Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"lit" тілін Неміс тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Неміс -ға "lit" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

lit аудармалары

Ағылшын тіліндегі "lit" келесі Неміс сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

lit beleuchtet beleuchtete beleuchteten

Ағылшын тілінің Неміс тіліндегі lit аудармасы

Ағылшын
Неміс

EN the processing is based on a consent pursuant to Art. 6 para. 1 lit. a GDPR or Art. 9 para. 2 lit. a GDPR or on a contract pursuant to Art. 6 para. 1 lit. b GDPR

DE die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht

Ағылшын Неміс
processing verarbeitung
pursuant gem
gdpr dsgvo
lit lit
based beruht
or oder
contract vertrag
consent einwilligung
a a
para abs
b b

EN (1) the processing is based on a consent pursuant to Art. 6 para. 1 lit. a GDPR or Art. 9 para. 2 lit. a GDPR or on a contract pursuant to Art. 6 para. 1 lit. b GDPR and

DE (1) die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht und

Ағылшын Неміс
processing verarbeitung
pursuant gem
gdpr dsgvo
lit lit
based beruht
or oder
contract vertrag
consent einwilligung
a a
para abs
b b
and und

EN the processing is based on a consent pursuant to Art. 6 para. 1 lit. a GDPR or Art. 9 para. 2 lit. a GDPR or on a contract pursuant to Art. 6 para. 1 lit. b GDPR

DE die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht

Ағылшын Неміс
processing verarbeitung
pursuant gem
gdpr dsgvo
lit lit
based beruht
or oder
contract vertrag
consent einwilligung
a a
para abs
b b

EN You revoke the consent on which the processing was based pursuant to Art. 6 para. 1 lit. a or Art. 9 para. 2 lit. a GDPR and there is no other legal basis for the processing.

DE Sie widerrufen Ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO stützte, und es fehlt an einer anderweitigen Rechtsgrundlage für die Verarbeitung.

Ағылшын Неміс
revoke widerrufen
processing verarbeitung
gdpr dsgvo
lit lit
legal basis rechtsgrundlage
consent einwilligung
a a
or oder
other anderweitigen
para abs
and und
for für
there es

EN The romantically lit ice rink in front of the Quader Schoolhouse is THE meeting point in winter. Indulging in some ice-skating on a beautifully lit rink accompanied by suitably lovely music in the middle of the city is a wonderful winter experience.

DE Das romantisch beleuchtete Eisfeld vor dem Quaderschulhaus ist DER winterliche Treffpunkt. Bei schöner Beleuchtung und mit stimmiger Musik mitten in der Stadt dem Eislauf zu frönen, ist ein herrliches Winter-Erlebnis.

Ағылшын Неміс
lit beleuchtete
winter winter
music musik
experience erlebnis
meeting point treffpunkt
city stadt
lovely schöner
in in
is ist
some und
in the mitten

EN During Advent, the whole of Lucerne is lit up as far as the eye can see. Glittering lights and city tours at Advent attract visitors to the city lit up in all its winter glory.

DE Während der Adventszeit leuchtet es in ganz Luzern soweit das Auge reicht. Lichterglanz und Stadtführungen im Advent laden zu einem Besuch in der winterlich leuchtenden Stadt ein.

Ағылшын Неміс
advent advent
lucerne luzern
city stadt
city tours stadtführungen
eye auge
in in
and und
to zu
visitors besuch
during während

EN Make sure the LED light on the side of your headset is lit while charging. If the LED light is not lit Orange or Green, your headset is not being properly charged.

DE Stellen Sie sicher, dass LED-Licht an der Seite Ihres Headsets leuchtet während des Ladevorgangs. Wenn das LED-Licht nicht orange oder grün leuchtet, wird Ihr Headset nicht richtig aufgeladen.

Ағылшын Неміс
charged aufgeladen
led led
orange orange
headset headset
or oder
light licht
your ihr
sure sicher
if wenn
not nicht
on an
green der
the wird

EN (2) You revoke consent on which the processing pursuant to Art. 6 para. 1 lit. a or Art. 9 para. 2 lit. a GDPR was based and there is no other legal basis for the processing.

DE (2) Sie widerrufen Ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO stützte, und es fehlt an einer anderweitigen Rechtsgrundlage für die Verarbeitung.

Ағылшын Неміс
revoke widerrufen
processing verarbeitung
gdpr dsgvo
lit lit
legal basis rechtsgrundlage
consent einwilligung
a a
or oder
other anderweitigen
para abs
and und
for für
there es

EN 9.2 Insofar as we are legally obliged to provide notification, the processing is based on Art. 6 para. 1 lit. c) GDPR. In all other respects, our legitimate interest pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f) GDPR is the basis of the processing.

DE 9.2 Soweit wir gesetzlich zur Mitteilung verpflichtet sind, beruht die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. c) DSGVO. Im Übrigen ist unser berechtigtes Interesse gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO Grundlage der Verarbeitung.

Ағылшын Неміс
notification mitteilung
processing verarbeitung
c c
gdpr dsgvo
interest interesse
pursuant gem
f f
lit lit
legally gesetzlich
based beruht
legitimate berechtigtes
basis grundlage
para abs
we wir
is ist
are sind
the verpflichtet
of der

EN Location super-to the lake 300m - quiet peace, first of all, clean and safe plot surrounded by beautiful greenery, lit in the evening with a lit candle - fabulously

DE Lage super zum See 300m - ruhige Ruhe, vor allem sauberes und sicheres Grundstück umgeben von wunderschönem Grün, abends mit einer brennenden Kerze beleuchtet - fabelhaft

Ағылшын Неміс
clean sauberes
plot grundstück
lit beleuchtet
candle kerze
super super
beautiful wunderschönem
location lage
lake see
and und
peace ruhe
with mit
of von
a einer
in the evening abends

EN You revoke the consent on which the processing was based pursuant to Art. 6 para. 1 lit. a or Art. 9 para. 2 lit. a GDPR and there is no other legal basis for the processing.

DE Sie widerrufen Ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO stützte, und es fehlt an einer anderweitigen Rechtsgrundlage für die Verarbeitung.

Ағылшын Неміс
revoke widerrufen
processing verarbeitung
gdpr dsgvo
lit lit
legal basis rechtsgrundlage
consent einwilligung
a a
or oder
other anderweitigen
para abs
and und
for für
there es

EN Make sure the LED light on the side of your headset is lit while charging. If the LED light is not lit Orange or Green, your headset is not being properly charged.

DE Stellen Sie sicher, dass LED-Licht an der Seite Ihres Headsets leuchtet während des Ladevorgangs. Wenn das LED-Licht nicht orange oder grün leuchtet, wird Ihr Headset nicht richtig aufgeladen.

Ағылшын Неміс
charged aufgeladen
led led
orange orange
headset headset
or oder
light licht
your ihr
sure sicher
if wenn
not nicht
on an
green der
the wird

EN The romantically lit ice rink in front of the Quader Schoolhouse is THE meeting point in winter. Indulging in some ice-skating on a beautifully lit rink accompanied by suitably lovely music in the middle of the city is a wonderful winter experience.

DE Das romantisch beleuchtete Eisfeld vor dem Quaderschulhaus ist DER winterliche Treffpunkt. Bei schöner Beleuchtung und mit stimmiger Musik mitten in der Stadt dem Eislauf zu frönen, ist ein herrliches Winter-Erlebnis.

Ағылшын Неміс
lit beleuchtete
winter winter
music musik
experience erlebnis
meeting point treffpunkt
city stadt
lovely schöner
in in
is ist
some und
in the mitten

EN During Advent, the whole of Lucerne is lit up as far as the eye can see. Glittering lights and city tours at Advent attract visitors to the city lit up in all its winter glory.

DE Während der Adventszeit leuchtet es in ganz Luzern soweit das Auge reicht. Lichterglanz und Stadtführungen im Advent laden zu einem Besuch in der winterlich leuchtenden Stadt ein.

Ағылшын Неміс
advent advent
lucerne luzern
city stadt
city tours stadtführungen
eye auge
in in
and und
to zu
visitors besuch
during während

EN Off the Beaten Page: The Best Trips for Lit Lovers, Book Clubs, and Girls on Getaways

DE Small-Talk - kompakt in 11 Minuten: Erreichen Sie mehr durch simple Kleinigkeiten!

Ағылшын Неміс
on in
the sie
for mehr

EN will herondale, shadowhunters, the infernal devices, quote, ya, ya lit, books, bookish, book boyfriend, literary art, fan art, fandom, floral, watercolor, literary quote, book quote, bookworm, booklover, typography

DE wird herondale, schattenjäger, die höllischen geräte, zitat, ya, ya leuchtet, bücher, buchstäblich, buch freund, literarische, fan art, fangemeinde, geblümt, aquarell, literarisches zitat, buchzitat, bücherwurm, buchliebhaber, typografie

Ағылшын Неміс
devices geräte
quote zitat
literary literarische
art art
floral geblümt
watercolor aquarell
bookworm bücherwurm
typography typografie
fan fan
books bücher
book buch
the wird

EN Colorful Diwali oil lamps, Deepavali oil lamps lighted in beautiful formation with flowers in middle.Decorative Colorful diya lamps lit during diwali celebration.

DE Farbige Diwali-Öllampen, Deepavali-Öllampen in schöner Formation mit Blumen in der Mitte. Dekorative Farbige Diya-Lampen beleuchtet während der Diwali-Feier.

Ағылшын Неміс
diwali diwali
lamps lampen
deepavali deepavali
beautiful schöner
formation formation
flowers blumen
decorative dekorative
lit beleuchtet
celebration feier
in in
during während
with mit

EN A Person rekindle Colorful Diwali oil lamps, Deepavali oil lamps lighted in beautiful formation with bowl full of laddu in middle. Decorative Colorful Diya lamps lit during Diwali celebration.

DE Eine Person wieder farbenfrohe Diwali Öllampen, Deepavali Öllampen in schöner Formation mit einer Schüssel voll von Laddu in der Mitte. Farbige Diya-Lampen, die während der Diwali-Feier beleuchtet werden.

Ағылшын Неміс
diwali diwali
lamps lampen
deepavali deepavali
beautiful schöner
formation formation
bowl schüssel
lit beleuchtet
celebration feier
colorful farbenfrohe
in in
during während
with mit
person person
full voll

EN Colorful Diwali oil lamps, Deepavali oil lamps lighted in beautiful formation with bowls full of different Diwali sweets . Decorative Colorful Diya lamps lit during Diwali celebration

DE Farbige Diwali-Öllampen, Deepavali-Öllampen in schöner Formation mit Schalen voll von verschiedenen Diwali-Süßigkeiten beleuchtet . Farbige Diya-Lampen, die bei Diwali-Feiern ausgeleuchtet werden

Ағылшын Неміс
diwali diwali
lamps lampen
deepavali deepavali
beautiful schöner
formation formation
bowls schalen
different verschiedenen
sweets süßigkeiten
lit beleuchtet
celebration feiern
in in
with mit
full voll
of von

EN Colorful Diwali oil lamps, Deepavali oil lamps lighted in beautiful formation with bowls full of different Diwali sweets . Decorative Colorful Diya lamps lit during Diwali celebration.

DE Farbige Diwali-Öllampen, Deepavali-Öllampen in schöner Formation mit Schalen voll von verschiedenen Diwali-Süßigkeiten beleuchtet . Farbige Diya-Lampen, die während der Diwali-Feier beleuchtet werden.

Ағылшын Неміс
diwali diwali
lamps lampen
deepavali deepavali
beautiful schöner
formation formation
bowls schalen
different verschiedenen
sweets süßigkeiten
lit beleuchtet
celebration feier
in in
during während
with mit
full voll

EN 4K Beautiful Festival of Lights, Happy Diwali Oil Lit Lamps, Traditional Indian Loop Background. Glowing Ornaments. Celebration Greeting card Hindu holiday Diwali. without text version included.

DE 4K Schönes Festival der Lichter, Happy Diwali Oil Lit Lamps, traditioneller indischer Loop Hintergrund. Glühende Ornamente. Feiern Grußkarte Hindu Urlaub Diwali. ohne Textversion enthalten.

Ағылшын Неміс
beautiful schönes
of der
lights lichter
diwali diwali
indian indischer
loop loop
background hintergrund
ornaments ornamente
card karte
holiday urlaub
happy happy
lit lit
hindu hindu
festival festival
without ohne
included enthalten
celebration feiern

EN Indian housewife or newly wed bride wearing traditional woman wear and gold jewelry, lighting a clay diya or oil lamp from a lit candle at a temple on Diwali night.

DE Indische Hausfrau oder frisch gezogene Braut mit traditioneller Frauenbekleidung und Goldschmuck, die eine Tondiya oder Öllampe aus einer beleuchteten Kerze in einem Tempel in Diwali Nacht beleuchtet.

Ағылшын Неміс
indian indische
bride braut
candle kerze
temple tempel
diwali diwali
or oder
and und
on in
night nacht
lit beleuchtet
from aus

EN Stunning rotating shot around Cardiff Castle in Wales, UK progressively lit by sunlight. Its construction dates back to 1081

DE Ehepaare, die die Kirche mit Freunden und Familie verlassen und Reis und Blütenblätter feiern und werfen

Ағылшын Неміс
its und
to verlassen
in mit

EN In this case, the processing takes place on the basis of our predominant legitimate interests mentioned above (Art. 6 Para. 1 lit.f GDPR).

DE In diesem Fall erfolgt die Verarbeitung aufgrund unserer überwiegenden oben genannten berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Ағылшын Неміс
processing verarbeitung
interests interessen
mentioned genannten
art art
f f
gdpr dsgvo
lit lit
para abs
in in
this diesem
the fall

EN Your data is processed for these purposes in order to be able to provide you with the functions within the framework of your user contract (Art. 6 Para. 1 lit. b GDPR).

DE Die Verarbeitung deiner Daten zu diesen Zwecken erfolgt, um dir die Funktionen im Rahmen deines Nutzungsvertrages zur Verfügung stellen zu können (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Ағылшын Неміс
processed verarbeitung
framework rahmen
b b
gdpr dsgvo
lit lit
para abs
for zwecken
your deines
to zu
art art
data daten
is verfügung
functions funktionen

EN In this case, the collection and processing of your personal data takes place due to our legitimate interest in promoting similar services to your user account with komoot (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR, § 7 Para. 3 UWG).

DE Die Erhebung und Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten erfolgt in diesem Fall, aufgrund unseres berechtigten Interesses, ähnliche Dienstleistungen zu deinem User-Account bei komoot zu bewerben (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, § 7 Abs. 3 UWG).

Ағылшын Неміс
collection erhebung
processing verarbeitung
interest interesses
promoting bewerben
services dienstleistungen
user user
account account
komoot komoot
f f
gdpr dsgvo
uwg uwg
lit lit
similar ähnliche
para abs
in in
and und
data daten
this diesem
to zu
the fall
of aufgrund
personal personenbezogenen
art art
with bei

EN We use reCAPTCHA on the basis of our legitimate interest in protecting ourselves from spam, fraud against us and our users and other misuse through automatically created accounts (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR).

DE Wir verwenden reCaptcha auf Grund unseres berechtigten Interesses daran, uns vor Spam, Betrug an uns und unseren Nutzern und anderem Missbrauch durch automatisiert erstellte Accounts zu schützen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Ағылшын Неміс
recaptcha recaptcha
interest interesses
spam spam
fraud betrug
misuse missbrauch
automatically automatisiert
created erstellte
accounts accounts
art art
f f
gdpr dsgvo
lit lit
and und
para abs
on daran
protecting schützen
use verwenden
users nutzern
other anderem
us uns

EN There is no adequacy decision by the EU Commission for the USA. Therefore, with Google, we adhere to the standard data protection clauses approved by the EU Commission in accordance with Art. 46 Para. 2 lit. c GDPR.

DE Für die USA besteht kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Daher haben wir mit Google die von der EU-Kommission genehmigten Standarddatenschutzklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO abgeschlossen.

Ағылшын Неміс
eu eu
commission kommission
google google
approved genehmigten
c c
gdpr dsgvo
lit lit
usa usa
para abs
we wir
no kein
for für
therefore daher
the der

EN Storage beyond the contractual relationship takes place on the basis of our aforementioned legitimate interests in accordance with Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR.

DE Die über das Vertragsverhältnis hinausgehende Speicherung erfolgt auf Grundlage unserer vorgenannten berechtigten Interessen nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Ағылшын Неміс
storage speicherung
basis grundlage
aforementioned vorgenannten
interests interessen
art art
f f
gdpr dsgvo
lit lit
para abs

EN Our offices are well-lit and set up for functionality. All of our desks are custom made from FSC wood. Shelves and cabinets are from Werkhaus. Each purchase is checked for its environmental credentials.

DE Unsere Büroräume sind hell und funktional eingerichtet. Alle Schreibtische sind Maßanfertigungen aus geöltem FSC-Holz. Regale und Rollcontainer stammen von Werkhaus. Jede Anschaffung wird auf ihre Umweltverträglichkeit geprüft.

Ағылшын Неміс
desks schreibtische
wood holz
shelves regale
checked geprüft
purchase anschaffung
set up eingerichtet
is wird
our unsere
and und
all alle
are sind
from aus
of von

EN Across New York City, the Empire State Building’s dazzling lights shine out for all to see. Learn how the ESB will be lit tonight and explore our calendar of upcoming lighting information

DE In ganz New York City ist die Beleuchtung des Empire State Buildings zu sehen. Erfahren Sie, in welchen Farben das Empire State Building heute erstrahlen wird, und entdecken Sie in unserem Kalender die geplante Beleuchtung der kommenden Tage.

Ағылшын Неміс
new new
york york
city city
calendar kalender
upcoming kommenden
empire empire
lighting beleuchtung
to zu
explore entdecken
buildings buildings
state state
all in
the wird
see sie
of der

EN 5.1 When contacting us (via contact form or e-mail), the user?s details are processed for the purpose of handling the contact request and its processing in accordance with Art. 6 Para. 1 lit. b) DSGVO.

DE 5.1 Bei der Kontaktaufnahme mit uns (per Kontaktformular oder E-Mail) werden die Angaben des Nutzers zur Bearbeitung der Kontaktanfrage und deren Abwicklung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO verarbeitet.

Ағылшын Неміс
details angaben
art art
b b
dsgvo dsgvo
contact request kontaktanfrage
lit lit
or oder
e-mail mail
processed verarbeitet
para abs
contact form kontaktformular
mail e-mail
the user nutzers
contacting kontaktaufnahme
processing bearbeitung
and und
with mit
handling abwicklung
us uns
are werden

EN Accommodation in a house with a large, lit terrace and a quiet garden in the picturesque scenery of the Ogrodzieniec Castle, in the middle of the Kraków-Częstochowa Upland, close to all tourist attractions and gastronomic points. The best location…

DE Unterkunft in einem Haus mit großer, beleuchteter Terrasse und einem ruhigen Garten in der malerischen Landschaft der Burg Ogrodzieniec, mitten im Hochland von Krakau-Tschenstochau, in der Nähe aller Sehenswürdigkeiten und gastronomischen Punkte…

EN The perfect starting point for skiers and snowboardzistów is a complex of ski lifts "Harenda" with lit and artificially naśnieżonym stokiem

DE Idealer Ausgangspunkt für Skifahrer und Snowboarder ist ein Komplex von Skiliften „Harenda“ mit künstlich beleuchtet und naśnieżonym Steigung

Ағылшын Неміс
skiers skifahrer
complex komplex
harenda harenda
lit beleuchtet
artificially künstlich
is ist
and und
a von

EN The houses are situated 800 meters from the sea, which can be reached by a beautifully lit promenade in a pine forest

DE Die Häuser liegen 800 Meter vom Meer entfernt, das über eine wunderschön beleuchtete Promenade in einem Kiefernwald erreichbar ist

Ағылшын Неміс
houses häuser
meters meter
lit beleuchtete
promenade promenade
beautifully wunderschön
pine forest kiefernwald
sea meer
in in
are liegen
the entfernt

EN Both summer and winter can spend with us miles and interesting time! In winter we recommend nearby ski where well prepared and lit altogether…

DE Sommer wie Winter können Sie bei uns verbringen angenehm und interessante Zeit! Im Winter empfehlen wir die nahe gelegenen Skiliften für…

EN Al Jarreau dressed in a striped sweater and wearing a cap, his face lit up with a beautiful smile during an outdoor photoshoot.

DE Al Jarreau trug einen gestreiften Pullover und eine Mütze, sein Gesicht erstrahlte während eines Outdoor-Fotoshootings mit einem schönen Lächeln.

Ағылшын Неміс
al al
sweater pullover
cap mütze
face gesicht
outdoor outdoor
beautiful schönen
smile lächeln
and und
during während
with mit
a einen

EN We collect and process personal data in accordance with Art. 6 lit. c GDPR if the processing is necessary to fulfil a legal obligation.

DE Wir erheben und verarbeiten personenbezogene Daten gem. Art. 6 lit. c DSGVO, sofern die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist, der wir unterliegen.

Ағылшын Неміс
c c
gdpr dsgvo
necessary erforderlich
legal rechtlichen
obligation verpflichtung
collect erheben
lit lit
if sofern
processing verarbeitung
process erfüllung
we wir
and und
data daten
is ist
a einer

EN The LA Coliseum cauldron is lit ahead of 2028!LA 2028 | Olympic Games

DE Das Feuer im LA Coliseum brennt!Los Angeles 2028 | Olympische Sommerspiele

Ағылшын Неміс
olympic olympische
coliseum coliseum
la la
the los

EN 1 night, 1 Night in Grand-lit room, American breakfast, Kids' welcome amenities, Complimentary dining for...

DE 1 Nacht, 1 Nacht im Grand-lit Zimmer, Amerikanisches Frühstücksbuffet, Willkommensgeschenk für die Kinder,...

Ағылшын Неміс
american amerikanisches
kids kinder
room zimmer
night nacht
for für

EN Grand-lit room valid: 20.10.2021 - 31.10.2021

DE Grand-lit Zimmer gültig:20.10.2021 - 31.10.2021

Ағылшын Неміс
room zimmer
valid gültig

EN Glide through the night on gently lit trails – a unique experience.

DE Zum bereits vorhandenen Langlaufnetz bietet die Schweiz ein zusätzliches Upgrade: Nachtloipen. So kommen alle Unermüdlichen bei einem Nachtlanglauf voll auf ihre Kosten.

Ағылшын Неміс
a einem

EN 3 nights, 3 Nights in a grand-lit room, Breakfast, 1 x 300 minutes Entrance to the wellness facility per...

DE 3 Nächte, 3 Nächte im Grand-lit Zimmer, Frühstück, 1 x 300 minütigre Eintritt Wellness pro Person pro Nacht,...

Ағылшын Неміс
breakfast frühstück
x x
entrance eintritt
wellness wellness
nights nächte
room zimmer
per pro

EN Grand-lit room valid: 18.10.2021 - 30.11.2021

DE Grand-lit Zimmer gültig:20.10.2021 - 30.11.2021

Ағылшын Неміс
room zimmer
valid gültig

EN Using digital elevation models covering all but extreme latitudes, the app presents a 3D map of the landscape lit with simulated sunlight, moonlight and starlight

DE Unter Verwendung digitaler Höhenmodelle, die alle außer den extremen Breitengraden abdecken, präsentiert die App eine 3D-Karte der Landschaft, die mit simuliertem Sonnen-, Mond- und Sternenlicht beleuchtet wird

Ағылшын Неміс
covering abdecken
extreme extremen
presents präsentiert
map karte
landscape landschaft
lit beleuchtet
app app
all alle
a digitaler
and und
with mit
using verwendung

EN Where the processing of personal data is based on Article 6(1) lit. f GDPR our legitimate interest is to carry out our business in favor of the well-being of all our employees and the shareholders.

DE Basiert die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Artikel 6 I lit. f DS-GVO ist unser berechtigtes Interesse die Durchführung unserer Geschäftstätigkeit zugunsten des Wohlergehens all unserer Mitarbeiter und unserer Anteilseigner.

Ағылшын Неміс
processing verarbeitung
f f
legitimate berechtigtes
interest interesse
lit lit
in favor of zugunsten
employees mitarbeiter
data daten
and und
shareholders anteilseigner
personal personenbezogener

EN Its vaulted, sky-lit cells held many of America's most notorious criminals, including “Scarface” Al Capone and "Slick Willie" Sutton

DE In den gewölbten, vom Himmel beleuchteten Zellen befanden sich viele der berüchtigsten Kriminellen Amerikas, darunter "Scarface" Al Capone und "Slick Willie" Sutton

Ағылшын Неміс
sky himmel
lit beleuchteten
cells zellen
americas amerikas
al al
many viele
and vom

EN Held at the end of June, the beaches are lit up with hundreds of candles while locals enjoy picnics, dancing and music late into the night.

DE Ende Juni werden die Strände mit Hunderten von Kerzen beleuchtet, wo die Einheimischen bis spät in die Nacht Picknick, Tanz und Musik genießen.

Ағылшын Неміс
june juni
beaches strände
lit beleuchtet
candles kerzen
enjoy genießen
late spät
music musik
dancing tanz
are werden
and und
night nacht
with mit
hundreds of hunderten
into in
the end ende
the die
of von

EN The legal basis for data processing is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f DSGVO. Our legitimate interest follows from the above-mentioned purposes of data collection. A consolidation of this data with other data sources is not carried out.

DE Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs.. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ergibt sich aus den o.g. Zwecken der Datenerhebung. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.

Ағылшын Неміс
f f
dsgvo dsgvo
interest interesse
legal basis rechtsgrundlage
data processing datenverarbeitung
lit lit
data collection datenerhebung
data sources datenquellen
carried out vorgenommen
art art
other anderen
para abs
for zwecken
data daten
not nicht
collection mit
from aus

EN Legal basis: We have a legitimate interest in the processing of data within the meaning of Art. 6 (1) lit. f DSGVO, whereby the legitimate interest results from the stated purpose.

DE Rechtsgrundlage: An der Datenverarbeitung haben wir ein berechtigtes Interesse im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, wobei sich das berechtigte Interesse aus dem genannten Zweck ergibt.

Ағылшын Неміс
interest interesse
art art
f f
dsgvo dsgvo
stated genannten
legal basis rechtsgrundlage
lit lit
results ergibt
purpose zweck
in the im
we wir
have haben
from aus
a ein

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде