DE 100% Open-Source Unser Angebot setzt aus Sicherheitsgründen ausschließlich auf Open-Source-Software und freie Protokolle. Auch verwenden wir ausschließlich Javascript, dessen Code Open-Source ist.
Неміс тіліндегі "ausschließlich" келесі Француз сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
DE 100% Open-Source Unser Angebot setzt aus Sicherheitsgründen ausschließlich auf Open-Source-Software und freie Protokolle. Auch verwenden wir ausschließlich Javascript, dessen Code Open-Source ist.
FR 100% open source Notre offre mise, pour des raisons de sécurité, uniquement sur des logiciels en open source et des protocoles ouverts. De plus, nous utilisons uniquement Javascript, dont le code est disponible en open source.
Неміс | Француз |
---|---|
angebot | offre |
protokolle | protocoles |
javascript | javascript |
code | code |
open | open |
source | source |
und | et |
software | logiciels |
ist | est |
aus | le |
ausschließlich | uniquement |
verwenden | utilisons |
wir | nous |
DE Softball wird in 121 Ländern und Territorien auf der ganzen Welt gespielt und ist das ausschließlich weibliche Pendant zum ausschließlich männlichen Baseball-Turnier bei den Olympischen Spielen.
FR Le softball est pratique dans 121 pays et territoires autour du monde. C’est le pendant féminin du tournoi de baseball réservé aux hommes lors des Jeux Olympiques.
Неміс | Француз |
---|---|
ländern | pays |
territorien | territoires |
turnier | tournoi |
baseball | baseball |
welt | monde |
und | et |
spielen | jeux |
ist | est |
olympischen | olympiques |
DE Wir nutzen Daten zur Krankengeschichte ausschließlich auf der Grundlage, dass solche Daten von der betroffenen Person öffentlich gemacht wurden, und Daten zur Ethnie ausschließlich für statistische Zwecke.
FR Nous traitons les données médicales lorsque les informations sont manifestement rendues publiques par le Professionnel, ainsi que les données d'ethnicité à des fins statistiques.
Неміс | Француз |
---|---|
öffentlich | publiques |
zwecke | fins |
daten | données |
ausschließlich | que |
auf | à |
wir | nous |
für | professionnel |
der | le |
DE 100% Open-Source Unser Angebot setzt aus Sicherheitsgründen ausschließlich auf Open-Source-Software und freie Protokolle. Auch verwenden wir ausschließlich Javascript, dessen Code Open-Source ist.
FR 100% open source Notre offre mise, pour des raisons de sécurité, uniquement sur des logiciels en open source et des protocoles ouverts. De plus, nous utilisons uniquement Javascript, dont le code est disponible en open source.
Неміс | Француз |
---|---|
angebot | offre |
protokolle | protocoles |
javascript | javascript |
code | code |
open | open |
source | source |
und | et |
software | logiciels |
ist | est |
aus | le |
ausschließlich | uniquement |
verwenden | utilisons |
wir | nous |
DE Diese Übersetzung dient ausschließlich Informationszwecken und spiegelt die ursprüngliche englische Bedeutung nicht unbedingt genau wider.
FR Cette traduction est fournie à des fins de commodité uniquement et pourrait ne pas refléter le sens du document original en anglais avec exactitude.
Неміс | Француз |
---|---|
ursprüngliche | original |
bedeutung | sens |
und | et |
genau | est |
nicht | pas |
die | à |
DE Jede bereitgestellte Verbindung ist ausschließlich für den Kunden reserviert, der sie bereitstellt. Dadurch bleibt der Kunden-Traffic isoliert und privat.
FR Chaque lien proposé est réservé à l'usage exclusif du client qui l'a sollicité, afin de garantir l'isolement et la confidentialité de son trafic.
Неміс | Француз |
---|---|
kunden | client |
reserviert | réservé |
traffic | trafic |
und | et |
jede | chaque |
bleibt | est |
DE Die OWASP hat eine neue Top-Ten-Liste veröffentlicht, die ausschließlich API-Sicherheitsrisiken gewidmet ist. API-Sicherheitsmodelle müssen folgenden Punkten Rechnung tragen:
FR L'OWASP a publié un nouveau Top 10 axé exclusivement sur les risques liés aux API dont les approches en matière de sécurité doivent tenir compte :
Неміс | Француз |
---|---|
neue | nouveau |
veröffentlicht | publié |
top | top |
api | api |
ist | tenir |
rechnung | compte |
hat | a |
eine | de |
ausschließlich | exclusivement |
DE Vermeiden Sie unvorhersehbare Kosten aufgrund von Verkehrsanstiegen oder Angriffen auf automatisch skalierende Ressourcen, indem Sie ausschließlich legitimen Datenverkehr zulassen.
FR Évitez les coûts imprévisibles associés aux pics de trafic ou aux attaques sur les ressources à adaptation automatique en autorisant uniquement le passage du « bon » trafic.
Неміс | Француз |
---|---|
kosten | coûts |
angriffen | attaques |
automatisch | automatique |
ressourcen | ressources |
ausschließlich | uniquement |
datenverkehr | trafic |
oder | ou |
aufgrund | de |
DE Bezahlen Sie ausschließlich für legitimen Traffic. Nicht für illegitimen.
FR Payez uniquement le bon trafic, pas le mauvais
Неміс | Француз |
---|---|
bezahlen | payez |
traffic | trafic |
nicht | pas |
ausschließlich | uniquement |
DE Hinweis: Produkt(e)/Feature(s), die ausschließlich für den Cloudflare Enterprise Plan mit personalisierten Preisen angeboten werden
FR Remarque : les produits/les fonctionnalités sont proposés exclusivement dans le cadre de l'offre Entreprise de Cloudflare avec une tarification personnalisée
Неміс | Француз |
---|---|
hinweis | remarque |
e | e |
s | s |
cloudflare | cloudflare |
preisen | tarification |
angeboten | proposés |
feature | fonctionnalité |
personalisierten | personnalisé |
ausschließlich | exclusivement |
enterprise | entreprise |
DE Ausschließlich Medium und Top Level Designer
FR Seulement des designers de Niveaux Intermédiaire & Expert
Неміс | Француз |
---|---|
ausschließlich | seulement |
designer | designers |
und | des |
level | de |
DE Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.
FR Malgré un contrôle minutieux, nous déclinons toute responsabilité quant au contenu des liens externes. Seuls les exploitants des pages liées sont responsables de leur contenu.
Неміс | Француз |
---|---|
kontrolle | contrôle |
externer | externes |
verlinkten | liées |
betreiber | exploitants |
trotz | malgré |
haftung | responsabilité |
inhalte | contenu |
links | liens |
seiten | pages |
ausschließlich | un |
verantwortlich | responsables |
wir | nous |
keine | des |
DE Zahlungsinformationen werden ausschließlich für die Ausführung Ihrer Bestellung verwendet und weitergegeben und können vom Dienstleister für zukünftige Bestellungen gespeichert werden.
FR Les données de paiement seront utilisées et partagées uniquement pour traiter votre commande et peuvent être stockées par un fournisseur de services à des fins de commandes futures.
Неміс | Француз |
---|---|
zukünftige | futures |
und | et |
bestellung | commande |
ausschließlich | un |
bestellungen | commandes |
verwendet | utilisé |
werden | être |
die | à |
gespeichert | stockées |
ihrer | de |
dienstleister | fournisseur de services |
DE Warum jedes Feature Set als SKU-Stückwerk vermarkten? New Relic One nutzen Sie ausschließlich mit verbrauchsbasierten Preismodell – dem branchenweit ersten.
FR Au lieu de proposer une tarification à la fonctionnalité, New Relic One est la première solution du secteur à suivre un modèle de tarification à la consommation.
Неміс | Француз |
---|---|
dem | au |
new | new |
ersten | première |
feature | fonctionnalité |
one | one |
sie | la |
DE Dies sind ausschließlich von der Firma ARTPHOTOLIMITED hinterlegte Cookies, die für das Browsen auf unserer Website unerlässlich sind und die es Ihnen ermöglichen, die Hauptfunktionen der Website zu nutzen und Ihre Verbindung zu sichern
FR Il s'agit des cookies exclusivement déposés par la société ARTPHOTOLIMITED, indispensables à la navigation sur notre Site et qui vous permettent d'utiliser les principales fonctionnalités du Site et de sécuriser votre connexion
Неміс | Француз |
---|---|
artphotolimited | artphotolimited |
cookies | cookies |
ermöglichen | permettent |
firma | société |
website | site |
es | il |
und | et |
verbindung | connexion |
ausschließlich | exclusivement |
nutzen | dutiliser |
unserer | de |
zu | à |
dies | sagit |
DE Dieser Kurs findet ausschließlich online statt, Sie müssen also zu keiner Sitzung persönlich erscheinen
FR Ce cours est entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous présenter physiquement dans une salle de classe
Неміс | Француз |
---|---|
kurs | cours |
online | en ligne |
ausschließlich | une |
DE Erstellen Sie mehrere Handbücher, fügen Sie Seiten ein und strukturieren Sie Inhalte so, dass ausschließlich berechtigte Benutzer sie verwenden können, um eine bessere Kontrolle Ihres Markenimages zu ermöglichen.
FR Créez plusieurs chartes, ajoutez/supprimez des pages et structurez votre contenu pour aider les utilisateurs à trouver vos fichiers et mieux contrôler votre image.
Неміс | Француз |
---|---|
fügen | ajoutez |
strukturieren | structurez |
bessere | mieux |
kontrolle | contrôler |
ermöglichen | aider |
benutzer | utilisateurs |
und | et |
zu | à |
seiten | pages |
inhalte | contenu |
um | pour |
DE Bynder bietet die Gewissheit, dass Ihr Markenimage geschützt ist und stellt gleichzeitig sicher, dass ausschließlich berechtigte Personen Zugriff auf die Inhalte haben.
FR Avec Bynder, votre image de marque est protégée.
Неміс | Француз |
---|---|
bynder | bynder |
geschützt | protégé |
sicher | protégée |
ist | est |
ihr | de |
und | avec |
DE Benutzerberechtigungen stellen sicher, dass Ihre Mitarbeiter in verschiedenen Märkten ausschließlich relevante Inhalte sehen
FR Droits d'utilisation stricts pour que chaque employé ne voit que le contenu qui lui est utile
Неміс | Француз |
---|---|
mitarbeiter | employé |
inhalte | contenu |
sehen | voit |
stellen | pour |
ausschließlich | que |
DE Freigaben sollten ausschließlich erfolgen, wenn die Inhalte mit dem Markenbild übereinstimmen.
FR Configurez les autorisations et ajoutez des annotations directement dans Bynder afin que tout soit toujours conforme à l'image de marque.
Неміс | Француз |
---|---|
ausschließlich | que |
die | à |
DE Lokalisieren und Veröffentlichen Sie Inhalte, welche ausschließlich den Richtlinien für globale Markenkonsistenz entsprechen
FR Utilisez le module Brand Guidelines pour communiquer sur la manière de créer et d'utiliser vos supports marketing
Неміс | Француз |
---|---|
richtlinien | guidelines |
und | et |
DE Der direkte administrative Zugriff auf alle Bynder-Server ist ausschließlich über VPN zulässig, das von unserem Büro aus verbunden wird und nur für Personen mit Zugriffsrechten zugänglich ist.
FR L'accès administratif direct à tous les serveurs de Bynder est autorisé exclusivement par VPN, connecté depuis nos bureaux, et uniquement aux personnes disposant des privilèges d'accès les plus élevés et sur demande.
Неміс | Француз |
---|---|
direkte | direct |
administrative | administratif |
vpn | vpn |
büro | bureaux |
server | serveurs |
bynder | bynder |
zulässig | autorisé |
verbunden | connecté |
personen | personnes |
und | et |
zugriff | aux |
alle | tous |
ist | est |
DE Widerspruch gegen unsere Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Dateneinzulegen und eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling zu verhindern; und
FR L'opposition à notre traitement de vos Données personnelles et l'empêchement de prise de décision ou de profilage uniquement automatisés ; et
Неміс | Француз |
---|---|
verarbeitung | traitement |
personenbezogenen | personnelles |
entscheidungsfindung | décision |
oder | ou |
profiling | profilage |
zu | à |
ihrer | de |
ausschließlich | uniquement |
und | et |
DE Wir verfügen über ein Team, das sich ausschließlich mit der Zustellbarkeit auf allen von Ihnen verwendeten Kanälen beschäftigt, wie zum Beispiel E-Mail, Chat und SMS.
FR Une équipe dédiée travaille au maintien de la disponibilité sur tous les canaux que vous exploitez, qu’il s’agisse de la messagerie e-mail, du dialogue ou ligne ou des formats texte.
Неміс | Француз |
---|---|
kanälen | canaux |
team | équipe |
messagerie | |
verfügen | vous |
ausschließlich | que |
allen | de |
DE Beginnen Sie mit einem Cloud-Server heute, um spezielle Ressourcen zu erhalten, die ausschließlich für Sie sind. Was ist mehr? Es dauert nur wenige Minuten, um Ihren Cloud-Server aufzurufen und läuft!
FR Commencez dès aujourd'hui avec un serveur Cloud pour recevoir des ressources dédiées exclusivement pour vous. Quoi de plus? Il ne faut que quelques minutes pour que votre serveur de nuages soit en marche!
Неміс | Француз |
---|---|
beginnen | commencez |
minuten | minutes |
heute | aujourdhui |
server | serveur |
ressourcen | ressources |
cloud | cloud |
es | il |
mehr | plus |
was | quoi |
einem | un |
spezielle | dédiées |
und | des |
DE Beginnen Sie mit einem nicht verwalteten Fenstern VPS heute, um spezielle Ressourcen zu erhalten, die ausschließlich für Sie sind. Was ist mehr? Es dauert nur wenige Minuten, um Ihre zu bekommen VPS in Betrieb!
FR Commencez avec une fenêtre non gérée VPS aujourd'hui pour recevoir des ressources dédiées exclusivement pour vous. Quoi de plus? Il ne faut que quelques minutes pour que votre VPS opérationnel!
Неміс | Француз |
---|---|
beginnen | commencez |
fenstern | fenêtre |
minuten | minutes |
vps | vps |
heute | aujourdhui |
betrieb | opérationnel |
ressourcen | ressources |
verwalteten | géré |
es | il |
mehr | plus |
was | quoi |
nicht | ne |
spezielle | dédiées |
DE Obwohl Business Web Hosting ideal für Unternehmen ist, ist es sicherlich nicht ausschließlich für Geschäftsinhaber.
FR Bien que l'hébergement Web professionnel soit idéal pour les entreprises, il n'est certainement pas exclusivement réservé aux propriétaires d'entreprise.
Неміс | Француз |
---|---|
web | web |
sicherlich | certainement |
ideal | idéal |
unternehmen | entreprises |
obwohl | bien que |
nicht | pas |
es | il |
für | pour |
ausschließlich | exclusivement |
DE Ein Linux VPS Der Hosting-Service enthält engagierte Ressourcen einschließlich CPU Kerne, RAM, und Speicherplatz ausschließlich für Sie reserviert.
FR Linux VPS Le service d'hébergement comprend des ressources dédiées, notamment CPU Noyaux, RAM, et espace disque exclusivement réservé à vous.
Неміс | Француз |
---|---|
linux | linux |
engagierte | dédiées |
cpu | cpu |
kerne | noyaux |
ram | ram |
vps | vps |
reserviert | réservé |
ressourcen | ressources |
einschließlich | notamment |
service | service |
und | et |
ausschließlich | exclusivement |
enthält | vous |
DE Beginnen Sie mit einem Windows VPS heute, um spezielle Ressourcen zu erhalten, die ausschließlich für Sie sind. Was ist mehr? Es dauert nur wenige Minuten, um Ihre zu bekommen VPS in Betrieb!
FR Commencez avec une fenêtre VPS aujourd'hui pour recevoir des ressources dédiées exclusivement pour vous. Quoi de plus? Il ne faut que quelques minutes pour que votre VPS opérationnel!
Неміс | Француз |
---|---|
beginnen | commencez |
minuten | minutes |
vps | vps |
heute | aujourdhui |
betrieb | opérationnel |
ressourcen | ressources |
es | il |
mehr | plus |
was | quoi |
spezielle | dédiées |
DE Der Firmenwert, der durch die Nutzung eines TuneIn-Warenzeichens generiert wird, ist ausschließlich zugunsten von TuneIns.
FR Toute survaleur générée par l’utilisation d’une Marque de TuneIn s’appliquera uniquement au profit de TuneIn.
Неміс | Француз |
---|---|
generiert | généré |
nutzung | lutilisation |
die | uniquement |
DE Alternativ können Antragsteller sich an TuneIn wenden Der Schiedsrichter ist ausschließlich befugt, Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Auslegung, Anwendbarkeit oder Durchsetzbarkeit dieser verbindlichen Schiedsvereinbarung beizulegen.
FR L’arbitre a le pouvoir exclusif de résoudre tout litige relatif à l’interprétation ou l’applicabilité de cette convention d’arbitrage exécutoire.
Неміс | Француз |
---|---|
streitigkeiten | litige |
oder | ou |
an | a |
DE Malware wird fast ausschließlich über E-Mails verbreitet
FR La quasi-totalité des malwares sont diffusés par e-mail
Неміс | Француз |
---|---|
malware | malwares |
wird | sont |
über | des |
e-mails | |
mails | |
fast | par |
DE Jede Programm-Route folgt einem akademischen Thema, anstatt sich ausschließlich mit touristischen Besichtigungen vor Ort zu befassen
FR Chaque programme suit un itinéraire académique, plutôt que de se concentrer sur les lieux touristiques classiques
Неміс | Француз |
---|---|
akademischen | académique |
touristischen | touristiques |
programm | programme |
route | itinéraire |
ort | lieux |
folgt | suit |
jede | chaque |
einem | un |
anstatt | que |
DE An unserem Firmensitz in Wien bezieht Altova mit dem Produkt "Naturstrom" von der Wienstrom AG ausschließlich erneuerbare Energie aus Wind-, Solar- und Wasserkraftwerken (http://www.wienenergie.at/eportal/).
FR Le siège social européen utilise uniquement de l'énergie éolienne, solaire et hydro-électrique renouvelable produite par Wienstrom avec leur produit Naturstrom (http://www.wienenergie.at/eportal/).
Неміс | Француз |
---|---|
ausschließlich | uniquement |
erneuerbare | renouvelable |
energie | énergie |
http | http |
in | en |
und | et |
produkt | produit |
solar | solaire |
firmensitz | siège social |
DE Selbst legitimen Marketern, die ausschließlich Opt-in-Listen verwenden, kann es passieren, dass ihre E-Mail als Spam gemeldet werden, auch wenn dies nicht der Fall ist
FR Même les marketeurs légitimes qui utilisent uniquement des listes d’opt-in peuvent avoir leur e-mail signalé comme spam, bien que ce ne soit pas le cas
Неміс | Француз |
---|---|
legitimen | légitimes |
marketern | marketeurs |
verwenden | utilisent |
spam | spam |
gemeldet | signalé |
listen | listes |
fall | le |
ausschließlich | que |
nicht | pas |
selbst | même |
als | comme |
DE Sie können es als eigenständiges USB-Interface oder ausschließlich als Mikrofonvorverstärker verwenden.
FR Vous pouvez l'utiliser comme une interface USB autonome ou uniquement comme préampli micro.
Неміс | Француз |
---|---|
verwenden | lutiliser |
interface | interface |
usb | usb |
oder | ou |
sie | vous |
als | comme |
ausschließlich | une |
DE Squarespace unterstützt ausschließlich Audio-Podcasts.
FR Squarespace prend en charge uniquement les podcasts audio.
Неміс | Француз |
---|---|
ausschließlich | uniquement |
squarespace | squarespace |
podcasts | podcasts |
audio | audio |
DE Alle Streitfälle oder Klagen, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen ergeben, unterliegen ausschließlich der Gerichtsbarkeit der englischen Gerichte, der sich die Vertragspartner unwiderruflich unterwerfen.
FR L'ensemble des litiges ou réclamations résultant de ou en lien avec les présentes Conditions d'utilisation sont soumis à la juridiction exclusive des tribunaux anglais, auxquels les parties se soumettent irrévocablement.
Неміс | Француз |
---|---|
streitfälle | litiges |
zusammenhang | lien |
nutzungsbedingungen | conditions |
gerichtsbarkeit | juridiction |
gerichte | tribunaux |
ausschließlich | exclusive |
unterliegen | soumis |
oder | ou |
die | à |
englischen | anglais |
DE Gemäß dieser Vorschriften unterliegt die Nutzung von Software, Anwendungen und Widgets ausschließlich diesen Nutzungsbedingungen.
FR Conformément à ces dispositions, toute utilisation d'un logiciel, d'une application ou d'un widget est régie exclusivement par les présentes Conditions d'utilisation.
Неміс | Француз |
---|---|
ausschließlich | exclusivement |
widgets | widget |
nutzungsbedingungen | conditions |
software | logiciel |
gemäß | conformément |
die | à |
vorschriften | dispositions |
diesen | les |
dieser | ces |
DE Falls zwischen der englischen Fassung und der Übersetzung vorliegender Nutzungsbedingungen ein Widerspruch bestehen sollte, ist ausschließlich die englische Fassung bindend.
FR En cas de contradiction entre la version anglaise des présentes Conditions d'utilisation et la traduction, la version anglaise prévaut.
Неміс | Француз |
---|---|
nutzungsbedingungen | conditions |
und | et |
fassung | la version |
zwischen | de |
englische | anglaise |
DE Neben Foursquare steht ausschließlich für Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auch VeraSafe als Ansprechpartner zur Verfügung.
FR VeraSafe peut être contactée, en plus de Foursquare, pour des questions relatives au traitement de vos données à caractère personnel uniquement.
Неміс | Француз |
---|---|
verarbeitung | traitement |
daten | données |
ansprechpartner | contact |
angelegenheiten | questions |
personenbezogenen | personnel |
ausschließlich | uniquement |
ihrer | de |
DE ?Kein gutes Unternehmen basiert ausschließlich auf einer Vision. Man muss ein fantastisches Team um sich versammeln.?
FR « Il faut bien plus qu’une vision pour créer et développer une entreprise performante. Être entouré d’une équipe exceptionnelle est essentiel. »
Неміс | Француз |
---|---|
vision | vision |
team | équipe |
unternehmen | entreprise |
fantastisches | bien |
ein | quune |
um | pour |
DE Interessenprofile beruhen ausschließlich auf verhaltensbezogene Daten und die verwendete Plattform/den verwendeten Browser, was zur Erstellung mehrerer Profile führen kann.
FR Les profils d'intérêt sont basés uniquement sur des données comportementales et sur la plateforme ou le navigateur utilisé, ce qui peut conduire à des profils multiples.
Неміс | Француз |
---|---|
beruhen | basés |
browser | navigateur |
profile | profils |
führen | conduire |
und | et |
daten | données |
plattform | plateforme |
kann | peut |
mehrerer | ou |
die | à |
verwendeten | utilisé |
DE Neu: Kompatibilität mit dem Plugin WP Offload S3 Lite. Bilder werden nach dem Optimieren nun automatisch an Amazon S3 gesendet. Funktioniert auch für Bilder, die ausschließlich auf S3 und nicht lokal gespeichert werden.
FR Nouveau : compatibilité avec l’extension WP Offload S3 Lite. Vos images seront maintenant envoyées sur Amazon S3 après avoir été optimisées. Cela fonctionne aussi si vous stockez vos images seulement sur S3, pas localement.
Неміс | Француз |
---|---|
s | s |
bilder | images |
amazon | amazon |
lokal | localement |
kompatibilität | compatibilité |
wp | wp |
ausschließlich | seulement |
neu | nouveau |
nun | maintenant |
nicht | pas |
gesendet | envoyé |
funktioniert | fonctionne |
mit | avec |
werden | été |
nach dem | après |
auf | sur |
DE Alle Fliesen werden auf traditionelle Art hergestellt und für Storywood wird ausschließlich Holz aus nachhaltiger Forstwirtschaft verarbeitet
FR Toutes les tuiles sont fabriquées traditionnellement et, pour StoryWood, seul le bois durable est utilisé
Неміс | Француз |
---|---|
hergestellt | fabriqué |
ausschließlich | seul |
holz | bois |
und | et |
alle | toutes |
werden | sont |
DE Wir haben die Gewissheit, dass in Bynder ausschließlich die neuesten Versionen aller Assets gespeichert sind. Ein Repräsentant der Krankenkasse
FR Nous savons que tout ce qui se trouve dans Bynder est la dernière et la meilleure version. Un représentant de la compagnie d’assurance maladie
Неміс | Француз |
---|---|
neuesten | dernière |
versionen | version |
bynder | bynder |
in | dans |
wir | nous |
der | de |
DE ActiveCampaign fügt jeder E-Mail einen Link zur Abbestellung hinzu, damit Ihre Liste ausschließlich aus engagierten Kontakten besteht, die Ihre E-Mails gerne erhalten möchten und sie letztendlich auch erhalten.
FR ActiveCampaign inclut un lien d’opt-out dans chaque email afin que votre liste entière soit composée de contacts engagés qui veulent vos emails, et les obtiennent.
Неміс | Француз |
---|---|
activecampaign | activecampaign |
link | lien |
engagierten | engagés |
kontakten | contacts |
möchten | veulent |
erhalten | obtiennent |
und | et |
mails | emails |
liste | liste |
einen | un |
DE Sie erklären sich einverstanden, dass diese Nutzungsbedingungen Mobilanwendung ausschließlich zwischen Ihnen und Sprout Social gelten und den App-Vertriebspartner nicht einschließen.
FR Vous reconnaissez que ces Conditions d'utilisation de l'Application mobile ne concernent que vous et Sprout Social, et non le Distributeur d'applications.
Неміс | Француз |
---|---|
social | social |
vertriebspartner | distributeur |
nutzungsbedingungen | conditions |
und | et |
app | lapplication |
ausschließlich | que |
nicht | ne |
diese | ces |
zwischen | de |
DE Sie sind ausschließlich für den Erhalt eines Partneranteils berechtigt, wenn ein genehmigter Lead zu Endkundenpreisen ein neues Abonnement für die Produkte von Sprout Social erwirbt.
FR La prétention à une Part de Partenaire n'est disponible que lorsqu'un Prospect approuvé achète un nouvel abonnement aux Produits Sprout Social au prix de la vente au détail.
Неміс | Француз |
---|---|
neues | nouvel |
abonnement | abonnement |
social | social |
wenn | lorsquun |
die | nest |
produkte | produits |
zu | à |
von | de |
DE Die Objekte von Sprout Social werden Ihnen ausschließlich zu dem in Abschnitt 4 dargelegten Zweck zur Verfügung gestellt
FR Les Propriétés Sprout Social Vous sont fournies uniquement dans le but énoncé à la Section 4
Неміс | Француз |
---|---|
social | social |
zweck | but |
zur verfügung gestellt | fournies |
abschnitt | section |
zu | à |
in | dans |
dem | le |
verfügung | sont |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде