EN TIP: The Activity Log will show the most recent cell changes, but if you'd like to see the full history of a particular cell, you can right-click the cell and view its cell history
Ағылшын тіліндегі "click view cell" келесі Итальян сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN TIP: The Activity Log will show the most recent cell changes, but if you'd like to see the full history of a particular cell, you can right-click the cell and view its cell history
IT SUGGERIMENTO: Il Log delle attività mostrerà le modifiche di cella più recenti, ma se desideri vedere la cronologia completa di una cella particolare, puoi fare clic con il pulsante destro del mouse sulla cella e visualizzare la sua cronologia
Ағылшын | Итальян |
---|---|
tip | suggerimento |
recent | recenti |
cell | cella |
changes | modifiche |
full | completa |
activity | attività |
will show | mostrerà |
click | clic |
right | destro |
log | log |
if | se |
history | cronologia |
but | ma |
particular | particolare |
will | desideri |
of | di |
a | una |
the | le |
you can | puoi |
EN A cell that contains an outbound link is the source cell for that link, and the sheet containing the source cell is the source sheet. A source cell can be linked to multiple destination cells
IT Una cella contenente un link in uscita è la cella sorgente di tale link e il foglio contenente la cella sorgente è il foglio sorgente.Una cella sorgente può essere collegata a più celle di destinazione
Ағылшын | Итальян |
---|---|
link | link |
sheet | foglio |
linked | collegata |
a | un |
outbound | in uscita |
can | può |
cell | cella |
containing | contenente |
be | essere |
cells | celle |
to | a |
the | il |
is | è |
destination | destinazione |
that | tale |
EN A cell that contains an outbound link is the source cell for that link, and the sheet containing the source cell is the source sheet. A source cell can be linked to multiple destination cells
IT La cella che contiene un collegamento in uscita è la cella sorgente di tale collegamento e il foglio in cui si trova è il foglio sorgente. Una cella sorgente può essere collegata a più celle di destinazione
Ағылшын | Итальян |
---|---|
link | collegamento |
sheet | foglio |
linked | collegata |
contains | contiene |
a | un |
outbound | in uscita |
can | può |
cell | cella |
be | essere |
cells | celle |
to | a |
the | il |
is | è |
destination | destinazione |
that | che |
EN Click on a cell and then click Cell Linking in the toolbar to display the cell linking form.
IT Fai clic su una cella e poi clicca su Collegamento celle nella barra degli strumenti per visualizzare il modulo di collegamento delle celle.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
linking | collegamento |
toolbar | barra degli strumenti |
form | modulo |
click | clic |
on | su |
cell | cella |
the | il |
a | una |
to | nella |
and | e |
then | poi |
EN To paste to a cell, single-click on the cell where you’d like to paste in the information and press Ctrl + V (or right-click on the destination cell and select Paste)
IT Per incollare in una cella, fai clic una volta sulla cella in cui desideri incollare le informazioni e premi Ctrl + V (o fai clic con il pulsante destro del mouse sulla cella di destinazione e seleziona Incolla)
Ағылшын | Итальян |
---|---|
cell | cella |
ctrl | ctrl |
right | destro |
information | informazioni |
or | o |
click | clic |
select | seleziona |
v | v |
paste | incolla |
in | in |
a | una |
the | le |
and | e |
EN Click on a cell and then click Cell Linking in the toolbar to display the cell linking form.
IT Fai clic su una cella e poi clicca su Collegamento celle nella barra degli strumenti per visualizzare il modulo di collegamento delle celle.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
linking | collegamento |
toolbar | barra degli strumenti |
form | modulo |
click | clic |
on | su |
cell | cella |
the | il |
a | una |
to | nella |
and | e |
then | poi |
EN Right-click a cell and select View Cell History to see a log of changes made on the cell level, who made the changes, and when they were made.
IT Fai clic con il tasto destro del mouse e seleziona Visualizza cronologia celle per visualizzare un log delle modifiche apportate a livello di cella, chi ha apportato le modifiche e quando le modifiche sono state apportate.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
level | livello |
right | destro |
a | un |
history | cronologia |
log | log |
click | clic |
select | seleziona |
changes | modifiche |
made | apportato |
cell | cella |
were | state |
to | a |
when | quando |
of | di |
the | le |
who | chi |
and | e |
EN A record of all changes will be available via cell history. To view changes, right-click the cell (Ctrl+click on a Mac) and select View History.
IT Una registrazione di tutte le modifiche sarà disponibile tramite la cronologia cellulare. Per visualizzare le modifiche, fare clic con il pulsante destro del mouse sulla cella (Ctrl + clic su un Mac) e selezionare Visualizza cronologia.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
changes | modifiche |
available | disponibile |
ctrl | ctrl |
mac | mac |
right | destro |
history | cronologia |
cell | cella |
a | un |
click | clic |
on | su |
select | selezionare |
of | di |
the | le |
to | registrazione |
EN A record of all changes will be available via cell history. To view changes, right-click the cell (Ctrl+click on a Mac) and select View History.
IT Una registrazione di tutte le modifiche sarà disponibile tramite la cronologia cellulare. Per visualizzare le modifiche, fare clic con il pulsante destro del mouse sulla cella (Ctrl + clic su un Mac) e selezionare Visualizza cronologia.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
changes | modifiche |
available | disponibile |
ctrl | ctrl |
mac | mac |
right | destro |
history | cronologia |
cell | cella |
a | un |
click | clic |
on | su |
select | selezionare |
of | di |
the | le |
to | registrazione |
EN On the right side of the form, select the cell you want to reference and then click Create Link. A link from the referenced cell is created, and a blue arrow appears on the right side of the destination cell.
IT Sul lato destro del modulo, seleziona la cella a cui desideri fare riferimento e quindi clicca su Crea Link.Viene creato un link dalla cella a cui si riferimento e una freccia blu appare sul lato destro della cella di destinazione.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
cell | cella |
arrow | freccia |
side | lato |
form | modulo |
link | link |
created | creato |
appears | appare |
on the right | destro |
select | seleziona |
reference | riferimento |
click | clicca |
a | un |
blue | blu |
the | la |
on | su |
of | di |
to | a |
you want | desideri |
destination | destinazione |
from | dalla |
EN On the right side of the form, select the cell you want to reference and then click Create Link. A link from the referenced cell is created, and a blue arrow appears on the right side of the destination cell.
IT Sul lato destro del modulo, seleziona la cella a cui desideri fare riferimento e quindi clicca su Crea collegamento. Viene creato un collegamento dalla cella a cui si riferimento e una freccia blu appare sul lato destro della cella di destinazione.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
cell | cella |
arrow | freccia |
side | lato |
form | modulo |
created | creato |
appears | appare |
on the right | destro |
select | seleziona |
reference | riferimento |
click | clicca |
a | un |
blue | blu |
the | la |
link | collegamento |
on | su |
of | di |
to | a |
you want | desideri |
destination | destinazione |
from | dalla |
EN To avoid this, ensure that your template sheets have some cell history by right-clicking the cell and selecting “View Cell History”.
IT Per evitare ciò, assicurati che i fogli di modello abbiano una cronologia delle celle facendo clic con il pulsante destro del mouse sulla cella e selezionando "Visualizza cronologia cella".
Ағылшын | Итальян |
---|---|
ensure | assicurati |
sheets | fogli |
template | modello |
history | cronologia |
clicking | clic |
right | destro |
selecting | selezionando |
and | e |
avoid | evitare |
view | visualizza |
by | di |
the | i |
have | abbiano |
cell | cella |
EN The history for cells in the moved row will be available (right click a cell and click View Cell History—you'll see an item "Row was moved from another sheet").
IT Sarà disponibile la cronologia delle celle nella riga spostata (fai clic con il pulsante destro del mouse su una cella, quindi su Visualizza cronologia celle: viene visualizzato l'elemento "La riga è stata spostata da un altro foglio").
Ағылшын | Итальян |
---|---|
available | disponibile |
history | cronologia |
row | riga |
click | clic |
sheet | foglio |
right | destro |
was | stata |
a | un |
view | visualizza |
cell | cella |
cells | celle |
the | il |
EN The history for cells in the moved row will be available (right click a cell and click View Cell History—you'll see an item "Row was moved from another sheet").
IT Sarà disponibile la cronologia delle celle nella riga spostata (fai clic con il pulsante destro del mouse su una cella, quindi su Visualizza cronologia celle: viene visualizzato l'elemento "La riga è stata spostata da un altro foglio").
Ағылшын | Итальян |
---|---|
available | disponibile |
history | cronologia |
row | riga |
click | clic |
sheet | foglio |
right | destro |
was | stata |
a | un |
view | visualizza |
cell | cella |
cells | celle |
the | il |
EN When a cell contains an outbound link, the value in that cell updates a cell in another sheet
IT Quando una cella contiene un link in uscita, il valore in quella cella è l'aggiornamento di una cella in un altro foglio
Ағылшын | Итальян |
---|---|
cell | cella |
contains | contiene |
link | link |
sheet | foglio |
another | un altro |
a | un |
outbound | in uscita |
value | valore |
when | quando |
the | il |
in | in |
that | quella |
EN Cell links: Preserves inbound cell links only. If unchecked, the cell data will be retained in the sheet copy but will no longer be linked.
IT Link alla cella: Mantiene solo i collegamenti in ingresso alla cella. Se l'opzione non è selezionata, i dati della cella vengono mantenuti nella copia del foglio, ma non saranno più collegati.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
cell | cella |
inbound | ingresso |
data | dati |
sheet | foglio |
copy | copia |
linked | collegati |
if | se |
but | ma |
the | i |
in | in |
no | non |
only | solo |
links | link |
EN While building your formula, you can select a cell to reference it and work with that cell’s data in your formula. (You can also manually type the column name and row number to reference the cell.)
IT Quando crei la tua formula, puoi selezionare una cella per usarla come riferimento e lavorare con i dati di quella cella nella tua formula. (Puoi anche digitare manualmente il nome della colonna e il numero di riga per fare riferimento alla cella).
Ағылшын | Итальян |
---|---|
formula | formula |
select | selezionare |
manually | manualmente |
column | colonna |
cell | cella |
data | dati |
row | riga |
reference | riferimento |
name | nome |
your | tua |
type | digitare |
with | con |
the | i |
a | una |
number | numero |
also | anche |
you can | puoi |
EN TIP: Add the IFERROR function to your formula to ensure that you don't get an error if @cell encounters a blank cell in the formula. For example: =COUNTIF(Date:Date, IFERROR(YEAR(@cell), 0) = 2016)
IT SUGGERIMENTO: aggiungi la funzione IFERROR alla vostra formula per assicurarti di non ottenere un errore se @cella incontra una cella vuota nella formula. Ad esempio:=COUNTIF(Data:Data, IFERROR(YEAR(@cella), 0) = 2016)
Ағылшын | Итальян |
---|---|
tip | suggerimento |
add | aggiungi |
function | funzione |
formula | formula |
error | errore |
cell | cella |
blank | vuota |
if | se |
your | vostra |
a | un |
year | year |
to ensure | assicurarti |
dont | non |
get | ottenere |
example | esempio |
the | la |
to | nella |
date | data |
for | di |
EN Only 20 contacts per cell can be added. If a workflow is constantly appending contacts to an existing cell, that cell may reach the limit and invalidate the workflow at that time.
IT Puoi aggiungere solo 20 contatti per cella. Se un flusso di lavoro aggiunge costantemente contatti a una cella esistente, quella cella potrebbe raggiungere il limite e invalidare il flusso di lavoro in quel momento.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
cell | cella |
workflow | flusso di lavoro |
constantly | costantemente |
limit | limite |
contacts | contatti |
if | se |
be | potrebbe |
a | un |
the | il |
only | solo |
existing | esistente |
can | puoi |
added | aggiungere |
to | a |
and | e |
is | quella |
EN Cell links and cross-sheet references: preserves cell links. If unchecked, the cell data will be retained in the sheet copy, but will no longer be linked.
IT Collegamenti celle e riferimenti incrociati tra fogli: mantiene i link alla cella. Se l'opzione non è selezionata, i dati della cella vengono mantenuti nella copia del foglio, ma non saranno più collegati.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
references | riferimenti |
copy | copia |
linked | collegati |
cross | incrociati |
if | se |
data | dati |
sheet | foglio |
but | ma |
the | i |
no | non |
cell | cella |
and | è |
links | link |
EN Add barcode information to a cell—tap the barcode icon located in the toolbar when a cell is selected or above the keyboard while editing a cell.
IT Aggiungi le informazioni del codice a barre a una cella—tocca l’icona del codice a barre visualizzata nella barra degli strumenti quando viene selezionata una cella oppure sopra la tastiera durante la modifica di una cella.
EN Add to a cell—tap the location pin icon located in the toolbar when a cell is selected or above the keyboard while editing a cell
IT Aggiungi a una cella—tocca l’icona della puntina di posizione visualizzata nella barra degli strumenti quando viene selezionata una cella oppure sopra la tastiera durante la modifica di una cella
EN If there are multiple lines in the cell, use the Edit Row screen or tap a different cell and re-select the target cell.
IT Se nella cella ci sono più righe, usa la schermata Modifica riga oppure tocca una cella diversa e seleziona nuovamente la cella di destinazione.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
cell | cella |
use | usa |
screen | schermata |
re | nuovamente |
if | se |
tap | tocca |
select | seleziona |
are | sono |
edit | modifica |
row | riga |
a | una |
the | la |
or | oppure |
and | e |
lines | di |
EN To add barcode information to a cell: Tap the barcode icon located in the toolbar when a cell is selected or above the keyboard while editing a cell.
IT Per aggiungere informazioni di codice a barra a una cella: Tocca l’icona del codice a barre presente nella barra degli strumenti quando viene selezionata una cella oppure sopra la tastiera durante la modifica di una cella.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
barcode | codice a barre |
information | informazioni |
cell | cella |
tap | tocca |
icon | codice |
toolbar | barra degli strumenti |
selected | selezionata |
keyboard | tastiera |
editing | modifica |
a | una |
the | la |
or | oppure |
add | aggiungere |
when | quando |
EN To add to a cell: Tap the location pin icon located in the toolbar when a cell is selected or above the keyboard while editing a cell
IT Per aggiungere a una cella: Tocca l’icona della puntina di posizione visualizzata nella barra degli strumenti quando viene selezionata una cella oppure sopra la tastiera durante la modifica di una cella
Ағылшын | Итальян |
---|---|
cell | cella |
tap | tocca |
toolbar | barra degli strumenti |
selected | selezionata |
keyboard | tastiera |
editing | modifica |
a | una |
the | la |
or | oppure |
add | aggiungere |
location | posizione |
when | quando |
EN The cell for which you want the ancestors. If no cell is specified, the function references the ancestors of the current cell.
IT La cella per la quale ricavare i predecessori. Se non sono specificate celle, la funzione fa riferimento ai predecessori della cella attiva.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
function | funzione |
references | riferimento |
if | se |
cell | cella |
the | i |
for | per |
no | non |
of | della |
EN The parent cell for which you want to return all descendants. If no cell is specified, the function references all descendants of the current cell.
IT La cella madre per la quale si desidera restituire tutte le discendenti. Se non sono specificate celle, la funzione fa riferimento alle discendenti della cella corrente.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
parent | madre |
return | restituire |
function | funzione |
references | riferimento |
if | se |
cell | cella |
specified | si |
the | le |
no | non |
of | della |
to | alle |
current | corrente |
for | per |
EN Refer to a specific cell to identify its parent. If no cell is specified, returns the parent of the current cell.
IT Fa riferimento a una cella specifica per identificarne la cella madre. Se non sono specificate celle, restituisce la cella madre della cella corrente.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
parent | madre |
returns | restituisce |
if | se |
the | la |
no | non |
to | a |
a | una |
cell | cella |
specific | per |
is | sono |
current | corrente |
EN A cell that contains an inbound link is the destination cell for that link, and the sheet containing the destination cell is the destination sheet
IT La cella che contiene un collegamento in ingresso è la cella di destinazione di tale collegamento e il foglio in cui si trova è il foglio di destinazione
Ағылшын | Итальян |
---|---|
cell | cella |
inbound | ingresso |
link | collegamento |
sheet | foglio |
contains | contiene |
a | un |
destination | destinazione |
the | il |
is | è |
that | che |
EN When a cell contains an outbound link, the value in that cell updates a cell in another sheet
IT Quando una cella contiene un collegamento in uscita, il valore in quella cella è l'aggiornamento di una cella in un altro foglio
Ағылшын | Итальян |
---|---|
cell | cella |
contains | contiene |
link | collegamento |
sheet | foglio |
another | un altro |
a | un |
outbound | in uscita |
value | valore |
when | quando |
the | il |
in | in |
that | quella |
EN Cell links: Preserves inbound cell links only. If unchecked, the cell data will be retained in the sheet copy but will no longer be linked.
IT Link alla cella: Mantiene solo i collegamenti in ingresso alla cella. Se l'opzione non è selezionata, i dati della cella vengono mantenuti nella copia del foglio, ma non saranno più collegati.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
cell | cella |
inbound | ingresso |
data | dati |
sheet | foglio |
copy | copia |
linked | collegati |
if | se |
but | ma |
the | i |
in | in |
no | non |
only | solo |
links | link |
EN While building your formula, you can select a cell to reference it and work with that cell’s data in your formula. (You can also manually type the column name and row number to reference the cell.)
IT Quando crei la tua formula, puoi selezionare una cella per usarla come riferimento e lavorare con i dati di quella cella nella tua formula. (Puoi anche digitare manualmente il nome della colonna e il numero di riga per fare riferimento alla cella).
Ағылшын | Итальян |
---|---|
formula | formula |
select | selezionare |
manually | manualmente |
column | colonna |
cell | cella |
data | dati |
row | riga |
reference | riferimento |
name | nome |
your | tua |
type | digitare |
with | con |
the | i |
a | una |
number | numero |
also | anche |
you can | puoi |
EN TIP: Add the IFERROR function to your formula to ensure that you don't get an error if @cell encounters a blank cell in the formula. For example: =COUNTIF(Date:Date, IFERROR(YEAR(@cell), 0) = 2016)
IT SUGGERIMENTO: aggiungi la funzione IFERROR alla vostra formula per assicurarti di non ottenere un errore se @cella incontra una cella vuota nella formula. Ad esempio:=COUNTIF(Data:Data, IFERROR(YEAR(@cella), 0) = 2016)
Ағылшын | Итальян |
---|---|
tip | suggerimento |
add | aggiungi |
function | funzione |
formula | formula |
error | errore |
cell | cella |
blank | vuota |
if | se |
your | vostra |
a | un |
year | year |
to ensure | assicurarti |
dont | non |
get | ottenere |
example | esempio |
the | la |
to | nella |
date | data |
for | di |
EN Only 20 contacts per cell can be added. If a workflow is constantly appending contacts to an existing cell, that cell may reach the limit and invalidate the workflow at that time.
IT Puoi aggiungere solo 20 contatti per cella. Se un flusso di lavoro aggiunge costantemente contatti a una cella esistente, quella cella potrebbe raggiungere il limite e invalidare il flusso di lavoro in quel momento.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
cell | cella |
workflow | flusso di lavoro |
constantly | costantemente |
limit | limite |
contacts | contatti |
if | se |
be | potrebbe |
a | un |
the | il |
only | solo |
existing | esistente |
can | puoi |
added | aggiungere |
to | a |
and | e |
is | quella |
EN The cell for which you want the ancestors. If no cell is specified, the function references the ancestors of the current cell.
IT La cella per la quale ricavare i predecessori. Se non sono specificate celle, la funzione fa riferimento ai predecessori della cella attiva.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
function | funzione |
references | riferimento |
if | se |
cell | cella |
the | i |
for | per |
no | non |
of | della |
EN A cell in a parent row. If no cell is specified, the function references the children of the current cell.
IT Una cella nella riga madre. Se non sono specificate celle, la funzione fa riferimento alla cella figlia della cella attiva.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
parent | madre |
row | riga |
function | funzione |
references | riferimento |
if | se |
cell | cella |
a | una |
the | la |
is | sono |
EN The parent cell for which you want to return all descendants. If no cell is specified, the function references all descendants of the current cell.
IT La cella madre per la quale si desidera restituire tutte le discendenti. Se non sono specificate celle, la funzione fa riferimento alle discendenti della cella corrente.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
parent | madre |
return | restituire |
function | funzione |
references | riferimento |
if | se |
cell | cella |
specified | si |
the | le |
no | non |
of | della |
to | alle |
current | corrente |
for | per |
EN Refer to a specific cell to identify its parent. If no cell is specified, returns the parent of the current cell.
IT Fa riferimento a una cella specifica per identificarne la cella madre. Se non sono specificate celle, restituisce la cella madre della cella corrente.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
parent | madre |
returns | restituisce |
if | se |
the | la |
no | non |
to | a |
a | una |
cell | cella |
specific | per |
is | sono |
current | corrente |
EN Click the More icon on the left side cell of the row you want to modify, and select Edit. Alternatively, you can right click the Sheet Name cell > Row Actions... > Edit
IT Clicca sull'icona Più sulla cella a sinistra della riga che si desidera modificare, quindi seleziona Modifica. In alternativa puoi cliccare con il tasto destro su Cella nome foglio > Azioni riga... > Modifica
Ағылшын | Итальян |
---|---|
cell | cella |
row | riga |
sheet | foglio |
gt | gt |
actions | azioni |
select | seleziona |
click | clicca |
left | sinistra |
name | nome |
the | il |
on | su |
alternatively | in alternativa |
of | della |
to | a |
you can | puoi |
more | più |
right | si |
EN To review details about the change, including the time the change was made and the email address of the person who made it, right-click on the cell and select View Cell History.
IT Per rivedere i dettagli sulla modifica, compresi l’ora in cui è stata apportata la modifica e l’indirizzo e-mai della persona che l’ha apportata, fai clic con il pulsante destro del mouse sulla cella e seleziona Visualizza cronologia cella.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
change | modifica |
including | compresi |
cell | cella |
history | cronologia |
right | destro |
details | dettagli |
was | stata |
made | apportata |
click | clic |
select | seleziona |
person | persona |
and | è |
to review | rivedere |
the | i |
of | del |
view | visualizza |
EN To review details about the change, including the time the change was made and the email address of the person who made it, right-click on the cell and select View Cell History.
IT Per rivedere i dettagli sulla modifica, compresi l’ora in cui è stata apportata la modifica e l’indirizzo e-mai della persona che l’ha apportata, fai clic con il pulsante destro del mouse sulla cella e seleziona Visualizza cronologia cella.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
change | modifica |
including | compresi |
cell | cella |
history | cronologia |
right | destro |
details | dettagli |
was | stata |
made | apportata |
click | clic |
select | seleziona |
person | persona |
and | è |
to review | rivedere |
the | i |
of | del |
view | visualizza |
EN Right-click the cell and select View Cell History to see if your data is stored in the history
IT Fai clic con il tasto destro del mouse sulla cella e seleziona Visualizza cronologia cella per vedere se i tuoi dati sono stati salvati nella cronologia
Ағылшын | Итальян |
---|---|
cell | cella |
history | cronologia |
data | dati |
right | destro |
if | se |
click | clic |
select | seleziona |
and | e |
is | sono |
the | i |
to | nella |
view | visualizza |
EN To move one or more cells, place your cursor on the cell border (the cursor image should change to a four-way arrow ), and then click and drag the cell(s) to move them to the desired location.
IT Per spostare una o più celle, posizionare il cursore sul bordo della cella (l’immagine del cursore dovrebbe diventare una freccia a quattro direzioni), quindi fare clic e trascinare le celle per spostarle nella posizione desiderata.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
cursor | cursore |
border | bordo |
should | dovrebbe |
arrow | freccia |
click | clic |
drag | trascinare |
desired | desiderata |
and | e |
move | spostare |
or | o |
way | direzioni |
place | posizionare |
location | posizione |
to | a |
cell | cella |
cells | celle |
a | una |
the | le |
more | più |
four | quattro |
on | sul |
EN You can right-click any cell in the column and select Edit Column Formula or Convert to Cell Formula to change or remove the column formula.
IT Per modificare o eliminare la formula di colonna, fa’ clic col tasto destro su una cella qualsiasi della colonna e seleziona Modifica formula di colonna o Converti in formula di cella.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
cell | cella |
column | colonna |
formula | formula |
remove | eliminare |
right | destro |
or | o |
click | clic |
select | seleziona |
the | la |
in | in |
any | qualsiasi |
and | e |
EN TIP: If you've copied a multi-line cell in Excel or other program, double-click on the cell in Smartsheet before pasting it in to prevent the lines from spilling over into the cells below.
IT SUGGERIMENTO: se hai copiato una cella a più righe in Excel o in un altro programma, fai doppio clic sulla cella Smartsheet prima di incollarla, per evitare che le righe occupino anche le celle sottostanti.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
tip | suggerimento |
copied | copiato |
excel | excel |
program | programma |
smartsheet | smartsheet |
click | clic |
if | se |
or | o |
the | le |
a | un |
other | altro |
cell | cella |
in | in |
to | a |
double | doppio |
cells | celle |
prevent | evitare |
before | di |
EN To move one or more cells, place your cursor on the cell border (the cursor image should change to a four-way arrow ), and then click and drag the cell(s) to move them to the desired location.
IT Per spostare una o più celle, posizionare il cursore sul bordo della cella (l’immagine del cursore dovrebbe diventare una freccia a quattro direzioni), quindi fare clic e trascinare le celle per spostarle nella posizione desiderata.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
cursor | cursore |
border | bordo |
should | dovrebbe |
arrow | freccia |
click | clic |
drag | trascinare |
desired | desiderata |
and | e |
move | spostare |
or | o |
way | direzioni |
place | posizionare |
location | posizione |
to | a |
cell | cella |
cells | celle |
a | una |
the | le |
more | più |
four | quattro |
on | sul |
EN Open the destination sheet, click on the cell where you want to create the links, then right-click (Mac users can use [Ctrl] + click) and select Paste Special to display the Paste Special form
IT Apri il foglio di destinazione, clicca sulla cella in cui desideri creare i link, quindi clicca col tasto destro del mouse (gli utenti Mac possono utilizzare [Ctrl] + clic) e seleziona Incolla speciale per visualizzare il modulo Incolla speciale
Ағылшын | Итальян |
---|---|
sheet | foglio |
cell | cella |
links | link |
ctrl | ctrl |
paste | incolla |
right | destro |
mac | mac |
users | utenti |
form | modulo |
can | possono |
select | seleziona |
click | clic |
use | utilizzare |
the | i |
special | speciale |
you want | desideri |
EN To copy a cell, right-click and select Copy. To include multiple cells, click on one, and without releasing the click, drag your mouse around adjacent cells to highlight them before copying.
IT Per copiare una cella, fai clic con il pulsante destro e seleziona Copia. Per includere più celle, clicca su una cella e, senza rilasciare il tasto del mouse, trascinalo sulle celle adiacenti per evidenziarle prima di copiarle.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
right | destro |
mouse | mouse |
select | seleziona |
copy | copia |
click | clic |
on | su |
the | il |
a | una |
to copy | copiare |
cell | cella |
cells | celle |
without | senza |
to | sulle |
and | e |
include | includere |
before | di |
EN Americans alone discard 416,000 cell phones per day?and yet 2.5 billion people don?t have access to a cell phone.
IT Gli americani da soli buttano via 416.000 telefoni cellulari al giorno, eppure 2,5 miliardi di persone non hanno accesso a un cellulare.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
americans | americani |
billion | miliardi |
access | accesso |
day | giorno |
people | persone |
a | un |
don | non |
to | a |
per | al |
phones | telefoni |
EN To do so, enter the formula in the first cell and then drag the square in the lower right-hand corner of the cell down or to the right to apply it to all the cells with content that you want character counts for
IT Per farlo, inserisci la formula nella prima cella e poi trascina il quadrato nell'angolo in basso a destra della cella verso il basso o verso destra per applicarla a tutte le celle con contenuto per cui vuoi il conteggio dei caratteri
Ағылшын | Итальян |
---|---|
formula | formula |
drag | trascina |
square | quadrato |
content | contenuto |
character | caratteri |
or | o |
enter | inserisci |
cell | cella |
want | vuoi |
do | farlo |
cells | celle |
in | in |
and | e |
the | le |
of | dei |
with | con |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде