"believe not just" тілін Француз тіліне аударыңыз

FR Certaines personnes ne se sentent pas concernées. D'autres pensent que les violences faites aux femmes et aux filles sont normales. Beaucoup ne remettent pas en question ce comportement, même s’il leur paraît inacceptable.

• sentent pas concernées
• filles sont normales
• Beaucoup ne remettent
• question ce comportement
• paraît

FR Certaines personnes ne se sentent pas concernées. D'autres pensent que les violences faites aux femmes et aux filles sont normales. Beaucoup ne remettent pas en question ce comportement, même s’il leur paraît inacceptable.

• sentent pas concernées
• filles sont normales
• Beaucoup ne remettent
• question ce comportement
• paraît

FR randstad organise des collectes de fonds pour plusieurs organismes de bienfaisance et trouve des façons créatives de faire participer tous ses employés.

• bienfaisance
• trouve des façons

FR randstad organise des collectes de fonds pour plusieurs organismes de bienfaisance et trouve des façons créatives de faire participer tous ses employés.

• bienfaisance
• trouve des façons

FR ommik, coque, cool, drôle, bleu, noir, geek, rouge, vert, blanc, je veux croire, croyez, ovni, populaire, x fichiers, effrayant, mouleur, les fichiers x, science fiction, dana, renard, extraterrestres, xfiles, je voudrais, confiance, personne

• ommik
• coque
• cool
• drôle
• bleu
• noir
• geek
• rouge
• vert
• blanc
• je veux croire
• croyez
• ovni
• effrayant
• mouleur
• fichiers x
• science fiction
• dana
• renard
• extraterrestres
• xfiles
• je voudrais
• confiance
• personne

FR Les avancées dépendent de l'accessibilité au savoir. Ensemble, établissements membres, bibliothécaires, partenaires et employés croyons à cette mission de partager les connaissances. Et nous croyons qu’ensemble, nous pouvons en faire davantage.

• savoir
• Ensemble
• établissements membres
• bibliothécaires
• partenaires
• mission de partager
• connaissances
• croyons

FR Si l'on regarde les chiffres de l'enquête, 90 % des participants pensent que l'observabilité est un élément important et stratégique de leur activité, et 94 % sont persuadés qu'il s'agit d'un élément important et stratégique pour leur rôle

• l'enquête
• élément important
• persuadés qu'il s'agit

FR La majorité des employés de Altaircroient que l'environement chez Altair est positif. La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Altair est modéré . Environ 57% des employés chez Altair travaillent 8 heures ou moins.

• majorité des employés
• Altaircroient que l'environement
• Altair est positif
• plupart des participants
• rythme de travail
• Altair est modéré
• Environ des employés
• Altair travaillent heures

FR iWaspoisoned.com permet aux visiteurs qui croient avoir subi une attaque d'intoxication alimentaire de publier rapidement des rapports sur les restaurants qu'ils estiment responsables.

• permet aux visiteurs
• croient avoir subi
• attaque d'intoxication alimentaire
• restaurants qu'ils estiment

FR La plupart des fournisseurs de cloud estiment que le support technique est facultatif et qu'ils offrent des systèmes en libre-service ou un accès téléphonique limité, alors que nous pensons que c'est faux

• plupart des fournisseurs
• libre-service
• accès téléphonique limité
• c'est faux

FR Nous croyons que le ski attise la flamme d’un esprit audacieux. Nous croyons au pouvoir transformateur des villes et villages de montagne, à la passion des gens qui les habitent et aux communautés et cultures tout à fait uniques qui les animent.

• attise la flamme
• esprit audacieux
• croyons au pouvoir
• villes
• villages de montagne
• passion des gens
• habitent
• communautés

FR Ne croyez pas les mots, mais plutôt les faits : vous avez besoin de Wildix

• plutôt les faits

FR Les avancées dépendent de l'accessibilité au savoir. Ensemble, établissements membres, bibliothécaires, partenaires et employés croyons à cette mission de partager les connaissances. Et nous croyons qu’ensemble, nous pouvons en faire davantage.

• savoir
• Ensemble
• établissements membres
• bibliothécaires
• partenaires
• mission de partager
• connaissances
• croyons

FR Nous devons notre succès à notre équipe, qui met à profit la richesse de son expérience et ses compétences pour créer ce que nous pensons être les meilleures opportunités pour nos clients

• devons notre succès
• équipe
• met à profit
• compétences pour créer

FR Si vous ne me croyez pas, croyez-le ! Et si vous voulez comprendre comment cette intégration est censée fonctionner dans la réalité, écrivez-moi.

• croyez-le
• voulez comprendre comment
• intégration est censée
• réalité

FR Nous croyons vraiment aux produits de Atlassian et sommes convaincus que nous avons des moyens uniques de les exploiter pour la réussite de nos clients, y compris MARS et Synthèse.

• Atlassian
• avons des moyens
• clients
• compris MARS

FR iWaspoisoned.com permet aux visiteurs qui croient avoir subi une attaque d'intoxication alimentaire de publier rapidement des rapports sur les restaurants qu'ils estiment responsables.

• permet aux visiteurs
• croient avoir subi
• attaque d'intoxication alimentaire
• restaurants qu'ils estiment

FR « Chaque personne, partout, y a droit, quel que soit le lieu où elle vit, ce qu’elle croit ou ce qu’elle ne croit pas. »

• personne
• partout
• a droit
• quel que soit
• croit

FR Nous pensons avoir une responsabilité dans le fait de vouloir faire progresser les connaissances, mais également les pratiques de recherche en elles-mêmes

• vouloir faire progresser
• connaissances
• pratiques de recherche
• elles-mêmes

FR Nous pensons que l'innovation peut venir de n'importe qui, et pas uniquement des ingénieurs

• pensons que l'innovation
• venir de n'importe
• uniquement des ingénieurs

FR Nous avons la conviction que favoriser la diversité n’est pas seulement une affaire de proportions et de statistiques.

• avons la conviction
• favoriser la diversité
• seulement une affaire
• proportions

FR Quand les dirigeants et les collaborateurs sont convaincus que la cybersécurité relève de la responsabilité de chacun et pas seulement de l'équipe informatique, ils ont à cœur de veiller à la sécurité de l'entreprise

• Quand les dirigeants
• collaborateurs sont convaincus
• responsabilité de chacun
• seulement de l'équipe
• cœur de veiller
• sécurité de l'entreprise

FR Nous considérons qu'une économie de ce type doit prendre en compte le recyclage et la réutilisation, mais également l’impact que les matières premières et la fabrication peuvent avoir sur le climat.

• considérons qu'une économie
• type doit prendre
• compte le recyclage
• réutilisation
• matières premières

FR Pour le dire sans ambages, les chercheurs de marché quantitatifs ne croyaient pas sérieusement qu’il était possible de dire à tout le monde comment le produit de demain devrait être conçu avec seulement cinq tests utilisateur

• dire sans ambages
• chercheurs de marché
• croyaient pas sérieusement
• comment le produit
• seulement cinq tests

FR Nous pensons que la sécurité ne concerne pas seulement les plates-formes et les systèmes numériques, mais un état d?esprit qui englobe tous les aspects de l?entreprise.

• concerne pas seulement
• plates-formes
• systèmes numériques
• esprit qui englobe

FR Nous pensons que l'innovation peut venir de n'importe qui, et pas uniquement des ingénieurs

• pensons que l'innovation
• venir de n'importe
• uniquement des ingénieurs

FR Nous avons la conviction que favoriser la diversité n’est pas seulement une affaire de proportions et de statistiques.

• avons la conviction
• favoriser la diversité
• seulement une affaire
• proportions

FR Croyez-le ou non, les employés ne reçoivent plus le même type de formation qu'auparavant.

• Croyez-le
• employés ne reçoivent
• type de formation

FR Je viens de tuer un chaton. Je blague, je vérifiais si vous étiez attentif. Je ne suis pas un meurtrier.

• chaton
• Je blague
• étiez attentif
• Je ne suis

FR Il vaut mieux recycler que jeter un objet. Mais ce n'est pas une solution, ni aussi « vert » que ce que les fabricants d'électronique aimeraient vous faire croire.

• vaut mieux recycler
• jeter un objet
• vert
• fabricants d'électronique aimeraient

FR Ils promettent de retourner vos dollars durement gagnés dans les 14 jours suivant votre achat au cas où vous n'êtes pas trop satisfait du produit ou si vous pensez que cela ne correspond pas à vos attentes.

• promettent de retourner
• dollars durement gagnés
• où vous n'êtes
• pensez que cela

FR Nous pensons que vous devriez pouvoir Parle pour toi Et ne pas être Amende pour ne pas avoir diffusé la propagande gouvernementale.

• diffusé la propagande

FR Il vaut mieux recycler que jeter un objet. Mais ce n'est pas une solution, ni aussi « vert » que ce que les fabricants d'électronique aimeraient vous faire croire.

• vaut mieux recycler
• jeter un objet
• vert
• fabricants d'électronique aimeraient

FR Si des questions de votre public figurent sur votre site comments, vous DEVEZ y répondre reply . Non seulement c'est bon pour les affaires, mais croyez-le ou non, c'est aussi significatif pour votre followers.

• comments
• DEVEZ y répondre
• seulement c'est bon
• affaires
• croyez-le
• c'est aussi significatif

FR Nous pensons que vous devriez pouvoir Parle pour toi Et ne pas être Amende pour ne pas avoir diffusé la propagande gouvernementale.

• diffusé la propagande

FR Marine Le Pen : “Non, pas tellement, parce que je crois qu’en réalité, plus que de véritables révolutions démocratiques ce sont surtout des révolutions de la faim

• Marine Le Pen
• tellement
• parce que je
• réalité
• véritables révolutions démocratiques
• surtout des révolutions
• faim

FR Les organes génitaux sont aussi détaillés que le reste du corps. Les filles bougent comme on peut s'y attendre - pas trop naturellement. Mais ce n'est pas si loin non plus.

• corps
• s'y attendre
• trop naturellement

FR Et les Canadiens ne peuvent se permettre d'être complaisants face au fait que ces violations se produisent ici et maintenant — pas seulement dans d'autres endroits, et pas seulement dans notre histoire.

• permettre d'être complaisants
• violations se produisent
• maintenant
• seulement dans d'autres

FR Nous pensons que bien manger n?est pas seulement une affaire d?adultes

• seulement une affaire
• adultes

FR Seules 44 % des organisations affirment avoir suffisamment de données pour prendre des décisions.1

• Seules
• données pour prendre

FR Si vous ne nous croyez pas, demandez à nos clients.

FR Les municipalités ont joué un rôle clé dans la gestion de la crise découlant de la pandémie. Nos observations récentes nous indiquent que le leadership municipal sera également requis au moment de la phase de relance.

• municipalités ont joué
• leadership municipal sera
• requis au moment

FR Nous pensons qu’une carrière est bien plus qu’une simple profession — c’est un parcours d’apprentissage tout au long de la vie

• pensons
• simple profession
• parcours

FR Nous sommes convaincus que le succès de notre industrie ne se limite pas à d'excellents rendements financiers

• rendements financiers

FR Outre leurs talents et compétences, nous reconnaissons les valeurs de nos collaborateurs. A nos yeux, ils sont une composante capitale du patrimoine d’Ardian.

• Outre leurs talents
• compétences
• reconnaissons les valeurs
• collaborateurs
• A nos yeux

FR L'impartialité est l'une de nos principales valeurs et nous avons la conviction que chacun a le droit à un traitement juste et équitable, que vous soyez employé, client ou partenaire

• L'impartialité est l'une
• principales valeurs
• avons la conviction
• traitement juste
• équitable
• soyez employé
• client
• partenaire

FR Attendez de voir une belle paire de nichons ! C'est comme l'IMAX du futur, mais avec du porno ! Croyez-moi, une fois que vous l'aurez essayé par vous-même, il n'y a pas moyen en enfer tu regarderas encore du porno en 2D.

• Attendez de voir
• C'est comme l'IMAX
• futur
• porno
• Croyez-moi
• essayé par vous-même
• enfer tu regarderas

FR . Filmé avec une caméra standard à 360° ou simplement étiré dans un dôme. Croyez-moi. Ce n'est pas comparable à la 3D stéréoscopique des sites web professionnels.

• dôme
• Croyez-moi
• n'est pas comparable
• stéréoscopique des sites

FR Les gros plans dans la Réalité Virtuelle sont tout simplement fascinants de réalisme, tellement que vous croyez sincèrement que vous pouvez lécher cette chatte devant vous.

• lécher cette chatte

FR Un taux de réussite de 90 % aurait été largement satisfaisant, mais nous avons atteint 99 % ! C’est exceptionnel et à peine croyable. Les résultats sont bluffants.

• taux de réussite
• aurait été largement
• avons atteint
• exceptionnel
• peine croyable