Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"frönen" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз

Неміс -дан Ағылшын -ға "frönen" фразасының 14 аудармаларының 14 көрсетілуде

Неміс тілінің Ағылшын тіліндегі frönen аудармасы

Неміс
Ағылшын

DE Tausende von Filmliebhabern und Branchenvertretern treffen sich hier, um ihrer Leidenschaft für das Kino in all seinen Facetten zu frönen.

EN Thousands of film fans and industry professionals meet here to share their passion for cinema in all its diversity.

Неміс Ағылшын
treffen meet
in in
leidenschaft passion
zu to
hier here
tausende thousands of
und and
kino cinema
von of
um for
ihrer their

DE Stephanie Schelling tanzt seit sie fünf ist und unterrichtet als Tanzlehrerin Ballett und Modern Dance. In ihrer Freizeit tauscht sie die Ballett- gegen Skischuhe, um ihrer zweiten grossen Leidenschaft zu frönen: dem Freeriden und Skitouren.

EN Stephanie Schelling has been dancing since she was five and teaches modern dance and ballet. During her spare time, she swaps her ballet shoes for ski boots to indulge in her second great passion: freeriding and ski touring.

Неміс Ағылшын
stephanie stephanie
unterrichtet teaches
ballett ballet
modern modern
dance dance
freizeit spare time
grossen great
fünf five
in in
zu to
leidenschaft passion
und and

DE Das romantisch beleuchtete Eisfeld vor dem Quaderschulhaus ist DER winterliche Treffpunkt. Bei schöner Beleuchtung und mit stimmiger Musik mitten in der Stadt dem Eislauf zu frönen, ist ein herrliches Winter-Erlebnis.

EN The romantically lit ice rink in front of the Quader Schoolhouse is THE meeting point in winter. Indulging in some ice-skating on a beautifully lit rink accompanied by suitably lovely music in the middle of the city is a wonderful winter experience.

Неміс Ағылшын
beleuchtete lit
treffpunkt meeting point
musik music
winter winter
erlebnis experience
stadt city
schöner lovely
in in
ist is
und some

DE Wenn man das Glück hat wie vor dieser atemberaubenden Kulisse seiner Leidenschaft frönen zu können und dabei erst noch eine Begleitung hat, die das Auge hat, das Ganze würdig in Szene zu setzen, dann bleibt kein Wunsch mehr offen

EN If you are lucky enough to be able to indulge your passion in front of this breathtaking backdrop and have a companion who has the eye to properly stage the whole thing, then nothing is left to be desired

Неміс Ағылшын
atemberaubenden breathtaking
kulisse backdrop
auge eye
szene stage
wunsch desired
in in
und and
erst a
hat has
seiner of
zu to
ganze whole
dann then

DE Spieler können diese Level abschließen, um mehr Edelsteine zum Freischalten von Skins zu verdienen, um ihrem Vollständigkeitsfanatismus zu frönen oder um einfach mal zu erleben, wie ihre Lieblingslevel im N

EN Players can complete these levels to earn more gems to put towards unlocking skins, scratch their completionist itch, or simply discover how their favorite levels get N

Неміс Ағылшын
spieler players
level levels
edelsteine gems
skins skins
n n
oder or
verdienen earn
einfach simply
können can
mehr more
zu to
ihrem favorite
diese these

DE Tatsächlich gibt es Clubs und Gruppen, die sich regelmäßig treffen, um solchen erotischen Vergnügungen zu frönen.

EN In fact, there are clubs and groups that meet regularly to indulge in such erotic pleasures.

Неміс Ағылшын
clubs clubs
gruppen groups
regelmäßig regularly
treffen meet
zu to
solchen that
und and

DE Es gibt wohl kaum einen schöneren Ort dem Golfgenuss zu frönen, wie hier in den Dolomiten

EN There is hardly any better place to indulge in golf than here in the Dolomites

Неміс Ағылшын
ort place
dolomiten dolomites
kaum hardly
in in
zu to
hier here
den the

DE Dieser herbstliche Brauch rund um Kastanien (Keschtn), Speck, Sußer und Wein ist typisch für das Eisacktal und allemal ein willkommener Anlass, in Geselligkeit und bei Musik dem Genuss unserer guten Küche zu frönen

EN This autumnal custom around chestnut (keschtn), bacon, sausage and wine is typical for the Eisack valley and is always a welcome occasion to indulge in the pleasures of our good cuisine in company and music

Неміс Ағылшын
speck bacon
wein wine
typisch typical
musik music
küche cuisine
in in
und and
zu to
ist is
guten good
um for
ein a

DE Doch nicht nur die Golfer, sondern auch Minigolfer und Tennicracks finden verschiedene Möglichkeiten ihrer Leidenschaft zu frönen.

EN But not only the golfers but also the mini-golfers and tennis cracks will find various ways to indulge their passion.

Неміс Ағылшын
golfer golfers
verschiedene various
finden find
möglichkeiten ways
nicht not
und and
zu to
nur only
sondern but

DE Gehobene mediterrane Küche. Mit frischen Aromen und südländischem Ambiente. Frönen Sie dem dolce Farniente im Restaurant Olives d?Or.

EN The restaurant Olives d?Or celebrates Mediterranean cuisine. With a Mediterranean ambience. Fresh flavours. Delicious fish and home-made pasta creations.

Неміс Ағылшын
mediterrane mediterranean
frischen fresh
aromen flavours
ambiente ambience
d d
or or
restaurant restaurant
und and
küche cuisine
mit with
dem the

DE Tausende von Filmliebhabern und Branchenvertretern treffen sich hier, um ihrer Leidenschaft für das Kino in all seinen Facetten zu frönen.

EN Thousands of film fans and industry professionals meet here to share their passion for cinema in all its diversity.

Неміс Ағылшын
treffen meet
in in
leidenschaft passion
zu to
hier here
tausende thousands of
und and
kino cinema
von of
um for
ihrer their

DE Stephanie Schelling tanzt seit sie fünf ist und unterrichtet als Tanzlehrerin Ballett und Modern Dance. In ihrer Freizeit tauscht sie die Ballett- gegen Skischuhe, um ihrer zweiten grossen Leidenschaft zu frönen: dem Freeriden und Skitouren.

EN Stephanie Schelling has been dancing since she was five and teaches modern dance and ballet. During her spare time, she swaps her ballet shoes for ski boots to indulge in her second great passion: freeriding and ski touring.

Неміс Ағылшын
stephanie stephanie
unterrichtet teaches
ballett ballet
modern modern
dance dance
freizeit spare time
grossen great
fünf five
in in
zu to
leidenschaft passion
und and

DE Das romantisch beleuchtete Eisfeld vor dem Quaderschulhaus ist DER winterliche Treffpunkt. Bei schöner Beleuchtung und mit stimmiger Musik mitten in der Stadt dem Eislauf zu frönen, ist ein herrliches Winter-Erlebnis.

EN The romantically lit ice rink in front of the Quader Schoolhouse is THE meeting point in winter. Indulging in some ice-skating on a beautifully lit rink accompanied by suitably lovely music in the middle of the city is a wonderful winter experience.

Неміс Ағылшын
beleuchtete lit
treffpunkt meeting point
musik music
winter winter
erlebnis experience
stadt city
schöner lovely
in in
ist is
und some

DE Warum sollten wir öfter mal dem Nichtstun frönen?

EN Why should we indulge in idleness more often?

{Totalresult} аударманың 14 көрсетілуде

Ұқсас аудармалар

frönen vollständigkeitsfanatismus zu frönen