SV Vad är Android 12L, vilka enheter kör det och hur skiljer sig Android 12?
"skiljer sig android" შვედური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
SV Vad är Android 12L, vilka enheter kör det och hur skiljer sig Android 12?
EN What is Android 12L, which devices run it, and how is Android 12 different?
შვედური | ინგლისური |
---|---|
android | android |
enheter | devices |
kör | run |
SV Vad är Android 12L, vilka enheter kör det och hur skiljer sig Android 12?
EN What is Android 12L, which devices run it, and how is Android 12 different?
შვედური | ინგლისური |
---|---|
android | android |
enheter | devices |
kör | run |
SV Aktivera kapslad virtualisering för att installera och arbeta i WSL 2, Docker för Windows, Android-emulator för Visual Studio, iPhone-emulator för Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio med mera.*
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
შვედური | ინგლისური |
---|---|
aktivera | enable |
arbeta | work |
windows | windows |
visual | visual |
studio | studio |
android | android |
SV Bland de färdigheter som krävs av en Android-apputvecklare finns kunskaper i Java, kunskap om Android SDK och Android Studio samt förståelse för XML och Material Design.
EN The list of skills essential for an Android app developer includes proficiency in Java, knowledge of Android SDK and Android Studio, as well as an understanding of XML and Material Design.
შვედური | ინგლისური |
---|---|
java | java |
android | android |
sdk | sdk |
studio | studio |
förståelse | understanding |
xml | xml |
material | material |
design | design |
SV Aktivera kapslad virtualisering för att installera och arbeta i WSL 2, Docker för Windows, Android-emulator för Visual Studio, iPhone-emulator för Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio med mera.*
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
შვედური | ინგლისური |
---|---|
aktivera | enable |
arbeta | work |
windows | windows |
visual | visual |
studio | studio |
android | android |
SV Google uppdaterar sitt Android-mobiloperativsystem varje år och Android O, eller Android Oreo, är den senaste versionen som bakas in i Pixel 2 och Pix...
EN Nest has started selling a new device that's super affordable.The new Temperature Sensor costs just $39, but it works with the company’s smart thermos...
შვედური | ინგლისური |
---|---|
senaste | new |
SV Det är där SEO skiljer sig enormt från andra strategier för att skapa leads, eftersom det i sig är ett långsiktigt tillvägagångssätt för marknadsföring.
EN That’s where SEO differs immensely from other lead generation strategies since it is inherently a long-term approach to marketing.
შვედური | ინგლისური |
---|---|
seo | seo |
andra | other |
strategier | strategies |
långsiktigt | long-term |
tillvägagångssätt | approach |
marknadsföring | marketing |
SV En Android-utvecklare specialiserar sig på att utveckla mobila applikationer för Android-plattformen
EN An Android developer specializes in developing mobile applications for the Android platform
შვედური | ინგლისური |
---|---|
mobila | mobile |
applikationer | applications |
SV Ett Pilates-pass skiljer sig exempelvis från livestreamad yoga. Credit-systemet tar hänsyn till bland annat popularitet och utrustning med mera för att kunna erbjuda det bästa värdet – och det finns flera gratisalternativ.
EN A megaformer class is different than livestream yoga. Credits consider popularity, equipment and more to deliver the best value, with plenty of free options, too.
შვედური | ინგლისური |
---|---|
yoga | yoga |
popularitet | popularity |
utrustning | equipment |
värdet | value |
SV Detta innebär att IP-adressen som är synlig när du är ute på nätet skiljer sig från IP-adressen på din plats
EN This means that the IP address that?s visible when online is different from the IP address at your location
შვედური | ინგლისური |
---|---|
din | your |
SV Motiven för att göra hasardspel online olagligt skiljer sig från land till land där sociala, politiska och religiösa faktorer kan spela en roll
EN The motivations for making online gambling illegal differ from country to country, with social, political, and religious factors all playing a part
შვედური | ინგლისური |
---|---|
hasardspel | gambling |
online | online |
olagligt | illegal |
skiljer | differ |
land | country |
sociala | social |
faktorer | factors |
spela | playing |
SV Men big data används också på sätt som skiljer sig helt från de kommersiella strategier som beskrivs ovan
EN However, big data is also used in ways completely different from the commercial strategies described above
შვედური | ინგლისური |
---|---|
big | big |
data | data |
används | used |
också | also |
sätt | ways |
helt | completely |
kommersiella | commercial |
strategier | strategies |
beskrivs | described |
SV För att göra saker och ting mer komplicerade skiljer sig sekretesslagarna ofta mycket mellan olika länder och regioner
EN To make matters more complicated, privacy laws often differ greatly between different countries and regions
შვედური | ინგლისური |
---|---|
skiljer | differ |
ofta | often |
länder | countries |
regioner | regions |
SV Men integritetslagarna i USA skiljer sig från stat till stat och skyddar inte konsumenter lika väl som i EU
EN However, privacy laws in the United States differ from state to state and don?t protect consumers as well as the EU
შვედური | ინგლისური |
---|---|
skiljer | differ |
skyddar | protect |
konsumenter | consumers |
väl | well |
eu | eu |
SV Länder har inte bara olika regler när det gäller strömning, länder skiljer sig också i vilka konsekvenser det har för att bryta dessa regler
EN Not only do countries have different rules when it comes to streaming, but countries also differ in what consequences there are for breaking those rules
შვედური | ინგლისური |
---|---|
länder | countries |
olika | different |
regler | rules |
strömning | streaming |
skiljer | differ |
konsekvenser | consequences |
bryta | breaking |
SV Du bör också vara medveten om att krypteringsnivån skiljer sig mellan leverantörerna
EN You should also be aware that the level of encryption differs between providers
შვედური | ინგლისური |
---|---|
medveten | aware |
SV Hur detta görs skiljer sig per dator och operativsystem
EN The way this is done differs per computer and operating system
შვედური | ინგლისური |
---|---|
görs | is done |
per | per |
dator | computer |
operativsystem | operating system |
SV När du hittat en lämplig router, flashat firmwaren och installerat VPN:et är du redo att ansluta din Chromecast till routern. Det här skiljer sig inte från hur du normalt ansluter den till din router.
EN Once you have found a suitable router, flashed firmware, and installed the VPN you are ready to connect your Chromecast to the router. This isn’t any different how you would normally connect it to your router.
შვედური | ინგლისური |
---|---|
hittat | found |
lämplig | suitable |
installerat | installed |
vpn | vpn |
redo | ready |
chromecast | chromecast |
normalt | normally |
SV Skapa en Wi-Fi-hotspot på din PC eller Mac. Hur du gör detta skiljer sig åt på alla enheter.
EN Create a Wi-Fi hotspot on your PC or Mac. How you can do this differs for every device.
შვედური | ინგლისური |
---|---|
enheter | device |
SV Mullvad skiljer sig inte mellan strömnings- och P2P-servrar. De erbjuder inte heller några särskilda Onion-servrar för Tor-nätverket, såsom NordVPN gör.
EN Mullvad doesn’t differ between streaming or P2P-servers. Moreover, they don’t offer any special ‘Onion’ servers for the Tor network, like NordVPN does.
შვედური | ინგლისური |
---|---|
skiljer | differ |
såsom | like |
nordvpn | nordvpn |
SV Proaktiv threat hunting skiljer sig mycket från en manuell sökning i rådata för att hitta en angripare, och threat hunting som en tjänst kompletterar MDR snarare än att ersätta det.
EN Proactive threat hunting is very different from manually sifting through raw data to find an attacker, and threat hunting as a service should complement detection & response operations rather than be a replacement for them.
შვედური | ინგლისური |
---|---|
threat | threat |
mycket | very |
angripare | attacker |
tjänst | service |
snarare | rather |
SV Innan vi fortsätter ska vi diskutera hur varje kontotyp skiljer sig från varandra
EN Before proceeding, let?s discuss how each account type is different from another
შვედური | ინგლისური |
---|---|
diskutera | discuss |
varje | each |
varandra | another |
SV Vad är Apple Watch Nike? Och hur skiljer det sig från den vanliga Apple Watch?
EN What is Apple Watch Nike? And how is it different to the standard Apple Watch?
შვედური | ინგლისური |
---|---|
apple | apple |
nike | nike |
vanliga | standard |
SV Identifiera beteenden som skiljer sig från mängden genom många olika kundresor.
EN Identify abnormal behaviours across a range of customer journeys.
შვედური | ინგლისური |
---|---|
identifiera | identify |
SV Hur Sitechecker crawler skiljer sig från andra
EN How is Sitechecker Crawler different from others?
SV Flash-cookies lagras på din enhet, men de hanteras via ett gränssnitt som skiljer sig från det som tillhandahålls av din webbläsare
EN Flash cookies are stored on your device, but they are managed through an interface that is different from the one provided by your web browser
შვედური | ინგლისური |
---|---|
hanteras | managed |
gränssnitt | interface |
SV Detta skiljer sig från att blockera cookies eftersom webbläsare med alternativet "spåra inte" aktiverat fortfarande kan komma att acceptera cookies
EN This is different from blocking cookies as browsers with the “do not track” option selected may still accept cookies
შვედური | ინგლისური |
---|---|
cookies | cookies |
webbläsare | browsers |
alternativet | option |
spåra | track |
inte | not |
fortfarande | still |
acceptera | accept |
SV De avvecklade modellerna i utloppet för sportkläder skiljer sig ofta från sina efterföljande produkter endast när det gäller mindre förändringar i designen
EN The discontinued models in the sportswear outlet often differ from their successors only by minor changes in design
შვედური | ინგლისური |
---|---|
modellerna | models |
sportkläder | sportswear |
skiljer | differ |
ofta | often |
mindre | minor |
förändringar | changes |
SV Detta skiljer sig mot artister som främst är sångare; till exempel Elvis Presley
EN A number of other well-known musicians may write some of their own songs, but are usually referred to as singers instead
SV DJI har lanserat en helt ny drönare, men den här skiljer sig från de andra
EN Bringing eSports to life: the 7v7 robot battle competition is a mix of gaming, programming, engineering and piloting in an out-of-this-world challenge
SV Här är allt du behöver veta om Sky Glass, inklusive vad det är, hur mycket det kostar, hur du kan få det och hur det skiljer sig från Sky Q.
EN Here is everything you need to know about Sky Glass, including what it is, how much it costs, how you can get it and how it is different from Sky Q.
შვედური | ინგლისური |
---|---|
sky | sky |
inklusive | including |
mycket | much |
kostar | costs |
q | q |
SV Samsung har uppdaterat sitt toppnivå-surfplattesortiment med S7- och S7 Plus-modellerna. Men hur skiljer de två sig åt och vilka bör du överväga
EN Samsung has updated its top tier tablet range with the S7 and S7 Plus models. But how do the two differ and which should you consider buying?
შვედური | ინგლისური |
---|---|
samsung | samsung |
uppdaterat | updated |
skiljer | differ |
överväga | consider |
SV En jämförelse mellan den nya Apple iPad Pro 11-tums och 2018 iPad Pro 12,9-tums. Hur skiljer de sig åt och vad är detsamma?
EN A comparison between the new Apple iPad Pro 11-inch and the 2018 iPad Pro 12.9-inch. How do they differ and what is the same?
შვედური | ინგლისური |
---|---|
jämförelse | comparison |
nya | new |
apple | apple |
skiljer | differ |
SV Väljer du om du vill uppgradera din iPad Pro 10.5 till den nya 11-tums eller välja vilken du ska köpa? Så här skiljer sig iPad Pro 11-tums och
EN Choosing whether to upgrade your iPad Pro 10.5 to the new 11-inch or choosing which to buy? Here is how the iPad Pro 11-inch and iPad Pro 10.5 differ.
შვედური | ინგლისური |
---|---|
uppgradera | upgrade |
nya | new |
skiljer | differ |
SV En jämförelse av de senaste iPhone 13 -modellerna och hur de skiljer sig åt. Vilket ska du köpa?
EN A comparison of the latest iPhone 13 models and how they differ. Which should you buy?
შვედური | ინგლისური |
---|---|
jämförelse | comparison |
iphone | iphone |
skiljer | differ |
köpa | buy |
SV Microsoft har en ny version av Duo - så hur skiljer den sig från originalet?
EN Microsoft has a new version of the Duo - so how does it differ from the original?
შვედური | ინგლისური |
---|---|
microsoft | microsoft |
ny | new |
duo | duo |
skiljer | differ |
SV Den tredje Magic -enheten finns i tre former, men hur skiljer de sig åt? Heders återkomst detaljerad.
EN The third Magic device comes in three forms, but how do they differ? Honor's return detailed.
შვედური | ინგლისური |
---|---|
magic | magic |
finns | do |
former | forms |
skiljer | differ |
detaljerad | detailed |
SV Så här skiljer sig OnePlus Nord 2 från det ursprungliga Nord.
EN Here is how the OnePlus Nord 2 differs from the original Nord.
შვედური | ინგლისური |
---|---|
ursprungliga | original |
SV En jämförelse av hur iPhone XR skiljer sig från de äldre modellerna iPhone 7 och iPhone 6S för att hjälpa dig att avgöra om du ska uppgradera
EN A comparison of how the iPhone XR differs to the older iPhone 7 and iPhone 6S models to help you decide if you should upgrade and to which iPhone.
შვედური | ინგლისური |
---|---|
jämförelse | comparison |
äldre | older |
modellerna | models |
uppgradera | upgrade |
SV Hur skiljer sig datan från Pipedrives LeadBooster?
EN How does the data differ from Pipedrive's LeadBooster?
შვედური | ინგლისური |
---|---|
skiljer | differ |
datan | the data |
SV Hur skiljer sig Autodesks tokens från molnkrediter?
EN How are Autodesk tokens different from cloud credits?
შვედური | ინგლისური |
---|---|
autodesks | autodesk |
tokens | tokens |
SV IPhone 13 Pro skiljer sig inte mycket från sin föregångare, iPhone 12 Pro, men förfiner den Apples väletablerade formel med framgång?
EN The iPhone 13 Pro isn't vastly different to its predecessor, the iPhone 12 Pro, but does it refine Apple's well-established formula with success?
შვედური | ინგლისური |
---|---|
iphone | iphone |
inte | isn |
apples | apple |
formel | formula |
framgång | success |
SV Du är förmodligen intresserad av att lära oss vad exakt om oss skiljer sig från andra byråer. När vi säger att vi har en unik personlighet och inställning, här är precis vad vi menar.
EN ou’re probably interested in learning what exactly about us is different from other agencies. When we say we have a unique personality and approach, here’s exactly what we mean.
შვედური | ინგლისური |
---|---|
förmodligen | probably |
intresserad | interested |
byråer | agencies |
unik | unique |
personlighet | personality |
menar | mean |
SV En jämförelse av de senaste iPhone 13-modellerna och hur de skiljer sig. Vilken ska du köpa?
EN A comparison of the latest iPhone 13 models and how they differ. Which should you buy?
შვედური | ინგლისური |
---|---|
jämförelse | comparison |
iphone | iphone |
skiljer | differ |
köpa | buy |
SV Riktlinjerna för inköpen av Svenska förvärv 2021 skiljer sig inte från andra förvärv till samlingen
EN The guidelines for Swedish Acquisitions 2021 are the same as for any other acquisitions for the collection
შვედური | ინგლისური |
---|---|
riktlinjerna | the guidelines |
förvärv | acquisitions |
andra | other |
SV Precis som dubbletter så tar liknande filer upp utrymme. Nu hittar Gemini 2 dem. Upptäck filer som liknar varandra, hur de skiljer sig åt och radera de som du inte behöver. För du kan använda utrymmet bättre.
EN Just like duplicates, similars are space wasters. Now, Gemini 2 is after them. Spot files that look alike, see how they differ, and delete those you don't need. Because you have better use for all the space they occupy.
შვედური | ინგლისური |
---|---|
dubbletter | duplicates |
filer | files |
utrymme | space |
nu | now |
gemini | gemini |
upptäck | spot |
skiljer | differ |
radera | delete |
bättre | better |
SV Hur skiljer sig RAIDBOXES® från andra WordPress -värdar?
EN What makes RAIDBOXES® different from other WordPress hosts?
შვედური | ინგლისური |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
wordpress | wordpress |
SV Det finns ett antal sätt som RAIDBOXES skiljer sig från andra leverantörer i branschen. Här är några viktiga punkter vi erbjuder dig:
EN There are a number of things that set RAIDBOXES apart from other managed WordPress hosting providers on the market:
შვედური | ინგლისური |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
andra | other |
leverantörer | providers |
SV Hur skiljer sig RAIDBOXES® från andra hanterade WordPress -värdar?
EN How does RAIDBOXES® differ from other managed WordPress hosts?
შვედური | ინგლისური |
---|---|
skiljer | differ |
raidboxes | raidboxes |
andra | other |
wordpress | wordpress |
SV På så sätt kan ni tydligt visa upp vad ni kan erbjuda, samtidigt som ni ser till att restaurangen skiljer sig från mängden
EN But your future buyers do have to know what you’re offering
შვედური | ინგლისური |
---|---|
erbjuda | offering |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან