EN Verify your domain. Before you can take advantage of Access features you’ll need to verify your domain to begin managing all of the Atlassian accounts at your company.
"engineers can verify" тілін Неміс тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан Неміс -ға "engineers can verify" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
engineers can verify аудармалары
Ағылшын тіліндегі "engineers can verify" келесі Неміс сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Ағылшын тілінің Неміс тіліндегі engineers can verify аудармасы
Ағылшын
Неміс
DE Bestätige deine Domäne. Bevor du die Funktionen von Access nutzen kannst, musst du deine Domäne bestätigen, um mit der Verwaltung aller Atlassian-Konten in deinem Unternehmen beginnen zu können.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| access | access |
| begin | beginnen |
| atlassian | atlassian |
| accounts | konten |
| features | funktionen |
| managing | verwaltung |
| company | unternehmen |
| need to | musst |
| you | du |
| you can | kannst |
| can | können |
| to | zu |
EN The firmware has deterministic builds, which means you can verify what you are installing: Don't trust, verify!
DE Die Firmware hat deterministische Builds, was bedeutet, dass du überprüfen kannst, was du installierst: Don't trust, verify!
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| firmware | firmware |
| means | bedeutet |
| trust | trust |
| builds | builds |
| you | du |
| verify | verify |
| you can | kannst |
| which | was |
| has | hat |
| the | die |
EN Verify your domain. Before you can take advantage of Access features you’ll need to verify your domain to begin managing all of the Atlassian accounts at your company.
DE Bestätige deine Domäne. Bevor du die Funktionen von Access nutzen kannst, musst du deine Domäne bestätigen, um mit der Verwaltung aller Atlassian-Konten in deinem Unternehmen beginnen zu können.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| access | access |
| begin | beginnen |
| atlassian | atlassian |
| accounts | konten |
| features | funktionen |
| managing | verwaltung |
| company | unternehmen |
| need to | musst |
| you | du |
| you can | kannst |
| can | können |
| to | zu |
EN Our engineers can verify the problems much earlier in the design process and fix the issues with Keysight’s automotive radar test solutions
DE Unsere Ingenieure können die Probleme viel früher im Designprozess überprüfen und die Probleme mit den Automobilradar-Testlösungen von Keysight beheben
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| engineers | ingenieure |
| much | viel |
| earlier | früher |
| in the | im |
| can | können |
| verify | überprüfen |
| fix | beheben |
| automotive | die |
| our | unsere |
| and | und |
| with | mit |
| the | den |
EN Engineers and electrical engineers can also work in the healthcare industry.
DE Auch als Ingenieur oder Elektrotechniker kann man in der Gesundheitsbranche arbeiten.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| engineers | ingenieur |
| can | kann |
| work | arbeiten |
| also | auch |
| in | in |
EN The Verify button allows the user to verify that information is valid at any time during the entry process, helping to identify and address errors immediately.
DE Über die Schaltfläche "Verify" kann der Benutzer jederzeit während der Eingabe überprüfen, ob die Informationen gültig sind, Fehler sofort ausfindig machen und beheben.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| button | schaltfläche |
| information | informationen |
| valid | gültig |
| errors | fehler |
| entry | eingabe |
| identify | ausfindig |
| at any time | jederzeit |
| immediately | sofort |
| address | beheben |
| user | benutzer |
| verify | verify |
| and | und |
| to | machen |
| allows | kann |
| during | während |
| the | der |
EN The Verify API determines the quantity, type, and locale of phone numbers you’ll need to verify users, saving you from spending cycles purchasing and managing phone numbers.
DE Die Verify API bestimmt die Anzahl, den Typ und das Gebietsschema der Telefonnummern, die Sie zur Überprüfung von Benutzern benötigen, und erspart Ihnen so den Kauf und die Verwaltung von Telefonnummern.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| api | api |
| quantity | anzahl |
| type | typ |
| locale | gebietsschema |
| users | benutzern |
| purchasing | kauf |
| managing | verwaltung |
| verify | verify |
| phone numbers | telefonnummern |
| and | und |
| the | den |
EN Verify checks the user’s input matches the code. If they match, Verify registers the phone number as approved.
DE Verify vergleicht die Benutzereingabe mit dem Code. Wenn sie übereinstimmen, registriert Verify die Telefonnummer als genehmigt.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| code | code |
| registers | registriert |
| approved | genehmigt |
| verify | verify |
| match | übereinstimmen |
| phone number | telefonnummer |
| if | wenn |
| as | als |
| the | dem |
EN 2.4 No duty to verify authority of the Customer Hostpoint is not obligated to verify the authority of the Customer to register, transfer or transmit the domain name
DE 2.4 Keine Überprüfung der Berechtigung des Kunden Hostpoint ist nicht verpflichtet, die Berechtigung des Kunden zur Registrierung, zum Transfer oder zur Übertragung des Domainnamens zu überprüfen
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| hostpoint | hostpoint |
| transfer | transfer |
| domain name | domainnamens |
| or | oder |
| customer | kunden |
| verify | überprüfen |
| to | zu |
| is | ist |
| no | keine |
| register | registrierung |
| the | verpflichtet |
| of | der |
| not | nicht |
EN Verify your site with Bing Webmaster Tools - Verify your site with Bing to manage your site’s presence in Bing and Yahoo search results.
DE Verifiziere deine Website in Bing Webmaster Tools – Verifiziere deine Website in Bing, um deine Online-Präsenz in den Suchergebnissen von Bing und Yahoo zu verwalten.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| webmaster | webmaster |
| tools | tools |
| presence | präsenz |
| yahoo | yahoo |
| bing | bing |
| manage | verwalten |
| and | und |
| site | website |
| in | in |
| your | deine |
| to | zu |
EN Checks & validation – Verify your zone before publishing, with the same tool used to verify registries’ zones.
DE Überprüfungen & Validierungen – Verifizieren Sie Ihre Zone mit demselben Tool, dass Sie zur Verifizierung der Zonen der Registry verwendet haben, bevor Sie sie veröffentlichen.
EN Verify the software publisher, verify certified reviews of the software and run any downloads through your antivirus software
DE Überprüfen Sie den Softwareherausgeber, überprüfen Sie zertifizierte Bewertungen der Software und lassen Sie jeden Download von einer Antivirus-Software überprüfen
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| certified | zertifizierte |
| reviews | bewertungen |
| verify | überprüfen |
| antivirus | antivirus |
| software | software |
| and | und |
| downloads | download |
| the | den |
EN The Client must verify the status and content of the package within a reasonable period of time after receipt to verify that everything is correct and in accordance with the order
DE Der Kunde muss den Status und den Inhalt des Pakets innerhalb einer angemessenen Frist nach Erhalt überprüfen, um sicherzustellen, dass alles korrekt und in Übereinstimmung mit der Bestellung ist
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| content | inhalt |
| reasonable | angemessenen |
| receipt | erhalt |
| correct | korrekt |
| order | bestellung |
| verify | überprüfen |
| status | status |
| in | in |
| client | kunde |
| and | und |
| is | ist |
| with | mit |
| time | frist |
| everything | alles |
| package | pakets |
| within | innerhalb |
| a | einer |
| the | den |
| that | dass |
| must | muss |
| of | der |
EN The Verify API determines the quantity, type, and locale of phone numbers you’ll need to verify users, saving you from spending cycles purchasing and managing phone numbers.
DE Die Verify API bestimmt die Anzahl, den Typ und das Gebietsschema der Telefonnummern, die Sie zur Überprüfung von Benutzern benötigen, und erspart Ihnen so den Kauf und die Verwaltung von Telefonnummern.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| api | api |
| quantity | anzahl |
| type | typ |
| locale | gebietsschema |
| users | benutzern |
| purchasing | kauf |
| managing | verwaltung |
| verify | verify |
| phone numbers | telefonnummern |
| and | und |
| the | den |
EN Verify checks the user’s input matches the code. If they match, Verify registers the phone number as approved.
DE Verify vergleicht die Benutzereingabe mit dem Code. Wenn sie übereinstimmen, registriert Verify die Telefonnummer als genehmigt.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| code | code |
| registers | registriert |
| approved | genehmigt |
| verify | verify |
| match | übereinstimmen |
| phone number | telefonnummer |
| if | wenn |
| as | als |
| the | dem |
EN The Verify button allows the user to verify that information is valid at any time during the entry process, helping to identify and address errors immediately.
DE Über die Schaltfläche "Verify" kann der Benutzer jederzeit während der Eingabe überprüfen, ob die Informationen gültig sind, Fehler sofort ausfindig machen und beheben.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| button | schaltfläche |
| information | informationen |
| valid | gültig |
| errors | fehler |
| entry | eingabe |
| identify | ausfindig |
| at any time | jederzeit |
| immediately | sofort |
| address | beheben |
| user | benutzer |
| verify | verify |
| and | und |
| to | machen |
| allows | kann |
| during | während |
| the | der |
EN Checks & validation – Verify your zone before publishing, with the same tool used to verify registries’ zones.
DE Überprüfungen & Validierungen – Verifizieren Sie Ihre Zone mit demselben Tool, dass Sie zur Verifizierung der Zonen der Registry verwendet haben, bevor Sie sie veröffentlichen.
EN Verify the software publisher, verify certified reviews of the software and run any downloads through your antivirus software
DE Überprüfen Sie den Softwareherausgeber, überprüfen Sie zertifizierte Bewertungen der Software und lassen Sie jeden Download von einer Antivirus-Software überprüfen
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| certified | zertifizierte |
| reviews | bewertungen |
| verify | überprüfen |
| antivirus | antivirus |
| software | software |
| and | und |
| downloads | download |
| the | den |
EN In order to protect your privacy and the security of Personal Data, we may verify your request by asking you to provide additional Personal Data for us to verify your identity
DE Zum Schutz Ihrer Privatsphäre und der Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten überprüfen wir Ihre Anfrage, indem wir Sie bitten, weitere persönliche Daten zur Bestätigung Ihrer Identität anzugeben
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| identity | identität |
| request | anfrage |
| and | und |
| verify | überprüfen |
| security | sicherheit |
| your | ihre |
| privacy | privatsphäre |
| data | daten |
| we | wir |
| by | indem |
| protect | schutz |
| for | weitere |
| asking | bitten |
EN Always navigate to the S3 bucket to verify persistent data has been transferred and test the application on the target to verify a successful restoration.
DE Überprüfen Sie kontinuierlich, dass persistente Daten erfolgreich an das S3-Bucket übertragen wurden, und testen Sie die Anwendung im Ziel auf eine erfolgreiche Wiederherstellung.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| restoration | wiederherstellung |
| always | kontinuierlich |
| test | testen |
| application | anwendung |
| data | daten |
| and | und |
| target | die |
| to | übertragen |
| a | eine |
| been | wurden |
| successful | erfolgreiche |
EN 2.4 No duty to verify authority of the Customer Hostpoint is not obligated to verify the authority of the Customer to register, transfer or transmit the domain name
DE 2.4 Keine Überprüfung der Berechtigung des Kunden Hostpoint ist nicht verpflichtet, die Berechtigung des Kunden zur Registrierung, zum Transfer oder zur Übertragung des Domainnamens zu überprüfen
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| hostpoint | hostpoint |
| transfer | transfer |
| domain name | domainnamens |
| or | oder |
| customer | kunden |
| verify | überprüfen |
| to | zu |
| is | ist |
| no | keine |
| register | registrierung |
| the | verpflichtet |
| of | der |
| not | nicht |
EN Verify your site with Bing Webmaster Tools - Verify your site with Bing to manage your site’s presence in Bing and Yahoo search results.
DE Verifiziere deine Website in Bing Webmaster Tools – Verifiziere deine Website in Bing, um deine Online-Präsenz in den Suchergebnissen von Bing und Yahoo zu verwalten.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| webmaster | webmaster |
| tools | tools |
| presence | präsenz |
| yahoo | yahoo |
| bing | bing |
| manage | verwalten |
| and | und |
| site | website |
| in | in |
| your | deine |
| to | zu |
EN If we are unable to verify your identity programmatically, Stripe might need to request additional documentation in order to verify the individuals connected to a Stripe account
DE Wenn wir Ihr Unternehmen nicht programmgesteuert überprüfen können, muss Stripe möglicherweise zusätzliche Dokumentation anfordern, um die mit einem Stripe-Konto verbundenen Einzelpersonen zu verifizieren
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| programmatically | programmgesteuert |
| additional | zusätzliche |
| documentation | dokumentation |
| connected | verbundenen |
| account | konto |
| stripe | stripe |
| might | möglicherweise |
| individuals | einzelpersonen |
| we | wir |
| your | ihr |
| to | zu |
| if | wenn |
| need | anfordern |
EN A bulletproof desktop 3D printer designed by engineers for engineers — the Onyx One prints accurate, beautiful, manufacturing-grade parts.
DE Ein extrem robuster FFF-Drucker, von Ingenieuren für Ingenieure – der Onyx One druckt präzise, hochwertige Bauteile in Industriequalität.
EN Get reliable, high-touch support from senior support engineers with expert knowledge about running OpenProject in business-critical environments.Our support engineers are highly-trained to diagnose and resolve issues in your environment
DE Mit der OpenProject Enterprise cloud bekommen Sie schnellen, persönlichen und freundlichen Support von unseren Experten
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| openproject | openproject |
| business | enterprise |
| high | schnellen |
| support | support |
| expert | experten |
| and | und |
| your | sie |
| with | mit |
EN At ITK Engineering, a team of control systems engineers, software developers, system architects, and mechatronics engineers implement intelligent and user-friendly assistants for a variety of applications.
DE Bei ITK Engineering realisiert ein Team aus Regelungstechnikern, Softwareentwicklern, Systemarchitekten und Mechatronikern intelligente und benutzerfreundliche Helfer für vielfältige Anwendungen.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| itk | itk |
| intelligent | intelligente |
| engineering | engineering |
| team | team |
| applications | anwendungen |
| and | und |
| for | für |
| a | ein |
| user-friendly | benutzerfreundliche |
EN Website design for civil engineering companies, structural engineers and technical engineers
DE Website-Design für Bauingenieurbüros, Statiker und technische Ingenieure
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| website | website |
| design | design |
| engineers | ingenieure |
| technical | technische |
| and | und |
| for | für |
EN The level of innovation that COX engineers have brought to the market since 2007 is envied by competitors like Yamaha and Suzuki, but the recent digitalisation of user interfaces through cluster displays meant a new challenge for COX engineers.
DE Die COX Ingenieure haben seit 2007 die Konkurrenz bei Yamaha und Suzuki in den Schatten gestellt, aber bei der Digitalisierung von Benutzeroberflächen konnten sie bis jetzt nicht mithalten.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| engineers | ingenieure |
| yamaha | yamaha |
| suzuki | suzuki |
| digitalisation | digitalisierung |
| competitors | konkurrenz |
| new | jetzt |
| and | und |
| but | aber |
| the | den |
EN The level of innovation that COX engineers have brought to the market since 2007 is envied by competitors like Yamaha and Suzuki, but the recent digitalisation of user interfaces through cluster displays meant a new challenge for COX engineers.
DE Die COX Ingenieure haben seit 2007 die Konkurrenz bei Yamaha und Suzuki in den Schatten gestellt, aber bei der Digitalisierung von Benutzeroberflächen konnten sie bis jetzt nicht mithalten.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| engineers | ingenieure |
| yamaha | yamaha |
| suzuki | suzuki |
| digitalisation | digitalisierung |
| competitors | konkurrenz |
| new | jetzt |
| and | und |
| but | aber |
| the | den |
EN e-Learning by Engineers, For Engineers
DE E-Learning-Angebote von Ingenieuren für Ingenieure.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| for | für |
| by | von |
| engineers | ingenieure |
EN We’re looking for engineers who are excited about solving problems and thrive on challenges that call for smart thinking. We aren't looking for coding robots, but engineers who want to understand problems to improve how our systems work.
DE Wir sind Entwickler, die sich für die Lösung von Problemen interessieren und die Herausforderung lieben. Wir sind keine Roboter, sondern wollen die Probleme selbst verstehen und unsere Systeme noch besser machen.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| engineers | entwickler |
| solving | lösung |
| robots | roboter |
| improve | besser |
| systems | systeme |
| problems | probleme |
| are | sind |
| for | für |
| challenges | herausforderung |
| want | wollen |
| our | unsere |
| and | und |
| to | machen |
| on | sich |
EN We’re not looking for coding robots but engineers who want to own problems and understand how systems work. We want to bring onboard engineers passionate about solving problems and who love a challenge.
DE Wir suchen nach kreativen Köpfe und Machern, die Wert darauf legen, Dinge zu erledigen. Jemanden, der gerne ein neues Produkt von Grund auf baut und bestehende verbessert.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| we | wir |
| who | jemanden |
| looking | suchen |
| work | erledigen |
| to | wert |
| and | darauf |
| love | die |
| for | legen |
EN Ansys simulation gives engineers the ability to explore and predict how products will work — or won’t work — in the real world. It’s like being able to see the future, enabling engineers to innovate as never before.
DE Diese Supermacht der Simulation beschleunigt auch die Markteinführung, senkt die Herstellungskosten, verbessert die Qualität und verringert das Risiko.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| simulation | simulation |
| to | auch |
| the | der |
EN SYSTEMS & COMPONENTS Trophy – Engineers' Choice: Agricultural machinery development engineers will be presenting awards for innovative systems and components.
DE SYSTEMS & COMPONENTS Trophy – Engineers‘ Choice: Entwicklungsingenieure der Landtechnik zeichnen innovative Systeme und Komponenten aus.
EN The SYSTEMS & COMPONENTS Trophy - Engineers' Choice presents trends and products and innovations awarded by development engineers.
DE Die SYSTEMS & COMPONENTS Trophy – Engineers´ Choice präsentiert Ihnen Trends und von Entwicklungsingenieuren prämierte Produkte und Innovationen.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| systems | systems |
| engineers | engineers |
| choice | choice |
| presents | präsentiert |
| trends | trends |
| innovations | innovationen |
| by | von |
| products | produkte |
| and | und |
EN From engineers, for engineers—the first Swiss Cloud Native Community Day.
DE Von Engineers für Engineers, der erste Schweizer Cloud Native Community Day.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| engineers | engineers |
| swiss | schweizer |
| cloud | cloud |
| native | native |
| community | community |
| day | day |
| first | erste |
| from | von |
EN Quality assurance engineers (or QA Engineers) provide support to software development teams when it comes to application creation, application testing, implementation, and troubleshooting.
DE Qualitätssicherungsingenieure (oder QA-Ingenieure) unterstützen Softwareentwicklungsteams, wenn es um Anwendungserzeugung, Anwendungstest, Implementierung und Fehlerbehebung geht.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| engineers | ingenieure |
| support | unterstützen |
| troubleshooting | fehlerbehebung |
| software development teams | softwareentwicklungsteams |
| or | oder |
| it | es |
| implementation | implementierung |
| and | und |
| to | wenn |
| comes | um |
EN At ITK Engineering, a team of control systems engineers, software developers, system architects, and mechatronics engineers implement intelligent and user-friendly assistants for a variety of applications.
DE Bei ITK Engineering realisiert ein Team aus Regelungstechnikern, Softwareentwicklern, Systemarchitekten und Mechatronikern intelligente und benutzerfreundliche Helfer für vielfältige Anwendungen.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| itk | itk |
| intelligent | intelligente |
| engineering | engineering |
| team | team |
| applications | anwendungen |
| and | und |
| for | für |
| a | ein |
| user-friendly | benutzerfreundliche |
EN Get reliable, high-touch support from senior support engineers with expert knowledge about running OpenProject in business-critical environments.Our support engineers are highly-trained to diagnose and resolve issues in your environment
DE Mit der OpenProject Enterprise cloud bekommen Sie schnellen, persönlichen und freundlichen Support von unseren Experten
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| openproject | openproject |
| business | enterprise |
| high | schnellen |
| support | support |
| expert | experten |
| and | und |
| your | sie |
| with | mit |
EN We’re looking for engineers who are excited about solving problems and thrive on challenges that call for smart thinking. We aren't looking for coding robots, but engineers who want to understand problems to improve how our systems work.
DE Wir sind Entwickler, die sich für die Lösung von Problemen interessieren und die Herausforderung lieben. Wir sind keine Roboter, sondern wollen die Probleme selbst verstehen und unsere Systeme noch besser machen.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| engineers | entwickler |
| solving | lösung |
| robots | roboter |
| improve | besser |
| systems | systeme |
| problems | probleme |
| are | sind |
| for | für |
| challenges | herausforderung |
| want | wollen |
| our | unsere |
| and | und |
| to | machen |
| on | sich |
EN We’re not looking for coding robots but engineers who want to own problems and understand how systems work. We want to bring onboard engineers passionate about solving problems and who love a challenge.
DE Wir suchen nach kreativen Köpfe und Machern, die Wert darauf legen, Dinge zu erledigen. Jemanden, der gerne ein neues Produkt von Grund auf baut und bestehende verbessert.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| we | wir |
| who | jemanden |
| looking | suchen |
| work | erledigen |
| to | wert |
| and | darauf |
| love | die |
| for | legen |
EN From engineers, for engineers—the first Swiss Cloud Native Community Day.
DE Von Engineers für Engineers, der erste Schweizer Cloud Native Community Day.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| engineers | engineers |
| swiss | schweizer |
| cloud | cloud |
| native | native |
| community | community |
| day | day |
| first | erste |
| from | von |
EN All Hotline engineers are Key Account Engineers and they have expert knowledge about the specific customer systems.
DE Alle Hotline-Ingenieure sind Key Account Engineers und verfügen über Expertenwissen zu den spezifischen Kundensystemen.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| hotline | hotline |
| key | key |
| account | account |
| engineers | ingenieure |
| all | alle |
| about | über |
| expert | expertenwissen |
| and | und |
| are | sind |
| the | spezifischen |
EN We also have a team of engineers constantly monitoring your server and the Hostwinds network to maximize server uptime. Our engineers monitor your server 24/7/365.
DE Wir haben auch ein Team von Ingenieuren, die Ihren Server ständig überwachen, und das Hostwinds-Netzwerk, um die Server-Verfügbarkeit zu maximieren. Unsere Ingenieure überwachen Ihren Server 24/7/365.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| team | team |
| constantly | ständig |
| server | server |
| hostwinds | hostwinds |
| network | netzwerk |
| maximize | maximieren |
| uptime | verfügbarkeit |
| monitor | überwachen |
| your | ihren |
| engineers | ingenieure |
| and | und |
| to | zu |
| our | unsere |
| also | auch |
| have | haben |
| a | ein |
| of | von |
EN Website design for civil engineering companies, structural engineers and technical engineers
DE Website-Design für Bauingenieurbüros, Statiker und technische Ingenieure
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| website | website |
| design | design |
| engineers | ingenieure |
| technical | technische |
| and | und |
| for | für |
EN Ansys simulation gives engineers the ability to explore and predict how products will work — or won’t work — in the real world. It’s like being able to see the future, enabling engineers to innovate as never before.
DE Simulation mit Ansys ermöglicht Ingenieuren Produkte zu entwickeln und vorauszusagen, wie sie in der realen Welt funktionieren —oder eben nicht funktionieren — werden. Mit diesem Blick in die Zukunft gelingen Innovationen in beispielloser Weise.
EN They would have had no way of imagining that other engineers would one day create a digital twin of the bridge, but that’s what engineers at Ozen Engineering have done with the help of Ansys software...
DE Sie konnten sich nicht vorstellen, dass andere Ingenieur*innen eines Tages einen digitalen Zwilling der Brücke erstellen würden, aber genau das haben die Ingenieure von Ozen Engineering mit Hilfe der Ansys-Software getan...
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| twin | zwilling |
| bridge | brücke |
| help | hilfe |
| engineers | ingenieure |
| engineering | engineering |
| ansys | ansys |
| software | software |
| create | erstellen |
| done | getan |
| would | würden |
| have | haben |
| a | digitalen |
| that | dass |
| with | mit |
| at | innen |
| other | andere |
| but | aber |
| the | tages |
EN With more than 100 engineers, Artefact has the largest team of software engineers in Europe.
DE Mit mehr als 100 Ingenieuren verfügt Artefact über das größte Team von Software-Ingenieuren in Europa.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| engineers | ingenieuren |
| software | software |
| europe | europa |
| team | team |
| largest | größte |
| in | in |
| more | mehr |
| has | verfügt |
| with | mit |
| of | von |
| the | das |
EN A bulletproof desktop 3D printer designed by engineers for engineers — the Onyx One prints accurate, beautiful, manufacturing-grade parts.
DE Ein extrem robuster FFF-Drucker, von Ingenieuren für Ingenieure – der Onyx One druckt präzise, hochwertige Bauteile in Industriequalität.
EN Every team can collaborate in the tool they love best. Engineers can stay in Bitbucket and non-technical teams can work from Trello.
DE Jedes Team kann zur Zusammenarbeit sein bevorzugtes Tool nutzen. Entwickler bleiben bei Bitbucket, während Teams ohne technischen Hintergrund von Trello aus arbeiten können.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| collaborate | zusammenarbeit |
| bitbucket | bitbucket |
| trello | trello |
| every | jedes |
| tool | tool |
| stay | bleiben |
| work | arbeiten |
| technical | technischen |
| engineers | entwickler |
| team | team |
| teams | teams |
| from | aus |
| can | kann |
| the | zur |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
engineers can verify engineers with engineers engineers for engineers engineers can reduce engineers can stay sell can verify watchmakers can verify point can verify engineers electronics engineers engineers access engineers build systems engineers enabling engineers applications engineers build engineers machine learning engineers experienced engineers software engineers linux engineers women engineers product security engineers civil engineers security engineers frees engineers data engineers expert engineers engineers still engineers nearly service engineers product engineers premium engineers engineers typically cloudflare engineers — engineers monitor red hat engineers engineers responsible specialized engineers allows engineers network engineers audio engineers chemical engineers skilled engineers ai engineers three engineers manufacturing engineers engineers today frown empower engineers engineers developed engineers were fed
Араб
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай