DE Ich denke, es ist eher ein Swoosh, wie der Nike-Swoosh: Die Phase der Erholung wird länger gehen, und je länger die Viruskrise andauert, desto länger ist die Swoosh-Kurve
Неміс тіліндегі "länger zum laden" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
DE Ich denke, es ist eher ein Swoosh, wie der Nike-Swoosh: Die Phase der Erholung wird länger gehen, und je länger die Viruskrise andauert, desto länger ist die Swoosh-Kurve
EN I think it's more of a swoosh, like the Nike swoosh — it's going to be a longer return, and the longer we go through the virus crisis, the longer out that swoosh curve is
Неміс | Ағылшын |
---|---|
denke | think |
ich | i |
länger | longer |
desto | the |
eher | more |
ein | a |
DE Vom Laden zu Hause bis zum Laden auf der Autobahn erklären wir das langsame, schnelle und schnelle Laden Ihres Elektroautos oder PHEV.
EN Lamborghini is teasing some sort of change for its new Countach.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
der | of |
DE Wir laden Sie herzlich zum Black Mountain Haus-Lift. Spektakuläre Aussicht auf die Tatra und Gorce, ruhig, ruhig, in der Nähe Wäldern und Fluss Proteinen laden zum Schwimmen im Sommer - ein großartiger Ort zum Entspannen. Zu jeder Zeit des Jahres…
EN Welcome very warmly to Black Top house on the extract. Beautiful views of the Tatra Mountains and the Gorce, calm of, nearby forests and river protein welcoming summer bath - these are the perfect place to relax. At any time of the year we welcome…
DE Länger bleiben und sich länger amüsieren – mit exklusiven Ermäßigungen in teilnehmenden Aloft Hotels für über 5 aufeinanderfolgende Übernachtungen.
EN Stay longer and play longer with exclusive savings on 5+ consecutive nights at participating Aloft Hotels.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
bleiben | stay |
länger | longer |
exklusiven | exclusive |
aufeinanderfolgende | consecutive |
teilnehmenden | participating |
hotels | hotels |
und | and |
in | at |
DE Bleibe länger und amüsiere dich länger – mit exklusiven Ermäßigungen in teilnehmenden Moxy Hotels für über 5 aufeinanderfolgende Übernachtungen.
EN Stay longer and play longer with exclusive savings on 5+ consecutive nights at participating Moxy Hotels.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
bleibe | stay |
länger | longer |
exklusiven | exclusive |
aufeinanderfolgende | consecutive |
teilnehmenden | participating |
hotels | hotels |
und | and |
in | at |
DE Denke jedoch daran, dass das Knacken umso länger dauert, je länger das Passwort ist
EN However, remember that the longer it is, the longer it will take to crack it
Неміс | Ағылшын |
---|---|
knacken | crack |
länger | longer |
ist | is |
jedoch | however |
das | the |
dass | that |
DE Übermittlung von Informationen. Arena wird Ihre Daten nicht länger als gesetzlich notwendig aufbewahren bzw. nicht länger, als dies für die Erfüllung der Zwecke, für die sie ursprünglich erfasst wurden, erforderlich ist.
EN Retention of Information. Arena will not retain your data longer than is necessary to fulfill the purposes for which it was collected or as required by applicable laws or regulations.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
arena | arena |
länger | longer |
aufbewahren | retain |
erfasst | collected |
informationen | information |
wurden | was |
erforderlich | required |
notwendig | necessary |
ihre | your |
daten | data |
nicht | not |
als | as |
bzw | or |
zwecke | purposes |
wird | the |
DE s war einmal vor langer, langer Zeit – 1978, um genau zu sein
EN nce upon a time?to be precise, in 1978… a beautiful golf course was launched in Mallorca’s southwest, just a few kilometres away from the holiday resort of Magaluf
DE 1 Tag (Unterkunft + 3 Mahlzeiten) 119 PLN 2 Tage und länger (Unterkunft + 3 Mahlzeiten) 99 PLN 1 Tag (Unterkunft + 2 Mahlzeiten) 104 PLN 2 Tage und länger (Unterkunft + 2 Mahlzeiten) 89 PLN Der Preis beinhaltet: * Unterkunft ; * Mahlzeiten (3 oder 2…
EN 1 day (accommodation + 3 meals) PLN 119 2 days and longer (accommodation + 3 meals) PLN 99 1 day (accommodation + 2 meals) PLN 104 2 days and longer (accommodation + 2 meals) PLN 89 The price includes: * accommodation; * meals (3 or 2 meals); *…
DE Je länger anwesende Personen im Raum registriert werden, desto länger wird die Nachlaufzeit
EN The longer the period during which people are detected in the room, the longer the delay time
Неміс | Ағылшын |
---|---|
länger | longer |
im | in the |
desto | the |
raum | room |
werden | are |
DE Da die heutigen E-Bikes eine enorme Leistung bieten, werden die Fahrten jedes Jahr länger und länger, und genau das haben wir bei der neuen Reihe von Hybrid-Komponenten berücksichtigt."
EN As today's e-bikes offer enormous performance, the rides are getting longer and longer each year and this is exactly what we considered for the new range of Hybrid components.”
Неміс | Ағылшын |
---|---|
enorme | enormous |
leistung | performance |
fahrten | rides |
jahr | year |
länger | longer |
reihe | range |
berücksichtigt | considered |
bieten | offer |
neuen | new |
jedes | each |
wir | we |
werden | are |
genau | exactly |
DE Wer eine aerodynamischere Position länger halten kann, ist länger schnell – ohne zusätzlichen Kraftaufwand
EN If you can maintain a more aerodynamic position for longer, you will be faster for longer – all without any additional effort
DE Je länger und dicker ein Ast ist, desto tiefer, lauter und länger wird der entstehende Klang
EN The longer and thicker the branch, the lower, louder and more sustained the sound
DE Fast die Hälfte aller Nutzer verlassen eine Website wieder, die zum Laden länger braucht als 2 Sekunden.
EN Almost half of users will abandon a page taking more than two seconds to load
Неміс | Ағылшын |
---|---|
fast | almost |
nutzer | users |
website | page |
laden | load |
sekunden | seconds |
länger | more |
hälfte | half |
eine | a |
verlassen | to |
zum | of |
DE Benutzer springen in der Regel von einer Seite ab, die länger als 3 Sekunden zum Laden braucht, und Google straft Websites mit einer Server-Antwortzeit von mehr als 200 Millisekunden ab.
EN Users typically bounce off a page that takes longer than 3 seconds to load, and Google penalizes websites with a server response time of more than 200 milliseconds.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
benutzer | users |
laden | load |
millisekunden | milliseconds |
server | server |
websites | websites |
seite | page |
sekunden | seconds |
mit | with |
einer | a |
DE Die meisten Besucher werden von einer Webseite abspringen, die länger als 3 Sekunden zum Laden braucht
EN Most visitors will bounce from a web page that takes longer than 3 seconds to load
Неміс | Ағылшын |
---|---|
besucher | visitors |
laden | load |
länger | longer |
sekunden | seconds |
webseite | page |
einer | a |
DE Ein langer Text ist meist nicht nur unnötig, Ihr Code benötigt mit so vielen Daten auch deutlich mehr Zeit zum Laden
EN Not only is it unnecessary, but your QR Code will load slower if it contains that much data
Неміс | Ағылшын |
---|---|
unnötig | unnecessary |
code | code |
daten | data |
laden | load |
nur | only |
ihr | your |
so | much |
nicht | not |
zeit | if |
ist | is |
DE Es ist eine bekannte Tatsache im Online-Marketing-Bereich, dass der durchschnittliche Website-Besucher eine Seite frustriert abbricht, wenn sie länger als drei Sekunden zum Laden braucht
EN It’s a well-known fact in the online marketing space that the average website visitor will bounce off of a page in frustration if it takes more than three seconds to load
Неміс | Ағылшын |
---|---|
tatsache | fact |
durchschnittliche | average |
sekunden | seconds |
laden | load |
marketing | marketing |
besucher | visitor |
es | it |
im | in the |
online | online |
bereich | space |
bekannte | known |
länger | more |
seite | page |
website | website |
drei | three |
eine | a |
dass | that |
DE Wenn Ihre Website länger als sechs Sekunden zum Laden braucht, steigt mit jeder weiteren Sekunde die Wahrscheinlichkeit exponentiell an, dass jemand eine andere Website besucht.
EN If your site takes longer than six seconds to load, then every additional second after that will exponentially increase the chance of someone leaving for another site.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
website | site |
länger | longer |
laden | load |
steigt | increase |
wahrscheinlichkeit | chance |
exponentiell | exponentially |
sekunden | seconds |
weiteren | to |
jemand | someone |
ihre | your |
sechs | six |
dass | that |
DE Einige ESEF-Berichte sind unglaublich lang, daher ist es nicht verwunderlich, dass sie länger zum Laden brauchen
EN Some ESEF reports are incredibly long, so it’s not a surprise that they take longer to load
DE Es gibt jedoch einige Fälle, in denen sauber aussehende, nicht übermäßig komplexe Berichte mit minimalen Designelementen trotzdem eine Minute oder länger zum Laden brauchen
EN But there are a few cases of neat looking, not overly complex reports with minimal design elements that still take a minute or longer to load
DE Wir laden Sie das ganze Jahr über! Wir laden individuelle Gäste sowie organisierte Gruppen. FÜR GRUPPEN - schlagen wir ein besonderes Angebot und Preise zu verhandeln. Wir laden Sie zu: Weihnachten, Silvester, Feiertage, Picknick, Wochenenden…
EN We would like to invite you for the whole year! Welcome individual guests as well organized groups. For organized groups - we have a special offer and negotiate prices. You are welcome to holidays, Sylwester, holidays, Majówkę, weekends, Vacation…
DE Dieser Inhalt wurde blockiert. Durch das laden akzeptieren Sie unsere Datenschutzerklärung. Inhalt laden Alle Inhalte von Dritten laden
EN This content has been blocked. Durch das laden akzeptieren Sie unsere Data Privacy. Load content Load all third party content
Неміс | Ағылшын |
---|---|
blockiert | blocked |
datenschutzerklärung | privacy |
durch | durch |
laden | load |
alle | all |
dieser | this |
inhalte | content |
das | das |
sie | sie |
dritten | third |
wurde | been |
DE Wohnungen zum Kauf in District 9 Wohnungen zum Kauf in District 2 Wohnungen zum Kauf in District 7 Wohnungen zum Kauf in District 1 Wohnungen zum Kauf in Tan Binh Wohnungen zum Kauf in Tan Phu Wohnungen zum Kauf in District 12
EN Condos for Sale in District 9 Condos for Sale in District 2 Condos for Sale in District 7 Condos for Sale in District 1 Condos for Sale in Tan Binh Condos for Sale in Tan Phu Condos for Sale in District 12
Неміс | Ағылшын |
---|---|
wohnungen | condos |
kauf | sale |
district | district |
binh | binh |
phu | phu |
in | in |
zum | for |
DE Häuser zum Kauf in Tan Binh Häuser zum Kauf in District 1 Häuser zum Kauf in Go vap Häuser zum Kauf in Tan Phu Häuser zum Kauf in District 10 Häuser zum Kauf in Binh Thanh Häuser zum Kauf in District 3
EN Houses for Sale in Tan Binh Houses for Sale in District 1 Houses for Sale in Go vap Houses for Sale in Tan Phu Houses for Sale in District 10 Houses for Sale in Binh Thanh Houses for Sale in District 3
Неміс | Ағылшын |
---|---|
häuser | houses |
kauf | sale |
binh | binh |
district | district |
phu | phu |
in | in |
go | go |
zum | for |
DE Und was die heute geltenden Tonarten angeht, so entsprechen ihnen folgende Planeten: Zum C gehört Jupiter, zum D gehört Mars, zum E gehört die Sonne, zum F gehört die Venus, zum G gehört Merkur, zum A gehört der Mond und zum H gehört Saturn.
EN With regard to the present-day musical notes, C belongs to Jupiter, D to Mars, E to the sun, F to Venus, G is linked to Mercury, A the moon and F to Saturn.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
c | c |
gehört | belongs |
jupiter | jupiter |
f | f |
venus | venus |
g | g |
merkur | mercury |
saturn | saturn |
d | d |
a | a |
mars | mars |
e | e |
folgende | the |
mond | moon |
heute | present |
sonne | sun |
und | and |
DE Wir laden Sie herzlich zum Golf von Puck, die Stadt Puck. Wir bieten Zimmer für 2-5 Personen. Insgesamt haben wir 28 Betten. Puck ist ein idealer Ausgangspunkt für Wladyslawowo, Tricity und Hel. Zahlreiche Wanderwege laden zum Wandern und Radfahren…
EN We would like to invite you to the Saronic Pucka bay, to the town of Puck. We offer rooms 2 to 5 personal information. In total there are 28 beds. Puck, is the perfect spot to Wå Adyså Awowo, Tri-city or on the helium. Numerous tourist routes to…
DE Angesichts der heutigen Schnelllebigkeit sind die Erwartungen an Ladezeiten hoch: Nine berichtet von einem exponentiellen Kundenschwund, wenn das Laden von Seiten länger als eine Sekunde dauert.
EN People have short attention spans for media consumption — Nine sees an exponential dropoff if page loads take more than a second.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
sekunde | second |
länger | more |
dauert | take |
wenn | if |
einem | a |
DE Wir laden Sie in unsere Wohnung im Herzen von Hel ein. Ein geschmackvolles Interieur im maritimen Stil mit perfekter Lage ist das perfekte Rezept für einen Urlaub! Kommen Sie und bleiben Sie bei uns und bleiben Sie länger;) Wir bieten Ihnen…
EN We invite you to our apartment in the heart of Hel. A tasteful interior decorated in a maritime style with a perfect location is the perfect recipe for a holiday! Come and stay with us and stay longer;) We offer you accommodation in a two-room…
DE Die My UPC App wird nicht länger unterstützt. Bitte deinstallieren Sie die My UPC App und laden Sie die neue My Sunrise UPC App im App Store oder Google Play Store herunter.
EN The My UPC app is no longer supported.Please uninstall the My UPC app and download the new My Sunrise UPC app from the App Store or Google Play Store.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
my | my |
länger | longer |
unterstützt | supported |
deinstallieren | uninstall |
sunrise | sunrise |
play | play |
bitte | please |
neue | new |
store | store |
oder | or |
app | app |
und | and |
laden | download |
wird | the |
DE Diese Methode kann jedoch länger dauern, als sie von Anfang an in der richtigen Größe zu laden.
EN However, this method can take longer than loading them at the right size from the beginning.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
methode | method |
länger | longer |
anfang | beginning |
größe | size |
kann | can |
richtigen | right |
laden | loading |
jedoch | however |
von | from |
der | the |
zu | them |
DE Das Laden der Seite dauert länger als erwartet.
EN Page is taking longer to load than expected.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
laden | load |
seite | page |
länger | longer |
erwartet | expected |
DE Einige Unternehmen hatten damit Schwierigkeiten, denn bei einer Reihe von Einreichungen dauerte das Laden wesentlich länger als bei anderen
EN Some organisations struggled with this, with a number of filings taking much longer to load than others
DE Es gibt keine Begrenzung der Anzahl der Abschnitte, die du hinzufügen kannst, aber wir empfehlen, nicht mehr als 20 Abschnitte auf einer einzigen Seite hinzuzufügen, da das Laden von Seiten mit viel Inhalt länger dauert
EN There's no limit to the number of sections you can add, but we recommend adding no more than 20 sections to a single page, as pages with lots of content take longer to load
DE 53% der Besucher einer mobilen Website verlassen eine Seite, wenn das Laden länger als drei Sekunden dauert. Sind Sie schnell genug?
EN 53% of mobile site visitors will leave a page if it takes longer than three seconds to load. Are you fast enough?
DE Laut Akamai verlassen beispielsweise 53% der Nutzer von Mobilgeräten eine Website, wenn das Laden länger als drei Sekunden dauert (nach unseren Schätzungen beträgt der Anteil solcher Websites 91%)
EN For example, according to Akamai, 53% of mobile device users leave a website if it loads for more than three seconds (according to our estimates, the share of such websites is 91%)
DE Neue Aktion: Bild laden. Laden eines Bilds zur weiteren Verarbeitung, z.B. zum Übertragen an eine Datenbank
EN New action: Load Image. Load an image for further processing, for instance to transfer to a database
Неміс | Ағылшын |
---|---|
neue | new |
aktion | action |
bild | image |
laden | load |
verarbeitung | processing |
weiteren | to |
datenbank | database |
b | a |
an | an |
zur | for |
DE WIR LADEN SIE ZUM WALDPARADIES AM STRAND EIN Wir laden Sie in die malerische Stadt Jarosławiec ein, in der wir den perfekten Ort für Familienerholung geschaffen haben.Die neuen WOHNHÄUSER für 4,6 und 8 Personen sind komfortabel ausgestattet große…
EN WE INVITE YOU TO THE FOREST PARADISE AT THE BEACH We invite you to the picturesque town of Jarosławiec where we have created the perfect place for family recreation. Our 4.6 and 8-person new APARTMENT HOUSES are comfortably equipped, while the…
DE Wer in einer schönen, kleinen Stadt einkaufen möchte, ist in Solothurn genau richtig. Überall laden schmucke Läden und kleine Boutiquen zum flanieren und einkaufen ein.
EN You really should try this: take a self-guided food tour and visit four shops that are firm favourites with the people of Basel, and far off the usual tourist trail.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
stadt | people |
ist | really |
und | and |
läden | shops |
in | usual |
laden | take |
zum | the |
DE Wir laden Sie ein zum Hotel Restaurant in Szczytno Wald. Wir bieten Unterkunft in einem schönen, geräumigen Zimmern, 1, 2 und 4 Personen. Die Zimmer verfügen über: - Bad - WC - TV - Telefon. Wir laden Sie auch in unserem Restaurant mit Kamin und…
EN We invite you to the hotel restaurant in Szczytno Forest. We offer accommodation in a nice, spacious rooms 1, 2 and 4 persons. The rooms have: - bathroom - WC - TV - telephone. We also invite you to our restaurant with a fireplace and air…
DE WIR REALISIEREN EINEN TOURISTISCHEN GUTSCHEIN WIR LADEN SIE ZUM 12. SEPTEMBER EIN Wir laden Sie ein, unsere Website www.anker-wladyslawowo.pl zu besuchen Zone des Küstenlandschaftsparks, 300 m von der Küste Zatoka Puckiej entfernt, im ältesten…
EN WE REALIZE A TOURIST VOUCHER WE INVITE YOU TO SEPTEMBER 12 We invite you to visit our website www.anker-wladyslawowo.pl We have a variety of accommodation for every budget: we invite you to relax in our facility, which is located in the buffer zone…
DE Meine Damen und Herren! Wir laden Sie herzlich nach Gąsek ein. Der Vorteil der Unterkunft ist ruhig, ruhig, schöne Aussicht sowie die Nähe zum Meer (60m) und viele andere Attraktionen. Wir laden Sie zu komfortablen 2-6 Bettzimmern ein. Sie haben…
EN Dear Sir or Madam! We cordially invite you to Gąsek. The advantage of the accommodation offered is quiet, calm, beautiful view as well as the proximity of the sea (60m) and many other attractions. We invite you to comfortable 2-6 bed rooms. You have…
DE Eine spezielle Option zum verzögerten Laden von WooCommerce-Produkten ist verfügbar, um das Laden Ihrer Produktseiten zu beschleunigen.
EN A special option to lazy-load WooCommerce products is available for faster loading of your product pages.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
produktseiten | product pages |
beschleunigen | faster |
woocommerce | woocommerce |
laden | load |
option | option |
um | for |
zu | to |
verfügbar | available |
ist | is |
von | of |
DE Gast "U Dorothy" in Grywałd laden Sie herzlich ein! Dorothy und Darek Blazusiak laden zum Grywałd - Stadt in der Nähe Krościenko über Dunajec, am Fuße des Luban Band Gorce
EN Guest Rooms "U DOROTA" in Grywałdzie warmly invite Member! Dorota and Darek did Guest invite to Grywałdu - town near the Krościenka, over the Dunajec River, at the foot of the Lubania band Gorców
Неміс | Ағылшын |
---|---|
gast | guest |
herzlich | warmly |
stadt | town |
band | band |
dunajec | dunajec |
am | at the |
fuß | foot |
in | in |
nähe | near |
DE Eine spezielle Option zum verzögerten Laden von WooCommerce-Produkten ist verfügbar, um das Laden Ihrer Produktseiten zu beschleunigen.
EN A special option to lazy-load WooCommerce products is available for faster loading of your product pages.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
produktseiten | product pages |
beschleunigen | faster |
woocommerce | woocommerce |
laden | load |
option | option |
um | for |
zu | to |
verfügbar | available |
ist | is |
von | of |
DE Eine spezielle Option zum verzögerten Laden von WooCommerce-Produkten ist verfügbar, um das Laden Ihrer Produktseiten zu beschleunigen.
EN A special option to lazy-load WooCommerce products is available for faster loading of your product pages.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
produktseiten | product pages |
beschleunigen | faster |
woocommerce | woocommerce |
laden | load |
option | option |
um | for |
zu | to |
verfügbar | available |
ist | is |
von | of |
DE Neue Aktion: Bild laden. Laden eines Bilds zur weiteren Verarbeitung, z.B. zum Übertragen an eine Datenbank
EN New action: Load Image. Load an image for further processing, for instance to transfer to a database
Неміс | Ағылшын |
---|---|
neue | new |
aktion | action |
bild | image |
laden | load |
verarbeitung | processing |
weiteren | to |
datenbank | database |
b | a |
an | an |
zur | for |
DE Wer in einer schönen, kleinen Stadt einkaufen möchte, ist in Solothurn genau richtig. Überall laden schmucke Läden und kleine Boutiquen zum flanieren und einkaufen ein.
EN If you like to spend your time shopping in a small, beautiful town, Solothurn in the perfect place for you! Wherever you turn, you'll find smart shops and small boutiques that invite you to browse their wares.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
schönen | beautiful |
solothurn | solothurn |
stadt | town |
boutiquen | boutiques |
in | in |
einkaufen | shopping |
und | and |
läden | shops |
kleine | small |
zum | the |
den | their |
DE Das inkrementelle Laden ist im Vergleich zum vollen Laden überschaubarer
EN Incremental load is more manageable when compared to full load
Неміс | Ағылшын |
---|---|
inkrementelle | incremental |
laden | load |
ist | is |
vergleich | compared |
DE Laden Sie die neueste Version von jQuery in Ihr Entwickler-Dateisystem hoch und verwenden Sie require_js, um es zum gewünschten Zeitpunkt zu laden.
EN Upload the latest version of jQuery to your developer file system and use require_js to load it where and when you need it.
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде