DE Es ist mir ein Anliegen, eure wichtigen, genauso wie weniger wichtigen, perfekten sowie unperfekten Momente festzuhalten
Неміс тіліндегі "dienstleistungen sowie wichtigen" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
DE Es ist mir ein Anliegen, eure wichtigen, genauso wie weniger wichtigen, perfekten sowie unperfekten Momente festzuhalten
EN It is important to me to capture your important, as well as less important, perfect and imperfect moments
Неміс | Ағылшын |
---|---|
wichtigen | important |
weniger | less |
momente | moments |
es | it |
eure | your |
perfekten | perfect |
ist | is |
sowie | as |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
Неміс | Ағылшын |
---|---|
zendesk | zendesk |
personal | personnel |
erforderlich | necessary |
es | it |
oder | or |
dienstleistungen | services |
professionelle | professional |
setzt | in |
professionellen | to |
teils | portion |
DE Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria.
EN Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
meetings | meetings |
gran | gran |
canaria | canaria |
wir | we |
dienstleistungen | services |
in | in |
für | for |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
Неміс | Ағылшын |
---|---|
zendesk | zendesk |
personal | personnel |
erforderlich | necessary |
es | it |
oder | or |
dienstleistungen | services |
professionelle | professional |
setzt | in |
professionellen | to |
teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
Неміс | Ағылшын |
---|---|
zendesk | zendesk |
personal | personnel |
erforderlich | necessary |
es | it |
oder | or |
dienstleistungen | services |
professionelle | professional |
setzt | in |
professionellen | to |
teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
Неміс | Ағылшын |
---|---|
zendesk | zendesk |
personal | personnel |
erforderlich | necessary |
es | it |
oder | or |
dienstleistungen | services |
professionelle | professional |
setzt | in |
professionellen | to |
teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
Неміс | Ағылшын |
---|---|
zendesk | zendesk |
personal | personnel |
erforderlich | necessary |
es | it |
oder | or |
dienstleistungen | services |
professionelle | professional |
setzt | in |
professionellen | to |
teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
Неміс | Ағылшын |
---|---|
zendesk | zendesk |
personal | personnel |
erforderlich | necessary |
es | it |
oder | or |
dienstleistungen | services |
professionelle | professional |
setzt | in |
professionellen | to |
teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
Неміс | Ағылшын |
---|---|
zendesk | zendesk |
personal | personnel |
erforderlich | necessary |
es | it |
oder | or |
dienstleistungen | services |
professionelle | professional |
setzt | in |
professionellen | to |
teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
Неміс | Ағылшын |
---|---|
zendesk | zendesk |
personal | personnel |
erforderlich | necessary |
es | it |
oder | or |
dienstleistungen | services |
professionelle | professional |
setzt | in |
professionellen | to |
teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
Неміс | Ағылшын |
---|---|
zendesk | zendesk |
personal | personnel |
erforderlich | necessary |
es | it |
oder | or |
dienstleistungen | services |
professionelle | professional |
setzt | in |
professionellen | to |
teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
Неміс | Ағылшын |
---|---|
zendesk | zendesk |
personal | personnel |
erforderlich | necessary |
es | it |
oder | or |
dienstleistungen | services |
professionelle | professional |
setzt | in |
professionellen | to |
teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
Неміс | Ағылшын |
---|---|
zendesk | zendesk |
personal | personnel |
erforderlich | necessary |
es | it |
oder | or |
dienstleistungen | services |
professionelle | professional |
setzt | in |
professionellen | to |
teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
Неміс | Ағылшын |
---|---|
zendesk | zendesk |
personal | personnel |
erforderlich | necessary |
es | it |
oder | or |
dienstleistungen | services |
professionelle | professional |
setzt | in |
professionellen | to |
teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
Неміс | Ағылшын |
---|---|
zendesk | zendesk |
personal | personnel |
erforderlich | necessary |
es | it |
oder | or |
dienstleistungen | services |
professionelle | professional |
setzt | in |
professionellen | to |
teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
Неміс | Ағылшын |
---|---|
zendesk | zendesk |
personal | personnel |
erforderlich | necessary |
es | it |
oder | or |
dienstleistungen | services |
professionelle | professional |
setzt | in |
professionellen | to |
teils | portion |
DE Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria. Dienstleistungen für meetings Wir wissen alles über MICE in Gran Canaria.
EN Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
meetings | meetings |
gran | gran |
canaria | canaria |
wir | we |
dienstleistungen | services |
in | in |
für | for |
DE Mit einer individuellen Mitarbeiter-App versorgen Sie alle Ihre Mitarbeiter mit zielgerichteten Informationen, praktischen HR-Instrumenten und Dienstleistungen sowie wichtigen Sicherheitsupdates. Wo immer sie gerade sind und wann immer sie es brauchen.
EN With a branded employee app you can immediately provide all of your employees with targeted information, practical HR tools and services, and important safety updates. Wherever they are and whenever they need it.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
praktischen | practical |
wichtigen | important |
app | app |
versorgen | provide |
informationen | information |
es | it |
und | and |
alle | all |
ihre | your |
sind | are |
mit | with |
wo | wherever |
mitarbeiter | employees |
wann immer | whenever |
DE Mit einer individuellen Mitarbeiter-App versorgen Sie alle Ihre Mitarbeiter mit zielgerichteten Informationen, praktischen HR-Instrumenten und Dienstleistungen sowie wichtigen Sicherheitsupdates. Wo immer sie gerade sind und wann immer sie es brauchen.
EN With a branded employee app you can immediately provide all of your employees with targeted information, practical HR tools and services, and important safety updates. Wherever they are and whenever they need it.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
praktischen | practical |
wichtigen | important |
app | app |
versorgen | provide |
informationen | information |
es | it |
und | and |
alle | all |
ihre | your |
sind | are |
mit | with |
wo | wherever |
mitarbeiter | employees |
wann immer | whenever |
DE X-Rite darf mir Informationen zu seinen Produkten und Dienstleistungen sowie zu verwandten Produkten und Dienstleistungen von seinen verbundenen Unternehmen zusenden.
EN I give X-Rite permission to provide me with information about their products and services, and related products and services from X-Rite’s affiliates.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
informationen | information |
und | and |
zu | to |
sowie | with |
DE Zusammen mit der vorhandenen Expertise in on Premise Dienstleistungen sowie den Private Cloud Lösungen können so die unterschiedlichsten Varianten von Cloud-Dienstleistungen abgedeckt werden – Private Cloud, Public Cloud und hybride Modelle.
EN They, together with the existing expertise in on premise services and private cloud solutions allows DATAGROUP to cover a wide variety versions of cloud services – private cloud, public cloud and hybrid models.
DE Wir verwenden Ihre persönlichen Daten, um Ihnen Informationen, Angebote und Werbeaktionen zu den Dienstleistungen von Park Place Technologies sowie Umfragen zu unseren Dienstleistungen zuzusenden.
EN We use your personal data to send you information, offers and promotions related to Park Place Technologies services, as well as surveys concerning our services.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
park | park |
technologies | technologies |
informationen | information |
angebote | offers |
umfragen | surveys |
verwenden | use |
daten | data |
werbeaktionen | promotions |
dienstleistungen | services |
wir | we |
ihre | your |
zu | to |
und | and |
sowie | as |
DE Zusammen mit der vorhandenen Expertise in on Premise Dienstleistungen sowie den Private Cloud Lösungen können so die unterschiedlichsten Varianten von Cloud-Dienstleistungen abgedeckt werden – Private Cloud, Public Cloud und hybride Modelle.
EN They, together with the existing expertise in on premise services and private cloud solutions allows DATAGROUP to cover a wide variety versions of cloud services – private cloud, public cloud and hybrid models.
DE Die Kosten für unsere Dienstleistungen werden auf der Grundlage des von Ihnen gewählten Pakets, der Anzahl der Geräte, die Sie schützen möchten, sowie der Gebühren für zusätzliche von Ihnen gewünschte Dienstleistungen, berechnet
EN Our service charges will be calculated based on the service plan you choose, the number of devices you wish to protect plus any charges for additional services you have ordered
Неміс | Ағылшын |
---|---|
gewählten | choose |
geräte | devices |
berechnet | calculated |
dienstleistungen | services |
gebühren | charges |
zusätzliche | additional |
schützen | protect |
unsere | our |
für | for |
anzahl | number of |
möchten | wish |
DE Sie erkennen an und stimmen zu, dass Sie jegliche Dienstleistungen sowie alle Informationen oder Inhalte, die Sie über die Dienstleistungen erhalten haben, auf eigene Gefahr verwenden
EN You acknowledge and agree that any use of the Services, including any information or content obtained through the Services, is at your own risk
Неміс | Ағылшын |
---|---|
stimmen | agree |
gefahr | risk |
erkennen | acknowledge |
informationen | information |
inhalte | content |
oder | or |
verwenden | use |
dienstleistungen | services |
dass | that |
und | and |
erhalten | obtained |
eigene | your |
DE Seit der Gründung im Jahr 2004 bietet adamicus Dienstleistungen in allen wichtigen Feldern des Online Marketings an: von Digital Brand Management über Performance Marketing bis hin zum eCommerce Consulting
EN Since its foundation in 2004, adamicus offers services in all important fields of online marketing: from digital brand management to performance marketing and eCommerce consulting
Неміс | Ағылшын |
---|---|
gründung | foundation |
wichtigen | important |
ecommerce | ecommerce |
bietet | offers |
online | online |
digital | digital |
management | management |
performance | performance |
marketing | marketing |
in | in |
brand | brand |
consulting | consulting |
dienstleistungen | services |
hin | from |
seit | of |
DE “Seit 2019 genießen wir die Dienstleistungen der Innowise Group bei der Umsetzung eines strategisch wichtigen Projekts zur Modernisierung eines Netzwerks von internen IT-Systemen.”
EN “Since 2019 weve been enjoying the services rendered by Innowise Group to implement a strategically important project on modernization of a network of internal IT-systems.”
DE Hier finden Sie alle wichtigen aktuellen Informationen über unsere Produkte, Dienstleistungen und das Unternehmen AT Internet: Pressemappe, Presseberichte, Kontaktinformationen, Logo, ?
EN Get all the details of our latest company and product news: press releases, press kit, contacts, logos?
Неміс | Ағылшын |
---|---|
unternehmen | company |
kontaktinformationen | contacts |
logo | logos |
und | and |
alle | all |
aktuellen | latest |
unsere | our |
DE Umsatz mit wichtigen Produkten und Dienstleistungen (in Tausenden, ungeprüft):
EN Revenue by major products and services (in thousands, unaudited):
Неміс | Ағылшын |
---|---|
wichtigen | major |
tausenden | thousands |
umsatz | revenue |
in | in |
und | and |
DE Für das Frontend bedeutet dies: regelmäßige Aktualisierung von Produkten, Dienstleistungen und anderen wichtigen Informationen; Hinzufügen von nutzerrelevanten Inhalten (z.B
EN On the front-end this entails: updating products, services and other important info regularly; adding relevant content for users (i.e
Неміс | Ағылшын |
---|---|
anderen | other |
aktualisierung | updating |
hinzufügen | adding |
inhalten | content |
wichtigen | important |
und | and |
dienstleistungen | services |
bedeutet | for |
dies | this |
das | the |
DE Analytik und Statistik Diese Cookies werden verwendet, um anonymisierte Informationen darüber zu sammeln, wie unsere Website genutzt wird, um unsere Dienstleistungen weiter verbessern und uns mit wichtigen statistischen Daten versorgen zu können.
EN Analytics and statistics These cookies are used to collect anonymized information about how our website is used to further improve our services and provide us with important statistical data.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
cookies | cookies |
anonymisierte | anonymized |
sammeln | collect |
website | website |
dienstleistungen | services |
verbessern | improve |
wichtigen | important |
versorgen | provide |
informationen | information |
uns | us |
statistischen | statistical |
wird | is |
daten | data |
und | and |
analytik | analytics |
verwendet | used |
unsere | our |
zu | to |
statistik | statistics |
diese | these |
mit | with |
DE Hier finden Sie alle wichtigen aktuellen Informationen über unsere Produkte, Dienstleistungen und das Unternehmen AT Internet: Pressemappe, Presseberichte, Kontaktinformationen, Logo, ?
EN Get all the details of our latest company and product news: press releases, press kit, contacts, logos?
Неміс | Ағылшын |
---|---|
unternehmen | company |
kontaktinformationen | contacts |
logo | logos |
und | and |
alle | all |
aktuellen | latest |
unsere | our |
DE Analytik und Statistik Diese Cookies werden verwendet, um anonymisierte Informationen darüber zu sammeln, wie unsere Website genutzt wird, um unsere Dienstleistungen weiter verbessern und uns mit wichtigen statistischen Daten versorgen zu können.
EN Analytics and statistics These cookies are used to collect anonymized information about how our website is used to further improve our services and provide us with important statistical data.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
cookies | cookies |
anonymisierte | anonymized |
sammeln | collect |
website | website |
dienstleistungen | services |
verbessern | improve |
wichtigen | important |
versorgen | provide |
informationen | information |
uns | us |
statistischen | statistical |
wird | is |
daten | data |
und | and |
analytik | analytics |
verwendet | used |
unsere | our |
zu | to |
statistik | statistics |
diese | these |
mit | with |
DE Zusendung von wichtigen Mitteilungen über Ihre Nutzung unserer Seite, unsere Produkte oder Dienstleistungen.
EN Sending important communications about your use of our site, our products or services.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
zusendung | sending |
wichtigen | important |
mitteilungen | communications |
oder | or |
ihre | your |
unsere | our |
dienstleistungen | services |
nutzung | use |
produkte | products |
unserer | of |
DE Zugang zu wichtigen Ökosystemen, die Kunden, Partner und Dienstleistungen auf globaler Ebene verbinden
EN Access to vital ecosystems connecting customers, partners, and services on a global basis
Неміс | Ағылшын |
---|---|
wichtigen | vital |
kunden | customers |
partner | partners |
globaler | global |
zugang | access |
verbinden | connecting |
zu | to |
und | and |
DE Durch die Bereitstellung dieser Dienstleistungen leistet die Branche einen wichtigen Beitrag zur Weltwirtschaft und ermöglicht den Transfer von finanziellen Ressourcen, um deren produktive Leistung zu optimieren
EN The industry is driven by the volume of deposits, quality of loans made, the economic environment, and interest rates
DE White Label Reseller Web Hosting ist ein Dienst, mit dem Sie verkaufen können Hostwinds' Dienstleistungen unter Ihrem Markennamen.Sie können eines von verkaufen Hostwinds' Dienstleistungen, wenn Sie dem White Label-Reseller-Programm anschließen.
EN White Label Reseller Web Hosting is a service that allows you to sell Hostwinds' services under your brand name. You can sell any of Hostwinds' services when you join the White Label Reseller Program.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
reseller | reseller |
programm | program |
label | label |
web | web |
hostwinds | hostwinds |
dienstleistungen | services |
markennamen | brand |
white | the |
hosting | hosting |
dienst | service |
anschließen | join |
verkaufen | sell |
können | can |
ist | is |
von | of |
wenn | to |
DE Wenn Sie unsere Dienstleistungen für geschäftliche Zwecke nutzen, erklären Sie sich damit einverstanden, dass die im Rahmen des neuseeländischen Consumer Guarantees Act gewährten Garantien für diese Dienstleistungen nicht gelten.
EN If you are using our services for business purposes, you agree that the guarantees provided under the Consumer Guarantees Act shall not apply to those services.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
geschäftliche | business |
consumer | consumer |
act | act |
garantien | guarantees |
dienstleistungen | services |
unsere | our |
gelten | apply |
nicht | not |
einverstanden | agree |
zwecke | purposes |
damit | to |
dass | that |
des | the |
DE So nutzt Moqups beispielsweise Dienstleistungen von Drittanbietern für Hosting, Wartung, Backup, virtuelle Datenverarbeitung, Speicherung, Zahlungsabwicklung, Kundenbetreuung, Datenanalyse, Werbung, Marketing und andere Dienstleistungen
EN For example, Moqups uses third party services to provide hosting, maintenance, backup, virtual computing, storage, payment processing, customer support, data analytics, advertising, marketing, and other services
Неміс | Ағылшын |
---|---|
drittanbietern | third party |
hosting | hosting |
virtuelle | virtual |
datenverarbeitung | computing |
moqups | moqups |
backup | backup |
speicherung | storage |
datenanalyse | data analytics |
werbung | advertising |
marketing | marketing |
nutzt | uses |
kundenbetreuung | support |
andere | other |
dienstleistungen | services |
wartung | maintenance |
und | and |
für | for |
zahlungsabwicklung | payment |
beispielsweise | example |
von | to |
DE Schritt 4: Anmelden zu Ihnen Kundenbereich und navigieren zu Dienstleistungen> Neue Dienstleistungen bestellen.
EN Step 4: Log in to your Client Area and navigate to Services > Order New Services.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
schritt | step |
navigieren | navigate |
dienstleistungen | services |
neue | new |
bestellen | order |
gt | gt |
und | and |
zu | to |
anmelden | log |
kundenbereich | client area |
DE Business- und professionelle Dienstleistungen, Juristische Dienstleistungen
EN Business & Professional Services, Legal Services
Неміс | Ағылшын |
---|---|
juristische | legal |
business | business |
dienstleistungen | services |
professionelle | professional |
DE Tags:dmarc Partnerschaft, dmarc Dienstleistungen, dmarc Dienstleistungen Südostasien
EN Tags:dmarc partnership, dmarc services, dmarc services southeast asia
Неміс | Ағылшын |
---|---|
tags | tags |
dmarc | dmarc |
partnerschaft | partnership |
dienstleistungen | services |
DE 9.7 Mit der Wirksamkeit der Kündigung der Domainnamen-Dienstleistungen wird der Domainname zur Neuregistrierung freigegeben oder der Kunde kann, wenn sämtliche Dienstleistungen bezahlt sind, den Domainnamen zu einem anderen Registrar transferieren
EN 9.7 Once the termination of the domain name services comes into effect, the domain name shall be approved for reregistration or the Customer may, if all services are paid for, transfer the domain name to another registrar
Неміс | Ағылшын |
---|---|
kündigung | termination |
freigegeben | approved |
bezahlt | paid |
registrar | registrar |
transferieren | transfer |
domainname | domain name |
oder | or |
anderen | another |
dienstleistungen | services |
sind | are |
zu | to |
kann | be |
kunde | customer |
DE Zendesk ist nicht verpflichtet, professionelle Dienstleistungen zu erbringen, bis beide Parteien beiderseitig eine SOW oder ein Bestellformular bezüglich dieser professionellen Dienstleistungen vereinbart und ausgefertigt haben.
EN Zendesk shall not be obligated to perform any Professional Services until both Parties have mutually agreed upon and executed a SOW or Order Form with respect to such Professional Services.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
zendesk | zendesk |
parteien | parties |
bestellformular | order form |
vereinbart | agreed |
oder | or |
nicht | not |
dienstleistungen | services |
ist | shall |
und | and |
zu | to |
professionelle | professional |
DE Denken Sie beim Start dieser Aufgabe daran, dass die verfügbaren Produkte und Dienstleistungen in zwei Gruppen abbrechen, gemeinsame Hosting-Services und Hostwinds andere Dienstleistungen.
EN When starting this task, remember that the products and services available break down into two groups, Shared Hosting Services and Hostwinds Other Services.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
start | starting |
aufgabe | task |
verfügbaren | available |
gruppen | groups |
gemeinsame | shared |
hostwinds | hostwinds |
hosting | hosting |
dass | that |
produkte | products |
und | and |
services | services |
in | into |
andere | other |
DE Schritt 4: Sobald Sie klicken, "Meine Dienstleistungen"Sie werden zu einer Seite weitergeleitet, auf der Ihre Produkte und Dienstleistungen aufgelistet sind Hostwinds
EN Step 4: Once you click, "My Services", you are brought to a page that lists your products and services with Hostwinds
Неміс | Ағылшын |
---|---|
klicken | click |
hostwinds | hostwinds |
schritt | step |
und | and |
meine | my |
produkte | products |
seite | page |
ihre | your |
zu | to |
einer | a |
sobald | once |
sind | are |
DE "Ich darf neue und innovative Dienstleistungen anbieten - jeder Tag ist eine neue Chance. Wir haben einige einzigartige Fähigkeiten und Dienstleistungen, die über unsere disruptive Plattform bereitgestellt werden können."
EN "I get to provide new and innovative services - every day is a new opportunity. We have some unique capabilities and services that can be delivered through our disruptive platform."
Неміс | Ағылшын |
---|---|
chance | opportunity |
disruptive | disruptive |
ich | i |
neue | new |
tag | day |
plattform | platform |
innovative | innovative |
ist | is |
einige | some |
einzigartige | a |
und | and |
unsere | our |
wir | we |
fähigkeiten | capabilities |
anbieten | to provide |
DE Die Hapag-Lloyd AG nutzt Bing Ads, um unsere Dienstleistungen online zielgerichtet bewerben zu können. Um unsere Dienstleistungen effektiver zu vermarkten, und um die redundante Verbreitung von Werbebotschaften zu minimieren, verwendet Bing Cookies.
EN HLAG uses Bing Ads to promote our business online. To more effectively market our services, we use a small text file known as a cookie to record the completion of your transaction.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
ads | ads |
online | online |
effektiver | effectively |
cookies | cookie |
bing | bing |
dienstleistungen | services |
zu | to |
unsere | our |
verwendet | uses |
bewerben | promote |
von | of |
DE Wenn wir Ihre Daten haben, weil wir Dienstleistungen für Sie oder eine von Ihnen vertretene Organisation erbringen, werden Ihre Informationen für die Dauer der Dienstleistungen und für 6 Jahre danach aufbewahrt, sofern nicht anders vereinbart.
EN If we have your data because we are preforming services for you or an organisation you represent then your information will be retained for the duration of the services and for 6 years thereafter, unless otherwise agreed.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
aufbewahrt | retained |
vereinbart | agreed |
organisation | organisation |
jahre | years |
informationen | information |
wir | we |
dienstleistungen | services |
ihre | your |
daten | data |
oder | or |
und | and |
sofern nicht | unless |
haben | have |
weil | because |
dauer | duration |
anders | the |
DE ?TEKsystems Global Services ist nach wie vor einer der besten Partner für IT-Dienstleistungen. Das Unternehmen bietet qualitativ hochwertige Dienstleistungen in einem flexiblen, kundenorientierten Rahmen.?
EN ?TEKsystems Global Services continues to be one of our best partners for IT services. They provide high-quality services in a flexible, customer-centric framework.?
Неміс | Ағылшын |
---|---|
teksystems | teksystems |
global | global |
partner | partners |
flexiblen | flexible |
rahmen | framework |
besten | best |
in | in |
qualitativ | quality |
für | for |
bietet | provide |
services | services |
der | of |
vor | to |
einer | a |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде