bibliotheekmedewerkers, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| breakthroughs | innovaties |
| believe | geloven |
| mission | missie |
| access | toegang |
| partners | partners |
| staff | medewerkers |
| in | in |
| individual | individuele |
| share | delen |
| we | wij |
| that | ervan |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| more | meer |
EN Breakthroughs depend on access to knowledge. Together, member institutions, individual librarians, partners and staff believe in that mission to share knowledge. And we believe that, together, we can do more.
NL Vernieuwende doorbraken zijn afhankelijk van de toegang tot kennis. Samen geloven onze lidbibliotheken, hun beleidsvoerders, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| believe | geloven |
| mission | missie |
| access | toegang |
| partners | partners |
| staff | medewerkers |
| in | in |
| depend | afhankelijk |
| we | wij |
| that | ervan |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| share | delen |
| more | meer |
EN We believe innovation can come from anyone, not just engineers
NL Wij geloven dat innovatie van iedereen kan komen, niet alleen van ingenieurs...
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| believe | geloven |
| innovation | innovatie |
| engineers | ingenieurs |
| we | wij |
| come | van |
| can | kan |
| not | niet |
| just | alleen |
| anyone | iedereen |
EN At PowerDMARC, we believe not just in doing something unique, but doing it better. Here’s what we mean:
NL Bij PowerDMARC geloven we niet alleen in iets unieks doen, maar ook in iets beters doen. Dit is wat we bedoelen:
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| believe | geloven |
| we | we |
| what | wat |
| just | alleen |
| something | iets |
| in | in |
| mean |
EN Recycling is better than throwing stuff away. But it’s not a solution—and it’s not nearly as “green” as electronics manufacturers want you to believe.
NL Recycling is beter dan het weggooien van dingen. Maar het is geen oplossing - en het is ook niet zo "groen" als elektronicaproducenten je willen laten geloven.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| recycling | recycling |
| better | beter |
| solution | oplossing |
| green | groen |
| is | is |
| and | en |
| you | je |
| believe | geloven |
| as | als |
| stuff | dingen |
| to | laten |
| not | niet |
| than | dan |
| but | maar |
| want | willen |
EN The editors have paid close attention to copyright regarding images used on this website. If you believe copyright has not been attributed, or not been attributed correctly, please contact reizentijdenscorona@minvws.nl.
NL De redactie van deze website heeft in alle zorgvuldigheid rekening gehouden met de auteursrechten op de gepubliceerde beelden. Is dat naar uw mening bij een beeld niet of niet correct gebeurd? Neem dan contact op via reizentijdenscorona@minvws.nl.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| copyright | auteursrechten |
| website | website |
| contact | contact |
| believe | mening |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| correctly | correct |
| close | bij |
| images | beelden |
EN Recycling is better than throwing stuff away. But it’s not a solution—and it’s not nearly as “green” as electronics manufacturers want you to believe.
NL Recycling is beter dan het weggooien van dingen. Maar het is geen oplossing - en het is ook niet zo "groen" als elektronicaproducenten je willen laten geloven.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| recycling | recycling |
| better | beter |
| solution | oplossing |
| green | groen |
| is | is |
| and | en |
| you | je |
| believe | geloven |
| as | als |
| stuff | dingen |
| to | laten |
| not | niet |
| than | dan |
| but | maar |
| want | willen |
EN The editors have paid close attention to copyright regarding images used on this website. If you believe copyright has not been attributed, or not been attributed correctly, please contact reizentijdenscorona@minvws.nl.
NL De redactie van deze website heeft in alle zorgvuldigheid rekening gehouden met de auteursrechten op de gepubliceerde beelden. Is dat naar uw mening bij een beeld niet of niet correct gebeurd? Neem dan contact op via reizentijdenscorona@minvws.nl.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| copyright | auteursrechten |
| website | website |
| contact | contact |
| believe | mening |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| correctly | correct |
| close | bij |
| images | beelden |
EN We believe an effective SEO strategy is more than just improved rankings
NL Wij zijn ervan overtuigd dat een efficiënte SEO-strategie meer is dan enkel betere rankings
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| seo | seo |
| strategy | strategie |
| rankings | rankings |
| we | wij |
| is | is |
| more | meer |
| than | dan |
| just | enkel |
| an | een |
EN We believe an effective SEO strategy is more than just improved rankings
NL Wij zijn ervan overtuigd dat een efficiënte SEO-strategie meer is dan enkel betere rankings
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| seo | seo |
| strategy | strategie |
| rankings | rankings |
| we | wij |
| is | is |
| more | meer |
| than | dan |
| just | enkel |
| an | een |
EN Netizens believe that blogging is dying, or so they thought. But when you look at it, blogging has become mainstream to many people. It may be a breakthrough to some or just a hobby, regardless, blogging has meaning to them,…
NL Toen ik mijn SEO en digitale marketingreis begon, had ik vaak moeite met het opzetten en gebruiken van de vele beschikbare tools. Ik herinner me dat ik er in alle armen over was, verward door alle verschillende termen, verfijnde grafieken…
EN I believe the pandemic has confirmed that digital transformation is no longer just a priority for companies, it’s an imperative
NL Ik denk dat de pandemie heeft bevestigd dat digitale transformatie niet langer alleen een prioriteit is voor bedrijven, maar een noodzaak
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| pandemic | pandemie |
| confirmed | bevestigd |
| longer | langer |
| priority | prioriteit |
| companies | bedrijven |
| i | ik |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
| that | dat |
| digital | digitale |
| transformation | transformatie |
EN The ocean is our playground, and we’re keen to do what we can to look after it. To us ‘sustainability’ is more than just a marketing buzzword. We believe in running a business in a way that will have a positive impact on the world.
NL De oceaan is onze speelplaats, en daar zorgen we graag goed voor. 'Duurzaamheid' is voor ons meer dan een marketing buzzword. We geloven in ondernemen met een positieve impact op de wereld.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| sustainability | duurzaamheid |
| believe | geloven |
| positive | positieve |
| impact | impact |
| ocean | oceaan |
| is | is |
| marketing | marketing |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| business | ondernemen |
| world | wereld |
| a | een |
| on | op |
| and | en |
| more | meer |
EN Find out why we believe a professional website is just as important as a dedicated Facebook page and how the two can work in tandem together to get your business growing.
NL Ontdek waarom wij denken dat een professionele website net zo belangrijk is als een eigen Facebook-pagina en hoe je zo’n pagina in combinatie met een website gebruikt en zo je bedrijf laat groeien.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| believe | denken |
| important | belangrijk |
| growing | groeien |
| website | website |
| is | is |
| just | net |
| page | pagina |
| in | in |
| your | je |
| business | bedrijf |
| we | wij |
| professional | professionele |
| dedicated | met |
| find out | ontdek |
| why | waarom |
| a | een |
| as | als |
| find | en |
EN Just off the road, this is an amazing hidden gem that just has to be shared. It’s a big waterfall in a hidden hollow that feels just like a fairytale …
NL Net buiten de weg, dit is een geweldig verborgen juweeltje dat gewoon moet worden gedeeld. Het is een grote waterval in een verborgen holte die aanvoelt als een sprookjesachtige vallei. …
EN Just off the road, this is an amazing hidden gem that just has to be shared. It’s a big waterfall in a hidden hollow that feels just like a fairytale … read more
NL Net buiten de weg, dit is een geweldig verborgen juweeltje dat gewoon moet worden gedeeld. Het is een grote waterval in een verborgen holte die aanvoelt als een sprookjesachtige vallei. … meer lezen
EN We believe that your essential privacy rights are not contingent on your nationality or residency
NL Wij zijn van mening dat je essentiële privacyrechten niet afhankelijk zijn van je nationaliteit of verblijfplaats
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| nationality | nationaliteit |
| believe | mening |
| privacy | privacyrechten |
| your | je |
| or | of |
| we | wij |
| that | dat |
| essential | essentiële |
| not | niet |
| on | van |
| are | zijn |
EN Now it's time to make big decisions. If we believe you’re the best fit for the team, we'll make an offer. If not, we’ll give you feedback as well.
NL Nu moeten er knopen worden doorgehakt. Als wij vinden dat jij het beste past bij ons team, dan doen wij een voorstel. Als dit niet het geval is, laten wij dit ook weten.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| now | nu |
| team | team |
| the | geval |
| we | wij |
| best | beste |
| to | laten |
| fit | een |
| not | niet |
| well | bij |
EN We may not agree with every view or opinion expressed at every event, but we strongly believe in the fundamental right to free speech and assembly
NL Ook al zijn we het misschien niet altijd eens met alle meningen die tijdens een evenement naar voren worden gebracht, wij geloven stellig in het basisrecht van vrije meningsuiting en vergadering
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| opinion | meningen |
| believe | geloven |
| free | vrije |
| we | we |
| event | evenement |
| in | in |
| and | en |
| with | met |
| but | |
| to | ook |
| at | tijdens |
EN Believe me, it will amaze you when you see what Clearbit can do! Unfortunately they?re not cheap.
NL Geloof me, het zal je versteld doen staan als je ziet wat Clearbit zoal kan! Helaas zijn ze niet goedkoop.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| believe | geloof |
| unfortunately | helaas |
| cheap | goedkoop |
| me | me |
| can | kan |
| will | zal |
| they | ze |
| not | niet |
| what | wat |
| you see | ziet |
| it | het |
| do | doen |
EN You may request that your personal data no longer be accessed, stored, used and otherwise processed where you believe that a Zendesk Subscriber or Zendesk do not have the appropriate rights to do so
NL U kunt verzoeken dat uw persoonsgegevens niet langer worden ingezien, opgeslagen, gebruikt en anderszins verwerkt wanneer u van mening bent dat een Abonnee van Zendesk of Zendesk niet de juiste rechten heeft om dit te doen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| longer | langer |
| stored | opgeslagen |
| processed | verwerkt |
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| rights | rechten |
| personal data | persoonsgegevens |
| believe | mening |
| used | gebruikt |
| or | of |
| the | de |
| request | verzoeken |
| to | om |
| be | worden |
| that | dat |
| and | en |
| do | doen |
| you | bent |
EN We believe data analysis should be about asking questions, not about learning software
NL Wij geloven dat data-analyse moet gaan over het stellen van vragen, niet het studeren op software
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| believe | geloven |
| data | data |
| software | software |
| we | wij |
| analysis | analyse |
| questions | vragen |
| not | niet |
| about | over |
| should | moet |
EN We believe that every user has the right to know exactly what threats Mailfence protects or does not protect you from.We therefore composed this generic Mailfence threat model.
NL Wij geloven dat elke gebruiker het recht heeft om precies te weten tegen welke bedreigingen Mailfence wel of niet beschermt. Daarom hebben wij dit generieke Mailfence bedreigingsmodel samengesteld.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| believe | geloven |
| user | gebruiker |
| composed | samengesteld |
| right | recht |
| or | of |
| protects | beschermt |
| we | wij |
| has | heeft |
| to | om |
| threats | bedreigingen |
| know | weten |
| every | elke |
| not | niet |
| therefore | het |
| this | dit |
| what | wel |
EN Whether you believe in aliens or not, there have been a lot of photos of unexplained flying objects over the years. We're collecting some of the best.
NL Of je nu in buitenaardse wezens gelooft of niet, er zijn door de jaren heen veel fotos gemaakt van onverklaarbare vliegende objecten. We verzamelen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| believe | gelooft |
| photos | fotos |
| objects | objecten |
| collecting | verzamelen |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| there | er |
| a | veel |
| the years | jaren |
EN They believe the process of getting a car should be easy, affordable and on the customer’s terms – not a lender’s
NL Zij vinden dat de aanschaf van een auto eenvoudig, betaalbaar en onder de voorwaarden van de klant moet gebeuren – niet die van de verkoper
EN If you believe your data is not securely protected or that there are indications of misuse, please contact us at info@thuiswinkel.org.
NL Als u de indruk hebt dat uw gegevens niet goed beveiligd zijn of er aanwijzingen zijn van misbruik, neem dan contact met ons op via info@thuiswinkel.org.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| indications | aanwijzingen |
| misuse | misbruik |
| contact | contact |
| data | gegevens |
| or | of |
| org | org |
| info | info |
| there | er |
| that | dat |
| securely | met |
| if | als |
| you | u |
| of | van |
| are | zijn |
| us | ons |
EN We encourage our employees to donate and fundraise, but we also believe that giving back to our communities is not solely limited to financial donations
NL We moedigen onze medewerkers aan om te doneren en geld in te zamelen, maar we geloven ook dat het teruggeven aan onze gemeenschappen niet alleen beperkt is tot financiële donaties
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| encourage | moedigen |
| employees | medewerkers |
| donate | doneren |
| believe | geloven |
| communities | gemeenschappen |
| limited | beperkt |
| financial | financiële |
| donations | donaties |
| is | is |
| we | we |
| to | om |
| and | en |
| solely | alleen |
| that | dat |
| our | in |
| but |
EN Automated transcripts ready in minutes, not hours. So fast you can't believe it
NL Geautomatiseerde transcripties gereed in enkele minuten, niet in uren. Zo snel dat je het niet kunt geloven
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| automated | geautomatiseerde |
| believe | geloven |
| ready | gereed |
| in | in |
| transcripts | transcripties |
| minutes | minuten |
| hours | uren |
| fast | snel |
| not | niet |
| you | je |
| it | het |
EN However, bear in mind that by submitting the sitemap, you tell Google which pages of your site you believe to be of the highest quality and you want to index, but that does not guarantee their indexation.
NL Houd er echter rekening mee dat door het indienen van de sitemap, u Google vertelt welke pagina's van uw site volgens u van de hoogste kwaliteit zijn en u wilt indexeren, maar dat garandeert niet dat ze geïndexeerd worden.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| submitting | indienen |
| highest | hoogste |
| quality | kwaliteit |
| index | indexeren |
| guarantee | garandeert |
| sitemap | sitemap |
| site | site |
| the | de |
| pages | van |
| to | mee |
| be | worden |
| and | en |
| by | door |
| that | dat |
| tell | vertelt |
| want | wilt |
| you | u |
| of | volgens |
| but |
EN Believe it or not, sometimes, positioning your site in search engines is like running a race. The faster you are, the better.
NL Geloof het of niet, soms is het positioneren van uw site in zoekmachines als het lopen van een race. Hoe sneller je bent, hoe beter.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| believe | geloof |
| sometimes | soms |
| positioning | positioneren |
| race | race |
| faster | sneller |
| better | beter |
| or | of |
| your | je |
| site | site |
| is | is |
| in | in |
| not | niet |
| a | een |
| search engines | zoekmachines |
| the | hoe |
EN Kindly also be informed that you have the right to complain to supervisory authorities in case you believe that data handling is not in compliance with the regulations on privacy pursuant to art.13, section 2, subsection d) GDPR;
NL Wij verzekeren dat u het recht hebt een klacht in te dienen bij de toezichthoudende autoriteiten indien u denkt dat de dataopslag niet geschiedt overeenkomstig de regelgeving betreffende privacy overeenkomstig art.13 sectie 2, subsectie d) GDPR;
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| supervisory | toezichthoudende |
| authorities | autoriteiten |
| believe | denkt |
| privacy | privacy |
| d | d |
| gdpr | gdpr |
| art | art |
| also | te |
| regulations | regelgeving |
| on | betreffende |
| the | de |
| in | in |
| with | bij |
| you | u |
| in case | indien |
EN Right to objection: If we use your data because we believe this is in our legitimate interests and you do not agree, you have the right to object
NL Recht van bezwaar:Wanneer wij uw gegevens gebruiken omdat dat naar ons inzicht in overeenstemming is met onze gerechtvaardigde belangen en u bent het hier niet mee eens, dan heeft u het recht bezwaar te maken
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| objection | bezwaar |
| interests | belangen |
| use | gebruiken |
| is | is |
| in | in |
| right | recht |
| to | mee |
| we | wij |
| data | gegevens |
| because | omdat |
| and | inzicht |
| not | niet |
| you | bent |
EN We believe that the voices in the Web Almanac should be a reflection of the community itself, and not skewed towards any specific company to avoid creating echo chambers.
NL Wij zijn van mening dat de stemmen in de Web Almanac een weerspiegeling moeten zijn van de gemeenschap zelf, en niet scheef moeten trekken naar een specifiek bedrijf om te voorkomen dat er echokamers ontstaan.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| voices | stemmen |
| community | gemeenschap |
| company | bedrijf |
| believe | mening |
| in | in |
| the | de |
| web | web |
| to | om |
| we | wij |
| that | dat |
| and | en |
| should | moeten |
| a | een |
| of | van |
| avoid | voorkomen |
EN We believe that targeted PR outreach is a crucial component of media relations and communications, so we encourage leaders to engage with the right journalists, not the most.
NL Wij geloven dat gerichte PR een cruciaal onderdeel is van mediarelaties en communicatie, dus wij moedigen leiders aan om te engagen met de juiste journalisten, niet met de meeste.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| believe | geloven |
| targeted | gerichte |
| pr | pr |
| crucial | cruciaal |
| communications | communicatie |
| encourage | moedigen |
| leaders | leiders |
| journalists | journalisten |
| is | is |
| of | onderdeel |
| to | om |
| the | de |
| we | wij |
| so | dus |
| that | dat |
| with | met |
| and | en |
| the most | meeste |
EN Right to objection: If we use your data because we believe this is in our legitimate interests and you do not agree, you have the right to object
NL Recht van bezwaar:Wanneer wij uw gegevens gebruiken omdat dat naar ons inzicht in overeenstemming is met onze gerechtvaardigde belangen en u bent het hier niet mee eens, dan heeft u het recht bezwaar te maken
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| objection | bezwaar |
| interests | belangen |
| use | gebruiken |
| is | is |
| in | in |
| right | recht |
| to | mee |
| we | wij |
| data | gegevens |
| because | omdat |
| and | inzicht |
| not | niet |
| you | bent |
EN We do not believe technological progress on the Internet is a bad thing; it is merely a reality of the Internet.
NL We vinden niet dat de technologische vooruitgang op het internet slecht is; het is simpelweg een realiteit van het internet.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| technological | technologische |
| bad | slecht |
| reality | realiteit |
| is | is |
| we | we |
| the | de |
| on | op |
| internet | internet |
| a | een |
| of | van |
| it | het |
EN At Circular.brussels, we believe in a future for our planet in which we do not have to compromise to achieve economic, social and ecological prosperity.
NL Bij Circular.brussels geloven we in een toekomst voor onze planeet - een toekomst waarin we geen compromissen hoeven te sluiten om economische, sociale en ecologische welvaart te bereiken.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| brussels | brussels |
| believe | geloven |
| future | toekomst |
| planet | planeet |
| compromise | compromissen |
| economic | economische |
| social | sociale |
| prosperity | welvaart |
| we | we |
| have to | hoeven |
| to | om |
| at | te |
| a | een |
| for | voor |
| in | in |
| and | en |
| achieve | bereiken |
| which | waarin |
| not | geen |
EN No, we do not believe in imposing a minimum monthly spend on our users.
NL Nee, er zijn geen minimum kosten verbonden aan het gebruik van onze software.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| minimum | minimum |
| spend | gebruik |
| our | onze |
EN If you get the chance to visit, don’t miss the giant Rube Goldberg Machine! I’m not going to reveal too much about this, but believe me, it’s very impressive.
NL Als je er bent mag je de reuze Rube Goldberg Machine zeker niet missen! Ik zal niet te veel hierover verklappen maar geloof mij, het is indrukwekkend.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| machine | machine |
| believe | geloof |
| impressive | indrukwekkend |
| the | de |
| about | hierover |
| much | te |
| you | bent |
| to | maar |
| me | mij |
| if | als |
| too | het |
| but |
EN The game lets you experience what happens when you invest in the wrong things, or rather, in the wrong order... And believe me: a lot can go wrong! Mainly incidents, and not
NL Dit spel laat je ervaren wat er gebeurt als je de foute investeringen doet, of investeert in de verkeerde volgorde... En geloof me: er kan heel wat fout lopen! Voornamelijk incidenten, waarvan de aanleiding niet altijd bij jezelf ligt.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| experience | ervaren |
| order | volgorde |
| believe | geloof |
| mainly | voornamelijk |
| incidents | incidenten |
| invest | investeert |
| or | of |
| the | de |
| me | me |
| can | kan |
| happens | gebeurt |
| in | in |
| and | en |
| wrong | verkeerde |
EN While 78% of CEOs believe that remote work is a permanent fixture for today’s organizations, many teams within medium and large organizations have not yet implemented a long-term remote work solution, fearing it will take too long for approval and
NL Hoewel 78% van de CEO's van mening is dat werken op afstand een vaste waarde is voor de organisaties van vandaag, hebben veel teams in middelgrote en grote organisaties uit angst dat goedkeuring en implementatie te lang zal
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| permanent | vaste |
| large | grote |
| long | lang |
| approval | goedkeuring |
| believe | mening |
| work | werken |
| is | is |
| organizations | organisaties |
| teams | teams |
| will | zal |
| remote | afstand |
| for | voor |
| that | dat |
| within | de |
| of | van |
| and | en |
| have | hebben |
EN And don’t believe the myth: it is not true that cyclists are more exposed to smog
NL En trap er niet in: de mythe dat fietsers meer blootgesteld worden aan smog is niet waar
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| cyclists | fietsers |
| exposed | blootgesteld |
| is | is |
| the | de |
| are | worden |
| and | en |
| more | meer |
EN This is either because they perceive their skills to not be as valuable, or because they believe—for whatever reason—that they must offer a lower rate in order to stand a better chance of winning the work.
NL Dit kan worden veroorzaakt omdat ze hun vaardigheden niet op waarde schatten of omdat ze om welke reden dan ook denken dat ze een lager bod moeten uitbrengen om meer kans te maken om een opdracht te krijgen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| skills | vaardigheden |
| believe | denken |
| lower | lager |
| to | om |
| they | ze |
| or | of |
| reason | reden |
| offer | bod |
| chance | kans |
| their | hun |
| be | worden |
| not | niet |
| order | opdracht |
| that | dat |
| this | dit |
| because | omdat |
EN the right to complain to the DPC if you believe we have not handled your Personal Data in accordance with the Data Protection Legislation.
NL het recht om een klacht in te dienen bij de DPC (gegevensbeschermingscoördinator) als u van mening bent dat we uw persoonsgegevens niet in overeenstemming met de wetgeving inzake gegevensbescherming hebben verwerkt.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| handled | verwerkt |
| believe | mening |
| personal data | persoonsgegevens |
| data protection | gegevensbescherming |
| legislation | wetgeving |
| we | we |
| to | om |
| the | de |
| in | in |
| with | bij |
| if | als |
| you | bent |
| have | hebben |
EN you do not believe that we need your Personal Data in order to process it for the purposes set out in this Policy;
NL u niet gelooft dat we uw persoonsgegevens nodig hebben om deze te verwerken voor de doeleinden die zijn uiteengezet in dit beleid;
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| believe | gelooft |
| process | verwerken |
| policy | beleid |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| personal data | persoonsgegevens |
| need | nodig |
| to | om |
| that | dat |
| out | te |
| for | doeleinden |
| this | dit |
EN We believe that status quo tech assessment platforms are not a fair way for companies to evaluate engineers because they focus on trick questions/ puzzles/ niche algorithms
NL Wij zijn van mening dat Status Quo Tech Assessment-platforms geen eerlijke manier zijn voor bedrijven om ingenieurs te evalueren omdat ze zich richten op truckvragen / puzzels / nichealgoritmen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| tech | tech |
| platforms | platforms |
| fair | eerlijke |
| way | manier |
| companies | bedrijven |
| engineers | ingenieurs |
| puzzles | puzzels |
| believe | mening |
| they | ze |
| focus | richten |
| on | op |
| we | wij |
| assessment | assessment |
| status | status |
| to | om |
| evaluate | evalueren |
| that | dat |
| because | omdat |
| for | voor |
| not | geen |
| are | zijn |
| a | zich |
EN TLDR; We believe that status quo tech assessment platforms are not a fair way for companies to evaluate engineers
NL TLDR; Wij zijn van mening dat status-quo-platforms voor technische beoordeling geen eerlijke manier zijn voor bedrijven om ingenieurs te beoordelen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| platforms | platforms |
| fair | eerlijke |
| way | manier |
| companies | bedrijven |
| believe | mening |
| engineers | ingenieurs |
| tech | technische |
| we | wij |
| status | status |
| assessment | beoordeling |
| to | om |
| that | dat |
| for | voor |
| evaluate | beoordelen |
| not | geen |
| are | zijn |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
believe not just just not under different not just offer not just therefore not just track not just just not doing re not just strongly believe believe believe you’re really believe believe that believe it’s experts believe really couldn’t believe already believe believe copyright believe data believe technology b2b leaders believe believe part don’t believe believe makes staff believe believe everyone should believe everyone believe quality firmly believe reasonably believe there’s can’t believe believe having believe deserves better believe believe—for whatever reason—that believe privacy believe that believe that everything believe in creativity majority believe believe that relationships believe everyone deserves amplexor we believe users and believe believe an integrated believe a believe me believe using truly believe believe cloudbelieve not just басқа тілге аударыңыз
Араб 
Венгер 
Вьетнам 
Голландиялық 
Индонезиялық 
Испан 
Итальян 
Корей 
Неміс 
Норвегиялық 
Орыс 
Поляк 
Түрік 
Фин 
Француз 
Чех 
Швед 
жапон 
португал тілі 
Қытай