EN The opening of the new Designers & Artists 4 Genomics exhibition is a fact! In the crowded Life Science room in Naturalis, the winning teams of designers/artists and scientists were put in the spotlight.
Ағылшын тіліндегі "artists working" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN The opening of the new Designers & Artists 4 Genomics exhibition is a fact! In the crowded Life Science room in Naturalis, the winning teams of designers/artists and scientists were put in the spotlight.
NL De opening van de nieuwe Designers & Artists 4 Genomics tentoonstelling is een feit! In een volle Life Science zaal in Naturalis zijn de winnende teams van kunstenaars/designers en wetenschappers in het zonnetje gezet.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
designers | designers |
exhibition | tentoonstelling |
fact | feit |
science | science |
naturalis | naturalis |
teams | teams |
scientists | wetenschappers |
new | nieuwe |
is | is |
in | in |
room | zaal |
the | de |
artists | kunstenaars |
and | en |
opening | een |
of | van |
EN With Bandcamp, discover amazing music and directly support the artists who make it. Artists can create their own online store to promote and sell their music, as well as merchandise.
NL Ontdek met Bandcamp geweldige muziek en steun direct de artiesten die het maken. Artiesten kunnen hun eigen online winkel maken om hun muziek te promoten en te verkopen, evenals merchandise.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
discover | ontdek |
music | muziek |
directly | direct |
online | online |
amazing | geweldige |
support | steun |
the | de |
artists | artiesten |
store | winkel |
to | om |
sell | verkopen |
own | eigen |
with | met |
as | evenals |
their | hun |
promote | promoten |
and | en |
can | kunnen |
EN In your Library, select the Artists category Artists Tab
NL Selecteer de categorie Artiesten in je bibliotheek Tabblad Artiesten
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
in | in |
library | bibliotheek |
select | selecteer |
artists | artiesten |
category | categorie |
tab | tabblad |
your | je |
the | de |
EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on Spotify
NL Het proces begint. Na afloop zijn je artiesten beschikbaar op Spotify als ze zijn gevonden
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
starts | begint |
found | gevonden |
your | je |
available | beschikbaar |
spotify | spotify |
artists | artiesten |
on | op |
if | als |
the | het |
process | proces |
EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on Deezer
NL Het proces begint. Na afloop zijn je artiesten beschikbaar op Deezer als ze zijn gevonden
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
starts | begint |
artists | artiesten |
found | gevonden |
your | je |
available | beschikbaar |
on | op |
deezer | deezer |
if | als |
the | het |
process | proces |
EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on TIDAL
NL Het proces begint. Na afloop zijn je artiesten beschikbaar op TIDAL als ze zijn gevonden
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
starts | begint |
artists | artiesten |
found | gevonden |
your | je |
available | beschikbaar |
on | op |
if | als |
the | het |
process | proces |
EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on YouTube
NL Het proces begint. Na afloop zijn je artiesten beschikbaar op YouTube als ze zijn gevonden
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
starts | begint |
artists | artiesten |
found | gevonden |
youtube | youtube |
your | je |
available | beschikbaar |
on | op |
if | als |
the | het |
process | proces |
EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on YouTube Music
NL Het proces begint. Na afloop zijn je artiesten beschikbaar op YouTube Music als ze zijn gevonden
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
starts | begint |
artists | artiesten |
found | gevonden |
youtube | youtube |
your | je |
available | beschikbaar |
on | op |
music | music |
if | als |
the | het |
process | proces |
EN Get inspired by 3D models created by artists all around the world in the AREA artists gallery.
NL Laat u inspireren door 3D-modellen die zijn gemaakt door kunstenaars over de hele wereld in de AREA-kunstenaarsgalerie.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
models | modellen |
created | gemaakt |
artists | kunstenaars |
the | de |
in | in |
by | door |
world | wereld |
EN Marion von Osten: Once We Were Artists is the second in the BAK Critical Readers in Artists’ Practice Series, initiated in 2012 with a publication on the artistic and theoretical work of Rabih Mroué
NL Marion von Osten: Once We Were Artists is de tweede uitgave in de reeks BAK Critical Readers in Artists’ Practice Series, die begonnen is in 2012 met een publicatie over het artistieke en theoretische werk van Rabih Mroué
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
bak | bak |
publication | publicatie |
theoretical | theoretische |
work | werk |
artists | artists |
is | is |
in | in |
we | we |
the | de |
von | von |
series | series |
and | en |
a | een |
with | met |
EN Illustrators, artists, textile designers, drawing artists, dyers, craft lovers, and anyone interested in creating art with their hands.
NL Aan illustratoren, kunstenaars, tekenaars, textielontwerpers, ververs, ambachtslieden en in het algemeen aan al die nieuwsgierige mensen en liefhebbers van handgemaakte processen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
artists | kunstenaars |
lovers | liefhebbers |
in | in |
and | en |
anyone | die |
with | aan |
EN Much like an Instagram for artists and experts, Tumblr provides amateurs artists with the opportunity to grow and show their best efforts to the world.
NL Net als Instagram voor kunstenaars en experts, biedt Tumblr amateurs de kans om te groeien en hun beste werk aan de wereld te laten zien.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
much | te |
artists | kunstenaars |
experts | experts |
amateurs | amateurs |
opportunity | kans |
provides | biedt |
the | de |
grow | groeien |
best | beste |
to | om |
show | laten zien |
for | voor |
and | en |
world | wereld |
their | hun |
EN We've found some of the best images from talented artists, from parodies of celebrity culture and fictitious twins to artists who meet their childhood
NL We hebben enkele van de beste afbeeldingen gevonden van getalenteerde artiesten, van parodieën op de cultuur van beroemdheden en fictieve tweelingen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
found | gevonden |
images | afbeeldingen |
talented | getalenteerde |
artists | artiesten |
culture | cultuur |
the | de |
best | beste |
and | en |
EN Artists, photographers, and graphic artists, in particular, love the way Pixpa spotlights their work.
NL Vooral kunstenaars, fotografen en grafici vinden het geweldig dat Pixpa hun werk in de kijker zet.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
artists | kunstenaars |
photographers | fotografen |
pixpa | pixpa |
work | werk |
in | in |
the | de |
and | en |
their | hun |
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Quick, quicker, quickest! Agile working teams or scrum teams, are hot. Because with agile working you can develop something which responds to the market in a very short time. But working quicker can also be a disadvantage.
NL Onlangs kregen we het fantastische nieuws dat we een uitgebreide usage en attitude studie mogen uitvoeren voor een nieuwe opdrachtgever. Wie? Dat houden we nog even geheim. Net als bij elke prille relatie, blijven we graag nog even in onze eigen bubbel!
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
but | |
in | in |
with | bij |
also | en |
are | houden |
EN ?When the benefits of working from home became clear and both employees and organization expressed a desire to keep working like this, we started thinking about a new, hybrid way of working
NL ?Toen de voordelen van thuiswerken duidelijk werden en zowel medewerkers als organisatie de wens uitspraken om deze te behouden, zijn we gaan nadenken over een nieuwe, hybride manier van werken
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
benefits | voordelen |
clear | duidelijk |
employees | medewerkers |
thinking | nadenken |
hybrid | hybride |
working | werken |
organization | organisatie |
way | manier |
the | de |
we | we |
to | om |
when | toen |
desire | wens |
and | en |
to keep | behouden |
became | werden |
a | een |
both | zowel |
of | van |
this | deze |
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
NL Tags:beveiliging op afstand, beveiligingsrisico's bij werken op afstand, beveiliging van de werkplek op afstand, beveiligingsproblemen bij werken op afstand, beveiligingstips voor werken op afstand, werken op afstand
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
tags | tags |
security | beveiliging |
workplace | werkplek |
remotely | op afstand |
for | voor |
remote | afstand |
with | bij |
work | werken |
issues | van de |
EN Through our research, we collaborate frequently with (and offer accommodation to) designers and artists working at the intersection of art, technology, and science.
NL Daarbij werken we veel samen met en bieden we onderdak aan ontwerpers en kunstenaars die zich op het snijvlak van kunst, technologie en wetenschap begeven.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
offer | bieden |
working | werken |
art | kunst |
designers | ontwerpers |
technology | technologie |
science | wetenschap |
we | we |
artists | kunstenaars |
and | en |
with | daarbij |
to | samen |
EN Addressing ecological challenges by blurring the lines between biology and technology: together with artists, we are working on Smart Hybrid Forms.
NL Culture.Fashion is een open, waardengedreven netwerk van gelijkgestemden die samen willen werken aan een toekomstbestendige modesector in Nederland.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
with | samen |
between | in |
working | werken |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде