EN More automation with AutoYaST, designed for remote system configuration and mass-deployment
"autoyast" тілін Испан тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан Испан -ға "autoyast" фразасының 12 аудармаларының 12 көрсетілуде
Ағылшын тілінің Испан тіліндегі autoyast аудармасы
Ағылшын
Испан
ES Con AutoYaST disfrutará de una mayor automatización, ya que se ha diseñado para la configuración remota de sistemas y la implantación masiva
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| automation | automatización |
| remote | remota |
| deployment | implantación |
| mass | masiva |
| configuration | configuración |
| system | sistemas |
| with | con |
EN Using AutoYaST you can install these systems in parallel and in a short time without user intervention.
ES Al utilizar AutoYaST, puede instalar estos sistemas en paralelo y en un breve espacio de tiempo, sin intervención del usuario.
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| parallel | paralelo |
| short | breve |
| intervention | intervención |
| install | instalar |
| systems | sistemas |
| in | en |
| a | un |
| user | usuario |
| time | tiempo |
| can | puede |
| without | sin |
| these | estos |
EN AutoYaST is a time-saving deployment tool that automatically performs installations and configurations
ES AutoYaST es una herramienta con la que ahorrará mucho tiempo, ya que automatiza procesos de instalación y configuración
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| saving | ahorrará |
| is | es |
| time | tiempo |
| tool | herramienta |
| configurations | configuración |
| a | una |
| that | que |
| installations | instalación |
EN Since SUSE Linux Enterprise Desktop shares a common code base with the entire SUSE Linux Enterprise platform, you have access to AutoYaST for an enterprise installation and deployment
ES Dado que SUSE Linux Enterprise Desktop comparte el código base común con la totalidad de la plataforma SUSE Linux Enterprise, podrá acceder a herramientas como AutoYaST para la implantación e instalación de productos en el entorno empresarial
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| linux | linux |
| shares | comparte |
| common | común |
| code | código |
| desktop | desktop |
| base | base |
| installation | instalación |
| suse | suse |
| platform | plataforma |
| deployment | implantación |
| enterprise | enterprise |
| to | a |
| access | acceder |
| with | con |
| entire | en |
| for | para |
EN AutoYaST allows for unattended and automated installation, so your upgrades don't have to burn cycles for your skilled IT workers
ES Debido a que este recurso permite realizar instalaciones de forma automática y sin supervisión, el personal experto de TI de su empresa no tendrá que perder el tiempo en la implantación de actualizaciones
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| allows | permite |
| unattended | sin supervisión |
| automated | automática |
| upgrades | actualizaciones |
| skilled | experto |
| dont | no |
| to | a |
| have to | tendrá |
| your | y |
| for | debido |
| workers | personal |
EN With AutoYaST, administrators can create a consistent baseline configuration for new installations in large or expanding deployments, and the upgrade virtually takes care of itself.
ES Con AutoYaST, los administradores podrán establecer una configuración básica coherente que sirva de referencia para nuevas instalaciones en implantaciones extensas o ampliadas, mientras que las actualizaciones se aplican de forma automática.
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| administrators | administradores |
| consistent | coherente |
| new | nuevas |
| or | o |
| upgrade | actualizaciones |
| configuration | configuración |
| installations | instalaciones |
| in | en |
| of | de |
| with | con |
| for | básica |
| a | una |
EN More automation with AutoYaST, designed for remote system configuration and mass-deployment
ES Con AutoYaST disfrutará de una mayor automatización, ya que se ha diseñado para la configuración remota de sistemas y la implantación masiva
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| automation | automatización |
| remote | remota |
| deployment | implantación |
| mass | masiva |
| configuration | configuración |
| system | sistemas |
| with | con |
EN Using AutoYaST you can install these systems in parallel and in a short time without user intervention.
ES Al utilizar AutoYaST, puede instalar estos sistemas en paralelo y en un breve espacio de tiempo, sin intervención del usuario.
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| parallel | paralelo |
| short | breve |
| intervention | intervención |
| install | instalar |
| systems | sistemas |
| in | en |
| a | un |
| user | usuario |
| time | tiempo |
| can | puede |
| without | sin |
| these | estos |
EN AutoYaST is a time-saving deployment tool that automatically performs installations and configurations
ES AutoYaST es una herramienta con la que ahorrará mucho tiempo, ya que automatiza procesos de instalación y configuración
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| saving | ahorrará |
| is | es |
| time | tiempo |
| tool | herramienta |
| configurations | configuración |
| a | una |
| that | que |
| installations | instalación |
EN Since SUSE Linux Enterprise Desktop shares a common code base with the entire SUSE Linux Enterprise platform, you have access to AutoYaST for an enterprise installation and deployment
ES Dado que SUSE Linux Enterprise Desktop comparte el código base común con la totalidad de la plataforma SUSE Linux Enterprise, podrá acceder a herramientas como AutoYaST para la implantación e instalación de productos en el entorno empresarial
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| linux | linux |
| shares | comparte |
| common | común |
| code | código |
| desktop | desktop |
| base | base |
| installation | instalación |
| suse | suse |
| platform | plataforma |
| deployment | implantación |
| enterprise | enterprise |
| to | a |
| access | acceder |
| with | con |
| entire | en |
| for | para |
EN AutoYaST allows for unattended and automated installation, so your upgrades don't have to burn cycles for your skilled IT workers
ES Debido a que este recurso permite realizar instalaciones de forma automática y sin supervisión, el personal experto de TI de su empresa no tendrá que perder el tiempo en la implantación de actualizaciones
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| allows | permite |
| unattended | sin supervisión |
| automated | automática |
| upgrades | actualizaciones |
| skilled | experto |
| dont | no |
| to | a |
| have to | tendrá |
| your | y |
| for | debido |
| workers | personal |
EN With AutoYaST, administrators can create a consistent baseline configuration for new installations in large or expanding deployments, and the upgrade virtually takes care of itself.
ES Con AutoYaST, los administradores podrán establecer una configuración básica coherente que sirva de referencia para nuevas instalaciones en implantaciones extensas o ampliadas, mientras que las actualizaciones se aplican de forma automática.
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| administrators | administradores |
| consistent | coherente |
| new | nuevas |
| or | o |
| upgrade | actualizaciones |
| configuration | configuración |
| installations | instalaciones |
| in | en |
| of | de |
| with | con |
| for | básica |
| a | una |
{Totalresult} аударманың 12 көрсетілуде
Араб
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай