EN Good for core-strength, back-strength and leg-strength.
"strength" тілін Француз тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан Француз -ға "strength" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
strength аудармалары
Ағылшын тіліндегі "strength" келесі Француз сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Ағылшын тілінің Француз тіліндегі strength аудармасы
Ағылшын
Француз
FR Convient pour core-strength, back-strength et leg-strength.
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| and | et |
| for | pour |
EN Good for core-strength, glute-strength and leg-strength.
FR Convient pour core-strength, glute-strength et leg-strength.
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| and | et |
| for | pour |
EN Good for arm-strength, core-strength and full-body-strength.
FR Convient pour arm-strength, core-strength et full-body-strength.
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| and | et |
| for | pour |
EN Good for chest-strength, leg-strength and back-strength.
FR Convient pour chest-strength, leg-strength et back-strength.
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| and | et |
| for | pour |
EN Good for core-strength, back-strength and leg-strength.
FR Convient pour core-strength, back-strength et leg-strength.
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| and | et |
| for | pour |
EN Good for core-strength, glute-strength and leg-strength.
FR Convient pour core-strength, glute-strength et leg-strength.
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| and | et |
| for | pour |
EN Good for arm-strength, core-strength and full-body-strength.
FR Convient pour arm-strength, core-strength et full-body-strength.
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| and | et |
| for | pour |
EN Good for chest-strength, leg-strength and back-strength.
FR Convient pour chest-strength, leg-strength et back-strength.
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| and | et |
| for | pour |
EN ?Adyen?s technology lets us consolidate our channels and harness data, which will help us go from strength to strength. This partnership is fundamental to our growth strategy.?
FR « La technologie d'Adyen nous permet de fusionner nos canaux et d'exploiter les données afin de nous améliorer constamment. Ce partenariat est le pilier de notre stratégie de croissance. »
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| channels | canaux |
| partnership | partenariat |
| strategy | stratégie |
| growth | croissance |
| this | ce |
| help | améliorer |
| data | données |
| technology | technologie |
EN Matching PETRATEX value for value, the partnership with Kornit Digital has grown from strength to strength.
FR De cette adéquation des valeurs est née une collaboration entre PETRATEX et Kornit Digital qui n’a cessé de s’intensifier au fil du temps.
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| partnership | collaboration |
| kornit | kornit |
| digital | digital |
| has | et |
| value | une |
| from | du |
EN The Affinity apps go from strength to strength with the launch today of version 1.9, bringing new features and significant further improvements.
FR Les applications Affinity vont de succès en succès avec le lancement aujourd’hui de la version 1.9, apportant de nouvelles fonctionnalités et d’importantes améliorations supplémentaires.
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| bringing | apportant |
| affinity | affinity |
| apps | applications |
| features | fonctionnalités |
| launch | lancement |
| improvements | améliorations |
| today | aujourdhui |
| of | de |
| new | nouvelles |
| with | avec |
| version | version |
| and | et |
EN Good for leg-strength, back-strength and shoulder-stretch.
FR Convient pour leg-strength, back-strength et shoulder-stretch.
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| and | et |
| for | pour |
EN Good for back-stretch, shoulder-strength and leg-strength.
FR Convient pour back-stretch, shoulder-strength et leg-strength.
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| and | et |
| for | pour |
EN Good for leg-stretch, arm-strength and leg-strength.
FR Convient pour leg-stretch, arm-strength et leg-strength.
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| and | et |
| for | pour |
EN Good for full-body-strength, leg-strength and balance.
FR Convient pour full-body-strength, leg-strength et balance.
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| balance | balance |
| and | et |
| for | pour |
EN Good for core-strength, leg-strength and balance.
FR Convient pour core-strength, leg-strength et balance.
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| balance | balance |
| and | et |
| for | pour |
EN Good for arm-strength, leg-stretch and core-strength.
FR Convient pour arm-strength, leg-stretch et core-strength.
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| and | et |
| for | pour |
EN Good for leg-strength, core-strength and chest-stretch.
FR Convient pour leg-strength, core-strength et chest-stretch.
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| and | et |
| for | pour |
EN Good for leg-strength, core-strength and cardio.
FR Convient pour leg-strength, core-strength et cardio.
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| cardio | cardio |
| and | et |
| for | pour |
EN Cost and strength — When considering anti-piracy protection, cost and overall strength of the solution are important elements to analyze.
FR Coût et robustesse : lorsque vous envisagez de vous procurer une protection contre le piratage, deux éléments importants à analyser sont le coût et la robustesse globale de la solution.
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| cost | coût |
| strength | robustesse |
| protection | protection |
| piracy | piratage |
| elements | éléments |
| important | importants |
| overall | globale |
| solution | solution |
| when | lorsque |
| and | et |
| of | de |
| to | à |
| are | sont |
| analyze | analyser |
EN I?m not Oracle (?no geek word-play intended?), but I can talk about a trend which should go from strength to strength in coming years:
FR Je ne suis pas oracle (« sans jeu de mots de geek »), mais je peux parler d?une tendance qui devrait se renforcer dans les années à venir :
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| m | d |
| oracle | oracle |
| geek | geek |
| trend | tendance |
| i can | peux |
| i | je |
| to | à |
| word | mots |
| can | devrait |
| but | mais |
| talk | parler |
| in | dans |
| from | de |
| play | jeu |
EN Our clients are protected not only by the direct financial strength of the Munich Re, Canada (Life) branch, but also by the financial strength of the Munich Re Group.
FR Nos clients sont protégés par la solidité financière de la filiale Munich Re Canada (vie), mais également par celle du Groupe Munich Re.
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| clients | clients |
| financial | financière |
| munich | munich |
| canada | canada |
| group | groupe |
| life | vie |
| also | également |
| the | la |
| are | sont |
| of | de |
| but | mais |
| by | par |
| our | nos |
EN Moodle continues growing from strength to strength, and by 2008 has established itself as the dominant LMS, winning multiple awards and registering over half a million users.
FR Moodle continue de croître de plus en plus et, en 2008, s'est imposé comme le LMS dominant, remportant de nombreux prix et enregistrant plus d'un demi-million d'utilisateurs.
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| moodle | moodle |
| growing | croître |
| dominant | dominant |
| lms | lms |
| half | demi |
| million | million |
| continues | continue |
| the | le |
| as | comme |
| a | dun |
| and | et |
EN Sort by: Size Lowest price Highest price Popularity Strength: low to high Strength: high to low
FR Trier par : Taille Prix le plus bas Prix le plus élevé Popularité Force croissante Force décroissante
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| strength | force |
| popularity | popularité |
| size | taille |
| sort | trier |
| price | prix |
| high | élevé |
| lowest | plus bas |
| low | bas |
| by | par |
EN “Adyen’s technology lets us consolidate our channels and harness data, which will help us go from strength to strength. This partnership is fundamental to our growth strategy.”
FR « La technologie d'Adyen nous permet de fusionner nos canaux et d'exploiter les données afin de nous améliorer constamment. Ce partenariat est le pilier de notre stratégie de croissance. »
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| technology | technologie |
| lets | permet |
| channels | canaux |
| data | données |
| help | améliorer |
| partnership | partenariat |
| strategy | stratégie |
| growth | croissance |
| and | et |
| is | est |
| this | ce |
| from | de |
EN The event continues to go from strength to strength and we look forward to seeing even more riders go the distance next year.
FR L'événement continue de prendre de l’ampleur et nous sommes impatients de voir encore plus de cyclistes parcourir cette distance l'année prochaine.
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| event | événement |
| distance | distance |
| continues | continue |
| we | nous |
| the | cette |
| and | et |
EN Sort by: Size Lowest price Highest price Popularity Strength: low to high Strength: high to low SALE
FR Trier par : Taille Prix le plus bas Prix le plus élevé Popularité Force croissante Force décroissante SOLDES
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| strength | force |
| popularity | popularité |
| sale | soldes |
| size | taille |
| sort | trier |
| price | prix |
| high | élevé |
| lowest | plus bas |
| low | bas |
| by | par |
EN This 5x Salvia extract is a good strength to try as a first experience. Even though it’s the lowest strength extract we stock, the effects can still be a force to be reckoned with.
FR Cet extrait 5x Salvia est une bonne force d'essayer une première expérience. Même si c'est le plus faible dosage extraire nous avons en stock, les effets peuvent encore être une force à compter avec.
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| lowest | faible |
| stock | stock |
| effects | effets |
| experience | expérience |
| to | à |
| the | le |
| this | cet |
| extract | extraire |
| even | même |
| we | nous |
| is | est |
| good | les |
| though | si |
| with | avec |
| still | plus |
EN How strength training results in strength gains and improve your health
FR Comment l?entraînement en force entraîne des gains de force et améliore votre santé
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| strength | force |
| training | entraînement |
| gains | gains |
| improve | améliore |
| health | santé |
| in | en |
| how | comment |
| your | votre |
| and | et |
EN Tablets have gone from strength to strength in recent years, Android devices in particular having something of a resurgence after previously dwindling
FR La gamme de smartphones Samsung Galaxy attire beaucoup d'attention. Il fait, après tout, partie des premières gammes phares du marché Android. Avec
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| android | android |
| of | de |
| a | premières |
| to | après |
| from | du |
EN Running before or after workouts has a drastic effect on training effectiveness. Running before a strength workout can compromise strength training gains ?
FR Se préparer pour une course de 10 km n?est pas difficile en soi et ne demande pas énormément de temps. En fait, ?
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| training | préparer |
| a | une |
| can | fait |
| or | pas |
| on | course |
| before | de |
| has | et |
EN I?m not Oracle (?no geek word-play intended?), but I can talk about a trend which should go from strength to strength in coming years:
FR Je ne suis pas oracle (« sans jeu de mots de geek »), mais je peux parler d?une tendance qui devrait se renforcer dans les années à venir :
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| m | d |
| oracle | oracle |
| geek | geek |
| trend | tendance |
| i can | peux |
| i | je |
| to | à |
| word | mots |
| can | devrait |
| but | mais |
| talk | parler |
| in | dans |
| from | de |
| play | jeu |
EN Our clients are protected not only by the direct financial strength of the Munich Re, Canada (Life) branch, but also by the financial strength of the Munich Re Group.
FR Nos clients sont protégés par la solidité financière de la filiale Munich Re Canada (vie), mais également par celle du Groupe Munich Re.
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| clients | clients |
| financial | financière |
| munich | munich |
| canada | canada |
| group | groupe |
| life | vie |
| also | également |
| the | la |
| are | sont |
| of | de |
| but | mais |
| by | par |
| our | nos |
EN However, it is worth noting that while there are a lot of smaller apps making moves in the Marketplace, the established major players are still going from strength to strength
FR Cependant, il convient de noter que si de nombreuses petites applications font leur apparition sur le Marketplace, les principaux acteurs établis continuent de se renforcer
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| smaller | petites |
| apps | applications |
| marketplace | marketplace |
| major | principaux |
| players | acteurs |
| established | établis |
| it | il |
| the | le |
| of | de |
| however | cependant |
EN Disney+ has gone from strength to strength since its launch in 2019.There are all the Marvel and Star Wars TV shows and movies, Pixar and, of course, ...
FR Disney+ est allé de mieux en mieux depuis son lancement en 2019.Il y a toutes les émissions de télévision et les films Marvel et Star Wars, Pixar et,
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| disney | disney |
| launch | lancement |
| star | star |
| movies | films |
| marvel | marvel |
| wars | wars |
| tv | télévision |
| shows | émissions |
| in | en |
| of | de |
| to | mieux |
| and | et |
| from | depuis |
EN The event continues to go from strength to strength and we look forward to seeing even more riders go the distance next year.
FR L'événement continue de prendre de l’ampleur et nous sommes impatients de voir encore plus de cyclistes parcourir cette distance l'année prochaine.
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| event | événement |
| distance | distance |
| continues | continue |
| we | nous |
| the | cette |
| and | et |
EN ?Adyen?s technology lets us consolidate our channels and harness data, which will help us go from strength to strength. This partnership is fundamental to our growth strategy.?
FR « La technologie d'Adyen nous permet de fusionner nos canaux et d'exploiter les données afin de nous améliorer constamment. Ce partenariat est le pilier de notre stratégie de croissance. »
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| channels | canaux |
| partnership | partenariat |
| strategy | stratégie |
| growth | croissance |
| this | ce |
| help | améliorer |
| data | données |
| technology | technologie |
EN Good for leg-strength, back-strength and shoulder-stretch.
FR Convient pour leg-strength, back-strength et shoulder-stretch.
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| and | et |
| for | pour |
EN Good for back-stretch, shoulder-strength and leg-strength.
FR Convient pour back-stretch, shoulder-strength et leg-strength.
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| and | et |
| for | pour |
EN Good for leg-stretch, arm-strength and leg-strength.
FR Convient pour leg-stretch, arm-strength et leg-strength.
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| and | et |
| for | pour |
EN Good for full-body-strength, leg-strength and balance.
FR Convient pour full-body-strength, leg-strength et balance.
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| balance | balance |
| and | et |
| for | pour |
EN Good for core-strength, leg-strength and balance.
FR Convient pour core-strength, leg-strength et balance.
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| balance | balance |
| and | et |
| for | pour |
EN Good for arm-strength, leg-stretch and core-strength.
FR Convient pour arm-strength, leg-stretch et core-strength.
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| and | et |
| for | pour |
EN Good for leg-strength, core-strength and chest-stretch.
FR Convient pour leg-strength, core-strength et chest-stretch.
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| and | et |
| for | pour |
EN Good for leg-strength, core-strength and cardio.
FR Convient pour leg-strength, core-strength et cardio.
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| cardio | cardio |
| and | et |
| for | pour |
EN In any case, one thing is important to remember: encryption strength is always dependent on the strength of your password
FR Quoi qu'il en soit, il est important de garder à l'esprit qu'une chose est importante: la force du cryptage dépend toujours de la force de votre mot de passe
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| encryption | cryptage |
| strength | force |
| dependent | dépend |
| always | toujours |
| important | important |
| of | de |
| in | en |
| the | la |
| password | passe |
| to | à |
| your | votre |
EN Sort by: Size Lowest price Highest price Popularity Strength: low to high Strength: high to low
FR Trier par : Taille Prix le plus bas Prix le plus élevé Popularité Force croissante Force décroissante
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| strength | force |
| popularity | popularité |
| size | taille |
| sort | trier |
| price | prix |
| high | élevé |
| lowest | plus bas |
| low | bas |
| by | par |
EN “Adyen’s technology lets us consolidate our channels and harness data, which will help us go from strength to strength. This partnership is fundamental to our growth strategy.”
FR « La technologie d'Adyen nous permet de fusionner nos canaux et d'exploiter les données afin de nous améliorer constamment. Ce partenariat est le pilier de notre stratégie de croissance. »
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| technology | technologie |
| lets | permet |
| channels | canaux |
| data | données |
| help | améliorer |
| partnership | partenariat |
| strategy | stratégie |
| growth | croissance |
| and | et |
| is | est |
| this | ce |
| from | de |
EN Since its inception in 2008, our brand has gone from strength to strength and is now one of the most popular online shops in the German-speaking region
FR Depuis sa création en 2008, notre marque s’est imposée de manière convaincante et fait désormais partie des boutiques en ligne les plus populaires dans les pays germanophones
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| popular | populaires |
| online | en ligne |
| shops | boutiques |
| region | pays |
| now | désormais |
| inception | création |
| in | en |
| of | de |
| our | notre |
| to | manière |
| is | fait |
| brand | marque |
| and | et |
| from | depuis |
EN Hardware limitations shouldn’t dictate the strength of your security posture
FR Les contraintes des équipements physiques ne doivent pas limiter la robustesse de votre stratégie de sécurité
| Ағылшын | Француз |
|---|---|
| limitations | contraintes |
| strength | robustesse |
| hardware | équipements |
| security | sécurité |
| of | de |
| the | la |
| your | votre |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
strength to strength strength strength of social password strength greatest strength aluminum strength parts strength lies the strength core strength leg strength strength training high strength box strength security strength exuding strength added strength financial strength check password strength strength using own strength competitive strength signal strength draw strength company’s strength lies given the strength lowest strength extract extra strength cushioning powerdmarc’s strength lies global strength her strength — strength training exercises build strength figo’s strength comes current strength improving strength good strength true strength high strength passwords arm strength back strength shoulder strength real strength sense of strength strength comes greater mechanical strength demonstrating extraordinary strength believe the strength password strength between characterized by strength brings them strength
Араб
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай