Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"zur" тілін Француз тіліне аударыңыз

Неміс -дан Француз -ға "zur" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

zur аудармалары

Неміс тіліндегі "zur" келесі Француз сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

zur a afin afin de ainsi ainsi que application applications au aussi autres aux avec avez avons base besoin bien cas ce ce qui ces cette ci client comme comment complète comprendre compte concernant contre créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ de plus des donc dont du durée déterminer d’un d’une elle en ensemble entre est et et de faire fois fournir grande grâce à identifier il ils jour jusqu l la le le meilleur les leur leurs logiciel longue lorsque mais manière meilleur mieux moyenne même ne nombre non nos notre nous nous avons obtenir ont ou outil où par par le parmi pas personnel personnes peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pouvez produits qu que qui ressources s sans savoir se ses si son sont sur sur la sur le sur les temps tous tous les tout toute toutes travail un une unique utilisation utiliser utilisez utilisé vers vie vos votre vous vous avez y à à la également équipe être

Неміс тілінің Француз тіліндегі zur аудармасы

Неміс
Француз

DE Nutzen Sie Daten zur Erstellung von Prognosen, zur Verwaltung von Geräten, zur Erkennung von Betrug, zur Vermeidung von Gefahren und zur Verbesserung des Service.

FR Exploitez les données pour prévoir, gérer les équipements, détecter les fraudes, réduire les dangers et améliorer le service.

Неміс Француз
nutzen exploitez
erkennung détecter
betrug fraudes
gefahren dangers
verbesserung améliorer
prognosen prévoir
verwaltung gérer
und et
geräten équipements
daten données
service service

DE Nutzen Sie Daten zur Erstellung von Prognosen, zur Verwaltung von Geräten, zur Erkennung von Betrug, zur Vermeidung von Gefahren und zur Verbesserung des Service.

FR Exploitez les données pour prévoir, gérer les équipements, détecter les fraudes, réduire les dangers et améliorer le service.

Неміс Француз
nutzen exploitez
erkennung détecter
betrug fraudes
gefahren dangers
verbesserung améliorer
prognosen prévoir
verwaltung gérer
und et
geräten équipements
daten données
service service

DE Zur Bereitstellung unserer Plattform und anderer damit verbundener Services für Sie (z. B. zur Bestätigung Ihrer Identität, zur Kontaktaufnahme mit Ihnen bei Problemen mit der Plattform, zur Rechnungsstellung)

FR Pour vous permettre d'utiliser notre plateforme et d'autres services connexes (p. ex., pour confirmer votre identité, pour vous contacter au sujet de problèmes en lien avec la plateforme, pour vous facturer)

Неміс Француз
anderer dautres
bestätigung confirmer
kontaktaufnahme contacter
identität identité
services services
plattform plateforme
und et
sie problèmes

DE Die DeviceIdentifier-API enthält Funktionen zur Erkennung von Gerätebetrug, zur automatischen Vervollständigung, zur Firmware-Analyse und zur Apple GSX-API-Integration.

FR L'API DeviceIdentifier inclut des fonctionnalités pour la détection de fraude de périphérique, l'auto-complétion, l'analyse du micrologiciel et l'intégration de l'API Apple GSX.

Неміс Француз
enthält inclut
erkennung détection
apple apple
firmware micrologiciel
funktionen fonctionnalités
und et

DE Ansys Academic Software steht Lehrern zur Einbindung in ihre Lehrpläne, Studenten zur Bearbeitung von Hausarbeiten und Forschern zur Weiterentwicklung ihrer Projekte zur Verfügung.

FR Les logiciels Ansys Academic sont destinés aux enseignants pouvant les incorporer dans leur programme d’enseignement, aux étudiants qui peuvent les utiliser pour effectuer leurs devoirs et aux chercheurs afin de faire progresser leurs projets.

Неміс Француз
ansys ansys
lehrern enseignants
hausarbeiten devoirs
weiterentwicklung progresser
studenten étudiants
software logiciels
projekte projets
und et
in dans
verfügung sont
ihrer de

DE GetFeedback von SurveyMonkey führt neue Features zur Analyse, zur Automation und zur Erfassung von Kundenstimmen ein – zur Vereinfachung der Customer Experience28. April 2021

FR Momentive dévoile de nouvelles intégrations GetFeedback pour Slack et Salesforce.6 octobre 2021

Неміс Француз
neue nouvelles
und et
von de

DE Die Ansys Academic-Software steht Lehrkräften zur Einbindung in ihre Lehrpläne, Studierenden zur Verwendung für ihre Aufgaben und Forschenden zur Weiterentwicklung ihrer Projekte zur Verfügung.

FR Le logiciel Ansys Academic est mis à la disposition des enseignants pour qu'ils l'intègrent à leurs programmes, des étudiants pour qu'ils l'utilisent dans le cadre de leurs travaux et des chercheurs pour qu'ils fassent avancer leurs projets.

Неміс Француз
ansys ansys
studierenden étudiants
software logiciel
und et
projekte projets
die à
aufgaben des
in dans
ihrer de

DE Die Ansys Academic-Software steht Lehrkräften zur Einbindung in ihre Lehrpläne, Studierenden zur Verwendung für ihre Aufgaben und Forschenden zur Weiterentwicklung ihrer Projekte zur Verfügung.

FR Le logiciel Ansys Academic est mis à la disposition des enseignants pour qu'ils l'intègrent à leurs programmes, des étudiants pour qu'ils l'utilisent dans le cadre de leurs travaux et des chercheurs pour qu'ils fassent avancer leurs projets.

Неміс Француз
ansys ansys
studierenden étudiants
software logiciel
und et
projekte projets
die à
aufgaben des
in dans
ihrer de

DE GetFeedback von SurveyMonkey führt neue Features zur Analyse, zur Automation und zur Erfassung von Kundenstimmen ein – zur Vereinfachung der Customer Experience.

FR Avec ses fonctionnalités d’écoute, d’analyse et d’automatisation, la solution GetFeedback de SurveyMonkey simplifie encore l’expérience client

Неміс Француз
features fonctionnalités
customer client
von de
der la
und et
zur encore

DE Zur Bereitstellung unserer Plattform und anderer damit verbundener Services für Sie (z. B. zur Bestätigung Ihrer Identität, zur Kontaktaufnahme mit Ihnen bei Problemen mit der Plattform, zur Rechnungsstellung)

FR Pour vous permettre d'utiliser notre plateforme et d'autres services connexes (p. ex., pour confirmer votre identité, pour vous contacter au sujet de problèmes en lien avec la plateforme, pour vous facturer)

Неміс Француз
anderer dautres
bestätigung confirmer
kontaktaufnahme contacter
identität identité
services services
plattform plateforme
und et
sie problèmes

DE Zur Bereitstellung unserer Plattform und anderer damit verbundener Services für Sie (z. B. zur Bestätigung Ihrer Identität, zur Kontaktaufnahme mit Ihnen bei Problemen mit der Plattform, zur Rechnungsstellung)

FR Pour vous permettre d'utiliser notre plateforme et d'autres services connexes (p. ex., pour confirmer votre identité, pour vous contacter au sujet de problèmes en lien avec la plateforme, pour vous facturer)

Неміс Француз
anderer dautres
bestätigung confirmer
kontaktaufnahme contacter
identität identité
services services
plattform plateforme
und et
sie problèmes

DE Die DeviceIdentifier-API enthält Funktionen zur Erkennung von Gerätebetrug, zur automatischen Vervollständigung, zur Firmware-Analyse und zur Apple GSX-API-Integration.

FR L'API DeviceIdentifier inclut des fonctionnalités pour la détection de fraude de périphérique, l'auto-complétion, l'analyse du micrologiciel et l'intégration de l'API Apple GSX.

Неміс Француз
enthält inclut
erkennung détection
apple apple
firmware micrologiciel
funktionen fonctionnalités
und et

DE Unsere Gebäude verfügen über Funktionen zur Temperatur- sowie Feuchtigkeitsüberwachung und -kontrolle, zur automatischen Wassererkennung und -entfernung sowie zur automatischen Branderkennung und -unterdrückung

FR Les bâtiments disposent de fonctions de surveillance et de gestion de la température et de l'humidité, de détection et d'évacuation automatiques de l'eau, ainsi que de détection et d'extinction automatiques des incendies

Неміс Француз
gebäude bâtiments
funktionen fonctions
automatischen automatiques
temperatur température
und et
überwachung surveillance
verfügen les

DE Zur Personalisierung von Inhalten, zur Anpassung und Messung von Werbeanzeigen und zur Verbesserung des Nutzungserlebnisses verwenden wir Cookies

FR Nous utilisons des cookies pour personnaliser le contenu, adapter et mesurer les promotions et offrir une meilleure expérience

Неміс Француз
messung mesurer
verbesserung meilleure
cookies cookies
und et
wir nous
inhalten les
anpassung adapter
verwenden utilisons

DE In unserem Artikel zur Logik der erweiterten Segmentierung findest du Informationen zur Erstellung von Segmenten sowie Beispiele zu erweiterten Segmenten: Grundlegendes zur Logik der erweiterten Segmentierung

FR Consultez notre article sur la logique de segmentation avancée pour apprendre à créer des segments et découvrir quelques exemples de segments avancés : Comprendre la logique de segmentation avancée

Неміс Француз
logik logique
segmentierung segmentation
segmenten segments
beispiele exemples
informationen apprendre
du consultez
findest découvrir
zu à

DE Mitglieder zur Gruppe hinzufügen: Klicken Sie auf Zur Gruppe hinzufügen, um Kontakte aus Ihrer Smartsheet-Kontaktliste zur Gruppe hinzuzufügen

FR Pour ajouter des membres au groupe : cliquez sur le bouton Ajouter au groupe pour sélectionner les contacts à inclure dans le groupe depuis votre liste des contacts Smartsheet

Неміс Француз
mitglieder membres
kontakte contacts
smartsheet smartsheet
gruppe groupe
klicken cliquez
um pour
hinzufügen ajouter

DE Du kannst auch Laden Sie unsere Checkliste zur Überprüfung der Identität herunter Eine umfassende Liste von Fragen zur Bewertung von Lösungen zur Überprüfung der digitalen Identität.

FR Vous pouvez aussi téléchargez notre liste de contrôle de préparation à la vérification d'identité pour une liste complète des questions à poser lors de l'évaluation des solutions de vérification d'identité numérique.

Неміс Француз
laden téléchargez
umfassende complète
bewertung évaluation
lösungen solutions
checkliste liste de contrôle
liste liste
fragen questions
digitalen numérique
kannst vous pouvez

DE Bereitgestellter WHMCS-Lizenzschlüssel (enthält Ihren WHMCS-Lizenzschlüssel sowie Anweisungen zur Installation der neuesten Version von WHMCS. Außerdem steht eine Dokumentation zur Überprüfung zur Verfügung.)

FR Clé de licence WHMCS fournie (aura votre clé de licence WHMCS, ainsi que des instructions sur l'installation de la dernière version de WHMCS. Une documentation sera également disponible pour examen)

Неміс Француз
installation linstallation
neuesten dernière
whmcs whmcs
Überprüfung examen
verfügung disponible
dokumentation documentation
anweisungen instructions
version version

DE Schützen Sie Ihre Mitarbeiter mit kostengünstigen Methoden zur Überwachung der Einhaltung von Richtlinien, zur Bewertung von Risiken und zur Unterstützung von Notfallsituationen.

FR Protégez votre personnel avec des moyens économiques permettant de contrôler le respect des politiques, d'évaluer les risques et de prendre en charge les situations d'urgence.

Неміс Француз
schützen protégez
methoden moyens
richtlinien politiques
bewertung évaluer
risiken risques
und et
einhaltung respect

DE Es verfügt über eine integrierte Unterstützung für AXIS A1001 und AXIS A1601 Network Door Controller zur Integration in Systeme zur Verwaltung von Zugangsdaten und zur Installation eines Kartenlesers als Backup

FR Il prend en charge AXIS A1001 et AXIS A1601 Network Door Controller, ce qui vous permet de l'intégrer à des systèmes de gestion des identifiants et d'installer un lecteur de carte en dispositif de secours

Неміс Француз
zugangsdaten identifiants
network network
systeme systèmes
und et
a un
verwaltung gestion
es il
verfügt vous
in en

DE Verfolgen, verwalten und steigern Sie Ihr Serviceniveau mit Tools zur Leistungsüberwachung, zur Unterstützung der Mitarbeiterentwicklung und zur Interaktion mit Mitarbeitern auf eine Art und Weise, die Ergebnisse fördert

FR Suivez, gérez et stimulez vos niveaux de service grâce à des outils permettant de surveiller les performances, de soutenir le développement du personnel et d?interagir avec les employés de manière à donner des résultats

Неміс Француз
interaktion interagir
verfolgen suivez
verwalten gérez
tools outils
mitarbeitern employés
überwachung surveiller
ergebnisse résultats
weise manière
und et
unterstützung soutenir
die à
ihr de

DE Welche der folgenden Tools verwenden Sie oder Ihr Team zur Durchsetzung von Richtlinien, zur Sicherung der Codequalität oder zur Codeanalyse?

FR Parmi les outils suivants, lesquels utilisez-vous (vous ou votre équipe) pour appliquer les directives ou autres opérations d'analyse ou d'amélioration de la qualité du code ?

Неміс Француз
richtlinien directives
tools outils
verwenden utilisez
team équipe
durchsetzung appliquer
oder ou
ihr de

DE Zur Einholung der Einwilligung zur Datenverarbeitung stellen wir Ihnen ein nach den Cmp IAB Standards (iabeurope.eu/tcf-members) entwickeltes und zertifiziertes Modul zur Verfügung.

FR Nous mettons à votre disposition un module développé et certifié selon les normes Cmp IAB (iabeurope.eu/tcf-members) afin d'obtenir le consentement au traitement des données.

Неміс Француз
einwilligung consentement
datenverarbeitung traitement des données
iab iab
standards normes
modul module
verfügung disposition
zertifiziertes certifié
und et
wir nous
ein un
stellen des
den le

DE Personenbezogene Daten, die wir zur Abwehr von Ansprüchen, zur Durchsetzung unserer Ansprüche oder zur Dokumentation der Einhaltung gesetzlicher Vorgaben benötigen, werden nicht gelöscht, sondern auf das erforderliche Minimum reduziert.

FR Les données personnelles dont nous avons besoin pour nous défendre contre des réclamations, faire valoir nos droits ou justifier notre conformité aux exigences légales ne seront pas supprimées, mais réduites au minimum nécessaire.

Неміс Француз
gesetzlicher légales
minimum minimum
einhaltung conformité
benötigen besoin
oder ou
daten données
erforderliche nécessaire
ansprüche réclamations
nicht pas
gelöscht supprimé
vorgaben exigences
sondern pour
von des
zur au
auf contre

DE Wir verwenden Daten zur Verbesserung unserer Produkte, zur Personalisierung von Inhalten und zur Verbesserung des Kundendienstes sowie des technischen Supports, den wir unseren Kunden anbieten

FR Nous utilisons les données pour améliorer nos produits, pour personnaliser le contenu et pour améliorer le service client ainsi que l’assistance technique que nous fournissons aux clients

Неміс Француз
verbesserung améliorer
personalisierung personnaliser
technischen technique
anbieten fournissons
und et
daten données
sowie ainsi
kunden clients
wir nous
produkte les
verwenden utilisons
den le

DE Fähigkeit zur Erfüllung von Compliance-Anforderungen, zur Durchführung von Audits sowie zur Überprüfung von Container-Images, einschließlich der ausgeführten Container

FR Une capacité à répondre aux exigences de conformité, à effectuer des audits et à examiner les images des conteneurs, y compris des conteneurs en cours d’exécution

Неміс Француз
audits audits
container conteneurs
fähigkeit capacité
anforderungen exigences
images images
compliance conformité
einschließlich compris

DE Wenn du deine mystischen Verbindungen zur Welt (sowohl zur sichtbaren als auch zur unsichtbaren) entwickeln willst, dann fange an, dir die großen Fragen zu stellen.[3]

FR Si vous voulez développer vos connexions mystiques avec le monde, à la fois avec le monde visible et invisible, commencez par poser des questions importantes [3]

Неміс Француз
verbindungen connexions
welt monde
sichtbaren visible
entwickeln développer
wenn si
deine vos
willst vous voulez
fragen questions
du voulez
zu à

DE Wir weisen Sie darauf hin, dass wir Ihre personenbezogenen Angaben speichern und nutzen, wie dies zur Erfüllung unserer gesetzlichen Verpflichtungen, zur Lösung von Streitigkeiten und zur Durchsetzung unserer Vereinbarungen erforderlich ist.

FR Veuillez noter que nous ne conserverons et n’utiliserons que vos renseignements personnels nécessaires pour remplir nos obligations légales, résoudre des litiges et appliquer nos accords.

Неміс Француз
angaben renseignements
gesetzlichen légales
lösung résoudre
streitigkeiten litiges
erforderlich nécessaires
speichern conserverons
vereinbarungen accords
verpflichtungen obligations
und et
ihre vos
personenbezogenen nous
unserer nos
nutzen appliquer
hin des

DE Sie bietet bedeutende Möglichkeiten zur Rationalisierung des Betriebs, zur Verbesserung der Zuverlässigkeit von Anlagen und zur Verbesserung des Kundenerlebnisses von Reisenden (oder Kunden von Frachttransport) bei gleichzeitiger Kostensenkung

FR Elle permet de considérablement rationaliser les opérations, renforcer la fiabilité des actifs et améliorer l'expérience des passagers (ou des clients du fret) tout en réduisant les coûts

Неміс Француз
anlagen actifs
kunden clients
zuverlässigkeit fiabilité
verbesserung améliorer
oder ou
und et
bietet des

DE Egal, ob Sie zur Arbeit pendeln, zur Schule oder zur Universität gehen oder sich als digitaler Nomade betrachten, der gerne reist, holen Sie sich

FR Que vous vous rendiez au travail, que vous alliez à lécole, à luniversité ou que vous vous considériez comme un nomade numérique qui aime

Неміс Француз
arbeit travail
digitaler numérique
schule école
oder ou
egal un
sie vous
als comme

DE An der Unterseite der Drohne befinden sich anscheinend vier verschiedene Sensortypen, die zur visuellen Positionsbestimmung, zur Vermeidung von Hindernissen und zur Sicherstellung der Höhenhöhe der Drohne verwendet werden

FR Il semble y avoir quatre types de capteurs différents sur la face inférieure du drone, qui sont utilisés pour la recherche de position visuelle, éviter les obstacles, et aussi s'assurer que le drone peut détecter la hauteur du sol

Неміс Француз
drohne drone
verschiedene différents
visuellen visuelle
hindernissen obstacles
vermeidung éviter
und et
verwendet utilisé
vier quatre

DE Aufgrund des Aufkommens von erneuerbaren Energien und Smart-Grid-Technologien mussten Prognosen zur Kapitalplanung, zur zentralen und dezentralen Energieerzeugung und zur Geschäftsgrundlage nach oben korrigiert werden.

FR Les énergies renouvelables et les technologies de réseau intelligent (smart grid) ont modifié les hypothèses relatives à la planification des investissements, à la production centralisée ou décentralisée et aux fondements du business.

Неміс Француз
erneuerbaren renouvelables
dezentralen décentralisé
energien énergies
technologien technologies
grid grid
und et
smart smart
zentralen centralisé
aufgrund de

DE Die Dokumentation umfasst technische Anforderungen, Anweisungen zur Treiberinstallation und zur Verbindung mit anderen Services, FAQs und Tipps zur Fehlerbehebung.

FR La documentation inclut des spécifications techniques ainsi que des instructions pour installer le pilote et le connecter aux autres services, des FAQ et des conseils de dépannage.

Неміс Француз
umfasst inclut
verbindung connecter
anderen autres
faqs faq
fehlerbehebung dépannage
anforderungen spécifications
technische techniques
dokumentation documentation
tipps conseils
und et
anweisungen instructions
services services
zur de

DE Möglichkeiten zur Einführung von Technologien zur Validierung der Identität eines Remote-Bewerbers - und zur Reduzierung von Anwendungsbetrug

FR Possibilités d'introduire une technologie pour valider l'identité d'un candidat à distance et réduire la fraude aux demandes

Неміс Француз
technologien technologie
reduzierung réduire
validierung valider
remote distance
und et
möglichkeiten possibilités

DE Lernen Sie aus unserer Erfahrung mit Chatbots zur Generierung von Verkaufs-Leads, zur Unterstützung beim Autokauf und zur Transformation Ihres Kundenservices.

FR Inspirez-vous de notre expérience en utilisation des chatbots pour attirer des prospects, gérer l'assistance à l'achat de voiture et transformer votre service client.

Неміс Француз
chatbots chatbots
kundenservices service client
erfahrung expérience
und et
transformation votre
unserer de
unterstützung service

DE Sie werden verstärkt zur Darlegung von Projektplänen, zur Berichterstattung über die verzeichneten Fortschritte und zur Wahrung der Projekte in ihrer guten Entwicklungsrichtung angewandt.

FR Ils sont utilisés à grande échelle pour la présentation des plans de projet, les rapports concernant les progrès enregistrés et pour garder les projets sur le bon chemin.

Неміс Француз
fortschritte progrès
projekte projets
und et
die à
guten les
berichterstattung sur
ihrer de

DE Zur Registrierung und zum Surfen auf der Plattform müssen Sie mindestens 16 Jahre alt sein. DOMESTIKA ist befugt, Ihre persönlichen Daten zur Überprüfung Ihres Alters sowie zur Sicherstellung der Einhaltung dieser Einschränkung zu verwenden.

FR Seules les personnes âgées de plus de 16 ans peuvent s'inscrire et naviguer sur la Plateforme. DOMESTIKA peut utiliser vos données personnelles pour vérifier votre âge et s'assurer du respect de cette restriction.

Неміс Француз
surfen naviguer
daten données
einhaltung respect
einschränkung restriction
verwenden utiliser
plattform plateforme
jahre ans
und et
alt plus
alters âge
ist peut
persönlichen personnelles

DE Ätherische Öle bereichern unsere «Hausapotheke « auf vielfältige Weise: Als Massageöl, zur Raumbeduftung, zur Schönheitsbehandlungen, zur Körper- und Gesundheitspflege, Aromatherapie etc. Immer mehr Menschen...

FR Les huiles essentielles enrichissent notre ?pharmacie maison? de nombreuses façons : comme huile de massage, pour parfumer les pièces, pour les traitements de beauté,...

Неміс Француз
weise façons
massage massage
und les
öl huile
vielfältige nombreuses

DE Wir werden uns nach Kräften bemühen, Ihnen Ihre personenbezogenen Daten zur Ansicht oder zur Vornahme von Korrekturen oder Ergänzungen zur Verfügung zu stellen

FR Nous ferons des efforts raisonnables pour que vos Données personnelles soient disponibles pour que vous puissiez les consulter ou y apporter des corrections ou des compléments

Неміс Француз
daten données
korrekturen corrections
verfügung disponibles
oder ou
personenbezogenen personnelles
uns nous
ihnen vous
ihre vos

DE Vereinbarung der Mitglieder COHEP zur gegenseitigen Anerkennung der Ergänzungsprüfung für die Zulassung zur Ausbildung zur Lehrperson Vorschul- und Primarstufe (Äquivalenz FMBP)

FR Accord des membres de la COHEP pour la reconnaissance mutuelle de l’examen complémentaire permettant l'admission à la formation en enseignement préscolaire et primaire (équivalence MSOP)

Неміс Француз
vereinbarung accord
mitglieder membres
anerkennung reconnaissance
und et
die à
ausbildung enseignement

DE Unsere Lösung zur Identitätsüberprüfung bietet beides, indem sie 6.000 amtliche Ausweisdokumente aus mehr als 196 Ländern sowie Optionen zur Verifizierung der Person, die den Ausweis vorlegt, und zur Überprüfung der Echtheit unterstützt.

FR Notre solution de vérification d’identité offre à la fois la prise en charge de 6 000 documents d’identité officiels émis par les gouvernements de plus de 196 pays, ainsi que des options de vérification du demandeur et de test de vivacité.

Неміс Француз
lösung solution
ländern pays
unterstützt prise en charge
optionen options
die à
mehr plus
überprüfung vérification
bietet offre
und et

DE Sie bietet bedeutende Möglichkeiten zur Rationalisierung des Betriebs, zur Verbesserung der Zuverlässigkeit von Anlagen und zur Verbesserung der Kundenerfahrung von Passagieren (oder Frachtkunden) bei gleichzeitiger Kostensenkung

FR Elle permet de considérablement rationaliser les opérations, renforcer la fiabilité des actifs et améliorer l'expérience des passagers (ou des clients du fret) tout en réduisant les coûts

Неміс Француз
anlagen actifs
zuverlässigkeit fiabilité
verbesserung améliorer
oder ou
und et
bietet des

DE Dynamische Werkzeuge und ein gemeinschaftliches Umfeld zur Lösung komplexer Probleme, zur Beschleunigung der Transformation und zur Steigerung des Geschäftswerts

FR Des outils dynamiques et un environnement collaboratif qui permettent de résoudre des problèmes complexes, d'accélérer la transformation et de générer de la valeur commerciale.

Неміс Француз
dynamische dynamiques
werkzeuge outils
umfeld environnement
lösung résoudre
komplexer complexes
transformation transformation
und et
probleme problèmes

DE Dynamische Werkzeuge und ein gemeinschaftliches Umfeld zur Lösung komplexer Probleme, zur Beschleunigung der Transformation und zur Steigerung des Geschäftswerts

FR Des outils dynamiques et un environnement collaboratif qui permettent de résoudre des problèmes complexes, d'accélérer la transformation et de générer de la valeur commerciale.

Неміс Француз
dynamische dynamiques
werkzeuge outils
umfeld environnement
lösung résoudre
komplexer complexes
transformation transformation
und et
probleme problèmes

DE Sie bietet bedeutende Möglichkeiten zur Rationalisierung des Betriebs, zur Verbesserung der Zuverlässigkeit von Anlagen und zur Verbesserung der Kundenerfahrung von Passagieren (oder Frachtkunden) bei gleichzeitiger Kostensenkung

FR Elle permet de considérablement rationaliser les opérations, renforcer la fiabilité des actifs et améliorer l'expérience des passagers (ou des clients du fret) tout en réduisant les coûts

Неміс Француз
anlagen actifs
zuverlässigkeit fiabilité
verbesserung améliorer
oder ou
und et
bietet des

DE Wir haben viele wichtige Details zur Funktionsweise von Warzone Pacific im Vergleich zur alten Version - insbesondere zur Funktionsweise von Waffen. Bei drei zu balancierenden Waffen im Wert von drei Spielen ist es etwas kompliziert.

FR Nous avons de nombreux détails clés sur le fonctionnement de Warzone Pacific par rapport à l'ancienne version, en particulier sur le fonctionnement des armes. Avec trois jeux d'armes à équilibrer, c'est un peu compliqué.

Неміс Француз
wichtige clé
details détails
funktionsweise fonctionnement
pacific pacific
vergleich par rapport
alten lancienne
waffen armes
spielen jeux
kompliziert compliqué
version version
insbesondere en particulier
zu à
es cest
wir nous
viele des
drei trois
wir haben avons

DE Egal, ob Sie zur Arbeit pendeln, zur Schule, zur Universität gehen oder sich als digitaler Nomade betrachten, der gerne reist, besorgen Sie sich eine

FR Que vous vous rendiez au travail, alliez à l'école, à l'université ou que vous vous considériez comme un nomade numérique qui aime voyager,

Неміс Француз
arbeit travail
digitaler numérique
schule école
oder ou
sie vous
reist voyager
als comme

DE wichtige Informationen zur Einschiffung, zur Ankunft im Zielhafen und zur Abreise sowie zu den erforderlichen Gesundheits- und Sicherheitsmaßnahmen.

FR des informations importantes concernant l’embarquement, l’arrivée et le départ, et les protocoles liés à la santé et la sécurité.

Неміс Француз
wichtige importantes
informationen informations
gesundheits santé
sicherheitsmaßnahmen sécurité
und et
zu à
im concernant
sowie des

DE Erweitert die Funktionen zur Datenmodellierung durch ein zentralisiertes Repository zur Modellverwaltung, zur kooperativen Modellierung mit Konfliktauflösung sowie Änderungsverwaltung mit Audits.

FR Étend les capacités de modélisation de données avec un référentiel de gestion de modèles centralisé, une modélisation collaborative avec résolution de conflits, ainsi qu’une gestion des changements avec audit.

Неміс Француз
funktionen capacités
repository référentiel
modellierung modélisation
zentralisiertes centralisé
audits audit
zur de
ein quune

DE Diese kann zur Statusüberwachung Ihrer Geräte, zur Einstellungsverwaltung und zum Neustart des Systems sowie zur Steuerung von Digital Signage verwendet werden.

FR Elle peut être utilisée pour contrôler le statut de vos appareils, gérer les paramètres et effectuer des redémarrages ainsi que pour contrôler la signalisation numérique des appareils.

Неміс Француз
geräte appareils
signage signalisation
status statut
und et
digital numérique
verwendet utilisé
kann peut
werden être
steuerung contrôler
ihrer de

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде