"airplane mode" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Голландиялық -ға "airplane mode" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

airplane mode аудармалары

Ағылшын тіліндегі "airplane mode" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

airplane de een en of van vliegtuig
mode aan alle alleen app apparaten apps bij computer dan dat de de app deze die dit door door de een en gaan gebruiken geen hebben het hoe in in de installatie is krijgen kunnen maar mac maken manier meer meest met met behulp van mode modus naar naar de niet of om om te ook op op de over standaard stap te toe tot tussen twee uit van van de van een vanaf verschillende via volledig voor voor de wanneer wat weg ze zelfs zien zijn zoals zonder één

Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі airplane mode аудармасы

Ағылшын
Голландиялық

EN Manual mode In manual mode, the flash power stays in the power setting that you?ve decided. Manual mode will put you, the photographer, in control, just like manual mode on your camera.

NL Handmatige modus In de handmatige modus blijft het flitsvermogen in de door jou bepaalde instelling. De handmatige modus geeft jou, de fotograaf, de controle – net zoals de handmatige modus van je camera.

Ағылшын Голландиялық
manual handmatige
mode modus
stays blijft
setting instelling
photographer fotograaf
control controle
camera camera
in in
like zoals
your je
on het
just de

EN One tip: turn on Airplane Mode while recording or you will likely experience cellular feedback or distortion.

NL Eén tip: zet de Vliegtuigmodus aan tijdens de opname of u ervaart waarschijnlijk cellulaire feedback of vervorming.

Ағылшын Голландиялық
tip tip
recording opname
likely waarschijnlijk
feedback feedback
distortion vervorming
or of
on zet
you u

EN With offline maps, you can navigate your ride in airplane mode, or ride with confidence in areas with no data services. You will get the same navigation, cuesheet, and detailed map of your route.

NL Met offline kaarten kunt u navigeren in vliegtuigmodus of met vertrouwen rijden in gebieden zonder dataontvangst. U krijgt dezelfde navigatie, aanwijzingenlijst en gedetailleerde kaart van uw route.

Ағылшын Голландиялық
offline offline
confidence vertrouwen
areas gebieden
detailed gedetailleerde
in in
or of
navigation navigatie
map kaart
route route
navigate navigeren
ride rijden
maps kaarten
and en
with met
can krijgt
you can kunt
you u
the dezelfde
of van

EN One tip: turn on Airplane Mode while recording or you will likely experience cellular feedback or distortion.

NL Eén tip: zet de Vliegtuigmodus aan tijdens de opname of u ervaart waarschijnlijk cellulaire feedback of vervorming.

Ағылшын Голландиялық
tip tip
recording opname
likely waarschijnlijk
feedback feedback
distortion vervorming
or of
on zet
you u

EN It gives AXIS Q1951-E/Q1952-E camera users three different ways of implementing the analytics application – in standard calibration mode, AI mode without calibration, or combined calibration and AI mode for minimal false alarms

NL Het geeft gebruikers van deze camera's drie verschillende manieren om de analytics-toepassing te implementeren: in standaard kalibratiemodus, AI-modus zonder kalibratie, of gecombineerde kalibratie- en AI-modus voor minimale valse alarmen

Ағылшын Голландиялық
users gebruikers
ways manieren
implementing implementeren
standard standaard
calibration kalibratie
combined gecombineerde
minimal minimale
false valse
the de
or of
in in
and en
different verschillende
without zonder
three drie
for voor
gives geeft
of van

EN It gives AXIS Q1951-E/Q1952-E camera users three different ways of implementing the analytics application – in standard calibration mode, AI mode without calibration, or combined calibration and AI mode for minimal false alarms

NL Het geeft gebruikers van deze camera's drie verschillende manieren om de analytics-toepassing te implementeren: in standaard kalibratiemodus, AI-modus zonder kalibratie, of gecombineerde kalibratie- en AI-modus voor minimale valse alarmen

Ағылшын Голландиялық
users gebruikers
ways manieren
implementing implementeren
standard standaard
calibration kalibratie
combined gecombineerde
minimal minimale
false valse
the de
or of
in in
and en
different verschillende
without zonder
three drie
for voor
gives geeft
of van

EN Keywords used by Collection Privée to describe this photograph: Romy Schneider, Harry Meyen, husband, airplane, airport coat

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Romy Schneider, Harry Meyen, man, vliegtuig, vliegveld, jas...

Ағылшын Голландиялық
photograph foto
romy romy
schneider schneider
husband man
airport vliegveld
coat jas
to om
airplane vliegtuig
this worden
by die
used gebruikt

EN And, above all else, it’s fun! Yet when it comes the burden placed on the environment, a bitter aftertaste remains with long-distance travel via airplane, diesel automobile, or cruise ship

NL En, bovenal, het is leuk! Maar als het gaat om de belasting van het milieu, blijft er een bittere nasmaak over bij langeafstandsreizen per vliegtuig, dieselauto of cruiseschip

Ағылшын Голландиялық
fun leuk
remains blijft
above all bovenal
or of
the de
with bij
on over
environment milieu
comes van
and en
when als

EN We have more and more people coming by airplane to Geneva and then by train and bus (see Contact link).

NL We hebben meer en meer klanten die met het vliegtuig komen naar Genève en vervolgens met de trein + auto (zie Access).

Ағылшын Голландиялық
geneva genève
we we
train trein
have hebben
more meer

EN orning sunrise with Wing of an airplane. Photo applied to tourism operators. picture for add text message or frame website. Traveling concept 3569012 Stock Photo at Vecteezy

NL orning zonsopgang met vleugel van een vliegtuig. foto toegepast op touroperators. afbeelding voor tekstbericht of framewebsite. reizen concept 3569012 Stockfoto

Ағылшын Голландиялық
sunrise zonsopgang
applied toegepast
or of
concept concept
stock photo stockfoto
photo foto
traveling reizen
with op
for voor
of van

EN orning sunrise with Wing of an airplane. Photo applied to tourism operators. picture for add text message or frame website. Traveling concept Pro Photo

NL orning zonsopgang met vleugel van een vliegtuig. foto toegepast op touroperators. afbeelding voor tekstbericht of framewebsite. reizen concept Pro Foto

Ағылшын Голландиялық
sunrise zonsopgang
applied toegepast
or of
concept concept
photo foto
pro pro
traveling reizen
with op
for voor
of van

EN From the airplane straight to the loftiest mountain peaks: Nowhere else is travelling by public transport as easy as in Switzerland

NL Direct vanuit het vliegtuig naar de hoogste bergtoppen: Nergens is het openbaar vervoer zo eenvoudig te gebruiken als in Zwitserland

Ағылшын Голландиялық
peaks hoogste
nowhere nergens
else te
public openbaar
transport vervoer
switzerland zwitserland
is is
easy eenvoudig
in in
the de
as als
from vanuit
airplane vliegtuig
to naar

EN Airplane companies are notorious for raising their prices based on whether you’ve shown interested in a particular flight by visiting their website

NL Luchtvaartmaatschappijen staan erom bekend dat ze hun prijzen verhogen wanneer u interesse hebt getoond in een bepaalde vlucht op hun website

Ағылшын Голландиялық
prices prijzen
interested interesse
flight vlucht
website website
on op
in in
their hun
are staan
whether u
based een
shown getoond

EN Your guests can sit anywhere: on the wing of an airplane, the branch of a redwood tree, or on a construction beam high over New York City. With this setup, the only limit is your imagination.

NL Verras je gasten met een duizelingwekkende ervaring. Zet je bezoekers boven op een New Yorkse wolkenkrabber en recreëer een van de meest iconische foto’s allertijden.

Ағылшын Голландиялық
new new
your je
guests gasten
the de
on op
a een

EN Comfort on an airplane is not all about the legroom

NL Comfort in een vliegtuig is niet alleen een kwestie van beenruimte

Ағылшын Голландиялық
comfort comfort
is is
not niet
the van

EN Magnetic fields of improperly packaged magnets could influence airplane navigation devices. In the worst case it could lead to an accident.

NL Magneetvelden van niet correct verpakte magneten kunnen de navigatieapparatuur van vliegtuigen beïnvloeden. In het ergste geval kan dit tot een ongeval leiden.

Ағылшын Голландиялық
worst ergste
lead leiden
accident ongeval
magnets magneten
in in
influence beïnvloeden
the de
of van

EN Buses have the smallest carbon footprint of all motorized transport modes. A bus going from Edmonton to Calgary will emit half the CO2 emitted by a train, and radically less than a car or an airplane.

NL Bussen hebben de kleinste ecologische voetafdruk van alle gemotoriseerde vervoersmiddelen. Een bus van Edmonton naar Calgary stoot de helft minder CO2 uit dan een trein, en minder ingrijpend dan een auto of een vliegtuig.

Ағылшын Голландиялық
smallest kleinste
edmonton edmonton
calgary calgary
half helft
less minder
buses bussen
or of
the de
bus bus
train trein
car auto
have hebben

EN Buses have the smallest carbon footprint of all motorized transport modes. A bus going from Toronto to Niagara Falls will emit half the CO2 emitted by a train, and radically less than a car or an airplane.

NL Bussen hebben de kleinste ecologische voetafdruk van alle gemotoriseerde vervoersmiddelen. Een bus van Toronto naar Niagara Falls stoot de helft minder CO2 uit dan een trein, en minder ingrijpend dan een auto of een vliegtuig.

Ағылшын Голландиялық
smallest kleinste
toronto toronto
niagara niagara
half helft
less minder
buses bussen
or of
the de
bus bus
train trein
car auto
have hebben

EN Buses have the smallest carbon footprint of all motorized transport modes. A bus going from Toronto to London will emit half the CO2 emitted by a train, and radically less than a car or an airplane.

NL Bussen hebben de kleinste ecologische voetafdruk van alle gemotoriseerde vervoersmiddelen. Een bus van Toronto naar London stoot de helft minder CO2 uit dan een trein, en minder ingrijpend dan een auto of een vliegtuig.

Ағылшын Голландиялық
smallest kleinste
toronto toronto
london london
half helft
less minder
buses bussen
or of
the de
bus bus
train trein
car auto
have hebben

EN Buses have the smallest carbon footprint of all motorized transport modes. A bus going from Vancouver to Kamloops will emit half the CO2 emitted by a train, and radically less than a car or an airplane.

NL Bussen hebben de kleinste ecologische voetafdruk van alle gemotoriseerde vervoersmiddelen. Een bus van Vancouver naar Kamloops stoot de helft minder CO2 uit dan een trein, en minder ingrijpend dan een auto of een vliegtuig.

Ағылшын Голландиялық
smallest kleinste
vancouver vancouver
kamloops kamloops
half helft
less minder
buses bussen
or of
the de
bus bus
train trein
car auto
have hebben

EN Airplane companies are notorious for raising their prices based on whether you’ve shown interested in a particular flight by visiting their website

NL Luchtvaartmaatschappijen staan erom bekend dat ze hun prijzen verhogen wanneer u interesse hebt getoond in een bepaalde vlucht op hun website

Ағылшын Голландиялық
prices prijzen
interested interesse
flight vlucht
website website
on op
in in
their hun
are staan
whether u
based een
shown getoond

EN We have more and more people coming by airplane to Geneva and then by train and bus (see Contact link).

NL We hebben meer en meer klanten die met het vliegtuig komen naar Genève en vervolgens met de trein + auto (zie Access).

Ағылшын Голландиялық
geneva genève
we we
train trein
have hebben
more meer

EN The fundamentals of animation software or animation tool can be traced back to the time when William Fetter, a computer graphics designer made a diagram of a human body inside an airplane cockpit

NL De basis van animatiesoftware of -tool kan worden teruggevoerd tot de tijd toen William Fetter, een computer graphics designer een diagram maakte van een menselijk lichaam in een cockpit van een vliegtuig

Ағылшын Голландиялық
tool tool
computer computer
graphics graphics
designer designer
diagram diagram
body lichaam
william william
or of
inside in
the de
time tijd
can kan
be worden
fundamentals basis
human menselijk
of van
when toen

EN The LilyGO T-Thruster is a kit based on an ESP8266 microcontroller and two DC motors. The kit can be used to make a remote-controlled airplane, for ex..

NL De T-Thruster van LilyGO is een kitje op basis van en ESP8266 microcontroller en twee DC motoren. Het kitje kan gebruikt worden om een op afstand best..

Ағылшын Голландиялық
motors motoren
used gebruikt
remote afstand
is is
on op
to om
the de
two twee
can kan
be worden
and en

EN From the airplane straight to the loftiest mountain peaks: Nowhere else is travelling by public transport as easy as in Switzerland

NL Direct vanuit het vliegtuig naar de hoogste bergtoppen: Nergens is het openbaar vervoer zo eenvoudig te gebruiken als in Zwitserland

Ағылшын Голландиялық
peaks hoogste
nowhere nergens
else te
public openbaar
transport vervoer
switzerland zwitserland
is is
easy eenvoudig
in in
the de
as als
from vanuit
airplane vliegtuig
to naar

EN The hotel also offers a special menu of treatments at its luxurious spa. You can even book a private flight in a Piper airplane to get a bird's eye view of the Neuenburger Jura landscape.

NL In dit hotel kun je niet alleen een heerlijke wellness boeken, maar nog een speciale aanbieding: een privérondvlucht met een Pipertoestel om het landschap van de Jura van Neuchâtel te ontdekken.

Ағылшын Голландиялық
hotel hotel
book boeken
jura jura
offers aanbieding
in in
landscape landschap
the de
to om
you can kun

EN Your guests can sit anywhere: on the wing of an airplane, the branch of a redwood tree, or on a construction beam high over New York City. With this setup, the only limit is your imagination.

NL Verras je gasten met een duizelingwekkende ervaring. Zet je bezoekers boven op een New Yorkse wolkenkrabber en recreëer een van de meest iconische foto’s allertijden.

Ағылшын Голландиялық
new new
your je
guests gasten
the de
on op
a een

EN If you need files for digital use then you need JPG, GIF or PNG files in RGB color mode. If you’re getting designs printed then you’ll need PDF, Illustrator, Photoshop or InDesign files in CMYK color mode.

NL Als je bestanden nodig hebt voor digitaal gebruik dan krijg je JPG, GIF of PNG bestanden in RGB kleurmodus. Als je jouw designs laat printen heb je PDF, Illustrator, Photoshop of InDesign bestanden nodig in CMYK kleurmodus.

Ағылшын Голландиялық
files bestanden
digital digitaal
jpg jpg
gif gif
rgb rgb
designs designs
printed printen
illustrator illustrator
photoshop photoshop
indesign indesign
cmyk cmyk
use gebruik
or of
png png
in in
pdf pdf
need nodig
for voor
if als

EN There is also a media mode for watching videos and a tent mode for presentations.

NL Er is ook een mediamodus voor het bekijken van video's en een tentstand voor presentaties.

Ағылшын Голландиялық
watching bekijken
videos videos
presentations presentaties
is is
for voor
and en
there er
a een

EN Add a dark mode for the UI which is used via the Dark Mode plugin.

NL Voeg een donkere modus toe voor de UI die wordt gebruikt via de Dark Mode plugin.

Ағылшын Голландиялық
add voeg
ui ui
plugin plugin
used gebruikt
the de
mode modus
is wordt
via via
a een
for voor

EN You can recover your site by enabling the Code Snippets safe mode feature. Instructions for how to turn it on are available here: https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode.

NL Je kunt je site herstellen door in Code Snippets de veilige modus in te schakelen. Instructies voor het inschakelen zijn hier beschikbaar: https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode.

Ағылшын Голландиялық
recover herstellen
enabling inschakelen
code code
snippets snippets
https https
your je
site site
instructions instructies
the de
mode modus
available beschikbaar
pro pro
you can kunt
here hier
by door
safe veilige
for voor

EN If you want more or less flash light, you can adjust this using flash compensation in your camera (TTL mode) or by spinning the wheel on the Profoto A1X (manual mode)

NL Voor meer of minder flitslicht gebruik je de flitscompensatie van je camera (TTL-modus) of draai je aan het wieltje op de Profoto A1X (handmatige modus)

Ағылшын Голландиялық
less minder
camera camera
ttl ttl
mode modus
profoto profoto
manual handmatige
or of
your je
on op
the de
a het
more meer

EN Survival mode is when you can get a game over (aka die) in the game, and there is a limit to what you can create. You basically have to earn your keep in this mode.

NL Overlevingsmodus is wanneer je een game over (oftewel die) in het spel kunt krijgen, en er is een limiet aan wat je kunt maken. In deze modus moet je in principe je geld verdienen.

Ағылшын Голландиялық
mode modus
limit limiet
is is
in in
your je
to geld
earn verdienen
game game
when wanneer
what wat
you can kunt
and en
there er
have to moet

EN Hardcore mode is indeed HARDCORE. Why, you ask? Hardcore mode is when your game is set to be the most difficult possible, and if you get a game over, you can't go back to the world you previously created.

NL Hardcore-modus is inderdaad hardcore.Waarom vraag je dat?Hardcore-modus is wanneer je spel het moeilijkst mogelijk is, en als je een spel krijgt, kun je niet teruggaan naar de wereld die je eerder hebt gemaakt.

Ағылшын Голландиялық
mode modus
indeed inderdaad
is is
your je
possible mogelijk
the de
created gemaakt
why waarom
and en
world wereld
ask vraag
be kun
if als
when wanneer

EN Sigma Conso applications can be delivered on-premises or in SaaS mode. In SaaS mode, we take care of all the IT aspects related to the application:

NL De applicaties van Sigma Conso kunnen worden geleverd on-premises of in SaaS modusWanneer u voor SaaS kiest, nemen wij alle IT gerelateerde aspecten voor onze rekening:

Ағылшын Голландиялық
sigma sigma
delivered geleverd
saas saas
mode modus
aspects aspecten
related gerelateerde
applications applicaties
or of
in in
the de
it it
we wij
be worden
of van

EN The featured image should be 1200 x 900 pixels in landscape mode or 900 x 1200 pixels if in portrait mode

NL De uitgelichte afbeelding moet 1200 x 900 pixels zijn in de landscape modus of 900 x 1200 pixels in de portrait modus.

Ағылшын Голландиялық
featured uitgelichte
image afbeelding
x x
pixels pixels
in in
mode modus
or of
the de
should moet
be zijn

EN When you select the Eco tuning mode in the app, our artificial intelligence kicks in once again.The box independently finds the correct setting in this mode to enable you to

NL Als je de Eco Tuning-modus in de app selecteert, begint onze kunstmatige intelligentie weer te werken. In deze modus vindt het vakje zelfstandig de juiste instelling om

Ағылшын Голландиялық
eco eco
mode modus
intelligence intelligentie
independently zelfstandig
finds vindt
select selecteert
tuning tuning
the de
setting instelling
in in
to om
this deze
again weer
app app
artificial kunstmatige
correct juiste

EN In the scene overview, you can sort movie scenes at a glance. In story mode you can arrange scenes and apply titles and effects to them. Timeline mode is where more complicated edits are made.

NL In het scène-overzicht sorteer je alle scènes van de film in één overzicht. In de storyboard-modus orden je de scènes nauwkeuriger en voorzie je ze van titels en effecten. In de tijdlijn-modus vinden alle geavanceerdere bewerkingen plaats.

Ағылшын Голландиялық
scene scène
sort sorteer
movie film
scenes scènes
mode modus
timeline tijdlijn
edits bewerkingen
can vinden
in in
titles titels
effects effecten
the de
overview overzicht
and en
a één

EN Switch from edition mode to navigation mode, navigate and translate in the same time

NL Schakel van bewerkingsmodus naar navigatiemodus, navigeer en vertaal in dezelfde tijd

Ағылшын Голландиялық
switch schakel
navigate navigeer
time tijd
in in
and en
the dezelfde
to naar

EN Like putting your car into 'track' mode, GameDAC’s dedicated Hi-Res mode streamlines the available options to focus all of its power on producing the best possible audio quality.

NL Net als je auto in de 'track'-modus zetten, stroomlijnt de speciale Hi-Res-modus van GameDAC de beschikbare opties om al zijn kracht te richten op het produceren van de best mogelijke audiokwaliteit.

Ағылшын Голландиялық
mode modus
streamlines stroomlijnt
options opties
focus richten
power kracht
producing produceren
possible mogelijke
available beschikbare
the de
to om
your je
car auto
into in
on op
track track
audio zijn

EN Dennis Hayes managed to use only one communication channel for his Smartmodem, by defining a data mode and a command mode

NL Het lukte Dennis Hayes om slechts één communicatiekanaal voor zijn smart modem te gebruiken door een data mode en commando mode te definiëren

Ағылшын Голландиялық
defining definiëren
data data
mode mode
command commando
communication channel communicatiekanaal
to om
use gebruiken
by door
and en
for voor
his het
a slechts
one één

EN Switching from command mode to data mode was easy, a control command could be used for this

NL Het schakelen van commando mode naar data mode was eenvoudig , een controle commando kon hiervoor worden gebruikt

Ағылшын Голландиялық
switching schakelen
mode mode
data data
easy eenvoudig
used gebruikt
for this hiervoor
control controle
command commando
be worden
a een
to naar

EN Switching back from data mode to command mode with in-band signalling was a little bit more tricky

NL Terugschakelen van data mode naar commandomode met in-band signalling was echter wat ingewikkelder

Ағылшын Голландиялық
data data
mode mode
a echter
with met

EN One possibility would have been to use the default ASCII DLE data link escape character as a trigger to switch back from data mode to command mode

NL Eén mogelijkheid had het gebruik van het default ASCII DLE data link escape karakter kunnen zijn als trigger om terug te schakelen van data mode naar commando mode

Ағылшын Голландиялық
ascii ascii
data data
link link
character karakter
switch schakelen
mode mode
command commando
trigger trigger
to om
use gebruik
have had
the terug
been van
as als
possibility mogelijkheid
a e
would zijn

EN The only exceptions of this rule are ?+++? to switch from data mode to command mode and ?A/? to repeat the previous command.

NL De enige uitzonderingen op deze regel zijn ?+++? waarmee van data mode naar commando mode wordt overgeschakeld, en ?A/? om het vorige commando te herhalen.

Ағылшын Голландиялық
exceptions uitzonderingen
data data
mode mode
command commando
repeat herhalen
previous vorige
a a
the de
to om
rule regel
and en
of van
this deze
are zijn

EN Pure Mode replicates a manual massage while Spa Mode recreates a professional beauty treatment by combining tapping with delicate pulsations.

NL Pure Modus bootst heel zachtjes het gevoel van een handmatige massage, Spa Modus bootst een professionele schoonheidsbehandeling na door het tikken te combineren met delicate pulseringen.

Ағылшын Голландиялық
pure pure
mode modus
manual handmatige
massage massage
spa spa
combining combineren
tapping tikken
delicate delicate
professional professionele
by door
a een
with met

EN There is also a media mode for watching videos and a tent mode for presentations.

NL Er is ook een mediamodus voor het bekijken van video's en een tentstand voor presentaties.

Ағылшын Голландиялық
watching bekijken
videos videos
presentations presentaties
is is
for voor
and en
there er
a een

EN A quick how to on easily switching on dark mode and light mode on iPhone.

NL Een snelle manier om eenvoudig de donkere modus en de lichte modus op de iPhone in te schakelen.

Ағылшын Голландиялық
on op
switching schakelen
dark donkere
to om
easily eenvoudig
mode modus
quick snelle
light lichte
a een
and en
iphone iphone

EN In the scene overview, you can sort movie scenes at a glance. In story mode you can arrange scenes and apply titles and effects to them. Timeline mode is where more complicated edits are made.

NL In het scène-overzicht sorteer je alle scènes van de film in één overzicht. In de storyboard-modus orden je de scènes nauwkeuriger en voorzie je ze van titels en effecten. In de tijdlijn-modus vinden alle geavanceerdere bewerkingen plaats.

Ағылшын Голландиялық
scene scène
sort sorteer
movie film
scenes scènes
mode modus
timeline tijdlijn
edits bewerkingen
can vinden
in in
titles titels
effects effecten
the de
overview overzicht
and en
a één

EN Dennis Hayes managed to use only one communication channel for his Smartmodem, by defining a data mode and a command mode

NL Het lukte Dennis Hayes om slechts één communicatiekanaal voor zijn smart modem te gebruiken door een data mode en commando mode te definiëren

Ағылшын Голландиялық
defining definiëren
data data
mode mode
command commando
communication channel communicatiekanaal
to om
use gebruiken
by door
and en
for voor
his het
a slechts
one één

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде