"making a home" тілін жапон тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан жапон -ға "making a home" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

making a home аудармалары

Ағылшын тіліндегі "making a home" келесі жапон сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

making
home 2 ホーム

Ағылшын тілінің жапон тіліндегі making a home аудармасы

Ағылшын
жапон

EN Teenagers womans shooting together dancing at home when making video for social media, stories hip hop popular trandy dance, students at home make content

JA アパートで楽しみながら、ヘッドフォンの幸せな若い女性が踊り、よりコントロールの良い歌を歌うのが遅い。 人、ライフスタイル、喜びのコンセプト。

Транслитерация apātode lèshiminagara,heddofonno xìngsena ruòi nǚ xìngga yǒngri、yorikontorōruno liángi gēwo gēunoga chíi。 rén,raifusutairu, xǐbinokonseputo.

EN Close up view of a man chef cooking italian pizza. The process of making pizza at table . Fresh dough on kitchen table. Cooking at home during isolation period, pandemic 2020. Stay home concept

JA アマゾンの熱帯雨林の農地で牧草を食べている牛の空中無人飛行図。 サプリ、エーカー、ブラジル。 生態学、森林破壊、環境、自然、農業、二酸化炭素排出量、地球温暖化のコンセプト。

Транслитерация amazonno rè dài yǔ línno nóng dede mù cǎowo shíbeteiru niúno kōng zhōng wú rén fēi xíng tú. sapuri,ēkā,burajiru. shēng tài xué、 sēn lín pò huài、 huán jìng、 zì rán、 nóng yè、 èr suān huà tàn sù pái chū liàng、 de qiú wēn nuǎn huànokonseputo.

EN home home house house real estate buildings construction electronics home repair construction and tools

JA かご ウェブ ウェブサイト エステート スイートホーム ファビコン ホーム ホームページ メインページ 家

Транслитерация kago u~ebu u~ebusaito esutēto suītohōmu fabikon hōmu hōmupēji meinpēji jiā

EN We will visit for repair of large home appliances such as washing machines and refrigerators in your home. We also offer on-site repairs for home appliances purchased at stores other than EDION.

JA お客様のご自宅にある洗濯機や冷蔵庫などの大型家電品の訪問修理にお伺いいたします。エディオン以外のお店でご購入された家電品の訪問修理も承ります。

Транслитерация o kè yàngnogo zì zháiniaru xǐ zhuó jīya lěng zāng kùnadono dà xíng jiā diàn pǐnno fǎng wèn xiū lǐnio cìiitashimasu.edion yǐ wàinoo diàndego gòu rùsareta jiā diàn pǐnno fǎng wèn xiū lǐmo chéngrimasu。

EN We work in the field of home care service for seniors including daytime services and home visits and long-term care facility service such as communal daily long-term care for dementia patients (group home).

JA 在宅介護・施設介護サービスのほか、介護に関する教育や人材育成にも注力することにより、高齢者を中心に人と社会を支える事業として展開しています。

Транслитерация zài zhái jiè hù・shī shè jiè hùsābisunohoka、 jiè hùni guānsuru jiào yùya rén cái yù chéngnimo zhù lìsurukotoniyori、 gāo líng zhěwo zhōng xīnni rénto shè huìwo zhīeru shì yètoshite zhǎn kāishiteimasu。

EN We will visit for repair of large home appliances such as washing machines and refrigerators in your home. We also offer on-site repairs for home appliances purchased at stores other than EDION.

JA お客様のご自宅にある洗濯機や冷蔵庫などの大型家電品の訪問修理にお伺いいたします。エディオン以外のお店でご購入された家電品の訪問修理も承ります。

Транслитерация o kè yàngnogo zì zháiniaru xǐ zhuó jīya lěng zāng kùnadono dà xíng jiā diàn pǐnno fǎng wèn xiū lǐnio cìiitashimasu.edion yǐ wàinoo diàndego gòu rùsareta jiā diàn pǐnno fǎng wèn xiū lǐmo chéngrimasu。

EN "Making original T-shirts" "Making lettering can badges" Workshop by Noramoji Discovery Project

JA 「オリジナルTシャツづくり」「レタリング缶バッジづくり」ワークショップby のらもじ発見プロジェクト

Транслитерация 「orijinaruTshatsudzukuri」「retaringu fǒubajjidzukuri」wākushoppuby noramoji fā jiànpurojekuto

EN Developing a decision-making map to see how information was used by providers when making decisions.

JA 意思決定の際にプロバイダーが情報をどのように使用したかを確認するための意思決定マップを作成する。

Транслитерация yì sī jué dìngno jìnipurobaidāga qíng bàowodonoyouni shǐ yòngshitakawo què rènsurutameno yì sī jué dìngmappuwo zuò chéngsuru。

EN We are committed to making a major positive difference – worldwide. Our solutions contribute to business sustainability on a global scale, and we are committed to driving change and making an impact.

JA EcoVadis、世界をより良いものにしようと全力を傾けています。 私たちのソリューション、ビジネスの持続可能性に世界規模で貢献。変革を進め、いい影響を広げています。

Транслитерация EcoVadisha、 shì jièwoyori liángimononishiyouto quán lìwo qīngketeimasu。 sītachinosoryūshonha,bijinesuno chí xù kě néng xìngni shì jiè guī móde gòng xiàn。biàn géwo jìnme、ii yǐng xiǎngwo guǎnggeteimasu。

EN "Making original T-shirts" "Making lettering can badges" Workshop by Noramoji Discovery Project

JA 「オリジナルTシャツづくり」「レタリング缶バッジづくり」ワークショップby のらもじ発見プロジェクト

Транслитерация 「orijinaruTshatsudzukuri」「retaringu fǒubajjidzukuri」wākushoppuby noramoji fā jiànpurojekuto

EN We are committed to making a major positive difference – worldwide. Our solutions contribute to business sustainability on a global scale, and we are committed to driving change and making an impact.

JA EcoVadis、世界をより良いものにしようと全力を傾けています。 私たちのソリューション、ビジネスの持続可能性に世界規模で貢献。変革を進め、いい影響を広げています。

Транслитерация EcoVadisha、 shì jièwoyori liángimononishiyouto quán lìwo qīngketeimasu。 sītachinosoryūshonha,bijinesuno chí xù kě néng xìngni shì jiè guī móde gòng xiàn。biàn géwo jìnme、ii yǐng xiǎngwo guǎnggeteimasu。

EN The contents of the Web Sites and Services do not constitute advice and should not be relied upon in making or refraining from making, any decision.

JA 本ウェブサイトおよび本サービスの内容、助言でなく、いかなる意思決定を行う際にも、また意思決定を行うのを控える際にも、依拠してならないものです。

Транслитерация běnu~ebusaitooyobi běnsābisuno nèi róngha、 zhù yándehanaku、ikanaru yì sī jué dìngwo xíngu jìnimo、mata yì sī jué dìngwo xíngunowo kòngeru jìnimo、 yī jùshitehanaranaimonodesu。

EN Meat ball on a piece of dough, cooking dumplings, close-up. Rows of prepared dumplings lie on a wooden board. Making of meat dumpling at home. Close up male hands makes dumplings with minced meat.

JA 生地に肉玉を乗せ、団子を焼き、接写。 板の上に、用意した団子が並んでいる。 家で肉団子を作る。 男性の手の接写、ミンチ肉で団子を作る。

Транслитерация shēng deni ròu yùwo chéngse、 tuán ziwo shāoki、 jiē xiě。 bǎnno shàngniha、 yòng yìshita tuán ziga bìngndeiru。 jiāde ròu tuán ziwo zuòru。 nán xìngno shǒuno jiē xiěha,minchi ròude tuán ziwo zuòru。

EN Young adult woman making holes in dough sitting in kitchen. Smiling housewife with hair curler cooking at home alone. Dough funny mask.

JA 生地に穴を開けて台所に座る若い成人女性。 笑顔の主婦と髪の毛のカーラーが家で一人で料理をしている。 生地面白いマスク。

Транслитерация shēng deni xuéwo kāikete tái suǒni zuòru ruòi chéng rén nǚ xìng。 xiào yánno zhǔ fùto fàno máonokārāga jiāde yī rénde liào lǐwoshiteiru。 shēng de miàn báiimasuku.

EN Top view of Person hand steering coffee in a cup with spoon. Breakfast morning of a cup hot black coffee on wooden background. footage b-roll scene 4k. home making coffee.

JA ミントと健康なベーガンの緑のホウレンソウのスムージー

Транслитерация mintoto jiàn kāngnabēganno lǜnohourensounosumūjī

EN Smiling young woman customer holding credit card and smartphone sitting on couch at home. Happy female shopper using instant easy mobile payments making purchase in online store. E-banking app service

JA 砂浜の海波に沿って歩く細い女性の脚と足。 美人海辺の波に歩く。 120 fpsのスローモーションでの水と泡のスプラッシュ。 海で水浴びした女の子岸に上がる。

Транслитерация shā bāngno hǎi bōni yántte bùku xìi nǚ xìngno jiǎoto zú。 měi rénha hǎi biānno bōni bùku。 120 fpsnosurōmōshondeno shuǐto pàonosupurasshu. hǎide shuǐ yùbishita nǚno ziha ànni shànggaru。

EN Members of a baseball team playing a game outdoors on a baseball field at sundown on a sunny day, the hitter making a run and arriving back at home base, shot with drone

JA 消防士ホースで消火する。 燃える家の消火訓練。 高品質の4K動画

Транслитерация xiāo fáng shìhahōsude xiāo huǒsuru。 ráneru jiāno xiāo huǒ xùn liàn。 gāo pǐn zhìno4K dòng huà

EN Miramar, a seaside suburb of Wellington, is home to a neighbourhood of world-class movie-making talent and technologies.

JA ウエリントンの海辺の街ミラマー地区に、世界有数の技術と才能が集結しています。

Транслитерация uerintonno hǎi biānno jiēmiramā de qūniha、 shì jiè yǒu shùno jì shùto cái néngga jí jiéshiteimasu。

EN Making the mountain your home. | Switzerland Tourism

JA Making the mountain your home. | スイス政府観光局

Транслитерация Making the mountain your home. | suisu zhèng fǔ guān guāng jú

EN Ideas and Offers for Making Music at Home

JA 自宅で音楽を制作するためのアイデアとサポート

Транслитерация zì zháide yīn lèwo zhì zuòsurutamenoaideatosapōto

EN Whether you’re making a home video montage or a carefully crafted promotional video, the ability to combine video files is essential. 

JA ホームビデオの編集であれ、詳細に作り込まれたプロモーションビデオであれ、動画ファイルを結合する機能が不可欠です。

Транслитерация hōmubideono biān jídeare、 xiáng xìni zuòri yūmaretapuromōshonbideodeare、 dòng huàfairuwo jié hésuru jī néngga bù kě qiàndesu。

EN Have you been lately observing countless boxes taped up with the signature “Amazon” logo making their way from truck to truck to store to home. Amazon has been around for a long time, but it has recently gone to new…

JA 免責事項: この投稿に、手数料を受け取るアフィリエイトリンクが含まれています。…

Транслитерация miǎn zé shì xiàng: kono tóu gǎoniha、 shǒu shù liàowo shòuke qǔruafirieitorinkuga hánmareteimasu。…

EN Front view of a smiling young woman wearing home clothes sitting on a chair and making notes

JA 椅子に座ってメモをとって家の服を着て笑顔の若い女性の正面図

Транслитерация yǐ zini zuòttememowototte jiāno fúwo zhete xiào yánno ruòi nǚ xìngno zhèng miàn tú

EN Front view of a thoughtful young woman wearing home clothes sitting on a chair and making notes

JA 椅子に座ってメモをとる家庭服を着て思いやりのある若い女性の正面図

Транслитерация yǐ zini zuòttememowotoru jiā tíng fúwo zhete sīiyarinoaru ruòi nǚ xìngno zhèng miàn tú

EN Let’s start with making sure that you?re home alone?

JA まず、家に一人でいることを確認することから始めましょう...。

Транслитерация mazuha、 jiāni yī réndeirukotowo què rènsurukotokara shǐmemashou...。

EN Miramar, a seaside suburb of Wellington, is home to a neighbourhood of world-class movie-making talent and technologies.

JA ウエリントンの海辺の街ミラマー地区に、世界有数の技術と才能が集結しています。

Транслитерация uerintonno hǎi biānno jiēmiramā de qūniha、 shì jiè yǒu shùno jì shùto cái néngga jí jiéshiteimasu。

EN Making the mountain your home. | Switzerland Tourism

JA Making the mountain your home. | スイス政府観光局

Транслитерация Making the mountain your home. | suisu zhèng fǔ guān guāng jú

EN Learn how The Home Depot builds trust Making international trade faster and more efficient

JA Home Depotがどのように信頼を築くのかの詳細こちら 国際貿易をより速く、より効率的にする

Транслитерация Home Depotgadonoyouni xìn làiwo zhúkunokano xiáng xìhakochira guó jì mào yìwoyori sùku、yori xiào lǜ denisuru

EN Kansas is home to nearly 3 million dynamic people with diverse backgrounds, making the state a great place to build a business – and a life.

JA カンザス州に、多様な背景を持つ約300万人の活力あふれる人たちが暮らしており、ビジネスや人生を築くための最適な場所となっています。

Транслитерация kanzasu zhōuniha、 duō yàngna bèi jǐngwo chítsu yuē300wàn rénno huó lìafureru réntachiga mùrashiteori,bijinesuya rén shēngwo zhúkutameno zuì shìna chǎng suǒtonatteimasu。

EN Mother putting tilak on young daughter's forehead - Celebration at home. Festive colorful background. Indian stock footage of nuclear family celebrating Diwali festival at home - Mother-daughter pe...

JA お母さんが若い娘の額にティラックをかけ – お祝い。お祭り的なカラフル背景。家でディワリ祭りを祝うインドの核家族のストック動画 – 母娘…

Транслитерация o mǔsanga ruòi niángno énitirakkuwokake – o zhùi。o jìri denakarafuru bèi jǐng。jiādediwari jìriwo zhùuindono hé jiā zúnosutokku dòng huà – mǔ niáng…

EN painting rainbow during Covid-19 quarantine at home. Stay at home Social media campaign for coronavirus prevention, let's all be well, hope during coronavirus pandemic concept

JA 外の通りでカメラを見た、正装の若いアジア人女性にほほ笑みを浮かべ、幸せなビジネスマンポートレートビジネスの美しいモダンマネージャーのスローモーション

Транслитерация wàino tōngridekamerawo jiànta、 zhèng zhuāngno ruòiajia rén nǚ xìngnihoho xiàomiwo fúkabe、 xìngsenabijinesumanpōtorētobijinesuno měishiimodanmanējānosurōmōshon

EN Woman drinks tea a cup, and relax on terrace at home in autumn rainy day. Health care, authenticity, sense of balance and calmness. Work from home. 4K Video

JA 茶を飲み、秋の雨の日家でテラスでリラックスする。 医療、信頼性、バランス感覚、冷静さ。 自宅で作業。 4Kビデオ

Транслитерация nǚha cháwo yǐnmi、 qiūno yǔno rìha jiādeterasuderirakkususuru。 yī liáo、 xìn lài xìng,baransu gǎn jué、 lěng jìngsa。 zì zháide zuò yè。 4Kbideo

EN Back to School, Online learning, distance lesson, education at home, technology for schoolboy, business conference. Children doing homework at home

JA 青のスタジオ背景に、医療用保護マスクを着た美しい女性が精力的に、積極的に踊る。 パーティー、幸せ、自由、若者のコンセプト。

Транслитерация qīngnosutajio bèi jǐngni、 yī liáo yòng bǎo hùmasukuwo zheta měishii nǚ xìngga jīng lì deni、 jī jí deni yǒngru. pātī, xìngse、 zì yóu、 ruò zhěnokonseputo.

EN Caucasian mother working from home, having a work video call, daughter playing nearby. Stay home, quarantine remote work. Shot on RED Dragon

JA 職場で働く白人の母親、仕事のビデオ通話、近くで遊ぶ娘。家にいて、遠隔作業を隔離しなさい。赤いドラゴンにショット

Транслитерация zhí chǎngde dòngku bái rénno mǔ qīn、 shì shìnobideo tōng huà、 jìnkude yóubu niáng。jiāniite、 yuǎn gé zuò yèwo gé líshinasai。chìidoragonnishotto

EN Whether you are decorating a small room or building a custom home, Houzz is the best way to find design inspiration, research and hire home professionals, and discover products to complete your projects.

JA 部屋の模様替えから注文住宅の建築まで、Houzz 、参考になる写真やアイデア、お近くの専門家一覧、住まいに関するお役立ち情報など、理想の家づくりに必要な情報をご提供します。

Транслитерация bù wūno mó yàng tìekara zhù wén zhù zháino jiàn zhúmade、Houzz ha、 cān kǎoninaru xiě zhēnyaaidea,o jìnkuno zhuān mén jiā yī lǎn、 zhùmaini guānsuruo yì lìchi qíng bàonado、 lǐ xiǎngno jiādzukurini bì yàona qíng bàowogo tí gōngshimasu。

EN Find home improvement inspiration on the go with the Houzz app for mobile devices. This app provides all the tools and information you need to complete your next home renovation or decorating project.

JA Houzz モバイルアプリで、家づくりのアイデアを手のひらに。リフォームやリノベ、インテリアコーディネートなど、住まいづくりのヒントやお役立ち情報満載です。

Транслитерация Houzz mobairuapuride、 jiādzukurinoaideawo shǒunohirani.rifōmuyarinobe,interiakōdinētonado、 zhùmaidzukurinohintoyao yì lìchi qíng bào mǎn zàidesu。

EN is home to the world's largest repository of source materials on Dr. Martin Luther King, Jr. and the Civil Rights Movement, including Dr. King’s birth home.

JA 、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア博士と公民権運動に関する世界最大の資料を収蔵する博物館で、キング博士の生家が含まれています。

Транслитерация ha,mātin・rūsā・kingu・junia bó shìto gōng mín quán yùn dòngni guānsuru shì jiè zuì dàno zī liàowo shōu zāngsuru bó wù guǎnde,kingu bó shìno shēng jiāga hánmareteimasu。

EN is home to the world's largest repository of source materials on Dr. Martin Luther King, Jr. and the Civil Rights Movement, including Dr. King’s birth home.

JA 、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア博士と公民権運動に関する世界最大の資料を収蔵する博物館で、キング博士の生家が含まれています。

Транслитерация ha,mātin・rūsā・kingu・junia bó shìto gōng mín quán yùn dòngni guānsuru shì jiè zuì dàno zī liàowo shōu zāngsuru bó wù guǎnde,kingu bó shìno shēng jiāga hánmareteimasu。

EN “We want to give our fans the opportunity to enter our home — now their home — and 

JA 「このスタジアムチームのホームであり、ファンのホームでもあります。ファンの皆様がスタジアムに来場した際に、

Транслитерация 「konosutajiamuhachīmunohōmudeari,fannohōmudemoarimasu.fanno jiē yànggasutajiamuni lái chǎngshita jìni、

EN connection technology home internet home network electronics house digital connect

JA かご ウェブ ウェブサイト エステート スイートホーム ファビコン ホーム ホームページ メインページ 家

Транслитерация kago u~ebu u~ebusaito esutēto suītohōmu fabikon hōmu hōmupēji meinpēji jiā

EN As The Home Depot continues to build the One Home Depot experience, teams will continue to rely on ExtraHop for unparalleled visibility across their applications and infrastructure.

JA The Home DepotがOne Home Depotの経験を構築し続けているように、チーム、アプリケーションとインフラストラクチャ全体で比類のない可視性のためにExtraHopに依存し続けます。

Транслитерация The Home DepotgaOne Home Depotno jīng yànwo gòu zhúshi xùketeiruyouni,chīmuha,apurikēshontoinfurasutorakucha quán tǐde bǐ lèinonai kě shì xìngnotameniExtraHopni yī cúnshi xùkemasu。

EN “Houzz, an online home remodeling platform, reported a 58% annual increase in project leads for home professionals in June.”

JA 「Houzz の連載がじまりました」

Транслитерация 「Houzz no lián zàigahajimarimashita」

EN “Houzz has a strong reputation for helping people plan and prepare for home remodeling and design, as well as providing access to a network of professionals and a marketplace for home decor products.”

JA 「Houzz Japan、専任アドバイザーによるサポートが受けられる事業者向けサービス開始」

Транслитерация 「Houzz Japan、 zhuān rènadobaizāniyorusapōtoga shòukerareru shì yè zhě xiàngkesābisu kāi shǐ」

EN Open the Home App and select the home icon in the top left.

JA Home Appを開いて、左上のホームアイコンを選択してください。

Транслитерация Home Appwo kāiite、 zuǒ shàngnohōmuaikonwo xuǎn zéshitekudasai。

EN Accept the home that has been shared with you. This will give you control of the Elements as well as any other HomeKit devices in the same home.

JA 共有されているホームを承認します。 これで、Elementsと同じ家庭内のHomeKitデバイスすべてを操作できるようになります。

Транслитерация gòng yǒusareteiruhōmuwo chéng rènshimasu。 korede、Elementsto tóngji jiā tíng nèinoHomeKitdebaisusubetewo cāo zuòdekiruyouninarimasu。

EN In the Home App, select the home icon in the top left.

JA ホームアプリで、左上のホームアイコンを選択します。

Транслитерация hōmuapuride、 zuǒ shàngnohōmuaikonwo xuǎn zéshimasu。

EN Accept the home that has been shared with you. This will give you control of all devices in the same home. Note: secondary users can't add or remove devices.

JA 共有されているホームを承認します。 これで、同じ家庭内のデバイスすべてをコントロールできるようになります。 注:セカンダリユーザーデバイスの追加も削除もできません。

Транслитерация gòng yǒusareteiruhōmuwo chéng rènshimasu。 korede、 tóngji jiā tíng nèinodebaisusubetewokontorōrudekiruyouninarimasu。 zhù:sekandariyūzāhadebaisuno zhuī jiāmo xuē chúmodekimasen。

EN Coming soon: Automate your Bulb to turn on or off. Currently, scheduling can be done through HomeKit with a Home Hub available (over Bluetooth or Thread) or through Google Home.

JA 近日発売: Bulbのオン/オフを自動にします。 スケジュール設定現在、Home Hubが利用可能なHomeKit(BluetoothまたThread経由)、またGoogle Homeで実行できます。

Транслитерация jìn rì fā mài: Bulbnoon/ofuwo zì dòngnishimasu. sukejūru shè dìngha xiàn zài、Home Hubga lì yòng kě néngnaHomeKit(BluetoothmatahaThread jīng yóu)、matahaGoogle Homede shí xíngdekimasu。

Ағылшын жапон
or または
google google

EN Accept the home that has been shared with you. This will give you control of the Canvas as well as any other HomeKit devices in the same home.

JA 共有されているホームを承認します。 これにより、同じホームにある他のHomeKitデバイスと同様にCanvasを制御できるようになります。

Транслитерация gòng yǒusareteiruhōmuwo chéng rènshimasu。 koreniyori、 tóngjihōmuniaru tānoHomeKitdebaisuto tóng yàngniCanvaswo zhì yùdekiruyouninarimasu。

EN Accept the home that has been shared with you. This will give you control of the Shapes as well as any other HomeKit devices in the same home.

JA 共有されているホームを承認します。 これにより、同じホームにある他の HomeKit デバイスと同様にShapesを制御できるようになります。

Транслитерация gòng yǒusareteiruhōmuwo chéng rènshimasu。 koreniyori、 tóngjihōmuniaru tāno HomeKit debaisuto tóng yàngniShapeswo zhì yùdekiruyouninarimasu。

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде