Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"aktionen eines steuerelement" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз

Неміс -дан Ағылшын -ға "aktionen eines steuerelement" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

aktionen eines steuerelement аудармалары

Неміс тіліндегі "aktionen eines steuerelement" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

aktionen a able about access across action actions activities after all and any app applications are as at at the available be behavior business by campaigns can can be company completed control create customer customers data deals discounts do each even event events every file following for for the from get has have if in in the information into is keep learn like ll made make manage management marketing may most need of of the on on the one operations our out over own perform process processes products project promotions provide receive run see service services set site so special special offers specific step support system take take action tasks that the the user their them these they this those through to to be to create to perform to the up use used user users using via want we what where which will will be with without work you you can you have you want your
eines a about access after all also an and and the another any are as at at the available based based on basic be because been before best better both build business but by by the can case change create customer device different do domain don during each easily end entire even every everything example existing first for for example for the free from from the get global group has have high how i if in in the including individual information input instance into is it it is its it’s just like ll makes may means more most much must need needs new no not of of the on on the one only or other our out over own page part personal process product products program re right s same see service services set similar single site so software specific start step such such as support system take team text than that that you the the best the most the same their them then there these they this this is through time to to be to the together tool two up us use used user users using value via view want was way we web website what when where whether which who will will be with within without work you you can you have your
steuerelement control

Неміс тілінің Ағылшын тіліндегі aktionen eines steuerelement аудармасы

Неміс
Ағылшын

DE Zum Beispiel sollten alle Elemente, die ein Steuerelement für den Rahmenradius haben können, dieses Steuerelement anbieten

EN For example, all elements that can have a border radius control should offer that control

DE Im Aktions-Debugger (Abb. oben) können Sie die Aktionen eines Steuerelement- oder Seitenereignisses debuggen. Dieser Debugger wird geöffnet, wenn bei der Simulation eine für das Debuggen ausgewählte Aktion aufgerufen wird.

EN The Actions Debugger (shown above) – allows you to debug the Actions of a Control event or a Page event. This debugger is opened when an Action that has been selected for debugging is encountered during a simulation.

Неміс Ағылшын
simulation simulation
ausgewählte selected
debugger debugger
aktion action
aktionen actions
oder or
geöffnet the
für for

DE Im Aktions-Debugger (Abb. oben) können Sie die Aktionen eines Steuerelement- oder Seitenereignisses debuggen. Dieser Debugger wird geöffnet, wenn bei der Simulation eine für das Debuggen ausgewählte Aktion aufgerufen wird.

EN The Actions Debugger (shown above) – allows you to debug the Actions of a Control event or a Page event. This debugger is opened when an Action that has been selected for debugging is encountered during a simulation.

Неміс Ағылшын
simulation simulation
ausgewählte selected
debugger debugger
aktion action
aktionen actions
oder or
geöffnet the
für for

DE Zu dem Steuerelement gibt es ein "BeiKlickAufGeoMapMarker"-Ereignis, über das der Entwickler der App Aktionen definieren kann, die ausgeführt werden sollen, wenn der Benutzer auf einen bestimmten Marker klickt.

EN The control has a OnGeoMapMarkerClicked event, which lets the app developer define actions to perform when a particular marker is clicked by the user.

Неміс Ағылшын
steuerelement control
entwickler developer
marker marker
ereignis event
aktionen actions
app app
benutzer user
es has
definieren define
zu to
gibt is

DE Zu dem Steuerelement gibt es ein "BeiKlickAufGeoMapMarker"-Ereignis, über das der Entwickler der App Aktionen definieren kann, die ausgeführt werden sollen, wenn der Benutzer auf einen bestimmten Marker klickt.

EN The control has a OnGeoMapMarkerClicked event, which lets the app developer define actions to perform when a particular marker is clicked by the user.

Неміс Ағылшын
steuerelement control
entwickler developer
marker marker
ereignis event
aktionen actions
app app
benutzer user
es has
definieren define
zu to
gibt is

DE Neues Steuerelement zur Einbettung eines Videos in eine App

EN A new control to embed video within an app

Неміс Ағылшын
neues new
steuerelement control
videos video
app app
einbettung embed

DE Neues Steuerelement zur Einbettung eines Videos in eine App

EN A new control to embed video within an app

Неміс Ағылшын
neues new
steuerelement control
videos video
app app
einbettung embed

DE Die MobileTogether Designer- Installation enthält als Einstiegshilfe ein C#-Beispielprojekt, in dem Sie sehen, wie Sie das SolutionView-Steuerelement in einer einfachen UWP-App einsetzen.

EN To help you get started, the MobileTogether Designer installation contains an example C# project that shows how to use the SolutionView control in a simple UWP app.

Неміс Ағылшын
mobiletogether mobiletogether
installation installation
c c
designer designer
steuerelement control
app app
in in
einsetzen to use
die example
einfachen simple
enthält contains
dem the

DE Durch Auswahl des entsprechenden Platzhaltersteuerelements und anschließende Auswahl von Vorlagen-Steuerelement-Ereignis Overrides aus dem Kontextmenü können Sie das Verhalten einer Steuerelementvorlage an einer bestimmten Stelle modifizieren

EN You can modify the behavior of a Template Control in a specific location by selecting the corresponding Placeholder Control and then selecting Template Control Event Overrides from the right-click menu

Неміс Ағылшын
auswahl selecting
entsprechenden corresponding
verhalten behavior
modifizieren modify
vorlagen template
steuerelement control
ereignis event
und and
stelle location
können can
aus from
bestimmten specific
von of
einer a

DE Neben den bestehenden Standortfunktionalitäten bietet MobileTogether nun ein Geolocation-Karten-Steuerelement, über das direkt in der App eine Karte angezeigt werden kann

EN Adding to existing geolocation functionality in MobileTogether, a new Geolocation Map control lets developers display a map directly in their app

Неміс Ағылшын
mobiletogether mobiletogether
nun new
direkt directly
steuerelement control
app app
angezeigt display
bestehenden existing
karte map
in in
den to
ein a

DE Für Android-, iOS- und Windows Phone-Geräte ist das Rich Text-Steuerelement schreibgeschützt.

EN For Android, iOS, and Windows Phone devices, the rich text control is read-only.

Неміс Ағылшын
rich rich
ios ios
phone phone
geräte devices
steuerelement control
windows windows
android android
text text
und and
für for
ist is
das the

DE In MobileTogether 4.1 wurde das Steuerelement "Auswahlliste" verbessert und kann nun so konfiguriert werden, dass der Endbenutzer mehrere Werte auf einmal auswählen kann.

EN In MobileTogether 4.1, the combo box control has been enhanced with the option to allow an end user to select multiple values at once.

Неміс Ағылшын
mobiletogether mobiletogether
steuerelement control
verbessert enhanced
endbenutzer end user
werte values
in in
auswählen select
und has
kann option

DE Wie bei der Definition der oben beschriebenen Aktivierreihenfolge kann der App-Entwickler definieren, welches Steuerelement aktiviert werden soll, wenn ein Benutzer die Eingabe- oder Escape-Taste drückt.

EN Like defining Tab behavior described above, app developers can specify which control should be activated when a user presses Enter or Escape.

Неміс Ағылшын
beschriebenen described
steuerelement control
aktiviert activated
entwickler developers
eingabe enter
oben above
benutzer user
oder or
app app
kann can
ein a
definition defining
wenn when
wie like
werden be

DE Wenn Sie das Integrationspaket installieren, wird zur Toolbox in Visual Studio ein Steuerelement hinzugefügt

EN When you install the integration package a control will be added to the Toolbox in Visual Studio

Неміс Ағылшын
integrationspaket integration package
installieren install
toolbox toolbox
visual visual
studio studio
steuerelement control
hinzugefügt added
in in
wird the
wenn to
ein a

DE Dieses Steuerelement kann anschließend in Ihrer Applikation verwendet werden.

EN This control can then be used in your application.

Неміс Ағылшын
steuerelement control
anschließend then
in in
verwendet used
applikation application
dieses this
kann can
ihrer your
werden be

DE Wir verwenden hier eine der vordefinierten MobileTogether-Variablen, um das aktuelle Steuerelement zu referenzieren und überprüfen, ob der Wert größer oder gleich Null ist.

EN Here we are using one of the built-in MobileTogether variables to refer to the current control and we are testing if the value is greater than or equal to zero.

Неміс Ағылшын
null zero
variablen variables
ob if
oder or
wir we
aktuelle current
hier here
ist is
und and
überprüfen control
gleich the

DE Twitter hat in letzter Zeit an vielen Feature-Updates gearbeitet - neu verfügbar ist ein Steuerelement, mit dem Sie steuern können, wer Ihnen auch NAC...

EN Twitter has been working on a lot of feature updates recently - newly available is a control that enables you to control who can reply to you even AFT...

Неміс Ағылшын
twitter twitter
gearbeitet working
feature feature
updates updates
steuern control
wer who
hat has
verfügbar available
sie you
können enables
zeit recently
ist is
auch to

DE Windows 11 wird mit integrierter MSIX-Generierung unterstützt. Die WebBrowser-Komponente für Windows bietet Unterstützung sowohl für das IE ActiveX- als auch für das neue WebView-2-Steuerelement von Microsoft (Chromium-basiertes Edge).

EN Support for Windows 11 provisioning with integrated MSIX generation. WebBrowser component for Windows, with support for both the IE ActiveX and the new Microsoft WebView 2 control (Chromium-based Edge).

Неміс Ағылшын
integrierter integrated
ie ie
edge edge
generierung generation
komponente component
steuerelement control
windows windows
neue new
microsoft microsoft
mit with
unterstützung support
für for
wird the

DE Die Komponente RichEdit wurde aktualisiert, um XP-Abhängigkeiten zu entfernen. Außerdem wurden dem TRichEdit-Steuerelement neue Features hinzugefügt.

EN Rich Edit component update removes XP dependencies and introduces new features to TRichEdit control

Неміс Ағылшын
komponente component
features features
abhängigkeiten dependencies
steuerelement control
neue new
zu to

DE Es wird nun das WebView-2-Steuerelement (Edge Chromium) von Microsoft in der WebBrowser-Komponente unterstützt.

EN Support for Microsoft’s WebView 2 control (Edge Chromium) in the WebBrowser component

Неміс Ағылшын
edge edge
unterstützt support
steuerelement control
komponente component
in in
wird the

DE UWP ListView - Das UWP-ListView-Steuerelement bietet zwei integrierte Layouttypen. Stack ordnet Elemente in einer vertikalen / horizontalen Bildlaufliste an. Wrap ordnet Elemente in einem umschlossenen Raster an.

EN Data Grid - A data visualization and editing component that can be bound to various data sources. It comes with built-in features such as paging, sorting, filtering, grouping, frozen columns, virtualization and endless scrolling.

Неміс Ағылшын
raster grid
bietet features
in in
einer a

DE WPF Spreadsheet Control - Ein von Excel inspiriertes Steuerelement, mit dem Sie Microsoft Excel-Dateien erstellen, bearbeiten, anzeigen und formatieren können, ohne dass Excel installiert ist

EN Spreadsheet Document API - A high performance API for working with Microsoft Excel documents

Неміс Ағылшын
excel excel
microsoft microsoft
spreadsheet spreadsheet
können performance
ein a

DE Ein Code-Editor-Steuerelement mit Syntax-Hervorhebung und Parsing-Suite.

EN Build classic Windows forms applications with stunning user interfaces.

Неміс Ағылшын
mit with

DE Prof. Java-Steuerelement zur Anpassung von Diagrammen und Grafiken

EN Build secure SNMP-based agent and manager applications.

Неміс Ағылшын
und and
zur secure

DE WinForms-Tabellensteuerelement - Ein an Excel orientiertes Steuerelement, mit dem Tabellenfunktionen WinForms-Anwendungen hinzugefügt werden können

EN Diagram Designer - Allow your end-users to create and display diagrams of various types and styles

DE Verfügt über ein Steuerelement für einen Syntax-Hervorhebungscode-Editor und ein Analysepaket

EN Allow end users to drag and dock tool windows as they please, and persist their customizations

Неміс Ағылшын
und and

DE Leistungsstarkes Steuerelement für die Codebearbeitung mit VS.NET-ähnlichen Produktivitätsverbesserungen

EN Suite of seven professional UI controls and components for WPF.

Неміс Ағылшын
für for
die and
mit of

DE Integriert ein neues Chart-Steuerelement sowie die Unterstützung für abgerundete Ecken von Windows 11 hinzu.

EN Adds new Chart control along with support for Windows 11 rounded corners.

Неміс Ағылшын
neues new
abgerundete rounded
ecken corners
windows windows
hinzu adds
chart chart
steuerelement control
unterstützung support
für for
sowie with
von along

DE Enthält ein WPF-Datenraster-Steuerelement, 3D-Ansichten, ein Listenfeld und Editoren

EN All libraries are thoroughly and expertly documented and include a variety of sample applications for Visual Studio.

Неміс Ағылшын
ein a
und and

DE Integriert ein neues Heatmap-Steuerelement, das Farbvariationen verwendet, um Datentrends zu visualisieren.

EN Adds new Heatmap control which uses color variations to visualize data trends.

Неміс Ағылшын
neues new
verwendet uses
visualisieren visualize
steuerelement control
zu to

DE Integriert ein neues StepProgressBar-Steuerelement sowie abgerundete Ecken für Windows-Komponenten.

EN Adds new StepProgressBar control plus rounded corners for Windows components.

Неміс Ағылшын
neues new
abgerundete rounded
ecken corners
steuerelement control
windows windows
komponenten components
für for

DE Windows 11 wird mit integrierter MSIX-Generierung unterstützt. Die WebBrowser-Komponente für Windows bietet Unterstützung sowohl für das IE ActiveX- als auch für das neue WebView-2-Steuerelement von Microsoft (Chromium-basiertes Edge).

EN Official support for Windows 11 provisioning with integrated MSIX generation. WebBrowser component for Windows, with support for both the IE ActiveX and the new Microsoft WebView 2 control (Chromium-based Edge).

Неміс Ағылшын
integrierter integrated
ie ie
edge edge
generierung generation
komponente component
steuerelement control
windows windows
neue new
microsoft microsoft
mit with
unterstützung support
für for
wird the

DE Die Komponente RichEdit wurde aktualisiert, um XP-Abhängigkeiten zu entfernen. Außerdem wurden dem TRichEdit-Steuerelement neue Features hinzugefügt.

EN Rich Edit component update removes XP dependencies and introduces new features to TRichEdit control

Неміс Ағылшын
komponente component
features features
abhängigkeiten dependencies
steuerelement control
neue new
zu to

DE Es wird nun das WebView-2-Steuerelement (Edge Chromium) von Microsoft in der WebBrowser-Komponente unterstützt.

EN Support for Microsoft’s WebView 2 control (Edge Chromium) in the WebBrowser component

Неміс Ағылшын
edge edge
unterstützt support
steuerelement control
komponente component
in in
wird the

DE Um die COVID-19-Pandemie zu bekämpfen, wurde die exakte und hochaktuelle Ermittlung von freien Intensivbetten und Beatmungsmöglichkeiten zu einem zentralen Steuerelement.

EN To combat the COVID-19 pandemic, accurate and up-to-the-minute identification of available ICU beds and ventilation capacity became a key control element.

Неміс Ағылшын
bekämpfen combat
exakte accurate
freien available
zentralen key
steuerelement control
pandemie pandemic
zu to
und and
von of

DE Wir verwenden hier eine der vordefinierten MobileTogether-Variablen, um das aktuelle Steuerelement zu referenzieren und überprüfen, ob der Wert größer oder gleich Null ist.

EN Here we are using one of the built-in MobileTogether variables to refer to the current control and we are testing if the value is greater than or equal to zero.

Неміс Ағылшын
null zero
variablen variables
ob if
oder or
wir we
aktuelle current
hier here
ist is
und and
überprüfen control
gleich the

DE Die MobileTogether Designer- Installation enthält als Einstiegshilfe ein C#-Beispielprojekt, in dem Sie sehen, wie Sie das SolutionView-Steuerelement in einer einfachen UWP-App einsetzen.

EN To help you get started, the MobileTogether Designer installation contains an example C# project that shows how to use the SolutionView control in a simple UWP app.

Неміс Ағылшын
mobiletogether mobiletogether
installation installation
c c
designer designer
steuerelement control
app app
in in
einsetzen to use
die example
einfachen simple
enthält contains
dem the

DE Durch Auswahl des entsprechenden Platzhaltersteuerelements und anschließende Auswahl von Vorlagen-Steuerelement-Ereignis Overrides aus dem Kontextmenü können Sie das Verhalten einer Steuerelementvorlage an einer bestimmten Stelle modifizieren

EN You can modify the behavior of a Template Control in a specific location by selecting the corresponding Placeholder Control and then selecting Template Control Event Overrides from the right-click menu

Неміс Ағылшын
auswahl selecting
entsprechenden corresponding
verhalten behavior
modifizieren modify
vorlagen template
steuerelement control
ereignis event
und and
stelle location
können can
aus from
bestimmten specific
von of
einer a

DE Neben den bestehenden Standortfunktionalitäten bietet MobileTogether nun ein Geolocation-Karten-Steuerelement, über das direkt in der App eine Karte angezeigt werden kann

EN Adding to existing geolocation functionality in MobileTogether, a new Geolocation Map control lets developers display a map directly in their app

Неміс Ағылшын
mobiletogether mobiletogether
nun new
direkt directly
steuerelement control
app app
angezeigt display
bestehenden existing
karte map
in in
den to
ein a

DE Für Android-, iOS- und Windows Phone-Geräte ist das Rich Text-Steuerelement schreibgeschützt.

EN For Android, iOS, and Windows Phone devices, the rich text control is read-only.

Неміс Ағылшын
rich rich
ios ios
phone phone
geräte devices
steuerelement control
windows windows
android android
text text
und and
für for
ist is
das the

DE In MobileTogether 4.1 wurde das Steuerelement "Auswahlliste" verbessert und kann nun so konfiguriert werden, dass der Endbenutzer mehrere Werte auf einmal auswählen kann.

EN In MobileTogether 4.1, the combo box control has been enhanced with the option to allow an end user to select multiple values at once.

Неміс Ағылшын
mobiletogether mobiletogether
steuerelement control
verbessert enhanced
endbenutzer end user
werte values
in in
auswählen select
und has
kann option

DE Wie bei der Definition der oben beschriebenen Aktivierreihenfolge kann der App-Entwickler definieren, welches Steuerelement aktiviert werden soll, wenn ein Benutzer die Eingabe- oder Escape-Taste drückt.

EN Like defining Tab behavior described above, app developers can specify which control should be activated when a user presses Enter or Escape.

Неміс Ағылшын
beschriebenen described
steuerelement control
aktiviert activated
entwickler developers
eingabe enter
oben above
benutzer user
oder or
app app
kann can
ein a
definition defining
wenn when
wie like
werden be

DE Gehen Sie mit der Maus über das Steuerelement 

EN In the right pane, hover over the 

DE . Dann werden die Drop-down-Eigenschaften angezeigt, die die Konfigurationsoptionen für die Quelle der Liste enthalten, die das Steuerelement befüllt.

EN to display the Dropdown properties, which contains the configuration options for the source of the list that populates the control.

DE Wenn es innerhalb einer Feldgruppe mindestens ein Steuerelement gibt, müssen alle Steuerelemente in nach ihrer Funktion gekennzeichneten Kategorien gruppiert werden.

EN Where there is at least one control within a field group, all controls must be grouped into categories labeled by their function.

DE Obwohl die Feldgruppe Ecke nur das Steuerelement „Eckenradius“ enthält, ist sie dennoch gruppiert, um eine einheitliche Erfahrung bei der Content-Erstellung zu schaffen.

EN Although the Corner field group contains only the corner radius control, it’s still grouped to create a uniform content creation experience.

DE Jedes Werkzeug, Panel und Steuerelement wurde speziell für die Touch-Bedienung entworfen, sodass Sie ganz natürlich arbeiten können.

EN Every tool, panel and control has been meticulously designed for touch, giving an incredibly immersive experience.

DE Außerdem ermöglichen Ihnen Smart Lists, Aktionen auf Listen mit mehreren potenziellen oder aktuellen Kunden anzuwenden. Diese Aktionen werden als Massenaktionen bezeichnet. Beispiele für gängige Massenaktionen sind:

EN Smart lists also enable you to take action on lists so that you can work with numerous prospects or customers at once. These are called bulk actions. Popular bulk actions include:

Неміс Ағылшын
smart smart
bezeichnet called
oder or
ermöglichen enable
aktionen actions
listen lists
kunden customers
mit with
potenziellen can
diese these
sind are

DE Mit Multi-Aktionen lassen sich beliebig viele Aktionen auf einer Taste kombinieren und verzögert nacheinander oder alle gleichzeitig auslösen.

EN With Multi Actions, any number of actions can be stringed together, assigned to one key, and triggered intermittently or all at once.

Неміс Ағылшын
taste key
oder or
aktionen actions
multi multi
und and
mit with
alle all
beliebig any

DE Du brauchst mehr Aktionen? Nutze Tasten als Ordner, um beliebig viele Aktionen darin zu abzulegen

EN Need more actions? Turn keys into folders to store as many actions as you need

Неміс Ағылшын
aktionen actions
tasten keys
ordner folders
brauchst you need
viele many
du you
mehr more
als as
darin into
zu to

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде