DE Eine Person, die wissentlich falsch darstellt, dass Material Rechte verletzt oder dass Material versehentlich oder durch eine falsche Identifizierung entfernt oder deaktiviert wurde, kann haftbar gemacht werden.
"material" тілін Қытай тіліне аударыңыз
Неміс -дан Қытай -ға "material" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
Неміс тілінің Қытай тіліндегі material аудармасы
Неміс
Қытай
ZH 故意错误地陈述材料侵权或由于过失或错误识别而将材料删除或禁用的人员均可能承担相应的责任。
Транслитерация gù yì cuò wù de chén shù cái liào qīn quán huò yóu yú guò shī huò cuò wù shì bié ér jiāng cái liào shān chú huò jìn yòng de rén yuán jūn kě néng chéng dān xiāng yīng de zé rèn。
DE Egal, ob das Design aus transparentem PP-Platten oder gerillter Wellpappe produziert werden soll: Dank vordefinierter Material-Presets erfolgt bereits die Visualisierung auf dem richtigen Material.
ZH 无论要生产透明 PP 板或是槽纹瓦楞纸板制作的设计：因为预定义的材料预设已经实现了正确材料的可视化。
Транслитерация wú lùn yào shēng chǎn tòu míng PP bǎn huò shì cáo wén wǎ léng zhǐ bǎn zhì zuò de shè jì： yīn wèi yù dìng yì de cái liào yù shè yǐ jīng shí xiàn le zhèng què cái liào de kě shì huà。
DE Sind Sie ein Journalist oder ein Partner auf der Suche nach nützlichem Info-Material? Hier können Sie unsere Key Visuals, Logos und Presseberichte finden. Wenn Sie weiteres Material benötigen, zögern Sie nicht, sich an uns zu wenden.
ZH 您是否是记者或是合作伙伴想找寻关于材料的有用信息？ 在此您可以找到我们的关键影像，logos，以及新闻稿。 如果您需要更多的信息，请尽管联络我们。
Транслитерация nín shì fǒu shì jì zhě huò shì hé zuò huǒ bàn xiǎng zhǎo xún guān yú cái liào de yǒu yòng xìn xī？ zài cǐ nín kě yǐ zhǎo dào wǒ men de guān jiàn yǐng xiàng，logos， yǐ jí xīn wén gǎo。 rú guǒ nín xū yào gèng duō de xìn xī， qǐng jǐn guǎn lián luò wǒ men。
DE Das sexuell explizite Material, das ich mir anschaue, ist für meinen eigenen persönlichen Gebrauch bestimmt, und ich werde keine Minderjährigen dem Material aussetzen.
ZH 我正在观看的色情材料仅供我个人使用，我不会让任何未成年人接触到这些材料；
Транслитерация wǒ zhèng zài guān kàn de sè qíng cái liào jǐn gōng wǒ gè rén shǐ yòng， wǒ bù huì ràng rèn hé wèi chéng nián rén jiē chù dào zhè xiē cái liào；
DE Das Ansehen, Lesen und Herunterladen von sexuell explizitem Material verstößt nicht gegen die Normen der Gemeinden, Städte, Bundesstaaten oder Länder, in denen ich das sexuell explizite Material ansehen, lesen und/oder herunterladen werde.
ZH 观看、阅读和下载色情材料不违反我将观看、阅读和/或下载色情材料时所在的任何社区、城镇、城市、州或国家/地区的标准；
Транслитерация guān kàn、 yuè dú hé xià zài sè qíng cái liào bù wéi fǎn wǒ jiāng guān kàn、 yuè dú hé/huò xià zài sè qíng cái liào shí suǒ zài de rèn hé shè qū、 chéng zhèn、 chéng shì、 zhōu huò guó jiā/de qū de biāo zhǔn；
DE Das sexuell explizite Material, das ich mir anschaue, ist für meinen eigenen persönlichen Gebrauch bestimmt, und ich werde keine Minderjährigen dem Material aussetzen.
ZH 我正在观看的色情材料仅供我个人使用，我不会让任何未成年人接触到这些材料；
Транслитерация wǒ zhèng zài guān kàn de sè qíng cái liào jǐn gōng wǒ gè rén shǐ yòng， wǒ bù huì ràng rèn hé wèi chéng nián rén jiē chù dào zhè xiē cái liào；
DE Das Ansehen, Lesen und Herunterladen von sexuell explizitem Material verstößt nicht gegen die Normen der Gemeinden, Städte, Bundesstaaten oder Länder, in denen ich das sexuell explizite Material ansehen, lesen und/oder herunterladen werde.
ZH 观看、阅读和下载色情材料不违反我将观看、阅读和/或下载色情材料时所在的任何社区、城镇、城市、州或国家/地区的标准；
Транслитерация guān kàn、 yuè dú hé xià zài sè qíng cái liào bù wéi fǎn wǒ jiāng guān kàn、 yuè dú hé/huò xià zài sè qíng cái liào shí suǒ zài de rèn hé shè qū、 chéng zhèn、 chéng shì、 zhōu huò guó jiā/de qū de biāo zhǔn；
DE Beliebte Material Science-Kurse – Material Science online lernen | Coursera
ZH 前 Material Science 门课程 - 在线学习 Material Science | Coursera
Транслитерация qián Material Science mén kè chéng - zài xiàn xué xí Material Science | Coursera
DE Elsevier bietet für ausgewählte Elsevier-Zeitschriften freien Zugang zu archiviertem Material.
ZH Elsevier 提供免費存取選定 Elsevier 期刊中的典藏素材。
Транслитерация Elsevier tí gōng miǎn fèi cún qǔ xuǎn dìng Elsevier qī kān zhōng de diǎn cáng sù cái。
DE Wir verwenden Kajabi, um Material für den Kurs "Einführung in Oberlo" bereitzustellen.
ZH 我们使用 Kajabi 来提供 Oberlo 基础入门课程资料。
Транслитерация wǒ men shǐ yòng Kajabi lái tí gōng Oberlo jī chǔ rù mén kè chéng zī liào。
DE Verwendung von organischem Material, um erneuerbare Energie zu erzeugen und Kohlenstoff auf innovative Weise zu speichern
ZH 利用有机材料创造可再生能源，并以创造性的方式储存碳
Транслитерация lì yòng yǒu jī cái liào chuàng zào kě zài shēng néng yuán， bìng yǐ chuàng zào xìng de fāng shì chǔ cún tàn
DE Verwalten und steuern Sie Geschäftsregeln für den Benutzerzugriff und die Veröffentlichung von vertraulichem Material und Informationen zu Produkteinführungen.
ZH 管理和推动制定有关用户访问和发布机密材料及产品上市细节的业务规则。
Транслитерация guǎn lǐ hé tuī dòng zhì dìng yǒu guān yòng hù fǎng wèn hé fā bù jī mì cái liào jí chǎn pǐn shàng shì xì jié de yè wù guī zé。
DE Mit differenzierten Metadaten in über 45 Millionen vollständig lizenzierbaren Nachrichtenbeiträgen ist Material von Reuters eine unverzichtbare Quelle für Trainingsdaten, ganz gleich für welches Projekt.
ZH 路透社從超過 4500 萬條可完全授權的新聞內容中擷取精確的中繼資料，無論您的專案是什麼，路透社的素材都是不可或缺的訓練資料。
Транслитерация lù tòu shè cóng chāo guò 4500 wàn tiáo kě wán quán shòu quán de xīn wén nèi róng zhōng xié qǔ jīng què de zhōng jì zī liào， wú lùn nín de zhuān àn shì shén me， lù tòu shè de sù cái dōu shì bù kě huò quē de xùn liàn zī liào。
DE Sämtliches Material, einschließlich Text, Grafiken und Quellcode, unterliegen dem Urheberrecht von Serif oder seinen Partnern. Jegliche nicht autorisierte Nutzung der Materialien dieser Website ist streng verboten.
ZH 所有材料（包括文本、图形和源代码）的版权均归 Serif 或其合作伙伴所有。未经授权，严禁使用本站点上的任何材料。
Транслитерация suǒ yǒu cái liào （bāo kuò wén běn、 tú xíng hé yuán dài mǎ） de bǎn quán jūn guī Serif huò qí hé zuò huǒ bàn suǒ yǒu。wèi jīng shòu quán， yán jìn shǐ yòng běn zhàn diǎn shàng de rèn hé cái liào。
DE Über eine Million Stunden einzigartiges Material aus den Bereichen Nachrichten, Geschichte, Sport, Kultur und vielem mehr.
ZH 存取過百萬小時的獨特短片，涵蓋新聞、歷史、體育、文化和更多主題。
Транслитерация cún qǔ guò bǎi wàn xiǎo shí de dú tè duǎn piàn， hán gài xīn wén、 lì shǐ、 tǐ yù、 wén huà hé gèng duō zhǔ tí。
DE Von Archivmaterial aus den 1920er Jahren bis zu modernen digitalen Inhalten – holen Sie sich einzigartiges Material des legendären amerikanischen Filmstudios.
ZH 獲取美國傳奇影城的獨家影片，包括 1920 年代的歸檔片段以至現代數碼內容。
Транслитерация huò qǔ měi guó chuán qí yǐng chéng de dú jiā yǐng piàn， bāo kuò 1920 nián dài de guī dàng piàn duàn yǐ zhì xiàn dài shù mǎ nèi róng。
DE Wenn Recycler Telefone und Computer shreddern, die repariert oder wiederverwendet werden könnten, vernichten sie auch die darin enthaltene Energie und das darin enthaltene Material.
ZH 当回收商粉碎可以维修或重复使用的电话和电脑时，他们也粉碎了所体现的能量和材料。
Транслитерация dāng huí shōu shāng fěn suì kě yǐ wéi xiū huò zhòng fù shǐ yòng de diàn huà hé diàn nǎo shí， tā men yě fěn suì le suǒ tǐ xiàn de néng liàng hé cái liào。
DE In diesem Bericht wird untersucht, wie viel Material beim Recycling von Metallen tatsächlich zurückgewonnen wird.
ZH 本报告探讨了当我们回收金属时实际上回收了多少材料。
Транслитерация běn bào gào tàn tǎo le dāng wǒ men huí shōu jīn shǔ shí shí jì shàng huí shōu le duō shǎo cái liào。
DE Modellspezifikation. MPNs sind zuverlässig für die Anzeige von Gehäusegröße, Farbe, Material und Speicherplatz für iPhones, iPads, Apple Watches und Computer.
ZH 型号规格。 MPN可用于指示iPhone，iPad，Apple手表和计算机的外壳尺寸，颜色，材料和存储。
Транслитерация xíng hào guī gé。 MPN kě yòng yú zhǐ shìiPhone，iPad，Apple shǒu biǎo hé jì suàn jī de wài ké chǐ cùn， yán sè， cái liào hé cún chǔ。
| Неміс | Қытай |
|---|---|
| iphones | iphone |
| ipads | ipad |
DE eine Beschreibung, wo auf der Website sich das Material befindet, durch das die Rechtsverletzung Ihrer Angabe nach besteht,
ZH 对声称遭到侵权的材料在网站上的位置的描述，
Транслитерация duì shēng chēng zāo dào qīn quán de cái liào zài wǎng zhàn shàng de wèi zhì de miáo shù，
DE Bereit zum Download Für alle Inhalte im Reuters Archiv wurden die Rechte geklärt. Das Material kann sofort heruntergeladen werden.
ZH 立即下載所有在路透社檔案中的內容皆經過授權，可立即下載使用。
Транслитерация lì jí xià zài suǒ yǒu zài lù tòu shè dàng àn zhōng de nèi róng jiē jīng guò shòu quán， kě lì jí xià zài shǐ yòng。
DE Dank dem verstärkten Material für Schweiß- und Wasserbeständigkeit bleiben deine Kopfhörer geschützt, egal was der Tag bringt.
ZH 增强的抗汗抗水设计伴你完成每天的训练。
Транслитерация zēng qiáng de kàng hàn kàng shuǐ shè jì bàn nǐ wán chéng měi tiān de xùn liàn。
DE Jedes in den Vereinigte Staaten illegale Material ist auf Hostwinds-Plattformen nicht gestattet.
ZH Hostwinds平台上不允许在美国非法的任何材料。
Транслитерация Hostwinds píng tái shàng bù yǔn xǔ zài měi guó fēi fǎ de rèn hé cái liào。
DE Unsere Marke, der viele Menschen vertrauen, und effektives Promo-Material sorgen dafür, dass der Traffic, den du an NordVPN sendest, konvertiert wird!
ZH 我們的品牌備受信賴，文宣資料也相當有力，這代表傳送至NordVPN的流量會轉換！
Транслитерация wǒ men de pǐn pái bèi shòu xìn lài， wén xuān zī liào yě xiāng dāng yǒu lì， zhè dài biǎo chuán sòng zhìNordVPN de liú liàng huì zhuǎn huàn！
DE Hol dir die Links und das Promo-Material und promote NordVPN.
ZH 取得連結、文宣資料並開始推廣 NordVPN。
Транслитерация qǔ dé lián jié、 wén xuān zī liào bìng kāi shǐ tuī guǎng NordVPN。
DE Was passiert, wenn ein Kunde im Nordosten der USA mehrere Tonnen Material aus einem westlichen Bundesstaat an die Ostküste versenden möchte?
ZH 当东北地区的某个客户决定将多吨材料从西部某州运往东海岸时，会发生什么情况？
Транслитерация dāng dōng běi de qū de mǒu gè kè hù jué dìng jiāng duō dūn cái liào cóng xī bù mǒu zhōu yùn wǎng dōng hǎi àn shí， huì fā shēng shén me qíng kuàng？
DE Benötigen Sie einen Stuhl, einen Farn oder einzigartiges Material? In der weltweit größten 3D-Modellbibliothek werden Sie mit Sicherheit fündig.
ZH 需要一張椅子、一盆蕨類，還是獨一無二的材料嗎？世界上最大的 3D 模型庫，各種材料應有盡有。
Транслитерация xū yào yī zhāng yǐ zi、 yī pén jué lèi， hái shì dú yī wú èr de cái liào ma？ shì jiè shàng zuì dà de 3D mó xíng kù， gè zhǒng cái liào yīng yǒu jǐn yǒu。
DE Benötigen Sie einen Stuhl, einen Farn oder ausgefallenes Material? In der weltweit größten 3D-Modellbibliothek werden Sie mit Sicherheit fündig.
ZH 需要一張椅子、一盆蕨類，還是其他獨一無二的材料嗎？世界上最大的 3D 模型庫，各種材料應有盡有。
Транслитерация xū yào yī zhāng yǐ zi、 yī pén jué lèi， hái shì qí tā dú yī wú èr de cái liào ma？ shì jiè shàng zuì dà de 3D mó xíng kù， gè zhǒng cái liào yīng yǒu jǐn yǒu。
DE Nutze 91,500 Icons für iOS, Windows und Android (Material Icons) kostenlos
ZH 免费使用91,500个图标素材，可用于iOS、Windows和Android
Транслитерация miǎn fèi shǐ yòng91,500gè tú biāo sù cái， kě yòng yúiOS、Windows héAndroid
| Неміс | Қытай |
|---|---|
| für | 和 |
| ios | ios |
DE Nutze 91,500 Icons für iOS, Windows und Android (Material Icons) kostenlos
ZH 免费使用91,500个图标素材，可用于iOS、Windows和Android
Транслитерация miǎn fèi shǐ yòng91,500gè tú biāo sù cái， kě yòng yúiOS、Windows héAndroid
| Неміс | Қытай |
|---|---|
| für | 和 |
| ios | ios |
DE Nutze 91,500 Icons für iOS, Windows und Android (Material Icons) kostenlos
ZH 免费使用91,500个图标素材，可用于iOS、Windows和Android
Транслитерация miǎn fèi shǐ yòng91,500gè tú biāo sù cái， kě yòng yúiOS、Windows héAndroid
| Неміс | Қытай |
|---|---|
| für | 和 |
| ios | ios |
DE Nutze 91,500 Icons für iOS, Windows und Android (Material Icons) kostenlos
ZH 免费使用91,500个图标素材，可用于iOS、Windows和Android
Транслитерация miǎn fèi shǐ yòng91,500gè tú biāo sù cái， kě yòng yúiOS、Windows héAndroid
| Неміс | Қытай |
|---|---|
| für | 和 |
| ios | ios |
DE Die ultimativen Radsocken von Rapha, aus einem Material gefertigt, das stark feuchtigkeitsableitend, weich und besonders komfortabel ist.
ZH Rapha 的極致性能車襪，採用更加柔軟而舒適的高度吸濕排汗面料。
Транслитерация Rapha de jí zhì xìng néng chē wà， cǎi yòng gèng jiā róu ruǎn ér shū shì de gāo dù xī shī pái hàn miàn liào。
DE d. das Material vorführen, wiederveröffentlichen, herunterladen, speichern oder übertragen;
ZH d. 執行、重新發佈、下載、存儲或傳輸任何材料;
Транслитерация d. zhí xíng、 zhòng xīn fā bù、 xià zài、 cún chǔ huò chuán shū rèn hé cái liào;
DE Durch individuell anpassbare Workflows mit Versionierungs- und Freigabeprozessen können Content-Teams unbefangen und sicher veröffentlichen – in dem Wissen, dass ihr Material von der Rechtsabteilung geprüft wurde.
ZH 我们提供具有版本控制和审批功能的可自定义工作流程，这意味着内容团队可以自由安全地发布内容，因为他们知道法务部门已审查其材料。
Транслитерация wǒ men tí gōng jù yǒu bǎn běn kòng zhì hé shěn pī gōng néng de kě zì dìng yì gōng zuò liú chéng， zhè yì wèi zhe nèi róng tuán duì kě yǐ zì yóu ān quán de fā bù nèi róng， yīn wèi tā men zhī dào fǎ wù bù mén yǐ shěn chá qí cái liào。
DE Beginnen Sie ein neues HDRP-Projekt, aktualisieren Sie die Materialien aller importierten Assets und erfahren Sie, wie Sie mit den neuen Eigenschaften im Material Inspector realistische Glasmaterialien erstellen.
ZH 创建一个新的 HDRP 项目，升级任何导入资产的材质，学习如何在 Material Inspector 中使用新属性来创建逼真的玻璃材质。
Транслитерация chuàng jiàn yī gè xīn de HDRP xiàng mù， shēng jí rèn hé dǎo rù zī chǎn de cái zhì， xué xí rú hé zài Material Inspector zhōng shǐ yòng xīn shǔ xìng lái chuàng jiàn bī zhēn de bō lí cái zhì。
DE Shorts (leichtes, schnell trocknendes Material)
ZH 短裤（轻便，速干材料）
Транслитерация duǎn kù （qīng biàn， sù gàn cái liào）
DE Leichte Hose (schnell trocknendes Material für Sonnenschutz)
ZH 轻便的裤子（用于防晒的速干材料）
Транслитерация qīng biàn de kù zi （yòng yú fáng shài de sù gàn cái liào）
DE Material sammeln, Texte planen und strukturieren
ZH 为作文和科学论文整理大纲
Транслитерация wèi zuò wén hé kē xué lùn wén zhěng lǐ dà gāng
DE Mit der automatischen Verschachtelung Ihrer Daten – basierend auf ihrer Schnittkontur – nutzen Sie Ihr Material optimal aus und Sie verringern den Ausschuss.
ZH 附带自动 数据的拼版（基于其切割轮廓） ，可以最佳地利用您的材料并减少 浪费。
Транслитерация fù dài zì dòng shù jù de pīn bǎn （jī yú qí qiè gē lún kuò） ， kě yǐ zuì jiā de lì yòng nín de cái liào bìng jiǎn shǎo làng fèi。
DE B-Roll-Material und Fotos zum Download
ZH 下载拍摄花絮影像和精选照片
Транслитерация xià zài pāi shè huā xù yǐng xiàng hé jīng xuǎn zhào piàn
DE Deutsch mit virtuellem Material zu unterrichten, kann richtig Spaß machen: Wir zeigen spannende Deutschlern-Tools für Lehrer und Lerner.
ZH 青少年如何组织起来表达自己的关切：联邦中小学生大会的Dario Schramm（达里奥·施拉姆）接受采访。
Транслитерация qīng shǎo nián rú hé zǔ zhī qǐ lái biǎo dá zì jǐ de guān qiè： lián bāng zhōng xiǎo xué shēng dà huì deDario Schramm （dá lǐ ào·shī lā mǔ） jiē shòu cǎi fǎng。
DE Lade 189 kostenlose Instagram Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
ZH 下载65个免费的Instagramã§ââ图标，其风格包括iOS、Windows、Material Design及其他。
Транслитерация xià zài65gè miǎn fèi deInstagramã§ââtú biāo， qí fēng gé bāo kuòiOS、Windows、Material Design jí qí tā。
| Неміс | Қытай |
|---|---|
| ios | ios |
DE Lade 523 kostenlose Facebook Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
ZH 下载65个免费的Facebookã§ââ图标，其风格包括iOS、Windows、Material Design及其他。
Транслитерация xià zài65gè miǎn fèi deFacebookã§ââtú biāo， qí fēng gé bāo kuòiOS、Windows、Material Design jí qí tā。
| Неміс | Қытай |
|---|---|
| ios | ios |
DE Lade 66 kostenlose Snapchat Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
ZH 下载159个免费的çââ¼ã©ââ图标，其风格包括iOS、Windows、Material Design及其他。
Транслитерация xià zài159gè miǎn fèi deçââ¼ã©ââtú biāo， qí fēng gé bāo kuòiOS、Windows、Material Design jí qí tā。
| Неміс | Қытай |
|---|---|
| ios | ios |
DE Lade 404 kostenlose Youtube Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
ZH 下载65个免费的Youtubeã§ââ图标，其风格包括iOS、Windows、Material Design及其他。
Транслитерация xià zài65gè miǎn fèi deYoutubeã§ââtú biāo， qí fēng gé bāo kuòiOS、Windows、Material Design jí qí tā。
| Неміс | Қытай |
|---|---|
| youtube | youtube |
| ios | ios |
DE Lade 50 kostenlose Tiktok Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
ZH 下载50个免费的Tiktok图标，其风格包括iOS、Windows、Material Design及其他。
Транслитерация xià zài50gè miǎn fèi deTiktok tú biāo， qí fēng gé bāo kuòiOS、Windows、Material Design jí qí tā。
| Неміс | Қытай |
|---|---|
| ios | ios |
DE Lade 257 kostenlose Twitter Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
ZH 下载65个免费的æââ¨ã§ââ¹图标，其风格包括iOS、Windows、Material Design及其他。
Транслитерация xià zài65gè miǎn fèi deæââ¨ã§ââ¹tú biāo， qí fēng gé bāo kuòiOS、Windows、Material Design jí qí tā。
| Неміс | Қытай |
|---|---|
| ios | ios |
DE Lade 91 kostenlose Netflix Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
ZH 下载91个免费的Netflix图标，其风格包括iOS、Windows、Material Design及其他。
Транслитерация xià zài91gè miǎn fèi deNetflix tú biāo， qí fēng gé bāo kuòiOS、Windows、Material Design jí qí tā。
| Неміс | Қытай |
|---|---|
| ios | ios |
DE Material Filled Icons – Kostenlose Icons als PNG und SVG herunterladen
ZH Material Filled图标——免费下载图标 | PNG、SVG
Транслитерация Material Filled tú biāo——miǎn fèi xià zài tú biāo | PNG、SVG
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
material sharp stil material material aufgrund archiviertem material einzigartiges material dieses material virtuellem material gesamte material material sharp material filled stil erste hilfe material material aufholen elektronenstrahlen verschmelzen material flexiblem material perfekt material zu jedwedem material aufgrund eines welchem material bestehen
Араб
Ағылшын
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Тай
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай