EN Play online game modes, including Score and Combo Challenges, time-based Trick Attacks and Combo Mambos, the change-of-pace Graffiti mode, with even more modes available in local couch play
Ағылшын тіліндегі "even more modes" келесі Француз сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN Play online game modes, including Score and Combo Challenges, time-based Trick Attacks and Combo Mambos, the change-of-pace Graffiti mode, with even more modes available in local couch play
FR Jouez les modes de jeu en ligne, dont les défis Score et Combo, les modes Trick Attacks et Combo Mambo, le mode inhabituel Graffiti et encore plus de modes de jeu disponibles en local
Ағылшын | Француз |
---|---|
online | en ligne |
score | score |
combo | combo |
challenges | défis |
graffiti | graffiti |
available | disponibles |
local | local |
in | en |
game | jeu |
modes | modes |
the | le |
even | encore |
more | plus |
of | de |
and | et |
mode | mode |
EN For more information about the modes in which you can draw with the Pen tools, see Drawing modes.
FR Pour plus de détails sur les modes dans lesquels vous pouvez dessiner avec les outils de plume, reportez-vous à la section Modes de dessin.
Ағылшын | Француз |
---|---|
modes | modes |
pen | plume |
tools | outils |
information | détails |
drawing | dessin |
the | la |
you | vous |
draw | dessiner |
more | plus |
in | dans |
with | avec |
EN New Multiplayer Modes: Swords & Stones, Night Modes
FR Nouveaux modes multijoueur : Épées et Pierres, modes Nuit
Ағылшын | Француз |
---|---|
new | nouveaux |
multiplayer | multijoueur |
modes | modes |
stones | pierres |
night | nuit |
EN The Apocalypse 24/7 playlist includes Team Deathmatch, Kill Confirmed, Domination, and Hardpoint modes, a great mix of respawn-enabled modes for those looking to scout this new locale.
FR La sélection Apocalypse 24/24 comprend les modes Match à mort par équipe, Élimination confirmée, Domination et Point stratégique, un bon mélange de modes autorisant la réapparition pour ceux qui souhaitent explorer ce nouveau lieu.
Ағылшын | Француз |
---|---|
includes | comprend |
confirmed | confirmé |
domination | domination |
modes | modes |
great | bon |
mix | mélange |
new | nouveau |
team | équipe |
a | un |
this | ce |
the | la |
of | de |
to | à |
EN This will add the new footage at the position of the playback marker. When using the two Ripple modes, the existing video will be moved back. In the other modes, you can manually replace or overwrite the existing material.
FR La nouvelle séquence est alors insérée à l'emplacement du curseur de lecture. Dans les deux modes Ripple, les séquences existantes sont déplacées vers l'arrière. Avec les autres modes, vous pouvez remplacer ou écraser les séquences existantes.
Ағылшын | Француз |
---|---|
playback | lecture |
modes | modes |
replace | remplacer |
or | ou |
new | nouvelle |
the | la |
you | vous |
moved | déplacé |
of | de |
in | dans |
other | autres |
at | à |
EN New mapping modes and options when importing tracked dataInverted Position and Offset Position are two new mapping modes for importing data from the motion tracker
FR Nouveaux modes et options de ?mapping? lors de l?importation des valeurs du tracker de mouvementPosition inversée et Position décalée sont deux nouveaux modes de ?mappage? pour l?importation des données du tracker de mouvement
Ағылшын | Француз |
---|---|
new | nouveaux |
modes | modes |
options | options |
importing | importation |
position | position |
motion | mouvement |
tracker | tracker |
data | données |
mapping | mapping |
are | sont |
and | et |
from | du |
EN Gartner data shows, however, that asynchronous work modes are just as important to achieving team innovation as synchronous modes.
FR Les données de Gartner montrent cependant que les modes de travail asynchrones sont tout aussi importants pour parvenir à l'innovation en équipe que les modes synchrones.
Ағылшын | Француз |
---|---|
gartner | gartner |
shows | montrent |
asynchronous | asynchrones |
modes | modes |
important | importants |
synchronous | synchrones |
team | équipe |
work | travail |
data | données |
however | cependant |
to | à |
are | sont |
just | pour |
that | que |
EN Gartner data shows, however, that asynchronous work modes are just as important to achieving team innovation as synchronous modes.
FR Les données de Gartner montrent cependant que les modes de travail asynchrones sont tout aussi importants pour parvenir à l'innovation en équipe que les modes synchrones.
Ағылшын | Француз |
---|---|
gartner | gartner |
shows | montrent |
asynchronous | asynchrones |
modes | modes |
important | importants |
synchronous | synchrones |
team | équipe |
work | travail |
data | données |
however | cependant |
to | à |
are | sont |
just | pour |
that | que |
EN Gartner data shows, however, that asynchronous work modes are just as important to achieving team innovation as synchronous modes.
FR Les données de Gartner montrent cependant que les modes de travail asynchrones sont tout aussi importants pour parvenir à l'innovation en équipe que les modes synchrones.
EN Gartner data shows, however, that asynchronous work modes are just as important to achieving team innovation as synchronous modes.
FR Les données de Gartner montrent cependant que les modes de travail asynchrones sont tout aussi importants pour parvenir à l'innovation en équipe que les modes synchrones.
EN It includes a headphone jack for monitoring, 3 preset DSP modes, and is small enough to carry with you. You can remove it from its stand and use it laying on a desk or table, making it even more portable.
FR Il comprend une prise casque pour la surveillance, 3 modes DSP préréglés, et est assez petit pour être emporté avec vous. Vous pouvez l'enlever de son support et l'utiliser couché sur un bureau ou une table, ce qui le rend encore plus portable.
Ағылшын | Француз |
---|---|
headphone | casque |
monitoring | surveillance |
modes | modes |
small | petit |
portable | portable |
dsp | dsp |
it | il |
or | ou |
table | table |
includes | comprend |
a | un |
enough | pour |
desk | bureau |
with | avec |
on | sur |
to | rend |
you | vous |
more | plus |
EN All modes of purchase are available : Open Auction, PMP and deals, or even managed campaigns.
FR Que vous souhaitiez augmenter la notoriété de votre marque, créer du trafic sur votre site ou déclencher des ventes, vous pouvez accéder à notre réseau en programmatique ou avec un ordre d’insertion.
Ағылшын | Француз |
---|---|
auction | ventes |
or | ou |
of | de |
open | votre |
and | à |
even | un |
are | vous |
EN Special modes on your weight scales also help you with healthy weight gain and tracking during pregnancy, and after delivery, the scales can even help any caretaker easily track the baby’s weight.
FR Les modes spéciaux sur les balances permettent même de suivre votre poids pendant votre grossesse et de continuer à surveiller le poids de bébé, une fois né.
Ағылшын | Француз |
---|---|
modes | modes |
weight | poids |
scales | balances |
pregnancy | grossesse |
track | suivre |
the | le |
your | votre |
even | même |
on | sur |
and | à |
EN Check out some of the extra features of the Pax2 you may not know about. It is full of hidden Easter Eggs, offering additional lighting modes, some games, and even an extra handy stealth mode.
FR Découvrez quelques fonctions supplémentaires du Pax2 que vous ignorez peut-être. Il est plein de surprises, avec des modes d’allumage additionnels, des jeux et même un mode discret super pratique.
Ағылшын | Француз |
---|---|
features | fonctions |
games | jeux |
handy | pratique |
it | il |
may | peut |
you may | peut-être |
modes | modes |
full of | plein |
of | de |
you | vous |
and | et |
an | un |
mode | mode |
the | même |
is | est |
EN All modes of purchase are available : Open Auction, PMP and deals, or even managed campaigns.
FR Que vous souhaitiez augmenter la notoriété de votre marque, créer du trafic sur votre site ou déclencher des ventes, vous pouvez accéder à notre réseau en programmatique ou avec un ordre d’insertion.
Ағылшын | Француз |
---|---|
auction | ventes |
or | ou |
of | de |
open | votre |
and | à |
even | un |
are | vous |
EN Special modes on your weight scales also help you with healthy weight gain and tracking during pregnancy, and after delivery, the scales can even help any caretaker easily track the baby’s weight.
FR Les modes spéciaux sur les balances permettent même de suivre votre poids pendant votre grossesse et de continuer à surveiller le poids de bébé, une fois né.
Ағылшын | Француз |
---|---|
modes | modes |
weight | poids |
scales | balances |
pregnancy | grossesse |
track | suivre |
the | le |
your | votre |
even | même |
on | sur |
and | à |
EN Therefore, we require cleaner, more sustainable and more energy efficient modes of transport.
FR C’est pourquoi nous avons besoin de modes de transport plus propres, plus durables et plus efficaces sur le plan énergétique.
Ағылшын | Француз |
---|---|
sustainable | durables |
efficient | efficaces |
modes | modes |
transport | transport |
energy | énergétique |
we | nous |
more | plus |
of | de |
require | besoin |
and | et |
EN With one more high-tech lens, these dual cameras either cover larger surveillance areas or offer more advanced tracking modes. Keep everything under your control.
FR Avec deux objectifs, ces caméras Reolink étendent la zone de surveillance pour offrir une protection plus complète.
Ағылшын | Француз |
---|---|
areas | zone |
offer | offrir |
more | plus |
cameras | caméras |
surveillance | surveillance |
lens | objectifs |
with | avec |
EN There’s more than one way to render web pages using remote browser isolation and some are more secure than others. These are the different RBI rendering modes:
FR Il y a plus d'une façon de rendre des pages Web en utilisant l'isolation du navigateur à distance et certaines sont plus sûres que d'autres. Voici les différents modes de rendu RBI :
Ағылшын | Француз |
---|---|
remote | distance |
secure | sûres |
modes | modes |
browser | navigateur |
to | à |
web | web |
pages | pages |
rendering | rendu |
way | de |
more | plus |
different | différents |
EN It’s back. Two cult-classic killers lead The Haunting, and a white-knuckle event takes over Warzone and Black Ops Cold War. Face your fears and reap the rewards of a new weapon, plus enjoy new modes, Bundles, and more.
FR Entrez dans les coulisses avec Treyarch Studios pour leur révélation de Vanguard Zombies et le réveil de nouvelles horreurs dans “Der Anfang.”
Ағылшын | Француз |
---|---|
takes | . |
new | nouvelles |
of | de |
and | et |
face | pour |
EN You can switch it between 4 modes so you can use it for solo speaking, conference calls, in-person interviews, music recording and more.
FR Vous pouvez passer d'un mode à l'autre et l'utiliser pour parler en solo, pour des conférences téléphoniques, des entretiens en personne, des enregistrements musicaux et bien plus encore.
Ағылшын | Француз |
---|---|
switch | passer |
modes | mode |
conference | conférences |
interviews | entretiens |
calls | téléphoniques |
person | personne |
solo | solo |
in | en |
you | vous |
more | plus |
for | pour |
between | des |
and | à |
speaking | et |
and more | encore |
EN Maintain layers, groups, gradients, blend modes, paths, masks and more
FR Conservez des calques, groupes, dégradés, modes de fusion, tracés, masques, etc.
Ағылшын | Француз |
---|---|
layers | calques |
groups | groupes |
gradients | dégradés |
blend | fusion |
modes | modes |
masks | masques |
maintain | conservez |
and | de |
EN NETWORK ? With the crisis, ANIMA reinvents its modes of action for more impact
FR RESEAU – Avec la crise, ANIMA réinvente ses modes d?action pour plus d?impact
Ағылшын | Француз |
---|---|
crisis | crise |
reinvents | réinvente |
modes | modes |
of | pour |
action | action |
more | plus |
impact | impact |
EN You can choose between 16 million color options and more than 180 dynamic modes. The light fixture power adaptor is UL certified to guarantee quality and safety.
FR Cette lampe peut aussi être utilisée en chromothérapie.
Ағылшын | Француз |
---|---|
light | lampe |
can | peut |
the | cette |
EN Our FPS Games contain loads of exciting game modes, different maps, customizable weapons, and much more
FR Nos jeux FPS contiennent de nombreux modes de jeu passionnants, différentes cartes, des armes personnalisables et bien plus encore
Ағылшын | Француз |
---|---|
fps | fps |
contain | contiennent |
exciting | passionnants |
modes | modes |
maps | cartes |
customizable | personnalisables |
weapons | armes |
games | jeux |
game | jeu |
more | plus |
loads | nombreux |
of | de |
our | nos |
much | encore |
EN To the exact modes of operation of the two Chiptuning types a little later more.
FR Les modes de fonctionnement exacts des deux types de réglage de la puce seront abordés un peu plus tard.
Ағылшын | Француз |
---|---|
modes | modes |
types | types |
the | la |
a | un |
of | de |
little | peu |
more | plus |
EN We encourage virtual meetings, and support the use of more sustainable modes of transportation for business travel.
FR Nous encourageons les réunions virtuelles et soutenons l'utilisation de modes de transport plus écologiques pour les déplacements professionnels.
Ағылшын | Француз |
---|---|
encourage | encourageons |
virtual | virtuelles |
meetings | réunions |
modes | modes |
support | soutenons |
sustainable | écologiques |
transportation | transport |
use | lutilisation |
of | de |
we | nous |
more | plus |
and | et |
EN New post-launch multiplayer maps, modes and more would be free for all players.
FR De nouveaux contenus Multijoueur post-lancement comme des modes, des cartes et d'autres surprises seraient désormais gratuits pour tous les joueurs.
Ағылшын | Француз |
---|---|
multiplayer | multijoueur |
maps | cartes |
modes | modes |
free | gratuits |
new | nouveaux |
more | désormais |
be | seraient |
and | et |
all | de |
players | joueurs |
EN Need more intel on objective modes? Learn the rules of engagement from the Call of Duty League™: Hardpoint and Domination.
FR Vous voulez en savoir plus sur les modes à objectifs ? Découvrez les règles d'engagement de la Call of Duty League™ : Point stratégique et Domination.
EN The target is set – We’re going to Japan. Season 3 brings new Multiplayer maps, new game modes and challenges, new weapons and more.
FR Destination confirmée, direction le Japon. La Saison 3 apporte de nouvelles cartes multijoueur, des nouveaux modes de jeu et des défis, des armes et bien plus.
Ағылшын | Француз |
---|---|
japan | japon |
season | saison |
brings | apporte |
maps | cartes |
multiplayer | multijoueur |
modes | modes |
challenges | défis |
weapons | armes |
game | jeu |
and | et |
new | nouveaux |
is | direction |
more | plus |
EN For more detail on the game modes available, and the other key differences between out platforms, dive into the Compare Games page.
FR Pour plus de détails sur les modes disponibles et les différences entre nos plateformes, consultez la page comparative.
Ағылшын | Француз |
---|---|
detail | détails |
modes | modes |
available | disponibles |
differences | différences |
platforms | plateformes |
the | la |
on | sur |
more | plus |
page | page |
EN Download and install the free poker software today to play many variants of poker in both Demo Play or Real Play modes! Cash games, guaranteed purse tournaments, qualifying rounds for freeroll tournaments and much more
FR Installez le logiciel de poker gratuit à télécharger et jouez gratuitement ou en argent réel à plusieurs variantes de poker! Tables de poker (cash games), tournois à bourses garanties, qualifications pour des tournois gratuits, et plus encore
Ағылшын | Француз |
---|---|
poker | poker |
tournaments | tournois |
qualifying | qualifications |
download | télécharger |
software | logiciel |
variants | variantes |
or | ou |
games | games |
install | installez |
free | gratuit |
real | réel |
the | le |
of | de |
in | en |
to | à |
many | des |
more | plus |
EN Entrepreneurs using these modes of payment on a daily basis will generally turn towards more traditional banks, either in part or completely.
FR Les entrepreneurs utilisant au quotidien ces moyens de paiement se tourneront davantage, de façon cumulative ou exclusive, vers les banques traditionnelles.
Ағылшын | Француз |
---|---|
entrepreneurs | entrepreneurs |
modes | moyens |
more | davantage |
traditional | traditionnelles |
banks | banques |
payment | paiement |
or | ou |
of | de |
daily | quotidien |
on | au |
using | utilisant |
in | les |
EN The lack of information on and ease of booking of this mode means that many people are losing out on the opportunity to travel, or are choosing to use more expensive, less sustainable modes of transportation.
FR Le manque d'information et la difficulté à réserver des billets d'autobus font en sorte que de nombreuses personnes passent à côté de belles occasions de voyage, ou choisissent des moyens de transport plus coûteux et moins écologiques.
Ағылшын | Француз |
---|---|
lack | manque |
booking | réserver |
choosing | choisissent |
expensive | coûteux |
less | moins |
opportunity | occasions |
sustainable | écologiques |
transportation | transport |
travel | voyage |
or | ou |
people | personnes |
to | à |
more | plus |
of | de |
means | moyens |
EN Learn the ropes with full automatic modes, or take more control over how you capture the world around you by diving into the manual settings
FR Faites-vous la main avec les modes pleinement automatiques, ou prenez plus de contrôle sur la façon dont vous saisissez le monde qui vous entoure en explorant les réglages manuels
Ағылшын | Француз |
---|---|
automatic | automatiques |
modes | modes |
control | contrôle |
capture | saisissez |
world | monde |
manual | manuels |
settings | réglages |
or | ou |
with | avec |
more | plus |
you | dont |
around | de |
EN Of course, there are other game modes, but they all more or less function, or at least claim to do so, in a similar manner
FR Évidemment, il existe d'autres modes jeu, mais tous peu ou prou fonctionnent, ou en tout cas prétendent fonctionner, de la même façon
Ағылшын | Француз |
---|---|
modes | modes |
manner | façon |
or | ou |
in | en |
game | jeu |
are | existe |
but | mais |
of | de |
similar | la |
EN NETWORK ? With the crisis, ANIMA reinvents its modes of action for more impact
FR RESEAU – Avec la crise, ANIMA réinvente ses modes d?action pour plus d?impact
Ағылшын | Француз |
---|---|
crisis | crise |
reinvents | réinvente |
modes | modes |
of | pour |
action | action |
more | plus |
impact | impact |
EN To the exact modes of operation of the two Chiptuning types a little later more.
FR Les modes de fonctionnement exacts des deux types de réglage de la puce seront abordés un peu plus tard.
Ағылшын | Француз |
---|---|
modes | modes |
types | types |
the | la |
a | un |
of | de |
little | peu |
more | plus |
EN To the exact modes of operation of the two Chiptuning types a little later more.
FR Les modes de fonctionnement exacts des deux types de réglage de la puce seront abordés un peu plus tard.
Ағылшын | Француз |
---|---|
modes | modes |
types | types |
the | la |
a | un |
of | de |
little | peu |
more | plus |
EN To the exact modes of operation of the two Chiptuning types a little later more.
FR Les modes de fonctionnement exacts des deux types de réglage de la puce seront abordés un peu plus tard.
Ағылшын | Француз |
---|---|
modes | modes |
types | types |
the | la |
a | un |
of | de |
little | peu |
more | plus |
EN To the exact modes of operation of the two Chiptuning types a little later more.
FR Les modes de fonctionnement exacts des deux types de réglage de la puce seront abordés un peu plus tard.
Ағылшын | Француз |
---|---|
modes | modes |
types | types |
the | la |
a | un |
of | de |
little | peu |
more | plus |
EN To the exact modes of operation of the two Chiptuning types a little later more.
FR Les modes de fonctionnement exacts des deux types de réglage de la puce seront abordés un peu plus tard.
Ағылшын | Француз |
---|---|
modes | modes |
types | types |
the | la |
a | un |
of | de |
little | peu |
more | plus |
EN To the exact modes of operation of the two Chiptuning types a little later more.
FR Les modes de fonctionnement exacts des deux types de réglage de la puce seront abordés un peu plus tard.
Ағылшын | Француз |
---|---|
modes | modes |
types | types |
the | la |
a | un |
of | de |
little | peu |
more | plus |
EN To the exact modes of operation of the two Chiptuning types a little later more.
FR Les modes de fonctionnement exacts des deux types de réglage de la puce seront abordés un peu plus tard.
Ағылшын | Француз |
---|---|
modes | modes |
types | types |
the | la |
a | un |
of | de |
little | peu |
more | plus |
EN To the exact modes of operation of the two Chiptuning types a little later more.
FR Les modes de fonctionnement exacts des deux types de réglage de la puce seront abordés un peu plus tard.
Ағылшын | Француз |
---|---|
modes | modes |
types | types |
the | la |
a | un |
of | de |
little | peu |
more | plus |
EN To the exact modes of operation of the two Chiptuning types a little later more.
FR Les modes de fonctionnement exacts des deux types de réglage de la puce seront abordés un peu plus tard.
Ағылшын | Француз |
---|---|
modes | modes |
types | types |
the | la |
a | un |
of | de |
little | peu |
more | plus |
EN You can choose between 16 million color options and more than 180 dynamic modes. The light fixture power adaptor is UL certified to guarantee quality and safety.
FR Cette lampe peut aussi être utilisée en chromothérapie.
Ағылшын | Француз |
---|---|
light | lampe |
can | peut |
the | cette |
EN Like the Inspire but with heart rate monitoring, more advanced sleep data, VO2 Max, Goal-Based exercise modes and Connected GPS.
FR Comme l'Inspire mais avec surveillance de la fréquence cardiaque, données de sommeil plus avancées, VO2 Max, modes d'exercice basés sur les objectifs et GPS connecté.
Ағылшын | Француз |
---|---|
rate | fréquence |
monitoring | surveillance |
sleep | sommeil |
data | données |
modes | modes |
gps | gps |
based | basés |
goal | objectifs |
connected | connecté |
max | max |
the | la |
but | mais |
with | avec |
more | plus |
like | comme |
heart rate | cardiaque |
advanced | avancées |
and | et |
EN For many organisations, this will require a more intentional redesign of collaboration around the four work modes.
FR Pour de nombreuses organisations, cela nécessitera une refonte plus intentionnelle de la collaboration autour des quatre modes de travail.
Ағылшын | Француз |
---|---|
intentional | intentionnelle |
redesign | refonte |
collaboration | collaboration |
modes | modes |
organisations | organisations |
more | plus |
of | de |
work | travail |
the | la |
four | quatre |
this | cela |
a | une |
many | des |
EN For many organisations, this will require a more intentional redesign of collaboration around the four work modes.
FR Pour de nombreuses organisations, cela nécessitera une refonte plus intentionnelle de la collaboration autour des quatre modes de travail.
Ағылшын | Француз |
---|---|
intentional | intentionnelle |
redesign | refonte |
collaboration | collaboration |
modes | modes |
organisations | organisations |
more | plus |
of | de |
work | travail |
the | la |
four | quatre |
this | cela |
a | une |
many | des |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде