Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"masques" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз

Француз -дан Ағылшын -ға "masques" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

masques аудармалары

Француз тіліндегі "masques" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

masques face face masks goggles mask masks

Француз тілінің Ағылшын тіліндегі masques аудармасы

Француз
Ағылшын

FR Les masques ajustés et les masques sans plis sont destinés aux plus de 13 ans

EN Fitted and Flat masks should only be worn by people ages 13 and up

Француз Ағылшын
masques masks
ans ages
et and
sans by
sont be

FR Ces masques ne sont pas des masques barrières au sens de la norme AFNOR Spec S76-001. Ils sont réservés à un usage personnel et ne doivent pas être utilisés en milieu clinique.

EN Masks are for general public use only and are not intended for use in medical settings.

Француз Ағылшын
masques masks
clinique medical
utilisés use
en in
sont are
à and
la only

FR Le PAM a de son côté acheminé par avion plus de trois millions de masques chirurgicaux et de masques N95 pour aider les personnels de santé iraniens de première ligne à se protéger.

EN WFP also flew in more than three million surgical and N95 masks to help frontline health workers in Iran stay safe.

Француз Ағылшын
pam wfp
masques masks
chirurgicaux surgical
personnels workers
santé health
protéger safe
première ligne frontline
trois three
à to
et and
millions million
plus more
aider to help

FR Le port du masque est obligatoire tout au long de votre présence dans le musée. Les masques en tissu ne sont pas autorisés, seulement les masques jetables.

EN Wearing a mask is compulsory during your presence in the museum. Cloth face masks are not allowed, only disposable masks.

Француз Ағылшын
obligatoire compulsory
présence presence
musée museum
tissu cloth
le the
masque mask
seulement a
masques masks
votre your
en in
sont are
de during
autorisé allowed

FR Combien de types de masques existe-t-il sur le marché ? Comment et combien protègent-ils ? Le guide des masques FFP3 aux nouveaux filtrants

EN How many types of face masks are there on the market? How much protection do they offer? A guide to face masks, from FFP3 to new filtering models

Француз Ағылшын
nouveaux new
types types
masques masks
le the
guide guide
de of
marché market
combien how
des many

FR Existe-t-il des masques antivirus ? Combien de types en existe-t-il ? Tout ce que vous devez savoir sur les masques antivirus

EN Can masks offer virus protection? And how many different types of mask are there? We tell you everything there is to know about face masks

Француз Ағылшын
types types
masques masks
combien how
de of
devez can
des many
sur protection
vous you
existe there
en to

FR Masques de gardien de but | Masques et casques résistants aux vibrations de gardien de but de hockey sur glace | BAUER

EN Goalie Masks | Vibration-Resistant Ice Hockey Goalie Masks and Helmets | BAUER

Француз Ағылшын
masques masks
casques helmets
glace ice
bauer bauer
hockey hockey
et and

FR Masques, masques et modes de fusion 1

EN Skins, mattes and blending modes 1

Француз Ағылшын
modes modes
et and

FR Masques, masques et modes de fusion 2

EN Skins, mattes and blending modes 2

Француз Ағылшын
modes modes
et and

FR Votre UFO™ 2 est compatible avec tous les masques activés UFO™ et, grâce à la nouvelle fonction de contrôle de température avancée, avec la plupart des autres masques en tissu également.

EN Your UFO™ 2 is compatible with all UFO™ Activated masks and, due to the new advanced temperature control feature, with most other sheet masks as well.

FR Tous les masques actifs UFO™ + la plupart des masques en tissu**

EN All UFO™ Activated Masks + most sheet masks**

FR Par ailleurs, les masques d'effet peuvent également être inversés. Les zones blanches et noires sont alors permutées, ce qui augmente la quantité de masques disponibles.

EN The effects masks can also be inverted. This means that the white and black areas are swapped, which broadens the mask options available.

Француз Ағылшын
noires black
masques masks
également also
zones areas
ce this
et and
la the
disponibles are

FR Les masques seront obligatoires jusqu’au 2 avril 2022. Au‐delà de cette date, nous mettrons des masques à la disposition du public et le port du masque sera fortement recommandé mais non obligatoire.

EN Masks will be required until April 2, 2022. Beyond that date, masks will be available to visitors and strongly recommended but not required.

Француз Ағылшын
sera be
fortement strongly
avril april
mais but
masques masks
date date
la to
obligatoires required
de beyond
et and
les not

FR Les masques seront obligatoires jusqu’au 2 avril 2022. Au‐delà de cette date, nous mettrons des masques à la disposition du public et le port du masque sera fortement recommandé mais non obligatoire.

EN Masks will be required until April 2, 2022. Beyond that date, masks will be available to visitors and strongly recommended but not required.

Француз Ағылшын
sera be
fortement strongly
avril april
mais but
masques masks
date date
la to
obligatoires required
de beyond
et and
les not

FR Le fabricant de masques qui reçoit ces pièces en élastomère rejettera celles qui ne sont pas conformes à la norme, sans quoi les masques assemblés seront défaillants à l’usage, avec parfois de graves problèmes de responsabilité.

EN The mask manufacturer receiving these elastomeric parts will reject ones that do not meet the standard, or assembled masks will show failures in use, sometimes with serious liability issues.

Француз Ағылшын
fabricant manufacturer
pièces parts
parfois sometimes
graves serious
responsabilité liability
assemblé assembled
masques masks
en in
norme standard
problèmes issues
de show
seront will
qui that
les ones
avec with

FR Masques, masques et modes de fusion 1

EN Skins, mattes and blending modes 1

Француз Ағылшын
modes modes
et and

FR Masques, masques et modes de fusion 2

EN Skins, mattes and blending modes 2

Француз Ағылшын
modes modes
et and

FR Comme les masques intégraux vous permettent de respirer par le nez, ils sont bénéfiques pour les plongeurs qui ont des difficultés avec les masques de plongée standards

EN Because full face masks allow you to breathe from your nose, they are also beneficial for those who have difficulty using standard scuba masks

Француз Ағылшын
permettent allow
nez nose
bénéfiques beneficial
standards standard
difficulté difficulty
masques masks
respirer breathe
plongée scuba
sont are
vous you

FR Le département de la santé demande instamment des masques chirurgicaux pour la poussée d'omicron et distribuera 50 000 masques gratuits dans le comté de Greene

EN Health Department urges surgical masks for omicron surge, will distribute 50,000 free masks in Greene County

Француз Ағылшын
département department
santé health
masques masks
chirurgicaux surgical
gratuits free
comté county
greene greene
dans in

FR 3M, grand fabricant de masques N95, a exprimé des craintes concernant le risque que ces processus nuisent aux capacités de filtration et d’ajustement des masques.

EN 3M, a major manufacturer of N95 masks, has expressed concern that any of these processes may damage the filtration/fit capabilities of masks.

Француз Ағылшын
grand major
fabricant manufacturer
masques masks
exprimé expressed
processus processes
filtration filtration
le the
de of
capacités capabilities

FR Couvrez votre visage, pas votre personnalité, avec des masques en tissu légers et sans plis, personnalisés et vendus par des artistes indépendants.

EN Lightweight flat masks designed and sold by independent artists, so your personality won't disappear behind your mask.

Француз Ағылшын
personnalité personality
légers lightweight
vendus sold
artistes artists
indépendants independent
masques masks
votre your
et and
des designed

FR Des masques en tissu pour les enfants avec des designs à croquer qu'ils adoreront porter.

EN Kid-sized face coverings with kid-friendly designs, to keep it fun while keeping it safe.

Француз Ағылшын
enfants kid
designs designs
à to
avec with
pour face

FR masques de chat anime manga | masque anime et manga Masque enfant

EN anime manga cat masks | mask anime and manga Kids Mask

Француз Ағылшын
chat cat
anime anime
manga manga
enfant kids
masque mask
masques masks
et and

FR Ces masques en tissu pour le visage ne sont pas conçus pour un usage médical ou comme équipement de protection individuelle contre le coronavirus (COVID-19)

EN These cloth face masks are not designed for medical use, or as personal protective equipment against coronavirus (COVID-19)

Француз Ағылшын
tissu cloth
médical medical
équipement equipment
protection protective
ou or
masques masks
comme as
usage use
pour designed
sont are
visage face
coronavirus coronavirus
de against

FR Pour les enfants de 3 à 12 ans, optez pour les masques enfant

EN Younger children ages 3 and up should wear appropriately sized Kids’ masks

Француз Ағылшын
masques masks
ans ages
enfants children
à and

FR Quelle est la politique de retour des masques ?

EN What is the return policy for masks?

Француз Ағылшын
politique policy
retour return
masques masks
la the
de for

FR Les masques peuvent être retournés sous 14 jours à compter de la réception de la commande. Pour en savoir plus, consultez notre centre d'aide.

EN Masks can be returned within 14 days of receiving your order. Please see our Help Center for more details.

Француз Ағылшын
masques masks
centre center
réception receiving
commande order
jours days
de of
plus more
consultez see
pour for
notre our
retourné returned

FR Certains gouvernements recommandent le port de masques en tissu dans les lieux publics où le maintien des mesures de distanciation sociale est difficile, par exemple, dans les épiceries ou les pharmacies

EN Some governments currently recommend wearing cloth face coverings in public settings where social distancing is difficult (e.g., grocery stores, pharmacies)

Француз Ағылшын
gouvernements governments
recommandent recommend
tissu cloth
publics public
sociale social
difficile difficult
ou where
pharmacies pharmacies
est is
en in
distanciation distancing
de some
épiceries grocery

FR Veuillez vous renseigner auprès des autorités compétentes de votre localité pour connaître leurs exigences et recommandations concernant le port de masques en tissu.

EN Please check with your local authorities for updated requirements and recommendations for wearing cloth face masks.

Француз Ағылшын
recommandations recommendations
tissu cloth
auprès with
autorités authorities
exigences requirements
masques masks
veuillez please
votre your
connaître and

FR Des masques premium originaux composés de trois couches de tissu en coton, qui épousent la forme du visage avec leurs brides réglables et leur pince-nez.

EN Premium three-layer, cotton-rich fitted masks by artists, with adjustable straps, a nose wire, and a face-friendly cut.

Француз Ағылшын
premium premium
couches layer
coton cotton
réglables adjustable
nez nose
forme cut
masques masks
visage face
avec with
trois three
qui a
et and

FR Détection de l'authenticité : détermine si un selfie est authentique en détectant les attaques d'usurpation comme les masques de visage ou les photos de photos.

EN Liveness Detection: Determines whether a selfie is genuine by detecting spoofing attacks like face masks, or photos of photos.

Француз Ағылшын
détermine determines
selfie selfie
attaques attacks
photos photos
détection detection
de of
un a
visage face
ou or
authentique genuine
masques masks
est is
comme like
si whether

FR La détection de la vivacité, comme un sourire, aide à détecter les attaques par usurpation d'identité comme les vidéos, les masques faciaux ou les photos de photos.

EN Liveness detection, such as a smile, helps to detect spoofing attacks like videos, face masks, or photos of photos.

Француз Ағылшын
sourire smile
aide helps
attaques attacks
détection detection
un a
ou or
de of
à to
masques masks
vidéos videos
photos photos
comme as
détecter detect

FR Que vous découpiez des objets, créiez des masques ou appliquiez des réglages de façon sélective, vous pouvez effectuer aisément des sélections extrêmement précises, même pour de petites mèches de cheveux.

EN Whether cutting out objects, creating masks or selectively applying adjustments, you can make extremely precise selections – even down to individual strands of hair – with ease.

Француз Ағылшын
objets objects
masques masks
réglages adjustments
aisément ease
sélections selections
extrêmement extremely
précises precise
ou or
de of
cheveux hair
façon out
pouvez can
vous you
même even

FR Ces calques motifs peuvent être peints, masqués, manipulés avec des filtres et transformés de manière non destructive, tandis que vous regardez le motif résultant prendre vie en temps réel.

EN These pattern layers can be painted on, masked, manipulated with filters and transformed non-destructively – all while you watch the resulting pattern come to life in real-time.

Француз Ағылшын
calques layers
peints painted
filtres filters
résultant resulting
réel real
vie life
et and
peuvent can
tandis while
motif pattern
le the
temps time
avec with
vous you
en in

FR Ensemble de 7 masques de transition géométriques néons pour vos projets. Transitions rapides dynamiques avec néons lumineux.

EN Set of 7 geometric neon transition masks for your projects. Dynamic fast transitions with neon lights.

Француз Ағылшын
masques masks
géométriques geometric
projets projects
rapides fast
dynamiques dynamic
lumineux lights
transitions transitions
transition transition
vos your
de of
pour for
avec with

FR Twilio utilise des numéros masqués pour protéger les données sensibles tout en favorisant une communication transparente.

EN Twilio uses masked phone numbers to protect sensitive data while fostering seamless communication.

Француз Ағылшын
twilio twilio
sensibles sensitive
utilise uses
communication communication
données data
protéger protect
les numbers
tout en while

FR Masques et protections pour le visage | Etsy CA

EN Face Masks & Coverings | Etsy UK

Француз Ағылшын
etsy etsy
masques masks
visage face

FR Homme et femme dans des masques protecteurs

EN Man and woman in protective face masks

Француз Ағылшын
femme woman
masques masks
homme man
et and
dans in

FR Des kits d'hygiène avec des fournitures essentielles comme du savon, du désinfectant pour les mains, des masques et des serviettes hygiéniques, pour 4.8 millions de personnes.

EN Hygiene kits with crucial supplies like soap, hand sanitizer, masks and sanitary napkins, for 4.8 million people.

Француз Ағылшын
fournitures supplies
essentielles crucial
désinfectant sanitizer
mains hand
masques masks
serviettes napkins
personnes people
kits kits
avec with
savon soap
comme like
millions million
et and

FR Ces écrans de fin seront masqués si la taille du player est inférieure à 300 pixels de largeur ou à 169 pixels de hauteur :

EN These end screens will be hidden when the player is embedded smaller than 300px wide or 169px tall:

Француз Ағылшын
écrans screens
player player
hauteur tall
ou or
taille smaller
largeur wide
la the
de than
masqué hidden

FR Ces écrans de fin seront masqués si la taille du player est inférieure à 300 pixels de largeur ou à 169 pixels de hauteur :

EN These end screens will be hidden when the player is embedded smaller than 300px wide or 169px tall:

Француз Ағылшын
écrans screens
player player
hauteur tall
ou or
taille smaller
largeur wide
la the
de than
masqué hidden

FR Un projet est un conteneur de dépôts. Les projets permettent aux équipes de se concentrer simplement sur un objectif, un produit ou en processus en organisant leurs dépôts par projets. Ils sont visibles du public ou masqués.

EN A project is a container for repositories. Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects. Projects can be either visible or hidden from public view.

Француз Ағылшын
conteneur container
organisant organizing
visibles visible
public public
équipes teams
processus process
un a
projets projects
ou or
projet project
concentrer to focus
produit product
se concentrer focus
objectif goal
masqué hidden
est is
sur on
par by
leurs your
du from

FR Pour raconter leur histoire, l’artiste irako-kurde Rebin Chalak a fait un moulage de leurs visages pour créer des masques.

EN To tell their stories, Iraqi Kurdish artist Rebin Chalak cast masks from the faces of survivors.

Француз Ағылшын
raconter tell
histoire stories
visages faces
masques masks
de of
créer to

FR Des massages thérapeutiques aux masques purifiants en passant par les soins revigorants pour le corps, le moindre détail de votre séance de spa est conçu pour stimuler vos sens.

EN From therapeutic massages to cleansing facials and invigorating body treatments, each element of your spa visit is designed to stimulate the senses.

Француз Ағылшын
thérapeutiques therapeutic
soins treatments
spa spa
sens senses
massages massages
le the
corps body
de of
pour designed
stimuler stimulate

FR Et cette question n’est pas près de disparaître, même une fois la crise sanitaire révolue, lorsque nous aurons abandonné nos masques et cessé de passer toute la journée en pyjama.

EN And unlike masked social gatherings or 24 hours a day in pyjamas, that’s not likely to change once things get under control.

Француз Ағылшын
journée day
en in
pas not

FR Ce centre a collaboré avec Sinai Health Systems à la simplification du processus de stérilisation de l’équipement de protection individuelle, notamment les masques N95.

EN The centre collaborated with Sinai Health Systems to streamline the process of sterilizing Personal Protective Equipment, including N95 masks.

Француз Ағылшын
centre centre
collaboré collaborated
health health
masques masks
protection protective
équipement equipment
systems systems
à to
la the
processus process
de of
individuelle personal
notamment including
avec with

FR Formulaire permettant de commander des masques coquilles personnalisés,avec choix du tissu et de la taille, et différentes options de paiement.

EN Give your customers a better checkout experience. U.K.-based merchants can use this secure clothing order form to collect customer information and process payments with Worldpay UK, the U.K’s leading payment provider.

Француз Ағылшын
permettant can
formulaire form
commander order
la the
paiement payment
options a
avec with
et and

FR Allez au-delà de l'analyse de contenu en inspectant les métadonnées, les champs masqués et les commentaires.

EN Go beyond content analysis by inspecting metadata, hidden fields, and comments.

Француз Ағылшын
allez go
contenu content
métadonnées metadata
champs fields
commentaires comments
masqué hidden
de beyond
et and

FR Légende: Roya Abdollahi confectionne des masques dans un atelier de couture du camp de réfugiés de Sarvestan, dans la province de Fars, en Iran.

EN Caption: Roya Abdollahi making masks at a tailoring workshop in Sarvestan refugee settlement in Fars province, Iran.

Француз Ағылшын
légende caption
masques masks
atelier workshop
couture tailoring
province province
iran iran
réfugié refugee
un a
en in

FR "Nous avons travaillé très dur, y compris pendant les vacances, pour confectionner ces masques", raconte Roya

EN “We have worked really hard, even during holidays, to make these masks,” says Roya

Француз Ағылшын
travaillé worked
dur hard
vacances holidays
confectionner to make
masques masks
raconte says
très really
compris even
nous we
ces these
pendant during
pour to

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде