Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"winter tyres mandatory" тілін Испан тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Испан -ға "winter tyres mandatory" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

winter tyres mandatory аудармалары

Ағылшын тіліндегі "winter tyres mandatory" келесі Испан сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

winter a año años bien como cuando después durante día días estaciones estación frío invernales invierno las mientras navidad o por primavera ser si siempre sobre temporada tiempo tres tu tus una uno verano vez y época
tyres neumático neumáticos ruedas
mandatory debe es esta este obligatoria obligatorio obligatorios qué requisitos ser si y

Ағылшын тілінің Испан тіліндегі winter tyres mandatory аудармасы

Ағылшын
Испан

EN The first big difference between retro strollers is 4 fixed tyres, the modular stroller has 2 fixed tyres and 2 360 degree swivel tyres with a blocking function

ES La primera gran diferencia entre los cochecitos retro es de 4 neumáticos fijos, el cochecito modular tiene 2 neumáticos fijos y 2 neumáticos giratorios de 360 grados con una función de bloqueo

Ағылшын Испан
big gran
difference diferencia
retro retro
strollers cochecitos
fixed fijos
tyres neumáticos
modular modular
stroller cochecito
degree grados
blocking bloqueo
function función
is es
with con
first de
a una

EN *The winter and all season tyres are marked with the 3PMSF-symbol. This means that they are officially recognized as winter tires. Also in winter sport areas.

ES * Los neumáticos invierno y all season están marcados con el símbolo 3PMSF. Esto significa que están oficialmente reconocidos como neumáticos de invierno. También en áreas de deportes de invierno.

Ағылшын Испан
officially oficialmente
recognized reconocidos
sport deportes
marked marcados
symbol símbolo
areas áreas
winter invierno
all all
season season
in en
the el
as como
are están
with con
this esto
also también
tyres neumáticos
means significa

EN Our SportSpar Winter Sport Outlet offers the perfect winter clothing all year round. Winter sports clothing for kids or winter sports trousers and hats for adults – you’ll find them here!

ES En el outlet de deportes de invierno de Deporte-Outlet encontrarás lo que necesitas para todo el año. Tenemos de todo, desde ropa infantil para deportes de invierno hasta pantalones y gorros para adultos. ¡Aquí encontrarás lo que estás buscando!

Ағылшын Испан
outlet outlet
clothing ropa
kids infantil
trousers pantalones
hats gorros
adults adultos
and y
winter invierno
find encontrarás
our tenemos
the el
year año
here aquí
sports deportes
for para
all todo

EN Initially only sold car tyres to private individuals, under the business name ?Autobanden De Sprint? (?De Sprint Car Tyres?)

ES Bajo el nombre de «Autobanden De Sprint» solo se vendían, en un principio, neumáticos de automóviles a particulares desde una sencilla ubicación comercial

Ағылшын Испан
de en
tyres neumáticos
the el
car automóviles
business comercial
individuals de
name nombre

EN Under the name 'Autobanden De Sprint' ('De Sprint Car Tyres'), the first official branch is opened on the Feijernoordkade. Private customers can come here to purchase and have tyres fitted.

ES Bajo el nombre "Autobanden De Sprint" se inaugura la primera filial oficial en la Feyenoorkade. Los particulares pueden acudir allí para la compra y el montaje de sus neumáticos.

Ағылшын Испан
official oficial
branch filial
de en
is se
can pueden
purchase compra
tyres neumáticos
name nombre
first de

EN A new location is opened at Distriboulevard 15 especially for truck and OTR tyres. These bulky tyres require a lot of storage space.

ES Especialmente para los neumáticos de camión y OTR se abre una nueva ubicación en Distriboulevard 15. Estas llantas voluminosas requieren mucho espacio de almacenaje.

Ағылшын Испан
new nueva
truck camión
tyres neumáticos
require requieren
storage almacenaje
space espacio
is se
a una
location ubicación
of de
for para
especially especialmente

EN Delinte tyres believe that users must always be able to place trust in their car tyres

ES Delinte cree que el usuario debe poder confiar en los neumáticos de su coche en todo momento

Ағылшын Испан
tyres neumáticos
trust confiar
car coche
in en
users usuario
place el
to los
able poder
their su
that que

EN Tyfoon tyres are developed and manufactured in Europe (this does not include the SUV and all-season tyres)

ES Los neumáticos Tyfoon han sido desarrollados y fabricados en Europa (no se aplica a neumáticos SUV y para todas las estaciones)

Ағылшын Испан
tyres neumáticos
developed desarrollados
manufactured fabricados
europe europa
suv suv
season estaciones
in en
not no
all todas
this sido

EN Mastersteel tyres are produced on the newest production lines, and due to the optimal combination of rubber compounds and tread design, Mastersteel tyres perform optimally under all conditions

ES Los neumáticos Mastersteel se fabrican en las líneas de producción más modernas y, gracias a la excelente combinación de composición de caucho y banda de rodadura, tienen un rendimiento óptimo en cualquier circunstancia

Ағылшын Испан
tyres neumáticos
rubber caucho
production producción
optimal óptimo
the la
to a
combination combinación
design composición
newest más
on en
are tienen

EN Initially only sold car tyres to private individuals, under the business name ?Autobanden De Sprint? (?De Sprint Car Tyres?)

ES Bajo el nombre de «Autobanden De Sprint» solo se vendían, en un principio, neumáticos de automóviles a particulares desde una sencilla ubicación comercial

Ағылшын Испан
de en
tyres neumáticos
the el
car automóviles
business comercial
individuals de
name nombre

EN Under the name 'Autobanden De Sprint' ('De Sprint Car Tyres'), the first official branch is opened on the Feijernoordkade. Private customers can come here to purchase and have tyres fitted.

ES Bajo el nombre "Autobanden De Sprint" se inaugura la primera filial oficial en la Feyenoorkade. Los particulares pueden acudir allí para la compra y el montaje de sus neumáticos.

Ағылшын Испан
official oficial
branch filial
de en
is se
can pueden
purchase compra
tyres neumáticos
name nombre
first de

EN A new location is opened at Distriboulevard 15 especially for truck and OTR tyres. These bulky tyres require a lot of storage space.

ES Especialmente para los neumáticos de camión y OTR se abre una nueva ubicación en Distriboulevard 15. Estas llantas voluminosas requieren mucho espacio de almacenaje.

Ағылшын Испан
new nueva
truck camión
tyres neumáticos
require requieren
storage almacenaje
space espacio
is se
a una
location ubicación
of de
for para
especially especialmente

EN Initially only sold car tyres to private individuals, under the business name ?Autobanden De Sprint? (?De Sprint Car Tyres?)

ES Bajo el nombre de «Autobanden De Sprint» solo se vendían, en un principio, neumáticos de automóviles a particulares desde una sencilla ubicación comercial

Ағылшын Испан
de en
tyres neumáticos
the el
car automóviles
business comercial
individuals de
name nombre

EN Under the name 'Autobanden De Sprint' ('De Sprint Car Tyres'), the first official branch is opened on the Feijernoordkade. Private customers can come here to purchase and have tyres fitted.

ES Bajo el nombre "Autobanden De Sprint" se inaugura la primera filial oficial en la Feyenoorkade. Los particulares pueden acudir allí para la compra y el montaje de sus neumáticos.

Ағылшын Испан
official oficial
branch filial
de en
is se
can pueden
purchase compra
tyres neumáticos
name nombre
first de

EN A new location is opened at Distriboulevard 15 especially for truck and OTR tyres. These bulky tyres require a lot of storage space.

ES Especialmente para los neumáticos de camión y OTR se abre una nueva ubicación en Distriboulevard 15. Estas llantas voluminosas requieren mucho espacio de almacenaje.

Ағылшын Испан
new nueva
truck camión
tyres neumáticos
require requieren
storage almacenaje
space espacio
is se
a una
location ubicación
of de
for para
especially especialmente

EN Initially only sold car tyres to private individuals, under the business name ?Autobanden De Sprint? (?De Sprint Car Tyres?)

ES Bajo el nombre de «Autobanden De Sprint» solo se vendían, en un principio, neumáticos de automóviles a particulares desde una sencilla ubicación comercial

Ағылшын Испан
de en
tyres neumáticos
the el
car automóviles
business comercial
individuals de
name nombre

EN Under the name 'Autobanden De Sprint' ('De Sprint Car Tyres'), the first official branch is opened on the Feijernoordkade. Private customers can come here to purchase and have tyres fitted.

ES Bajo el nombre "Autobanden De Sprint" se inaugura la primera filial oficial en la Feyenoorkade. Los particulares pueden acudir allí para la compra y el montaje de sus neumáticos.

Ағылшын Испан
official oficial
branch filial
de en
is se
can pueden
purchase compra
tyres neumáticos
name nombre
first de

EN A new location is opened at Distriboulevard 15 especially for truck and OTR tyres. These bulky tyres require a lot of storage space.

ES Especialmente para los neumáticos de camión y OTR se abre una nueva ubicación en Distriboulevard 15. Estas llantas voluminosas requieren mucho espacio de almacenaje.

Ағылшын Испан
new nueva
truck camión
tyres neumáticos
require requieren
storage almacenaje
space espacio
is se
a una
location ubicación
of de
for para
especially especialmente

EN Initially only sold car tyres to private individuals, under the business name ?Autobanden De Sprint? (?De Sprint Car Tyres?)

ES Bajo el nombre de «Autobanden De Sprint» solo se vendían, en un principio, neumáticos de automóviles a particulares desde una sencilla ubicación comercial

Ағылшын Испан
de en
tyres neumáticos
the el
car automóviles
business comercial
individuals de
name nombre

EN Under the name 'Autobanden De Sprint' ('De Sprint Car Tyres'), the first official branch is opened on the Feijernoordkade. Private customers can come here to purchase and have tyres fitted.

ES Bajo el nombre "Autobanden De Sprint" se inaugura la primera filial oficial en la Feyenoorkade. Los particulares pueden acudir allí para la compra y el montaje de sus neumáticos.

Ағылшын Испан
official oficial
branch filial
de en
is se
can pueden
purchase compra
tyres neumáticos
name nombre
first de

EN A new location is opened at Distriboulevard 15 especially for truck and OTR tyres. These bulky tyres require a lot of storage space.

ES Especialmente para los neumáticos de camión y OTR se abre una nueva ubicación en Distriboulevard 15. Estas llantas voluminosas requieren mucho espacio de almacenaje.

Ағылшын Испан
new nueva
truck camión
tyres neumáticos
require requieren
storage almacenaje
space espacio
is se
a una
location ubicación
of de
for para
especially especialmente

EN Initially only sold car tyres to private individuals, under the business name ?Autobanden De Sprint? (?De Sprint Car Tyres?)

ES Bajo el nombre de «Autobanden De Sprint» solo se vendían, en un principio, neumáticos de automóviles a particulares desde una sencilla ubicación comercial

Ағылшын Испан
de en
tyres neumáticos
the el
car automóviles
business comercial
individuals de
name nombre

EN Under the name 'Autobanden De Sprint' ('De Sprint Car Tyres'), the first official branch is opened on the Feijernoordkade. Private customers can come here to purchase and have tyres fitted.

ES Bajo el nombre "Autobanden De Sprint" se inaugura la primera filial oficial en la Feyenoorkade. Los particulares pueden acudir allí para la compra y el montaje de sus neumáticos.

Ағылшын Испан
official oficial
branch filial
de en
is se
can pueden
purchase compra
tyres neumáticos
name nombre
first de

EN A new location is opened at Distriboulevard 15 especially for truck and OTR tyres. These bulky tyres require a lot of storage space.

ES Especialmente para los neumáticos de camión y OTR se abre una nueva ubicación en Distriboulevard 15. Estas llantas voluminosas requieren mucho espacio de almacenaje.

Ағылшын Испан
new nueva
truck camión
tyres neumáticos
require requieren
storage almacenaje
space espacio
is se
a una
location ubicación
of de
for para
especially especialmente

EN Initially only sold car tyres to private individuals, under the business name ?Autobanden De Sprint? (?De Sprint Car Tyres?)

ES Bajo el nombre de «Autobanden De Sprint» solo se vendían, en un principio, neumáticos de automóviles a particulares desde una sencilla ubicación comercial

Ағылшын Испан
de en
tyres neumáticos
the el
car automóviles
business comercial
individuals de
name nombre

EN Under the name 'Autobanden De Sprint' ('De Sprint Car Tyres'), the first official branch is opened on the Feijernoordkade. Private customers can come here to purchase and have tyres fitted.

ES Bajo el nombre "Autobanden De Sprint" se inaugura la primera filial oficial en la Feyenoorkade. Los particulares pueden acudir allí para la compra y el montaje de sus neumáticos.

Ағылшын Испан
official oficial
branch filial
de en
is se
can pueden
purchase compra
tyres neumáticos
name nombre
first de

EN A new location is opened at Distriboulevard 15 especially for truck and OTR tyres. These bulky tyres require a lot of storage space.

ES Especialmente para los neumáticos de camión y OTR se abre una nueva ubicación en Distriboulevard 15. Estas llantas voluminosas requieren mucho espacio de almacenaje.

Ағылшын Испан
new nueva
truck camión
tyres neumáticos
require requieren
storage almacenaje
space espacio
is se
a una
location ubicación
of de
for para
especially especialmente

EN Initially only sold car tyres to private individuals, under the business name ?Autobanden De Sprint? (?De Sprint Car Tyres?)

ES Bajo el nombre de «Autobanden De Sprint» solo se vendían, en un principio, neumáticos de automóviles a particulares desde una sencilla ubicación comercial

Ағылшын Испан
de en
tyres neumáticos
the el
car automóviles
business comercial
individuals de
name nombre

EN Under the name 'Autobanden De Sprint' ('De Sprint Car Tyres'), the first official branch is opened on the Feijernoordkade. Private customers can come here to purchase and have tyres fitted.

ES Bajo el nombre "Autobanden De Sprint" se inaugura la primera filial oficial en la Feyenoorkade. Los particulares pueden acudir allí para la compra y el montaje de sus neumáticos.

Ағылшын Испан
official oficial
branch filial
de en
is se
can pueden
purchase compra
tyres neumáticos
name nombre
first de

EN A new location is opened at Distriboulevard 15 especially for truck and OTR tyres. These bulky tyres require a lot of storage space.

ES Especialmente para los neumáticos de camión y OTR se abre una nueva ubicación en Distriboulevard 15. Estas llantas voluminosas requieren mucho espacio de almacenaje.

Ағылшын Испан
new nueva
truck camión
tyres neumáticos
require requieren
storage almacenaje
space espacio
is se
a una
location ubicación
of de
for para
especially especialmente

EN Mastersteel tyres are produced on the newest production lines, and due to the optimal combination of rubber compounds and tread design, Mastersteel tyres perform optimally under all conditions

ES Los neumáticos Mastersteel se fabrican en las líneas de producción más modernas y, gracias a la excelente combinación de composición de caucho y banda de rodadura, tienen un rendimiento óptimo en cualquier circunstancia

Ағылшын Испан
tyres neumáticos
rubber caucho
production producción
optimal óptimo
the la
to a
combination combinación
design composición
newest más
on en
are tienen

EN Tyfoon tyres are developed and manufactured in Europe (this does not include the SUV and all-season tyres)

ES Los neumáticos Tyfoon han sido desarrollados y fabricados en Europa (no se aplica a neumáticos SUV y para todas las estaciones)

Ағылшын Испан
tyres neumáticos
developed desarrollados
manufactured fabricados
europe europa
suv suv
season estaciones
in en
not no
all todas
this sido

EN Delinte tyres believe that users must always be able to place trust in their car tyres

ES Delinte cree que el usuario debe poder confiar en los neumáticos de su coche en todo momento

Ағылшын Испан
tyres neumáticos
trust confiar
car coche
in en
users usuario
place el
to los
able poder
their su
that que

EN Over time, mandatory controls may change due to the evolving threat landscape and some advisory controls may become mandatory.

ES Con el tiempo, los controles obligatorios pueden cambiar debido a la evolución del panorama de amenazas, y algunos controles de asesoramiento pueden volverse obligatorios.

Ағылшын Испан
mandatory obligatorios
controls controles
threat amenazas
advisory asesoramiento
change cambiar
evolving evolución
time tiempo
landscape panorama
to a
may pueden
due to debido
become volverse

EN BBVA hereby reports that on 30th June 2013 has taken place the mandatory total conversion of the Subordinated Mandatory Convertible Bonds – December 2011 outstanding issued by BBVA (the “Convertible Bonds”).

ES Caixa Terrassa Societat de Participacions Preferents, S.A. Unipersonal (la “Sociedad”), de conformidad con lo establecido en la legislación del Mercado de Valores, comunica:

EN Ajax validation of mandatory fields: if enabled, users will not be able to go to the next step if not all mandatory fields have been filled in.

ES Validación Ajax de campos obligatorios: si está habilitado, los usuarios no podrán ir al siguiente paso si no se han completado todos los campos obligatorios.

Ағылшын Испан
ajax ajax
validation validación
mandatory obligatorios
enabled habilitado
users usuarios
filled completado
if si
step paso
not no
able podrá
fields campos
of de
the al
will podrán
all todos
to go ir

EN You must undergo all mandatory data privacy related training and ensure your team undergo similar mandatory training

ES Debe someterse a toda la formación obligatoria relacionada con la privacidad de datos y asegurarse de que su equipo se somete a una formación obligatoria similar

Ағылшын Испан
undergo someterse
mandatory obligatoria
data datos
privacy privacidad
related relacionada
training formación
team equipo
must debe
ensure asegurarse
similar similar
your y

EN Over time, mandatory controls may change due to the evolving threat landscape and some advisory controls may become mandatory.

ES Con el tiempo, los controles obligatorios pueden cambiar debido a la evolución del panorama de amenazas, y algunos controles de asesoramiento pueden volverse obligatorios.

Ағылшын Испан
mandatory obligatorios
controls controles
threat amenazas
advisory asesoramiento
change cambiar
evolving evolución
time tiempo
landscape panorama
to a
may pueden
due to debido
become volverse

EN Ajax validation of mandatory fields: if enabled, users will not be able to go to the next step if not all mandatory fields have been filled in.

ES Validación Ajax de campos obligatorios: si está habilitado, los usuarios no podrán ir al siguiente paso si no se han completado todos los campos obligatorios.

Ағылшын Испан
ajax ajax
validation validación
mandatory obligatorios
enabled habilitado
users usuarios
filled completado
if si
step paso
not no
able podrá
fields campos
of de
the al
will podrán
all todos
to go ir

EN skis, skiing, skiers, mid century design, mid century modern, retro, vintage, vintage style, red and yellow, winter sports, winter holiday, ski holiday, snow, winter, ski

ES esquís, esquiar, esquiadores, diseño de mediados de siglo, mediados del siglo moderno, retro, vintage, estilo vintage, rojo y amarillo, deportes de invierno, vacaciones de invierno, vacaciones de esquí, nieve, invierno, esquí

Ағылшын Испан
skiers esquiadores
mid mediados
century siglo
modern moderno
winter invierno
holiday vacaciones
snow nieve
design diseño
retro retro
style estilo
yellow amarillo
red rojo
sports deportes
skis esquís
vintage vintage
ski esquí

EN This classic mottled material look in timeless, cool winter colors bring the style to the winter greens and will make you stand out whereever you will need to protect your head from the cold winter

ES Este mullido gorro clásico lleva el estilo al campo de golf y, además, ¡logrará llamar la atención siempre que quiera proteger su cabeza del frío invierno

Ағылшын Испан
head cabeza
classic clásico
winter invierno
style estilo
cold frío
will quiera
protect proteger
bring de
to además
your y
this este
stand su

EN A complete range of summer, winter and all-season tyres with a perfect price/quality ratio

ES Surtidos completos de neumáticos de verano, invierno y cuatro estaciones, con una relación calidad-precio perfecta

Ағылшын Испан
tyres neumáticos
ratio relación
winter invierno
perfect perfecta
price precio
quality calidad
summer verano
all completos
a una
with con
of de

EN The Hifly all season tires are marked with the M+S symbol and the Three Peak Mountain Snowflake (3PMSF) symbol. This means that these tyres are officially recognized as winter tires.

ES Los neumáticos Hifly de toda temporada tienen un marcaje con el símbolo M&S y el símbolo del copo de nieve Three Peak Mountain (3PMSF). Esto significa que estos neumáticos son reconocidos oficialmente como neumáticos de invierno.

Ағылшын Испан
hifly hifly
symbol símbolo
peak peak
officially oficialmente
recognized reconocidos
mountain mountain
season temporada
s s
winter invierno
m m
the el
as como
with con
this esto
are son
means significa
tyres neumáticos
these estos

EN Summer, winter and all season tyres

ES Neumáticos de verano, invierno y allseason

Ағылшын Испан
tyres neumáticos
winter invierno
summer verano

EN A complete range of summer, winter and all-season tyres with a perfect price/quality ratio

ES Surtidos completos de neumáticos de verano, invierno y cuatro estaciones, con una relación calidad-precio perfecta

Ағылшын Испан
tyres neumáticos
ratio relación
winter invierno
perfect perfecta
price precio
quality calidad
summer verano
all completos
a una
with con
of de

EN With well-maintained paths and appropriate tyres, you can keep biking throughout the winter in Lahti and other Finnish cities.

ES Si se mantienen bien los caminos, y con los neumáticos apropiados, es posible seguir usando la bicicleta durante todo el invierno, en Lahti y otras ciudades finlandesas.

Ағылшын Испан
paths caminos
tyres neumáticos
can posible
biking bicicleta
winter invierno
other otras
finnish finlandesas
cities ciudades
maintained mantienen
and y
in en
well bien
with usando

EN A complete range of summer, winter and all-season tyres with a perfect price/quality ratio

ES Surtidos completos de neumáticos de verano, invierno y cuatro estaciones, con una relación calidad-precio perfecta

Ағылшын Испан
tyres neumáticos
ratio relación
winter invierno
perfect perfecta
price precio
quality calidad
summer verano
all completos
a una
with con
of de

EN A complete range of summer, winter and all-season tyres with a perfect price/quality ratio

ES Surtidos completos de neumáticos de verano, invierno y cuatro estaciones, con una relación calidad-precio perfecta

Ағылшын Испан
tyres neumáticos
ratio relación
winter invierno
perfect perfecta
price precio
quality calidad
summer verano
all completos
a una
with con
of de

EN A complete range of summer, winter and all-season tyres with a perfect price/quality ratio

ES Surtidos completos de neumáticos de verano, invierno y cuatro estaciones, con una relación calidad-precio perfecta

Ағылшын Испан
tyres neumáticos
ratio relación
winter invierno
perfect perfecta
price precio
quality calidad
summer verano
all completos
a una
with con
of de

EN A complete range of summer, winter and all-season tyres with a perfect price/quality ratio

ES Surtidos completos de neumáticos de verano, invierno y cuatro estaciones, con una relación calidad-precio perfecta

Ағылшын Испан
tyres neumáticos
ratio relación
winter invierno
perfect perfecta
price precio
quality calidad
summer verano
all completos
a una
with con
of de

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде