EN A unique exhibit, the product of a collaboration between the PCFF and the renowned Israeli cartoonist, Michel Kichka, who also served as curator
Ағылшын тіліндегі "unique collaboration between" келесі Араб сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
unique | أجل أكثر أن أو أي أيضًا إلى إن ا التي الخاص الخاصة الذي الذين الفريد الفريدة باستخدام بحيث بفضل بمجرد بين خلال ذلك شخص عبر على عن غير فريد فريدة فريدة من نوعها فوق في كان كل كما لا لك لكل ما مثل مع من من خلال هذا هذه هل هو هي والتي وفريدة |
collaboration | التعاون |
between | أكثر أن أو أي إذا إلى إن ا التي الخاصة الذي الذين الويب بعد بعض بك بين تكون جميع حتى حول خلال ذلك عبر عدد على عن عند فقط في في حين كل لا لدى ما ما بين مثل مع معظم مما من من خلال هذا هذه هو هي و والتي وقت يكون |
EN A unique exhibit, the product of a collaboration between the PCFF and the renowned Israeli cartoonist, Michel Kichka, who also served as curator
AR معرض متميز, وهو نتاج التعاون بين المنتدى ورسام الكاريكاتير الإسرائيلي المعروف, ميشيل كيشكا
Транслитерация mʿrḍ mtmyz, whw ntạj ạltʿạwn byn ạlmntdy̱ wrsạm ạlkạrykạtyr ạlạ̹srạỷyly ạlmʿrwf, mysẖyl kysẖkạ
Ағылшын | Араб |
---|---|
collaboration | التعاون |
between | بين |
EN The PUBG x SteelSeries collection is an exclusive collaboration with 3 unique artists who created custom designs uniquely for PUBG.
AR مجموعة PUBG x SteelSeries هي عبارة عن تعاون حصري مع ٣ فنانين مميزين قاموا بإنشاء تصميمات مخصصة بشكل فريد لـ PUBG.
Транслитерация mjmwʿẗ PUBG x SteelSeries hy ʿbạrẗ ʿn tʿạwn ḥṣry mʿ 3 fnạnyn mmyzyn qạmwạ bạ̹nsẖạʾ tṣmymạt mkẖṣṣẗ bsẖkl fryd l PUBG.
Ағылшын | Араб |
---|---|
pubg | pubg |
x | x |
EN The collaboration between the clinic and Baxter will also allow for the trial of potentially new, codeveloped products and services.
AR يتيح التعاون بين Mayo وباكستر تجربة المنتجات والخدمات الجديدة المحتملة.
Транслитерация ytyḥ ạltʿạwn byn Mayo wbạkstr tjrbẗ ạlmntjạt wạlkẖdmạt ạljdydẗ ạlmḥtmlẗ.
Ағылшын | Араб |
---|---|
allow | يتيح |
collaboration | التعاون |
new | الجديدة |
products | المنتجات |
services | والخدمات |
between | بين |
EN President Donald Trump’s upbeat tweet from January 2020 was, alas, not the prelude to a productive year of collaboration between the world’s two largest economies
AR تغريدة الرئيس دونالد ترامب المُبشّرة من يناير/كانون الثاني 2020، ومع الأسف، لم تكن مقدمة لعام مثمر من التعاون بين أكبر اقتصادين في العالم
Транслитерация tgẖrydẗ ạlrỷys dwnạld trạmb ạlmubsẖ̃rẗ mn ynạyr/kạnwn ạltẖạny 2020, wmʿ ạlạ̉sf, lm tkn mqdmẗ lʿạm mtẖmr mn ạltʿạwn byn ạ̉kbr ạqtṣạdyn fy ạlʿạlm
Ағылшын | Араб |
---|---|
president | الرئيس |
january | يناير |
collaboration | التعاون |
to | أكبر |
between | بين |
EN Collaboration between humanitarian, development and peacebuilding efforts has increased during the pandemic
AR زاد التعاون بين الجهود الإنسانية والإنمائية وجهود بناء السلام خلال الجائحة
Транслитерация zạd ạltʿạwn byn ạljhwd ạlạ̹nsạnyẗ wạlạ̹nmạỷyẗ wjhwd bnạʾ ạlslạm kẖlạl ạljạỷḥẗ
Ағылшын | Араб |
---|---|
collaboration | التعاون |
efforts | الجهود |
humanitarian | الإنسانية |
pandemic | الجائحة |
between | بين |
the | خلال |
EN A new stage of collaboration between the ISF and Peshmerga, supported by the Global Coalition
AR مرحلة تعاون جديدة بين قوى الأمن العراقية والبيشمركة بدعم من التحالف الدولي
Транслитерация mrḥlẗ tʿạwn jdydẗ byn qwy̱ ạlạ̉mn ạlʿrạqyẗ wạlbysẖmrkẗ bdʿm mn ạltḥạlf ạldwly
Ағылшын | Араб |
---|---|
stage | مرحلة |
new | جديدة |
supported | بدعم |
coalition | التحالف |
global | الدولي |
between | بين |
EN Collaboration between Anbar’s tribes and the ISF increases security and stability.
AR النرويج ستواصل المساهمات العسكرية للقتال ضد داعش
Транслитерация ạlnrwyj stwạṣl ạlmsạhmạt ạlʿskryẗ llqtạl ḍd dạʿsẖ
EN A new stage of collaboration between the ISF and Peshmerga, supported by the?
AR مرحلة تعاون جديدة بين قوى الأمن العراقية والبيشمركة بدعم من التحالف الدولي
Транслитерация mrḥlẗ tʿạwn jdydẗ byn qwy̱ ạlạ̉mn ạlʿrạqyẗ wạlbysẖmrkẗ bdʿm mn ạltḥạlf ạldwly
Ағылшын | Араб |
---|---|
stage | مرحلة |
new | جديدة |
supported | بدعم |
between | بين |
EN Collaboration between the Iraqi Security Forces and local tribes has hastened a security revival - The Global Coalition Against Daesh
AR ساهم التعاون بين قوات الأمن العراقية والعشائر المحلية في تسريع استعادة الأمن - التحالف الدولي ضد داعش
Транслитерация sạhm ạltʿạwn byn qwạt ạlạ̉mn ạlʿrạqyẗ wạlʿsẖạỷr ạlmḥlyẗ fy tsryʿ ạstʿạdẗ ạlạ̉mn - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
Ағылшын | Араб |
---|---|
collaboration | التعاون |
forces | قوات |
security | الأمن |
iraqi | العراقية |
local | المحلية |
coalition | التحالف |
global | الدولي |
between | بين |
EN Collaboration between the Iraqi Security Forces and local tribes has hastened a security revival
AR ساهم التعاون بين قوات الأمن العراقية والعشائر المحلية في تسريع استعادة الأمن
Транслитерация sạhm ạltʿạwn byn qwạt ạlạ̉mn ạlʿrạqyẗ wạlʿsẖạỷr ạlmḥlyẗ fy tsryʿ ạstʿạdẗ ạlạ̉mn
Ағылшын | Араб |
---|---|
collaboration | التعاون |
forces | قوات |
security | الأمن |
iraqi | العراقية |
local | المحلية |
between | بين |
EN São Paulo – After a collaboration between 16 Arab countries led by Saudi Arabia and under the supervision of the Arab League Educational,
AR ساو باولو ? هل تريد معرفة أكثر الكتب مبيعًا على موقع ?أمازون? في الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية؟ فلقد أصدرت
Транслитерация sạw bạwlw ? hl tryd mʿrfẗ ạ̉ktẖr ạlktb mbyʿaⁿạ ʿly̱ mwqʿ ?ạ̉mạzwn? fy ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ wạlmmlkẗ ạlʿrbyẗ ạlsʿwdyẗ? flqd ạ̉ṣdrt
Ағылшын | Араб |
---|---|
paulo | باولو |
a | المتحدة |
arab | العربية |
saudi | السعودية |
of | على |
EN 15. Some employers offer tuition reimbursement as an employee benefit because it encourages collaboration between employees and creates a feeling of teamwork that benefits everyone.
AR 15. يعرض بعض أصحاب العمل سداد الرسوم الدراسية كمزايا للموظفين لأنها تشجع التعاون بين الموظفين وتخلق شعورًا بالعمل الجماعي الذي يفيد الجميع.
Транслитерация 15. yʿrḍ bʿḍ ạ̉ṣḥạb ạlʿml sdạd ạlrswm ạldrạsyẗ kmzạyạ llmwẓfyn lạ̉nhạ tsẖjʿ ạltʿạwn byn ạlmwẓfyn wtkẖlq sẖʿwraⁿạ bạlʿml ạljmạʿy ạldẖy yfyd ạljmyʿ.
Ағылшын | Араб |
---|---|
collaboration | التعاون |
feeling | شعور |
everyone | الجميع |
some | بعض |
because | لأنها |
between | بين |
employees | الموظفين |
EN The collaboration between the clinic and Baxter will also allow for the trial of potentially new, codeveloped products and services.
AR يتيح التعاون بين Mayo وباكستر تجربة المنتجات والخدمات الجديدة المحتملة.
Транслитерация ytyḥ ạltʿạwn byn Mayo wbạkstr tjrbẗ ạlmntjạt wạlkẖdmạt ạljdydẗ ạlmḥtmlẗ.
Ағылшын | Араб |
---|---|
allow | يتيح |
collaboration | التعاون |
new | الجديدة |
products | المنتجات |
services | والخدمات |
between | بين |
EN Collaboration between Anbar’s tribes and the ISF increases security and stability.
AR داعش حارب كل شيء في حياة أبناء العراق حتى الرياضة
Транслитерация dạʿsẖ ḥạrb kl sẖyʾ fy ḥyạẗ ạ̉bnạʾ ạlʿrạq ḥty̱ ạlryạḍẗ
Ағылшын | Араб |
---|---|
the | حتى |
EN A new stage of collaboration between the ISF and Peshmerga, supported by the?
AR مرحلة تعاون جديدة بين قوى الأمن العراقية والبيشمركة بدعم من التحالف الدولي
Транслитерация mrḥlẗ tʿạwn jdydẗ byn qwy̱ ạlạ̉mn ạlʿrạqyẗ wạlbysẖmrkẗ bdʿm mn ạltḥạlf ạldwly
Ағылшын | Араб |
---|---|
stage | مرحلة |
new | جديدة |
supported | بدعم |
between | بين |
EN Collaboration between France and IFAD is strengthened through a partnership agreement
AR ازدادت قوة التعاون بين فرنسا والصندوق من خلال اتفاقية شراكة بينهما
Транслитерация ạzdạdt qwẗ ạltʿạwn byn frnsạ wạlṣndwq mn kẖlạl ạtfạqyẗ sẖrạkẗ bynhmạ
Ағылшын | Араб |
---|---|
collaboration | التعاون |
france | فرنسا |
agreement | اتفاقية |
partnership | شراكة |
between | بين |
EN The ?Jam Session? project is the product of collaboration between PCFF Women?s Group and journalist and restaurant critic Gil Hovav, and chef Husam Abbas
AR نتاج تعاون بين مجموعة نساء منتدى العائلات الثكلى والصحفي الناقد للمطاعم غيل حوڤاڤ, والشيف حسام عباس
Транслитерация ntạj tʿạwn byn mjmwʿẗ nsạʾ mntdy̱ ạlʿạỷlạt ạltẖkly̱ wạlṣḥfy ạlnạqd llmṭạʿm gẖyl ḥwvạv, wạlsẖyf ḥsạm ʿbạs
Ағылшын | Араб |
---|---|
group | مجموعة |
women | نساء |
between | بين |
EN The ?Jam Session? project is the product of collaboration between PCFF Women?s Group and journalist and restaurant critic Gil Hovav, and chef Husam Abbas.
AR مشروع ?Jam Session? هو نتاج تعاون بين مجموعة نساء منتدى العائلات والصحفي الناقد للمطاعم, غيل حوڤاڤ, والشيف حسام عباس.
Транслитерация msẖrwʿ ?Jam Session? hw ntạj tʿạwn byn mjmwʿẗ nsạʾ mntdy̱ ạlʿạỷlạt wạlṣḥfy ạlnạqd llmṭạʿm, gẖyl ḥwvạv, wạlsẖyf ḥsạm ʿbạs.
Ағылшын | Араб |
---|---|
project | مشروع |
group | مجموعة |
women | نساء |
between | بين |
EN Neuro-urbanism describes a close collaboration between urban research and health research
AR علم الأعصاب العمراني يعبر عن التكاتف بين الأبحاث المتعلقة بالمدينة وتلك المتعلقة بالصحة
Транслитерация ʿlm ạlạ̉ʿṣạb ạlʿmrạny yʿbr ʿn ạltkạtf byn ạlạ̉bḥạtẖ ạlmtʿlqẗ bạlmdynẗ wtlk ạlmtʿlqẗ bạlṣḥẗ
Ағылшын | Араб |
---|---|
research | الأبحاث |
health | بالصحة |
between | بين |
EN At the core of the collaboration are bilateral partnerships between authors that benefit both sides
AR جوهر هذا التعاون هو الشراكات الثنائية بين الكتاب، التي يستفيد منها كلا الطرفين
Транслитерация jwhr hdẖạ ạltʿạwn hw ạlsẖrạkạt ạltẖnạỷyẗ byn ạlktạb, ạlty ystfyd mnhạ klạ ạlṭrfyn
Ағылшын | Араб |
---|---|
collaboration | التعاون |
partnerships | الشراكات |
both | كلا |
between | بين |
the | التي |
EN To fill the gap, ethical frameworks have emerged as part of a collaboration between ethicists and researchers to govern the construction and distribution of AI models within society
AR لسد هذه الفجوة، ظهرت أطر أخلاقية كجزء من التعاون بين علماء الأخلاق والباحثين للتحكم في بناء وتوزيع نماذج الذكاء الاصطناعي داخل المجتمع
Транслитерация lsd hdẖh ạlfjwẗ, ẓhrt ạ̉ṭr ạ̉kẖlạqyẗ kjzʾ mn ạltʿạwn byn ʿlmạʾ ạlạ̉kẖlạq wạlbạḥtẖyn lltḥkm fy bnạʾ wtwzyʿ nmạdẖj ạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy dạkẖl ạlmjtmʿ
Ағылшын | Араб |
---|---|
gap | الفجوة |
collaboration | التعاون |
construction | بناء |
models | نماذج |
society | المجتمع |
part | كجزء |
the | داخل |
between | بين |
EN Optimized airflow is a result of the collaboration between the brand-new mesh design, additional exhaust vent holes, and three high-performance ARGB cooling fans.
AR تدفق الهواء المحسن هو نتيجة التعاون بين تصميم الشبكة الجديد تمامًا ، وفتحات تهوية العادم الإضافية ، وثلاث مراوح تبريد ARGB عالية الأداء.
Транслитерация tdfq ạlhwạʾ ạlmḥsn hw ntyjẗ ạltʿạwn byn tṣmym ạlsẖbkẗ ạljdyd tmạmaⁿạ , wftḥạt thwyẗ ạlʿạdm ạlạ̹ḍạfyẗ , wtẖlạtẖ mrạwḥ tbryd ARGB ʿạlyẗ ạlạ̉dạʾ.
Ағылшын | Араб |
---|---|
collaboration | التعاون |
design | تصميم |
new | الجديد |
additional | الإضافية |
high | عالية |
performance | الأداء |
result | نتيجة |
between | بين |
EN The “Spiegeleien” special exhibition showcases unique mirror images from science and art, while the AdventureRooms challenge you to solve puzzles that are completely unique.
AR وتستكمل العروض عن طريق عروض تقديمية مختلفة عن مواضيع مثل الغازات، ثقب الأوزون، ظاهرة الاحتباس الحراري، الموصلية العالية للإضاءة والليزر.
Транслитерация wtstkml ạlʿrwḍ ʿn ṭryq ʿrwḍ tqdymyẗ mkẖtlfẗ ʿn mwạḍyʿ mtẖl ạlgẖạzạt, tẖqb ạlạ̉wzwn, ẓạhrẗ ạlạḥtbạs ạlḥrạry, ạlmwṣlyẗ ạlʿạlyẗ llạ̹ḍạʾẗ wạllyzr.
Ағылшын | Араб |
---|---|
special | عروض |
you | مختلفة |
and | مثل |
EN Each survivor has their own unique experiences and their own unique set of options
AR كل ناجٍ لديه خبراته الفريدة ومجموعة فريدة من الخيارات الخاصة به
Транслитерация kl nạjiⁿ ldyh kẖbrạth ạlfrydẗ wmjmwʿẗ frydẗ mn ạlkẖyạrạt ạlkẖạṣẗ bh
Ағылшын | Араб |
---|---|
options | الخيارات |
has | لديه |
unique | فريدة |
and | الخاصة |
EN The “Spiegeleien” special exhibition showcases unique mirror images from science and art, while the AdventureRooms challenge you to solve puzzles that are completely unique.
AR وتستكمل العروض عن طريق عروض تقديمية مختلفة عن مواضيع مثل الغازات، ثقب الأوزون، ظاهرة الاحتباس الحراري، الموصلية العالية للإضاءة والليزر.
Транслитерация wtstkml ạlʿrwḍ ʿn ṭryq ʿrwḍ tqdymyẗ mkẖtlfẗ ʿn mwạḍyʿ mtẖl ạlgẖạzạt, tẖqb ạlạ̉wzwn, ẓạhrẗ ạlạḥtbạs ạlḥrạry, ạlmwṣlyẗ ạlʿạlyẗ llạ̹ḍạʾẗ wạllyzr.
Ағылшын | Араб |
---|---|
special | عروض |
you | مختلفة |
and | مثل |
EN If you are debating between themes, it would be wise to look at the specific components each theme offers and align with your unique needs.
AR إذا كنت تناقش بين المواضيع، فسيكون من الحكمة أن ننظر إلى المكونات المحددة لكل عرض موضوع ومحاذاة مع احتياجاتك الفريدة.
Транслитерация ạ̹dẖạ knt tnạqsẖ byn ạlmwạḍyʿ, fsykwn mn ạlḥkmẗ ạ̉n nnẓr ạ̹ly̱ ạlmkwnạt ạlmḥddẗ lkl ʿrḍ mwḍwʿ wmḥạdẖạẗ mʿ ạḥtyạjạtk ạlfrydẗ.
Ағылшын | Араб |
---|---|
components | المكونات |
theme | موضوع |
unique | الفريدة |
if | إذا |
you | كنت |
to | إلى |
between | بين |
each | لكل |
offers | عرض |
EN An exhibition of life and bereavement through the camera lens, in a unique photography project which exposes the internal worlds of ten Israeli and Palestinian women, who have all lost what is most dear to them in the war between the two nations
AR يمتزج الثكل مع الحياة من خلال عين العدسة, في مشروع تصوير مميز يكشف عن العالم الداخلي لعشرة نساء فقدن أعزاءهن في الحروب الدائرة بين الشعبين
Транслитерация ymtzj ạltẖkl mʿ ạlḥyạẗ mn kẖlạl ʿyn ạlʿdsẗ, fy msẖrwʿ tṣwyr mmyz yksẖf ʿn ạlʿạlm ạldạkẖly lʿsẖrẗ nsạʾ fqdn ạ̉ʿzạʾhn fy ạlḥrwb ạldạỷrẗ byn ạlsẖʿbyn
Ағылшын | Араб |
---|---|
project | مشروع |
internal | الداخلي |
women | نساء |
between | بين |
EN The features definitely vary between platforms, so some of the more unique features may press you to choose one over the other
AR تختلف الميزات بالتأكيد بين الأنظمة الأساسية ، لذلك قد تضغط عليك بعض الميزات الفريدة لاختيار واحدة على الأخرى
Транслитерация tkẖtlf ạlmyzạt bạltạ̉kyd byn ạlạ̉nẓmẗ ạlạ̉sạsyẗ , ldẖlk qd tḍgẖṭ ʿlyk bʿḍ ạlmyzạt ạlfrydẗ lạkẖtyạr wạḥdẗ ʿly̱ ạlạ̉kẖry̱
Ағылшын | Араб |
---|---|
vary | تختلف |
features | الميزات |
other | الأخرى |
unique | الفريدة |
some | بعض |
between | بين |
one | واحدة |
EN In collaboration with Merriam-Webster,the most prestigious dictionary of American English
AR بالتّعاون مع Merriam-Webster،قاموس الإنجليزيّة الأمريكيّة المتميّز
Транслитерация bạlt̃ʿạwn mʿ Merriam-Webster,qạmws ạlạ̹njlyzỹẗ ạlạ̉mrykỹẗ ạlmtmỹz
EN Expediting water relief for the Navajo Nation with GIS and collaboration
AR استخدم الباحثون طائرات بدون طيار للكشف عن 27 ألف برميل ملقى في قاع البحر ورسم خرائط لذلك المشهد
Транслитерация ạstkẖdm ạlbạḥtẖwn ṭạỷrạt bdwn ṭyạr llksẖf ʿn 27 ạ̉lf brmyl mlqy̱ fy qạʿ ạlbḥr wrsm kẖrạỷṭ ldẖlk ạlmsẖhd
Ағылшын | Араб |
---|---|
the | لذلك |
EN This collaboration creates a tightly integrated, multispecialty partnership in perioperative care.
AR ويخلق هذا التعاون بيئة قائمة على الشراكة متعددة التخصصات والترابط الوثيق بين الأطباء المشرفين على رعاية المريض قبل وبعد الجراحة.
Транслитерация wykẖlq hdẖạ ạltʿạwn byỷẗ qạỷmẗ ʿly̱ ạlsẖrạkẗ mtʿddẗ ạltkẖṣṣạt wạltrạbṭ ạlwtẖyq byn ạlạ̉ṭbạʾ ạlmsẖrfyn ʿly̱ rʿạyẗ ạlmryḍ qbl wbʿd ạljrạḥẗ.
Ағылшын | Араб |
---|---|
collaboration | التعاون |
partnership | الشراكة |
care | رعاية |
this | هذا |
in | بين |
a | قبل |
EN Collaboration, which means you may be referred to a surgeon or other doctor on Mayo Clinic's multispecialty team of experts
AR التعاون، والذي يعني أنه قد تتم إحالتك إلى جراح أو طبيب آخر ضمن فريق خبراء Mayo Clinic متعدد التخصصات
Транслитерация ạltʿạwn, wạldẖy yʿny ạ̉nh qd ttm ạ̹ḥạltk ạ̹ly̱ jrạḥ ạ̉w ṭbyb ậkẖr ḍmn fryq kẖbrạʾ Mayo Clinic mtʿdd ạltkẖṣṣạt
Ағылшын | Араб |
---|---|
mayo | mayo |
collaboration | التعاون |
doctor | طبيب |
other | آخر |
team | فريق |
experts | خبراء |
be | أنه |
which | والذي |
means | يعني |
EN In collaboration with "Brand Dubai", Dubai Post presents a series relating to family and childhood via exclusive
AR أغلقت طائرتها مودعة أحبابها قبل الإقلاع لوحدها.. في رحلة طموحة ستجعلها أصغر امرأة تطير حول العالم! انطلقت الطيارة
Транслитерация ạ̉gẖlqt ṭạỷrthạ mwdʿẗ ạ̉ḥbạbhạ qbl ạlạ̹qlạʿ lwḥdhạ.. fy rḥlẗ ṭmwḥẗ stjʿlhạ ạ̉ṣgẖr ạmrạ̉ẗ tṭyr ḥwl ạlʿạlm! ạnṭlqt ạlṭyạrẗ
Ағылшын | Араб |
---|---|
to | حول |
EN Cisco Networking Academy in collaboration with
AR Cisco Networking Academy بالتعاون مع
Транслитерация Cisco Networking Academy bạltʿạwn mʿ
Ағылшын | Араб |
---|---|
cisco | cisco |
networking | networking |
academy | academy |
in collaboration | بالتعاون |
EN Play a crucial role in facilitating the success of the field team in selling collaboration and networking products. Example requirements:
AR لعب دور مهم في تسهيل نجاح الفريق الميداني في بيع منتجات التعاون والشبكات. مثال على المتطلبات:
Транслитерация lʿb dwr mhm fy tshyl njạḥ ạlfryq ạlmydạny fy byʿ mntjạt ạltʿạwn wạlsẖbkạt. mtẖạl ʿly̱ ạlmtṭlbạt:
Ағылшын | Араб |
---|---|
role | دور |
success | نجاح |
team | الفريق |
field | الميداني |
selling | بيع |
products | منتجات |
collaboration | التعاون |
example | مثال |
requirements | المتطلبات |
of | على |
EN Mentorship and collaboration are incredibly important, especially when the training is an entirely new area for a student."
AR ومن ثمَّ تظهر أهمية الإرشاد والتعاون إلى حد كبير، خاصةً عندما يكون المحتوى التدريبي جديدًا تمامًا بالنسبة للطالب."
Транслитерация wmn tẖmã tẓhr ạ̉hmyẗ ạlạ̹rsẖạd wạltʿạwn ạ̹ly̱ ḥd kbyr, kẖạṣẗaⁿ ʿndmạ ykwn ạlmḥtwy̱ ạltdryby jdydaⁿạ tmạmaⁿạ bạlnsbẗ llṭạlb."
Ағылшын | Араб |
---|---|
important | أهمية |
new | جديد |
for | بالنسبة |
when | عندما |
especially | خاصة |
is | يكون |
a | ومن |
the | إلى |
EN Building research collaboration with teachers to shape the futures of education | Teacher Task Force
AR بناء التعاون في مجال البحوث مع المعلّمين لتشكيل مستقبل التعليم | فريق العمل الدولي الخاص المعني بالمعلمين
Транслитерация bnạʾ ạltʿạwn fy mjạl ạlbḥwtẖ mʿ ạlmʿl̃myn ltsẖkyl mstqbl ạltʿlym | fryq ạlʿml ạldwly ạlkẖạṣ ạlmʿny bạlmʿlmyn
Ағылшын | Араб |
---|---|
building | بناء |
collaboration | التعاون |
research | البحوث |
education | التعليم |
task | العمل |
EN Building research collaboration with teachers to shape the futures of education
AR بناء التعاون في مجال البحوث مع المعلّمين لتشكيل مستقبل التعليم
Транслитерация bnạʾ ạltʿạwn fy mjạl ạlbḥwtẖ mʿ ạlmʿl̃myn ltsẖkyl mstqbl ạltʿlym
Ағылшын | Араб |
---|---|
building | بناء |
collaboration | التعاون |
research | البحوث |
education | التعليم |
EN We need to develop a spirit of collaboration
AR الاحتياج إلى زيادة روح التعاون
Транслитерация ạlạḥtyạj ạ̹ly̱ zyạdẗ rwḥ ạltʿạwn
Ағылшын | Араб |
---|---|
spirit | روح |
collaboration | التعاون |
to | إلى |
EN This article was written in collaboration with Raseef22 and published first on Raseef22.com. Consider your mobile phone’s photo gallery for a minute. ?
AR من تقرير السنور الأسود، خريطة تكشف مواقع الأجهزة المخترقة بحسب ما خلص إليه الباحثون/ات. في مبنى مركز أمنيّ في لبنان، تُشَغَّل حملة ?
Транслитерация mn tqryr ạlsnwr ạlạ̉swd, kẖryṭẗ tksẖf mwạqʿ ạlạ̉jhzẗ ạlmkẖtrqẗ bḥsb mạ kẖlṣ ạ̹lyh ạlbạḥtẖwn/ạt. fy mbny̱ mrkz ạ̉mnỹ fy lbnạn, tusẖagẖãl ḥmlẗ ?
Ағылшын | Араб |
---|---|
and | ل |
EN Meetings and collaboration in VR made easy
AR العمل والتعاون في الواقع الافتراضي أصبحت أمرًا سهلاً
Транслитерация ạlʿml wạltʿạwn fy ạlwạqʿ ạlạftrạḍy ạ̉ṣbḥt ạ̉mraⁿạ shlạaⁿ
Ағылшын | Араб |
---|---|
vr | الافتراضي |
EN Enterprise-level virtual collaboration.
AR تعاون افتراضي على مستوى المؤسسة.
Транслитерация tʿạwn ạftrạḍy ʿly̱ mstwy̱ ạlmw̉ssẗ.
Ағылшын | Араб |
---|---|
virtual | افتراضي |
level | مستوى |
enterprise | المؤسسة |
EN Powerful tools enable seamless collaboration for teams both big and small.
AR تتيح الأدوات القوية التعاون السلس للفرق الكبيرة والصغيرة على حد سواء.
Транслитерация ttyḥ ạlạ̉dwạt ạlqwyẗ ạltʿạwn ạlsls llfrq ạlkbyrẗ wạlṣgẖyrẗ ʿly̱ ḥd swạʾ.
Ағылшын | Араб |
---|---|
tools | الأدوات |
collaboration | التعاون |
big | الكبيرة |
small | والصغيرة |
for | على |
both | سواء |
EN Humanitarian-Development Collaboration
AR التعاون الإنساني الإنمائي وبناء السلام
Транслитерация ạltʿạwn ạlạ̹nsạny ạlạ̹nmạỷy wbnạʾ ạlslạm
Ағылшын | Араб |
---|---|
collaboration | التعاون |
humanitarian | الإنساني |
EN Traditional systems reward individual achievement at the expense of collaboration and teamwork
AR فالنظم التقليدية تمنح مكافأة عن الإنجاز الفردي على حساب روح التعاون والعمل الجماعي
Транслитерация fạlnẓm ạltqlydyẗ tmnḥ mkạfạ̉ẗ ʿn ạlạ̹njạz ạlfrdy ʿly̱ ḥsạb rwḥ ạltʿạwn wạlʿml ạljmạʿy
Ағылшын | Араб |
---|---|
traditional | التقليدية |
reward | مكافأة |
achievement | الإنجاز |
collaboration | التعاون |
of | على |
EN Visually plan your content, publish automatically, engage followers, and get reports in collaboration with your team and clients.
AR تخطيط المحتوى الخاص بك بشكل مرئي، والنشر تلقائيا، وإشراك المتابعين، والحصول على تقارير بالتعاون مع فريقك وعملائك.
Транслитерация tkẖṭyṭ ạlmḥtwy̱ ạlkẖạṣ bk bsẖkl mrỷy, wạlnsẖr tlqạỷyạ, wạ̹sẖrạk ạlmtạbʿyn, wạlḥṣwl ʿly̱ tqạryr bạltʿạwn mʿ fryqk wʿmlạỷk.
Ағылшын | Араб |
---|---|
content | المحتوى |
automatically | تلقائيا |
followers | المتابعين |
reports | تقارير |
in collaboration | بالتعاون |
team | فريقك |
EN A powerful all-in-one social media management and collaboration platform.
AR منصة قوية شاملة لإدارة وسائل التواصل الاجتماعي والتعاون.
Транслитерация mnṣẗ qwyẗ sẖạmlẗ lạ̹dạrẗ wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy wạltʿạwn.
Ағылшын | Араб |
---|---|
platform | منصة |
powerful | قوية |
management | لإدارة |
social | الاجتماعي |
media | وسائل |
EN RADAAR is a powerful social media management and collaboration platform designed for handling multiple brands
AR RADAAR هي منصة قوية لإدارة وسائل التواصل الاجتماعي والتعاون مصممة للتعامل مع العديد من العلامات التجارية
Транслитерация RADAAR hy mnṣẗ qwyẗ lạ̹dạrẗ wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy wạltʿạwn mṣmmẗ lltʿạml mʿ ạlʿdyd mn ạlʿlạmạt ạltjạryẗ
Ағылшын | Араб |
---|---|
radaar | radaar |
platform | منصة |
powerful | قوية |
designed | مصممة |
multiple | العديد |
management | لإدارة |
social | الاجتماعي |
media | وسائل |
EN No credit card required., Social Media, Management, Platform, Collaboration, Publishing, Listening, Engagement, Analytics
AR لا توجد بطاقة ائتمان مطلوبة., وسائل التواصل الاجتماعي ، الإدارة ، المنصة ، التعاون ، النشر ، الاستماع ، المشاركة ، التحليلات
Транслитерация lạ twjd bṭạqẗ ạỷtmạn mṭlwbẗ., wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy , ạlạ̹dạrẗ , ạlmnṣẗ , ạltʿạwn , ạlnsẖr , ạlạstmạʿ , ạlmsẖạrkẗ , ạltḥlylạt
Ағылшын | Араб |
---|---|
required | مطلوبة |
management | الإدارة |
platform | المنصة |
collaboration | التعاون |
publishing | النشر |
listening | الاستماع |
engagement | المشاركة |
analytics | التحليلات |
card | بطاقة |
social | الاجتماعي |
media | وسائل |
EN Enjoy the free tools we have prepared., Social Media, Management, Platform, Collaboration, Publishing, Listening, Engagement, Analytics
AR استمتع بالأدوات المجانية التي أعددناها., وسائل التواصل الاجتماعي ، الإدارة ، المنصة ، التعاون ، النشر ، الاستماع ، المشاركة ، التحليلات
Транслитерация ạstmtʿ bạlạ̉dwạt ạlmjạnyẗ ạlty ạ̉ʿddnạhạ., wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy , ạlạ̹dạrẗ , ạlmnṣẗ , ạltʿạwn , ạlnsẖr , ạlạstmạʿ , ạlmsẖạrkẗ , ạltḥlylạt
Ағылшын | Араб |
---|---|
enjoy | استمتع |
free | المجانية |
management | الإدارة |
platform | المنصة |
collaboration | التعاون |
publishing | النشر |
listening | الاستماع |
engagement | المشاركة |
analytics | التحليلات |
the | التي |
social | الاجتماعي |
media | وسائل |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде