Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"gluons work together" тілін Француз тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Француз -ға "gluons work together" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

gluons work together аудармалары

Ағылшын тіліндегі "gluons work together" келесі Француз сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

work a activités afin aide aider aider à application après au autre aux avant avec avez avoir avons c cas ce cela ces cette chaque charge comme cours créer créez dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des deux données dont du développement développer d’un d’une elle emploi en cours ensemble entre entreprise entreprises est et et de exécution facile faire fait fois fonction fonctionne fonctionnement fonctionnent fonctionner font gestion groupe grâce à gérer il il est ils la le les leur logiciels lorsque lui mais même ne non nous nous travaillons ont organisations ou outils où par par le peut planifier plus plus de plusieurs pour pouvez pouvoir prendre processus produits professionnelle programme projet projets qu que quelques sa sans savoir se service services ses si site soit son sont sur sur la sur le sur les tous tout toute toutes travail travaille travaillent travailler travaillez travaillons travaux tâche tâches un une unique utilisateurs utiliser voir vos vous vous avez work à à la équipe équipes être
together a afin afin de ai aider ainsi ainsi que applications au aussi autres aux avant avec avez avons besoin c ce ce que ce qui cela ces cette chaque client comme comment communauté créer c’est dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des deux doivent dont du d’une elle elles en ensemble entre est et et de eux faire fait façon fois groupe grâce à il il est ils la le le plus les leur leurs lorsque mais meilleur même ne nos notre nous nous avons nous sommes ont ou outils où par pas pendant peut peuvent plus plus de plusieurs pour pouvez produits qu que qui ressources réseau s sa sans se service ses seul seule si sommes son sont sur sur la sur le sur les tant temps tous tous les tout tout en tout le monde toute toutes toutes les travail un une unique utilisateurs utiliser vie vos votre vous vous avez vue à à la équipe équipes été être

Ағылшын тілінің Француз тіліндегі gluons work together аудармасы

Ағылшын
Француз

EN The experiment looks at the complex ways in which the elementary quarks and gluons work together to give the particles we observe, from the humble proton to the huge variety of more exotic particles.

FR Elle étudie les processus complexes d’interaction entre les quarks et les gluons, qui produisent les particules que nous connaissons, depuis l’humble proton jusqu'à la vaste palette des particules plus exotiques.

Ағылшын Француз
complex complexes
particles particules
proton proton
huge vaste
exotic exotiques
the la
and et
we nous
more plus
from depuis

EN Protons and neutrons are in turn made of quarks bound together by other particles called gluons

FR Les protons et les neutrons, quant à eux, sont constitués de quarks liés entre eux par d’autres particules, appelées gluons

Ағылшын Француз
bound lié
protons protons
particles particules
called appelé
are sont
and à
of de
by par

EN No quark has ever been observed in isolation: the quarks, as well as the gluons, seem to be bound permanently together and confined inside composite particles, such as protons and neutrons

FR  Aucun quark n’a jamais été observé isolément :  les quarks, comme les gluons, semblent être liés entre eux de manière permanente et confinés dans des particules composites, telles que les protons et les neutrons

Ағылшын Француз
quark quark
seem semblent
bound lié
permanently permanente
observed observé
particles particules
protons protons
no aucun
been été
to manière
be être
inside dans
the eux
ever jamais
together de
and et

EN NA58/COMPASS studies how quarks and gluons form composite particles such as protons and pions

FR L'expérience NA58/COMPASS étudie la manière dont les quarks et les gluons forment des particules composites telles que des protons ou des pions

Ағылшын Француз
form forment
particles particules
protons protons
how dont
such la
as telles
and et

EN In those first evanescent moments of extreme temperature, however, quarks and gluons were bound only weakly, free to move on their own in what’s called a quark-gluon plasma.

FR Dans les tous premiers instants qui ont suivi le Big Bang, à très haute température, les quarks et les gluons n’étaient toutefois que faiblement liés et pouvaient se déplacer librement dans ce que l’on appelle le plasma de quarks et de gluons.

Ағылшын Француз
moments instants
temperature température
bound lié
called appelle
plasma plasma
free librement
extreme très
of de
move déplacer
however toutefois
to à
a premiers
in dans
were étaient

EN The fireball instantly cools, and the individual quarks and gluons (collectively called partons) recombine into a blizzard of ordinary matter that speeds away in all directions

FR La boule de feu se refroidit instantanément et les quarks et les gluons (autrement dit les partons) se recombinent, formant une tempête de matière ordinaire qui déferle dans toutes les directions

Ағылшын Француз
cools refroidit
ordinary ordinaire
directions directions
instantly instantanément
and matière
the la
that qui
a une
of de
in dans

EN COMPASS investigates how quarks and gluons interact to give the particles that we observe

FR COMPASS étudie les liens complexes entre les quarks et les gluons qui leur permettent de donner naissance aux particules observables

Ағылшын Француз
particles particules
and et
the leur

EN Another important aim is to investigate the hierarchy or spectrum of particles that quarks and gluons can form

FR Un autre objectif de COMPASS est de déterminer la hiérarchie ou le spectre des particules que peuvent former les quarks et les gluons

Ағылшын Француз
hierarchy hiérarchie
spectrum spectre
particles particules
form former
or ou
of de
and et
can peuvent
aim objectif

EN In these studies, the researchers also look for "glueballs" – exotic particles made only of gluons.

FR Pour cela, l’expérience cherche à détecter les « boules de glu », particules exotiques constituées uniquement de gluons.

Ағылшын Француз
particles particules
exotic exotiques
of de
in à
only uniquement
look cherche

EN They can share responsibilities, work together, fail together and learn together due to DevOps change.

FR Ils peuvent partager les responsabilités, travailler ensemble, échouer ensemble et apprendre ensemble grâce au changement DevOps.

Ағылшын Француз
share partager
devops devops
change changement
fail échouer
responsibilities responsabilités
work travailler
to grâce
learn et
can peuvent
due les

EN CIUS brings together healthcare professionals, researchers, project leaders (start-ups, SMEs, and large companies), and end-users to work together on innovative projects and provides them with expertise and resources to innovate together.

FR Le CIUS réunit autour de projets innovants des professionnels de santé, chercheurs, porteurs de projet (startups, TPE, PME ou grands groupes) et usagers, et leur fournit une expertise et des ressources pour innover ensemble.

Ағылшын Француз
start-ups startups
large grands
innovative innovants
innovate innover
brings together réunit
healthcare santé
users usagers
researchers chercheurs
provides fournit
expertise expertise
resources ressources
project projet
smes pme
projects projets
on autour
together de
professionals professionnels
and et

EN CIUS brings together healthcare professionals, researchers, project leaders (start-ups, SMEs, and large companies), and end-users to work together on innovative projects and provides them with expertise and resources to innovate together.

FR Le CIUS réunit autour de projets innovants des professionnels de santé, chercheurs, porteurs de projet (startups, TPE, PME ou grands groupes) et usagers, et leur fournit une expertise et des ressources pour innover ensemble.

Ағылшын Француз
start-ups startups
large grands
innovative innovants
innovate innover
brings together réunit
healthcare santé
users usagers
researchers chercheurs
provides fournit
expertise expertise
resources ressources
project projet
smes pme
projects projets
on autour
together de
professionals professionnels
and et

EN A team is no faster than its slowest member. You must start together, work together and stay together in order to finish.

FR Une équipe ne peut aller plus vite que son membre le plus lent. Vous devez partir ensemble, collaborer et rester ensemble jusqu’à l’arrivée.

Ағылшын Француз
member membre
work together collaborer
team équipe
a une
faster vite
and et
is son
together ensemble
than le
you vous
you must devez

EN Adobe Workfront is the leader in collaborative work management. Workfront brings teams together in one secure solution and empowers them to move quickly and produce high-quality work together.... Read more

FR Workfront est la première plateforme moderne de gestion du travail capable de rassembler toute votre activité en un seul endroit. Workfront fait le lien entre outils, équipes et entreprise pour que... Lire la suite

Ағылшын Француз
teams équipes
in en
work travail
management gestion
read lire
together de
and et

EN A collaborative, friendly and respectful work environment. We work together so that we can excel together.

FR Un environnement de travail collaboratif, amical et respectueux. Nous nous entraidons pour nous surpasser.

Ағылшын Француз
collaborative collaboratif
friendly amical
respectful respectueux
work travail
environment environnement
a un
we nous
and et
together de

EN Coming together is a start, staying together is progress, working together is success.

FR Se réunir est un début, rester ensemble est un progrès, travailler ensemble est la réussite.

Ағылшын Француз
start début
progress progrès
success réussite
a un
working travailler
is est

EN Coming together is a start, staying together is progress, working together is success.

FR Se réunir est un début, rester ensemble est un progrès, travailler ensemble est la réussite.

Ағылшын Француз
start début
progress progrès
success réussite
a un
working travailler
is est

EN Build a collaborative work environment. Organize an open work area away from personal workspaces where team members can meet and work together for the project’s duration.

FR Créez un environnement de travail collaboratif. Organisez un espace de travail ouvert, loin des espaces de travail personnels, où les membres de l'équipe peuvent se rencontrer et travailler ensemble pendant toute la durée du projet.

Ағылшын Француз
workspaces espaces de travail
can peuvent
meet rencontrer
build créez
environment environnement
organize organisez
team équipe
members membres
collaborative collaboratif
area espace
a un
work travail
for durée
away de
projects des
and et
from du
the la

EN Build a collaborative work environment. Organize an open work area away from personal workspaces where team members can meet and work together for the project’s duration.

FR Créez un environnement de travail collaboratif. Organisez un espace de travail ouvert, loin des espaces de travail personnels, où les membres de l'équipe peuvent se rencontrer et travailler ensemble pendant toute la durée du projet.

Ағылшын Француз
workspaces espaces de travail
can peuvent
meet rencontrer
build créez
environment environnement
organize organisez
team équipe
members membres
collaborative collaboratif
area espace
a un
work travail
for durée
away de
projects des
and et
from du
the la

EN CEOs and HR leaders must work together to ensure work-life balance swings back and forth for each employee as their work distribution, time and life stages change

FR Les PDG et responsables des RH doivent travailler ensemble pour s'assurer que l'équilibre entre le travail et la vie personnelle évolue pour chaque employé à mesure que la répartition du travail, le temps et les étapes de la vie changent

Ағылшын Француз
hr rh
leaders responsables
must doivent
balance équilibre
distribution répartition
stages étapes
life vie
employee employé
forth les
work travail
to à
time temps

EN CEOs and HR leaders must work together to ensure work-life balance swings back and forth for each employee as their work distribution, time and life stages change

FR Les PDG et responsables des RH doivent travailler ensemble pour s'assurer que l'équilibre entre le travail et la vie personnelle évolue pour chaque employé à mesure que la répartition du travail, le temps et les étapes de la vie changent

Ағылшын Француз
hr rh
leaders responsables
must doivent
balance équilibre
distribution répartition
stages étapes
life vie
employee employé
forth les
work travail
to à
time temps

EN CEOs and HR leaders must work together to ensure work-life balance swings back and forth for each employee as their work distribution, time and life stages change

FR Les PDG et responsables des RH doivent travailler ensemble pour s'assurer que l'équilibre entre le travail et la vie personnelle évolue pour chaque employé à mesure que la répartition du travail, le temps et les étapes de la vie changent

EN It also teaches we are all in this together — we are all one, connected, and it is vital to work together to achieve reconciliation.

FR Ce nom signifie également que nous sommes tous ensemble – nous sommes unis et connectés, et il est vital de travailler ensemble pour parvenir à la réconciliation.

EN Unlike other solutions wired together from disparate pieces, the products and features in our Digital Transformation (DX) Architecture work together seamlessly, right out of the box.

FR À la différence des solutions créées à partir d'éléments disparates, Pega DX Architecture est une solution prête à l'emploi, dont les produits et fonctions intégrés fonctionnent de manière totalement transparente.

Ағылшын Француз
features fonctions
dx dx
architecture architecture
solutions solutions
pieces éléments
of de
in une
products produits

EN We bring together best-in-class security solutions that work together to secure the digital customer journey and mitigate fraud

FR Nous rassemblons les meilleures solutions de sécurité, qui fonctionnent de concert pour sécuriser le parcours client numérique et réduire la fraude

Ағылшын Француз
solutions solutions
work fonctionnent
digital numérique
customer client
journey parcours
mitigate réduire
fraud fraude
best meilleures
security sécurité
we nous
to secure sécuriser
bring de
and et

EN We bring together best-in-class digital workflow and security solutions that work together to enhance the citizen experience while protecting against fraud.

FR Nous rassemblons les meilleures solutions de flux de travail numérique et de sécurité qui travaillent ensemble pour améliorer l'expérience citoyenne tout en protégeant contre la fraude.

Ағылшын Француз
digital numérique
workflow flux de travail
solutions solutions
citizen citoyenne
fraud fraude
work travail
best meilleures
security sécurité
enhance améliorer
protecting protégeant
the la
in en
we nous
bring de
and et
while tout en

EN “Music brings people together in harmony, reminding us of our common bonds and all that is possible when we work together,” said Te Vaka songwriter and vocalist Opetaia Foa’i

FR "La musique crée un esprit de concorde entre les gens et nous rappelle les liens qui nous unissent et tout ce qu’il est possible de réaliser lorsque nous agissons ensemble", a déclaré Opetaia Foa'i, compositrice et chanteuse du groupe Te Vaka

Ағылшын Француз
music musique
people gens
said déclaré
songwriter compositrice
when lorsque
and et
possible possible
of de
that ce
is est
we nous
work réaliser

EN Microsoft 365 Enterprise bring together Microsoft 365, Windows 10, and Enterprise Mobility + Security. It delivers a complete, intelligent solution to empower employees to be creative and work together, securely.

FR Microsoft 365 Enterprise comprend Microsoft 365, Windows 10, et Enterprise Mobility + Security. Il s’agit d’une solution complète, intelligente qui permet aux employés d’être créatifs et de travailler ensemble en toute sécurité.

Ағылшын Француз
intelligent intelligente
solution solution
employees employés
mobility mobility
microsoft microsoft
enterprise enterprise
windows windows
be être
it il
complete complète
security sécurité
a toute
work travailler
bring de
and et

EN Now more than ever, we need to work together to build a more sustainable, inclusive and resilient world. Together, we can build a better future for all.

FR Maintenant plus que jamais, unissons nos forces pour créer un monde plus durable, inclusif et résilient. Ensemble, nous pouvons bâtir un avenir meilleur pour tous et toutes. 

Ағылшын Француз
inclusive inclusif
future avenir
sustainable durable
resilient résilient
world monde
to build bâtir
a un
we can pouvons
now maintenant
can forces
to créer
for pour
more plus
we nous
better meilleur

EN Every opportunity to work together contributes to the common good. Whoever we are, wherever we are, we grow and develop by working together, building on one another’s experiences and contributions.

FR Chaque opportunité de collaborer contribue au bien commun. Qui que nous soyons, où que nous nous trouvions, c?est ensemble que nous nous développons, les uns s?enrichissant des apports des autres.

Ағылшын Француз
contributions apports
opportunity opportunité
work together collaborer
grow développons
common commun
to contribue
we nous
on au
whoever qui
good les
wherever que
the uns
work des

EN Workfront brings teams together in one secure solution and empowers them to move quickly and produce high-quality work together

FR Workfront fait le lien entre outils, équipes et entreprise pour que les équipes puissent collaborer efficacement, gérer les actifs et obtenir davantage de visibilité sur chaque aspect de leur workflow

Ағылшын Француз
quickly efficacement
work together collaborer
teams équipes
to visibilité
together de
and et
work entreprise
produce fait

EN There was a great deal of support at work. We all go to the gym together and go running together. If you are not that into running, there are team sports you can do.

FR J’ai trouvé un soutien considérable dans l’entreprise : tout le monde va à la salle ensemble, ou va courir ensemble. Si tu n’es pas trop course, tu as des sports collectifs.

Ағылшын Француз
great considérable
if si
sports sports
a un
to à
not pas

EN No single person makes an organization. Rather our culture is based on collaboration and teamwork. We all believe we win together when we work together towards a shared vision.

FR Aucune personne seule ne fait une organisation. Notre culture est plutôt basée sur la collaboration et le travail d’équipe. C’est une victoire d’équipe lorsque nous travaillons ensemble à la réalisation d’une vision commune.

Ағылшын Француз
vision vision
when lorsque
no aucune
organization organisation
collaboration collaboration
teamwork équipe
work travail
based on basée
culture culture
person personne
rather plutôt
our notre
on sur
and à
single le
makes est
we nous
together ensemble
a une
shared commune

EN Let’s show each other respect at work We should show respect while having fun When youngsters play together They should do it with respect for each other When children play together They should respect one another

FR Respectons-nous les uns les autres au travail Respectons-nous dans le divertissement Lorsque les jeunes s’amusent entre eux Ils doivent se respecter Lorsque les enfants jouent ensemble Ils doivent se respecter entre eux

Ағылшын Француз
work travail
we nous
play jouent
fun divertissement
children enfants
when lorsque
other autres
each uns
another le
youngsters jeunes
respect respecter

EN A relationship does not work without respect We should show respect while having fun When children play together They should respect one another When youngsters play together They should do it with respect for each other

FR Une relation amoureuse ne marche pas sans le respect Respectons-nous dans le divertissement Lorsque les enfants jouent ensemble Ils doivent se respecter entre eux Lorsque les jeunes s’amusent ensemble Ils doivent se respecter entre eux

Ағылшын Француз
relationship relation
we nous
play jouent
fun divertissement
children enfants
when lorsque
a une
respect respect
youngsters jeunes

EN Teams of four are required to work together and, most importantly, stay together through stunning terrain, passing all the checkpoints en route to the finish

FR Les équipes de quatre personnes doivent collaborer et, surtout, rester soudées sur un terrain époustouflant, en passant tous les points de contrôle jusqu’à l'arrivée

Ағылшын Француз
required doivent
importantly surtout
terrain terrain
work together collaborer
stunning époustouflant
teams équipes
of de
through passant
the quatre
and et

EN Our young farmer program means young egg farmers come together from across the country to work together and share best practices.

FR Notre Programme des jeunes producteurs signifie que de jeunes producteurs d’œufs de tous les coins du pays se réunissent pour collaborer et partager leurs meilleures pratiques.

Ағылшын Француз
young jeunes
program programme
egg œufs
country pays
practices pratiques
farmers producteurs
work together collaborer
best meilleures
share partager
to signifie
our notre
and et
from du

EN Microsoft 365 Enterprise bring together Microsoft 365, Windows 10, and Enterprise Mobility + Security. It delivers a complete, intelligent solution to empower employees to be creative and work together, securely.

FR Microsoft 365 Enterprise comprend Microsoft 365, Windows 10, et Enterprise Mobility + Security. Il s’agit d’une solution complète, intelligente qui permet aux employés d’être créatifs et de travailler ensemble en toute sécurité.

Ағылшын Француз
intelligent intelligente
solution solution
employees employés
mobility mobility
microsoft microsoft
enterprise enterprise
windows windows
be être
it il
complete complète
security sécurité
a toute
work travailler
bring de
and et

EN We have learned a lot together and we are a close-knit team that is happy to work together.

FR Nous avons beaucoup appris ensemble et nous formons une équipe soudée et heureuse de travailler ensemble.

Ағылшын Француз
learned appris
team équipe
we nous
a une
is heureuse
to beaucoup
together de
and et
to work travailler

EN Now more than ever, we need to work together to build a more sustainable, inclusive and resilient world. Together, we can build a better future for all.

FR Maintenant plus que jamais, unissons nos forces pour créer un monde plus durable, inclusif et résilient. Ensemble, nous pouvons bâtir un avenir meilleur pour tous et toutes. »

Ағылшын Француз
inclusive inclusif
future avenir
sustainable durable
resilient résilient
world monde
to build bâtir
a un
we can pouvons
now maintenant
can forces
to créer
for pour
more plus
we nous
better meilleur

EN Now more than ever, we need to work together to build a more sustainable, inclusive and resilient world. Together, we can build a better future for all.

FR Maintenant plus que jamais, unissons nos forces pour créer un monde plus durable, inclusif et résilient. Ensemble, nous pouvons bâtir un avenir meilleur pour tous et toutes. 

Ағылшын Француз
inclusive inclusif
future avenir
sustainable durable
resilient résilient
world monde
to build bâtir
a un
we can pouvons
now maintenant
can forces
to créer
for pour
more plus
we nous
better meilleur

EN Our young farmer program means young egg farmers come together from across the country to work together and share best practices.

FR Notre Programme des jeunes producteurs signifie que de jeunes producteurs d’œufs de tous les coins du pays se réunissent pour collaborer et partager leurs meilleures pratiques.

Ағылшын Француз
young jeunes
program programme
egg œufs
country pays
practices pratiques
farmers producteurs
work together collaborer
best meilleures
share partager
to signifie
our notre
and et
from du

EN Every opportunity to work together contributes to the common good. Whoever we are, wherever we are, we grow and develop by working together, building on one another’s experiences and contributions.

FR Chaque opportunité de collaborer contribue au bien commun. Qui que nous soyons, où que nous nous trouvions, c’est ensemble que nous nous développons, les uns s’enrichissant des apports des autres.

Ағылшын Француз
contributions apports
opportunity opportunité
work together collaborer
grow développons
common commun
to contribue
we nous
on au
whoever qui
good les
the uns
wherever que
work des

EN There was a great deal of support at work. We all go to the gym together and go running together. If you are not that into running, there are team sports you can do.

FR J’ai trouvé un soutien considérable dans l’entreprise : tout le monde va à la salle ensemble, ou va courir ensemble. Si tu n’es pas trop course, tu as des sports collectifs.

Ағылшын Француз
great considérable
if si
sports sports
a un
to à
not pas

EN No single person makes an organization. Rather our culture is based on collaboration and teamwork. We all believe we win together when we work together towards a shared vision.

FR Aucune personne seule ne fait une organisation. Notre culture est plutôt basée sur la collaboration et le travail d’équipe. C’est une victoire d’équipe lorsque nous travaillons ensemble à la réalisation d’une vision commune.

Ағылшын Француз
vision vision
when lorsque
no aucune
organization organisation
collaboration collaboration
teamwork équipe
work travail
based on basée
culture culture
person personne
rather plutôt
our notre
on sur
and à
single le
makes est
we nous
together ensemble
a une
shared commune

EN Let’s show each other respect at work We should show respect while having fun When youngsters play together They should do it with respect for each other When children play together They should respect one another

FR Respectons-nous les uns les autres au travail Respectons-nous dans le divertissement Lorsque les jeunes s’amusent entre eux Ils doivent se respecter Lorsque les enfants jouent ensemble Ils doivent se respecter entre eux

Ағылшын Француз
work travail
we nous
play jouent
fun divertissement
children enfants
when lorsque
other autres
each uns
another le
youngsters jeunes
respect respecter

EN A relationship does not work without respect We should show respect while having fun When children play together They should respect one another When youngsters play together They should do it with respect for each other

FR Une relation amoureuse ne marche pas sans le respect Respectons-nous dans le divertissement Lorsque les enfants jouent ensemble Ils doivent se respecter entre eux Lorsque les jeunes s’amusent ensemble Ils doivent se respecter entre eux

Ағылшын Француз
relationship relation
we nous
play jouent
fun divertissement
children enfants
when lorsque
a une
respect respect
youngsters jeunes

EN With SOAR and SIEM together, security teams can work efficiently by relying on the platforms together to show them which alerts need further investigation and resolution.

FR En associant une plateforme SOAR à une solution SIEM, les équipes de sécurité peuvent travailler efficacement en s?appuyant sur les deux plateformes pour identifier les alertes qui nécessitent une investigation plus approfondie et une résolution.

Ағылшын Француз
siem siem
efficiently efficacement
alerts alertes
soar soar
investigation investigation
can peuvent
platforms plateformes
need nécessitent
teams équipes
work travailler
resolution résolution
security sécurité
to à
on sur
further n
the une

EN We work together with renowned partners, and together

FR Nous collaborons avec des partenaires de renom pour surmonter les défis de la supervision dans un paysage en perpétuelle évolution.

Ағылшын Француз
partners partenaires
work together collaborons
we nous
with avec
work des
together de

EN The fun is choosing your teammates and the challenge is to work together and cross the finish line together.

FR Ce qui est amusant c’est de devoir choisir les membres de son équipe, et le défi c’est de travailler et de passer la ligne d’arrivée tous ensemble.

Ағылшын Француз
fun amusant
choosing choisir
challenge défi
line ligne
and et
together de
to work travailler

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде