EN Located 15 minutes from the city centre, Le D'Artagnan is ideally located to explore Paris, close to the Euroline bus.
"located to explore" тілін жапон тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан жапон -ға "located to explore" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
Ағылшын тілінің жапон тіліндегі located to explore аудармасы
Ағылшын
жапон
JA 中心地から15分のところに位置し、パリを探索するのには理想的なホステルです。ユーロラインバスへもアクセス良好です。
Транслитерация zhōng xīn dekara15fēnnotokoroni wèi zhìshi,pariwo tàn suǒsurunoniha lǐ xiǎng denahosuterudesu.yūrorainbasuhemoakusesu liáng hǎodesu。
EN Explore our measurement suite Explore our SKAdNetwork solution Explore our cost aggregation solution
JA 計測スイートを見る SKAdNetworkソリューションを見る コスト集約ソリューションを見る
Транслитерация jì cèsuītowo jiànru SKAdNetworksoryūshonwo jiànru kosuto jí yuēsoryūshonwo jiànru
EN I'm a Reseller located in a taxable US state, but I'm buying on behalf of a customer who is not located in a taxable US state. Will US sales tax apply?
JA 当社は米国の課税対象の州を拠点とする再販売業者ですが、米国の課税対象外の州の顧客の代理として購入します。米国の売上税が課されますか?
Транслитерация dāng shèha mǐ guóno kè shuì duì xiàngno zhōuwo jù diǎntosuru zài fàn mài yè zhědesuga、 mǐ guóno kè shuì duì xiàng wàino zhōuno gù kèno dài lǐtoshite gòu rùshimasu。mǐ guóno mài shàng shuìga kèsaremasuka?
EN Our products support 7 languages and our employees are located in 12 offices worldwide. No matter where your business is located, App Annie provides local expertise.
JA 製品は7言語をサポートし、世界12ヶ国に拠点があります。どの地域のビジネスでもApp Annieは現地の専門知識を提供します。
Транслитерация zhì pǐnha7yán yǔwosapōtoshi、 shì jiè12~ke guóni jù diǎngaarimasu。dono de yùnobijinesudemoApp Annieha xiàn deno zhuān mén zhī shíwo tí gōngshimasu。
EN Located on the famous Boulevard Haussmann, our historic hotel is located just a stone's throw away from the best Paris has to offer.
JA 名高いオスマン通りに位置する歴史深い当ホテルの近くには、パリの魅力的な観光名所が多数あります。
Транслитерация míng gāoiosuman tōngrini wèi zhìsuru lì shǐ shēni dānghoteruno jìnkuniha,parino mèi lì dena guān guāng míng suǒga duō shùarimasu。
EN Click and drag the mouse to where you would like the arrowhead to be located. This will add an annotation arrow with your desired direction and size. A pin will be located at the tail end of the arrow.
JA マウスをクリックして、矢印の先端を配置する場所までドラッグします。 これにより、希望する方向とサイズの注釈矢印が追加されます。 ピンは矢印の尾端に配置されます。
Транслитерация mausuwokurikkushite、 shǐ yìnno xiān duānwo pèi zhìsuru chǎng suǒmadedoraggushimasu。 koreniyori、 xī wàngsuru fāng xiàngtosaizuno zhù shì shǐ yìnga zhuī jiāsaremasu. pinha shǐ yìnno wěi duānni pèi zhìsaremasu。
EN Click and drag the mouse to where you would like the opposite corner of the box to be located. This will add an annotation box with your desired dimensions. A pin will be located at the tail end of the box.
JA マウスをクリックして、ボックスの反対側の角を配置する場所までドラッグします。 これにより、希望する寸法の注釈ボックスが追加されます。 ピンはボックスの尾端に配置されます。
Транслитерация mausuwokurikkushite,bokkusuno fǎn duì cèno jiǎowo pèi zhìsuru chǎng suǒmadedoraggushimasu。 koreniyori、 xī wàngsuru cùn fǎno zhù shìbokkusuga zhuī jiāsaremasu. pinhabokkusuno wěi duānni pèi zhìsaremasu。
EN Our sites are strategically located near leading foundries, major customer sites and co-located to support probe with bump/WLCSP and test with assembly
JA テスティングロケーションは主要なファンドリや主要なお客様のサイトに近接または共同敷地内に戦略的に配置され、バンプ／WLCSPのプローブテストに対応しています
Транслитерация tesutingurokēshonha zhǔ yàonafandoriya zhǔ yàonao kè yàngnosaitoni jìn jiēmataha gòng tóng fū de nèini zhàn lüè deni pèi zhìsare,banpu／WLCSPnopurōbutesutoni duì yīngshiteimasu
EN The Florida Aquarium is located at 701 Channelside Drive in Tampa. Parking is available for an additional fee in the lot located north of the Aquarium, off the east side of Channelside Drive at York Street.
JA フロリダ水族館はタンパの701Channelside Driveにあります。水族館の北、ヨークストリートのチャンネルサイドドライブの東側にある駐車場は追加料金で利用できます。
Транслитерация furorida shuǐ zú guǎnhatanpano701Channelside Driveniarimasu。shuǐ zú guǎnno běi,yōkusutorītonochan'nerusaidodoraibuno dōng cèniaru zhù chē chǎngha zhuī jiā liào jīnde lì yòngdekimasu。
EN The Florida Aquarium is located at 701 Channelside Drive in Tampa. Parking is available for an additional fee in the lot located north of the Aquarium, off the east side of Channelside Drive at York Street. Find more information here.
JA フロリダ水族館はタンパの701 Channelside Driveにあります。お車の方は水族館の北側、またはChannelside Driveの東側、York Streetにある有料の駐車場をご利用ください。詳しくはこちらからどうぞ。
Транслитерация furorida shuǐ zú guǎnhatanpano701 Channelside Driveniarimasu。o chēno fāngha shuǐ zú guǎnno běi cè、matahaChannelside Driveno dōng cè、York Streetniaru yǒu liàono zhù chē chǎngwogo lì yòngkudasai。xiángshikuhakochirakaradouzo。
EN With nearly half of the gaming community located in Asia-Pacific, you can leverage our 12 state-of-the-art data centers located in all the key data hubs across this fast moving region.
JA アジア太平洋地域にはゲームコミュニティのほぼ半数が集まっています。この変化が激しい地域の主要データハブでDigital Realtyが運営する12拠点の最先端データセンターをご利用ください。
Транслитерация ajia tài píng yáng de yùnihagēmukomyunitinohobo bàn shùga jímatteimasu。kono biàn huàga jīshii de yùno zhǔ yàodētahabudeDigital Realtyga yùn yíngsuru12jù diǎnno zuì xiān duāndētasentāwogo lì yòngkudasai。
EN I'm a Reseller located in a taxable US state, but I'm buying on behalf of a customer who is not located in a taxable US state. Will US sales tax apply?
JA 当社は米国の課税対象の州を拠点とする再販売業者ですが、米国の課税対象外の州の顧客の代理として購入します。米国の売上税が課されますか?
Транслитерация dāng shèha mǐ guóno kè shuì duì xiàngno zhōuwo jù diǎntosuru zài fàn mài yè zhědesuga、 mǐ guóno kè shuì duì xiàng wàino zhōuno gù kèno dài lǐtoshite gòu rùshimasu。mǐ guóno mài shàng shuìga kèsaremasuka?
EN Don't miss the Hollywood film posters from films shot at the castle, located on the lower level, or the antique cars located in the stables.
JA 下の階にある、城で撮影された映画のハリウッド映画のポスターや、厩舎にあるアンティークカーをお見逃しなく。
Транслитерация xiàno jiēniaru、 chéngde cuō yǐngsareta yìng huànohariuddo yìng huànoposutāya、 jiù shèniaruantīkukāwoo jiàn táoshinaku。
EN Motherboard model # and revision # ( The model # is located at the edge of the board next to the Supermicro logo. The revision # is located next to the model #.)
JA マザーボードの型番、リビジョン番号(型番はマザーボードのSupermicroシルクスクリーンロゴ脇に、リビジョン番号はモデル名の横に記載されています)
Транслитерация mazābōdono xíng fān,ribijon fān hào (xíng fānhamazābōdonoSupermicroshirukusukurīnrogo xiéni,ribijon fān hàohamoderu míngno héngni jì zàisareteimasu)
EN For the perfect photo opportunity, visit the Viewing Platform located on the Marine Parade foreshore, just down from the Pania statue. Napier is also the perfect base from which to explore the wider Hawke’s Bay region.
JA マリン・パレードのパニア像近くにある海に突き出た展望デッキは写真撮影に絶好のスポットです。また、ネーピアはホークスベイ地方の他の地域を旅する拠点としても理想的です。
Транслитерация marin・parēdonopania xiàng jìnkuniaru hǎini tūki chūta zhǎn wàngdekkiha xiě zhēn cuō yǐngni jué hǎonosupottodesu。mata,nēpiahahōkusubei de fāngno tāno de yùwo lǚsuru jù diǎntoshitemo lǐ xiǎng dedesu。
EN Simple, sophisticated, and designed for comfort. Copthorne Hotel Auckland City is centrally located, making it the perfect base to explore the city or attend conferences.
JA シンプルで洗練された、快適性を追求した空間。コプソーン ホテル オークランド シティーは、オークランドの中心にあり、この都市での観光や会議の拠点として最適です。
Транслитерация shinpurude xǐ liànsareta、 kuài shì xìngwo zhuī qiúshita kōng jiān.kopusōn hoteru ōkurando shitīha,ōkurandono zhōng xīnniari、kono dōu shìdeno guān guāngya huì yìno jù diǎntoshite zuì shìdesu。
EN Teradata has offices located across the globe to serve our customers in every region. Explore the map below to find the Teradata office near you.
JA テラデータは、世界中にオフィスを構え、あらゆる地域のお客様にサービスを提供しています。以下のマップから、お近くのテラデータのオフィスを見つけてください。
Транслитерация teradētaha、 shì jiè zhōngniofisuwo gòue、arayuru de yùnoo kè yàngnisābisuwo tí gōngshiteimasu。yǐ xiànomappukara、o jìnkunoteradētanoofisuwo jiàntsuketekudasai。
EN Explore our menu of snacks and beverages and their active ingredients located in our M Clubs.
JA Mクラブでお召し上がりいただける軽食やお飲み物およびそれらの栄養成分をご覧ください。
Транслитерация Mkurabudeo zhàoshi shànggariitadakeru zhì shíyao yǐnmi wùoyobisorerano róng yǎng chéng fēnwogo lǎnkudasai。
EN Explore our resources Explore the possibilities
JA リソースセンターを見る 可能性を探る
Транслитерация risōsusentāwo jiànru kě néng xìngwo tànru
EN Base maps, HERE Berlin, HERE Explore, HERE Explore Truck
JA ベースマップ、HERE Berlin、HERE Explore、HERE Explore Truck
Транслитерация bēsumappu,HERE Berlin、HERE Explore、HERE Explore Truck
EN Cloudflare’s global Anycast network ensures fast video delivery, with shorter video startup times and reduced buffering, no matter where your visitors are located.
JA CloudflareのグローバルなAnycast Networkは、ビデオの起動時間を短縮し、バッファリングを減らすことで、訪問者の所在地に関係なく高速なビデオ配信を保証します。
Транслитерация CloudflarenogurōbarunaAnycast Networkha,bideono qǐ dòng shí jiānwo duǎn suōshi,baffaringuwo jiǎnrasukotode、 fǎng wèn zhěno suǒ zài deni guān xìnaku gāo sùnabideo pèi xìnwo bǎo zhèngshimasu。
EN “Documentation” means our standard published documentation for the Cloud Products, currently located here.
JA 「ドキュメント」とは、クラウド製品向けに公開されている当社の標準文書で、ここに掲載されています。
Транслитерация 「dokyumento」toha,kuraudo zhì pǐn xiàngkeni gōng kāisareteiru dāng shèno biāo zhǔn wén shūde、kokoni jiē zàisareteimasu。
EN “Product-Specific Terms” means additional terms that apply to certain Cloud Products and Additional Services, currently located here.
JA 「製品別規約」とは、現在ここに記載されている特定のクラウド製品および追加サービスに適用する追加の規約を指します。
Транслитерация 「zhì pǐn bié guī yuē」toha、 xiàn zàikokoni jì zàisareteiru tè dìngnokuraudo zhì pǐnoyobi zhuī jiāsābisuni shì yòngsuru zhuī jiāno guī yuēwo zhǐshimasu。
EN No, The aim of CHORUS is to widen access, compliance, discovery and preservation of peer reviewed article. Anyone located in any country can freely access the content.
JA いいえ。CHORUSは査読済み論文の広範囲なアクセス、コンプライアンス、発見、保存を目標としています。居住国に関わらず自由にコンテンツにアクセスできます。
Транслитерация iie。CHORUSha zhā dú jìmi lùn wénno guǎng fàn tōngnaakusesu,konpuraiansu, fā jiàn、 bǎo cúnwo mù biāotoshiteimasu。jū zhù guóni guānwarazu zì yóunikontentsuniakusesudekimasu。
EN Working from offices and datacenters located in four countries on three different continents, our teams support and operate 2.5M+ domain names and 50,000+ sites and apps.
JA 3大陸4カ国に位置するオフィスやデータセンターから、Gandiのスタッフが150万以上のドメイン名、5万以上のウェブサイトやアプリを支えています。
Транслитерация 3dà lù4ka guóni wèi zhìsuruofisuyadētasentākara、Gandinosutaffuga150wàn yǐ shàngnodomein míng、5wàn yǐ shàngnou~ebusaitoyaapuriwo zhīeteimasu。
| Ағылшын | жапон |
|---|---|
| three | 3 |
EN *Please note that there are no VAT exemptions for customers located in Russia.
JA *ロシアを拠点とするお客様は VAT の免税対象ではないことに注意してください。
Транслитерация *roshiawo jù diǎntosuruo kè yàngha VAT no miǎn shuì duì xiàngdehanaikotoni zhù yìshitekudasai。
EN I'm a reseller location in a taxable country, but my customer is not located in a taxable country. Will tax apply?
JA 当社は課税対象国に拠点がある再販業者ですが、顧客は課税対象国外にいます。税は適用されますか?
Транслитерация dāng shèha kè shuì duì xiàng guóni jù diǎngaaru zài fàn yè zhědesuga、 gù kèha kè shuì duì xiàng guó wàiniimasu。shuìha shì yòngsaremasuka?
EN *Please note, this is not applicable to JCT, or customers located in Russia.
JA * JCT またはロシアを拠点とするお客様は免税対象ではありませんので、こちらは対象外です。
Транслитерация * JCT mataharoshiawo jù diǎntosuruo kè yàngha miǎn shuì duì xiàngdehaarimasen'node、kochiraha duì xiàng wàidesu。
EN Napier, located in Hawke's Bay, has beautifully preserved 1930s architecture and that is city's special point of difference.
JA 美しい街並みに光あふれるホークスベイでショッピングに出かけると、情熱的な人々に出会えます。
Транслитерация měishii jiē bìngmini guāngafureruhōkusubeideshoppinguni chūkakeruto、 qíng rè dena rén 々ni chū huìemasu。
EN Located in the heart of the North Island, Rotorua is also the gateway to other central destinations - it's less than two hours to the Mt Ruapehu ski fields and less than an hour from the nearest beach towns.
JA 地理的に北島中央部への入り口にあたり、ルアペフ山のスキー場へ2時間弱、最寄りのビーチへは1時間弱でアクセスできるのも利点です。
Транслитерация de lǐ deni běi dǎo zhōng yāng bùheno rùri kǒuniatari,ruapefu shānnosukī chǎnghe2shí jiān ruò、 zuì jìrinobīchiheha1shí jiān ruòdeakusesudekirunomo lì diǎndesu。
| Ағылшын | жапон |
|---|---|
| two | 2 |
EN This is the date that the link was first located and indexed within the Fresh or Historic Indexes.
JA これは、フレッシュインデックスまたはヒストリックインデックスリンク内でリンクが最初に特定され、インデックスされた日付です。
Транслитерация koreha,furesshuindekkusumatahahisutorikkuindekkusurinku nèiderinkuga zuì chūni tè dìngsare,indekkususareta rì fùdesu。
EN Each node in the cluster is redundant and can be located on separate hosts to ensure continuous availability in the event of a process, hardware or network failure.
JA 各ノードは専用のディスクおよびメモリー領域を持っているため、ストレージなど共有コンポーネントが原因となる障害の危険性が排除されます。
Транслитерация gènōdoha zhuān yòngnodisukuoyobimemorī lǐng yùwo chítteirutame,sutorējinado gòng yǒukonpōnentoga yuán yīntonaru zhàng hàino wēi xiǎn xìngga pái chúsaremasu。
EN Be part of the support team located at the Altova headquarters in Vienna
JA ウィーン Altova 本部のサポートチームの一員になる
Транслитерация u~īn Altova běn bùnosapōtochīmuno yī yuánninaru
EN Located in France or Luxembourg.
EN Gandi's datacenters are located in France and in Luxembourg. By default, Prestashop Simple hosting installations are deployed in France.
JA Gandiのデータセンターはフランスとルクセンブルグに位置しています。初期設定ではPrestaShopのインストールはフランスのデータセンターのサーバーで行われます。
Транслитерация Gandinodētasentāhafuransutorukusenburuguni wèi zhìshiteimasu。chū qī shè dìngdehaPrestaShopnoinsutōruhafuransunodētasentānosābāde xíngwaremasu。
| Ағылшын | жапон |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
EN Gandi's datacenters are located in France and in Luxembourg. By default, Nextcloud Simple hosting installations are deployed in France.
JA Gandiのデータセンターはフランスとルクセンブルクに位置しています。シンプルホスティングのNextcloud のサーバーへのインストールはフランスにあるデータセンターが使用されます。
Транслитерация Gandinodētasentāhafuransutorukusenburukuni wèi zhìshiteimasu.shinpuruhosutingunoNextcloud nosābāhenoinsutōruhafuransuniarudētasentāga shǐ yòngsaremasu。
EN Enjoy your own spacious suite conveniently located in the heart of the city.
JA 市内中心部の便利な立地にある広々としたスイートで、ご自分だけの空間をお楽しみください。
Транслитерация shì nèi zhōng xīn bùno biàn lìna lì deniaru guǎng 々toshitasuītode、go zì fēndakeno kōng jiānwoo lèshimikudasai。
EN Pop quiz: How many digital marketing assets does your company own, and where are they all located?
JA 小テスト： 貴社が所有するデジタルマーケットアセットの数と保管場所は？
Транслитерация xiǎotesuto： guì shèga suǒ yǒusurudejitarumākettoasettono shùto bǎo guǎn chǎng suǒha？
EN We store all Personal Data collected via Our Website on secure servers administered by Amazon, located in the Republic of Ireland (ROI).
JA 当社では、自社のWebサイトから収集したすべての個人データを、Amazonが管理するアイルランド共和国(ROI)内の安全なサーバーに保存しています。
Транслитерация dāng shèdeha、 zì shènoWebsaitokara shōu jíshitasubeteno gè réndētawo、Amazonga guǎn lǐsuruairurando gòng hé guó (ROI) nèino ān quánnasābāni bǎo cúnshiteimasu。
EN Tha Phae Gate, located on the east side of the city wall, is the most famous of all in Chiang Mai Thailand.
JA チャンマイ・タイでは、市の壁の東側に位置するフェイゲートが最も有名です。
Транслитерация chanmai・taideha、 shìno bìno dōng cèni wèi zhìsurufeigētoga zuìmo yǒu míngdesu。
EN The historic town of Thames (Maori: Hauraki), located on the doorstep of The Coromandel region is a gateway to outdoor adventures. Enjoy a great coffee & soak up the gold mining heritage.
JA テムズは歴史の豊かな町です。金鉱を訪ね破砕機が鉱石を砕く様子を見学した跡は、砂金探しに挑戦してみましょう。
Транслитерация temuzuha lì shǐno lǐkana tīngdesu。jīn kuàngwo fǎngne pò suì jīga kuàng shíwo suìku yàng ziwo jiàn xuéshita jīha、 shā jīn tànshini tiāo zhànshitemimashou。
EN This magnificent marine reserve is located on the North Island's The Coromandel.
JA ハヘイ・ビーチから遊歩道を歩いてジェムストーン・ベイまで行くと、シュノーケル用のトレイルがあります。
Транслитерация hahei・bīchikara yóu bù dàowo bùitejemusutōn・beimade xíngkuto,shunōkeru yòngnotoreirugaarimasu。
EN In the heart of Napier is the MTG Hawke’s Bay Museum, home to fantastic exhibitions and a fascinating collection of art and objects, all located within three distinct buildings.
JA ネーピアの中心街にあるホークスベイ博物館（MTG Hawke’s Bay Museum）は3つの特色あるる建物を利用し、数々の貴重な展示品を公開しています。
Транслитерация nēpiano zhōng xīn jiēniaruhōkusubei bó wù guǎn （MTG Hawke’s Bay Museum）ha3tsuno tè sèaruru jiàn wùwo lì yòngshi、 shù 々no guì zhòngna zhǎn shì pǐnwo gōng kāishiteimasu。
| Ағылшын | жапон |
|---|---|
| three | 3 |
EN located 40 km out of the Palmerston North hustle, and bustle. Enjoy a day of exploring a variety of walking tracks, swimming areas, picnic spots and camping grounds.
JA へ。数ある遊歩道や遊泳場所、ピクニックのできる広場やキャンプ場で、楽しい1日が過ごせます。
Транслитерация he。shùaru yóu bù dàoya yóu yǒng chǎng suǒ,pikunikkunodekiru guǎng chǎngyakyanpu chǎngde、 lèshii1rìga guògosemasu。
EN Located at high altitude, Apiti is a charming rural village with a thriving community heart.
JA 標高の高い場所に位置するアピティは魅力的な田舎町で、地元をこよなく愛する住民が豊かなコミュニティを作っています。
Транслитерация biāo gāono gāoi chǎng suǒni wèi zhìsuruapitiha mèi lì dena tián shè tīngde、 de yuánwokoyonaku àisuru zhù mínga lǐkanakomyunitiwo zuòtteimasu。
EN Conveniently located close to the trail in Ōpōtiki, Motu Cycle Trails
EN Mount Hikurangi is located 130 kilometres north of Gisborne.
JA ヒクランギ山はギズボーンの北130kmに位置しています。
Транслитерация hikurangi shānhagizubōnno běi130kmni wèi zhìshiteimasu。
EN Proximity to airport: 8.7km to Wellington Airport Proximity to coach terminal: 1km Proximity to town: Located right in the heart of the city centre, on Lambton Quay
JA 空港までの所要時間： 8.7km バス停までの所要時間： 1km 街までの所要時間： Located right in the heart of the city centre, on Lambton Quay
Транслитерация kōng gǎngmadeno suǒ yào shí jiān： 8.7km basu tíngmadeno suǒ yào shí jiān： 1km jiēmadeno suǒ yào shí jiān： Located right in the heart of the city centre, on Lambton Quay
EN Oxford is a charming farming town located at the inland edge of the Canterbury Plains.
JA オックスフォードはカンタベリー平野内陸部の農場地帯にある魅力的な町です。
Транслитерация okkusufōdohakantaberī píng yě nèi lù bùno nóng chǎng de dàiniaru mèi lì dena tīngdesu。
EN The Craters of the Moon is a geothermal walk located just north of Taupo. The walk features mud craters that steam with geothermal activity.
JA クレーター・オブ・ザ・ムーンはタウポの北に位置する地熱地帯です。蒸気の立ち上る泥のクレーターの合間に整備された遊歩道をたどります。
Транслитерация kurētā・obu・za・mūnhataupono běini wèi zhìsuru de rè de dàidesu。zhēng qìno lìchi shàngru nínokurētāno hé jiānni zhěng bèisareta yóu bù dàowotadorimasu。
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
located to explore located rooms located fairmont beijing located longer located centrally located website located located next switzerland located anyone located data centre located link located located right located near located off still located re located servers located service located located closest conveniently located located directly it’s located right idyllically located located based located under customers located currently located being located located outside users located it’s located located between vpn servers located located close perfectly located it’s centrally located vpn server located located opposite ideally located located along beautifully located located high data centers located located idyllically located within located around centre located datacenters located located less
Араб
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай