SV Under Temaåret för forskningsbaserad kunskap 2021 tar finländska aktörer fram kunskap för oss alla. Nu om någonsin finns det efterfrågan på forskningsbaserad kunskap.
თარგმნეთ "kunskap" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "kunskap" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
kunskap-ის თარგმანები
"kunskap" შვედური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
შვედური-ის თარგმანი ინგლისური-დან kunskap-ზე
შვედური
ინგლისური
EN During the Year of Research-Based Knowledge 2021, a wide range of Finnish associations, institutions and organisations will make research-based knowledge available to everyone. Today, more than ever, there’s room for research-based knowledge.
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| forskningsbaserad | research-based |
| kunskap | knowledge |
| någonsin | ever |
SV Under Temaåret för forskningsbaserad kunskap 2021 tar finländska aktörer fram kunskap för oss alla. Nu om någonsin finns det efterfrågan på forskningsbaserad kunskap.
EN During the Year of Research-Based Knowledge 2021, a wide range of Finnish associations, institutions and organisations will make research-based knowledge available to everyone. Today, more than ever, there’s room for research-based knowledge.
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| forskningsbaserad | research-based |
| kunskap | knowledge |
| någonsin | ever |
SV I fokus för Temaåret för forskningsbaserad kunskap ligger de samarbetspartner som producerar ett mångsidigt program inom olika områden av forskningsbaserad kunskap
EN At the heart of the Year of Research-Based Knowledge are the partners who produce a diverse range of events covering different fields of knowledge
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| forskningsbaserad | research-based |
| kunskap | knowledge |
| samarbetspartner | partners |
| producerar | produce |
SV I fokus för Temaåret för forskningsbaserad kunskap ligger de samarbetspartner som producerar ett mångsidigt program inom olika områden av forskningsbaserad kunskap
EN At the heart of the Year of Research-Based Knowledge are the partners who produce a diverse range of events covering different fields of knowledge
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| forskningsbaserad | research-based |
| kunskap | knowledge |
| samarbetspartner | partners |
| producerar | produce |
SV Du får kunskap om webbplatsens synlighet i sökresultaten på Google och kunskap om hur många fler besök, leads och försäljningar företaget kan uppnå med en riktad och effektiv SEO-strategi.
EN You gain knowledge about the website's visibility in the search results on Google and knowledge about how many more visits, leads and sales the company can achieve with a targeted and effective SEO strategy.
SV Våra lösningar stöder alla typer verksamheter som är verksamma inom tjänstebranschen runt om i världen och vi erbjuder oslagbar branschspecifik kunskap och funktionalitet.
EN Our solutions support all types of service- and project-focused businesses around the world, offering unbeatable industry-specific knowledge and functionality.
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| lösningar | solutions |
| stöder | support |
| typer | types |
| erbjuder | offering |
| kunskap | knowledge |
| funktionalitet | functionality |
SV Våra lösningar stöder alla typer verksamheter som är verksamma inom tjänstebranschen runt om i världen och vi erbjuder oslagbar branschspecifik kunskap och funktionalitet
EN Our solutions support all types of people-centered services organizations around the world, offering unbeatable industry-specific knowledge and functionality
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| typer | types |
| erbjuder | offering |
| kunskap | knowledge |
| funktionalitet | functionality |
SV Utveckla din kunskap för att få ut mer av din IT-investering
EN The guidance to get more from your IT investment
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| din | your |
SV Den support som Unit4 levererar ger dig snabb tillgång till praktisk kunskap och professionell rådgivning så att du snabbt och effektivt får hjälp med dina utmaningar och frågor
EN Unit4’s approach to support gives you easy access to the knowledge and the friendly, professional help to quickly and effectively solve any problems or queries that you experience with our products
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| ger | gives |
| tillgång | access |
| professionell | professional |
SV I huvudsak ger vi så mycket kunskap och hjälp som ni behöver, för att hjälpa er att ta verkligt ägande av er mjukvara och för att era team ska kunna dra nytta av våra lösningars inbyggda mångsidighet och överlägsna användarupplevelse
EN Essentially, we provide as much knowledge and assistance as you need, to help you take true ownership of your software and for your teams to capitalize on our solutions’ inbuilt versatility and superior people experience
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| ger | provide |
| mjukvara | software |
| team | teams |
| mångsidighet | versatility |
SV Samtidigt kan ni lita på oss för snabb, värdeskapande assistans om ni behöver komplettera de resurser eller kunskap som det är möjligt eller kostnadseffektivt att behålla internt.
EN At the same time, you can rely on us for fast, value-adding assistance if you need to supplement the resources or knowledge that it’s feasible or cost-effective to maintain in house.
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| snabb | fast |
| kostnadseffektivt | cost-effective |
| behålla | maintain |
SV Alla våra lösningar stöds av våra experters fleråriga kunskap och erfarenhet från att arbeta med kundorganisationer inom ett brett spektrum av sektorer över hela världen.
EN All our solutions are underpinned by our experts’ many years of knowledge and experience from working with customer organizations in a wide range of sectors, all over the world.
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| lösningar | solutions |
| arbeta | working |
| brett | wide |
| spektrum | range |
| sektorer | sectors |
SV Att delta i communityn innebär att du får tillgång till en stor mängd kunskap.
EN Participating in the Community, means benefiting from access to a wealth of specialized knowledge.
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| communityn | the community |
| tillgång | access |
| kunskap | knowledge |
SV Detta behöver inte nödvändigtvis vara ett problem, men det betyder att du måste ha viss kunskap om ?kommandorader?, vilket inte är fördelaktigt för användarvänligheten.
EN This doesn’t necessarily need to be a problem, but it does mean that you need to have some knowledge about ‘command lines’, which isn’t beneficial for the user friendliness.
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| nödvändigtvis | necessarily |
| problem | problem |
| kunskap | knowledge |
SV För att du bäst ska förstå kryptobrytning så behöver du ha lite allmän kunskap om digital blockkedjeteknik
EN For you to best understand cryptomining you need to have some general knowledge about digital blockchain technology
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| bäst | best |
| förstå | understand |
| kryptobrytning | cryptomining |
| allmän | general |
| kunskap | knowledge |
| digital | digital |
SV Du kommer dessutom att ha någon i din dator utan din kunskap, vilket alltid är farligt när det gäller dina personuppgifter.
EN You?ll also have someone on your computer without your knowledge which is always dangerous when it comes to your personal data.
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| dator | computer |
| kunskap | knowledge |
| farligt | dangerous |
| personuppgifter | personal data |
SV Men problemet med dessa resurser är att innehållet är oorganiserat. Det finns ingen tydlig utgångspunkt eller väg till SEO-kunskap.
EN But the issue with these resources is that their content is unorganized. There's no clear starting point or pathway to SEO knowledge.
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| resurser | resources |
| innehållet | content |
| tydlig | clear |
SV Det är därför vi skapade den här guiden. Oavsett om du precis har påbörjat din SEO-resa eller redan känner till grunderna, är den här sidan din väg till SEO-kunskap.
EN That's why we created this guide. Whether you're just getting started on your SEO journey or already know the basics, this page is your gateway to SEO mastery.
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| skapade | created |
| guiden | guide |
| redan | already |
| grunderna | basics |
| sidan | page |
SV Dessa sex kapitel är allt du behöver för att bygga en stark grund av SEO-kunskap och börja ranka högre på Google. Om du vill gräva djupare har varje kapitel länkar till massor av mer avancerat material.
EN These six chapters are all you need to build a strong foundation of SEO knowledge and start ranking higher in Google. If you want to dig deeper, each chapter has links to plenty of more advanced learning materials.
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| stark | strong |
| grund | foundation |
| djupare | deeper |
| länkar | links |
| avancerat | advanced |
| material | materials |
SV Vår certifieringskurs är utformad för att ge dig kunskap och analytiska kunskaper för att ta smarta marknadsföringsbeslut med hjälp av Ahrefs verktyg och data.
EN Our certification course is designed to equip you with the knowledge and analytical skills to make intelligent marketing decisions using Ahrefs’ tools and data.
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| analytiska | analytical |
| ahrefs | ahrefs |
| verktyg | tools |
| data | data |
SV Denna kunskap kan förhindra att en kund går vidare till en konkurrent, kan förutse nya tendenser eller hjälpa till med att förstå vilka produkter kunder vill ha utöver de som redan existerar.
EN This knowledge can prevent a customer from ending up at a competitor, predict new trends or help you understand what products the customer want, other than the existing ones.
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| förhindra | prevent |
| konkurrent | competitor |
| förutse | predict |
| nya | new |
SV Drivhuset stöttar idésprutor, frilansare, företagare, eldsjälar och förändringsfantaster på utvecklingsresan. Hos oss får du kunskap och inspiration att driva ideér och organisationer framåt. Härifrån – till hur långt som helst.
EN Drivhuset supports people with ideas, freelancers, entrepreneurs, enthusiasts, and people who wants to make change on their journey. At Drivhuset you get knowledge and inspiration to take ideas and organisations forward.
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| frilansare | freelancers |
| företagare | entrepreneurs |
| kunskap | knowledge |
| inspiration | inspiration |
| organisationer | organisations |
SV När ni lyckas gör vi det också. Vi använder data och kunskap från lokala betalexperter och tar del av branschevenemang och nätverk för att växa tillsammans med er, och ha roligt under tiden.
EN When you succeed, we do too. We use data, knowledge from local payment experts and get involved with industry events and communities to grow with you, and have fun along the way.
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| lyckas | succeed |
| data | data |
| kunskap | knowledge |
| lokala | local |
| tar | get |
| roligt | fun |
SV Hantera Customer Area på bästa sätt med våra många kostnadsfria webinar och interna utbildningar. Adyen Education är en uppsättning fördjupande kurser som ger kunskap om hur man utnyttjar Adyens plattform till fullo.
EN Master your Customer Area with our range of free webinars and in-house training sessions. Adyen Education is a suite of in-depth courses designed to empower you to use the Adyen platform to its full potential.
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| customer | customer |
| area | area |
| kostnadsfria | free |
| interna | in-house |
| education | education |
| adyens | adyen |
| plattform | platform |
SV Vi arbetar behovsdrivet för att stärka Stockholms konkurrenskraft inom life science. Vi utvecklar koncept, skapar relationer och sprider kunskap. Har du idéer som du vill förverkliga tillsammans med oss? Kontakta oss gärna!
EN We work with concept development, communication and relationship building to strengthen Stockholm’s competitiveness in the life sciences. Do you have ideas that you would like to realize with us? Please get in touch!
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| stärka | strengthen |
| stockholms | stockholm |
| konkurrenskraft | competitiveness |
| förverkliga | realize |
| gärna | please |
SV Shivkumar har en längre erfarenhet med grundläggande färdigheter inom digital omvandling, vilket ger en balans mellan teknisk kunskap och mänskliga färdigheter i den miljö han arbetar i
EN Shivkumar is a senior professional with core skills in digital transformation, bringing a balance of technical knowledge and human skills to the environment he works in
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| grundläggande | core |
| digital | digital |
| omvandling | transformation |
| ger | bringing |
| balans | balance |
| teknisk | technical |
| mänskliga | human |
| miljö | environment |
| arbetar | works |
SV Och de delger allmänheten viktig information så att människor får kunskap om det som pågår i samhället så att de kan förstå det.
EN And they’re communicating important data to the public so people are informed and able to understand what’s happening in their communities.
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| viktig | important |
| information | data |
| människor | people |
SV Det är dags att skaffa ännu mer kunskap och utmärka dig som en avancerad Tableau-användare
EN It’s time to expand your knowledge and distinguish yourself as a Tableau power user
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| kunskap | knowledge |
SV Elium är en högkvalitativ lösning för hantering av social kunskap som fokuserar på innehållets relevans. Chefer behöver ett sätt att bryta ner informationssilon och se till att alla har den informatio... Läs mer
EN Bloomfire is the leader in knowledge engagement, delivering an experience that connects teams and individuals with the information they need to excel at their jobs. Our cloud-based knowledge... Read more
SV Samverkan är en arbetsyta för team där kunskap och samarbete möts. Skapa, samarbeta och organisera ditt arbete på ett och samma ställe.
EN Freshdesk is an easy-to-use customer service software that helps over 40,000 businesses worldwide create stellar customer experiences.
SV Samverkan är en arbetsyta för team där kunskap och samarbete möts
EN Freshdesk is a cloud-based helpdesk system that offers powerful solutions for customer service
SV Samverkan är en arbetsyta för team där kunskap och samarbete möts. Det är en central sanningskälla för snabbrörliga företag. Confluence håller alla organiserade och synkroniserade med allt från... Läs mer
EN Freshdesk is a cloud-based helpdesk system that offers powerful solutions for customer service. Freshdesk unifies conversations from email, phone, web, chat, and social, and helps you resolve issues... Read more
SV Utbildningsplattformen kombinerar samarbetsverktyg med kraften hos en utbildningsplattform, vilket gör det möjligt för snabbväxande företag att frigöra lärande baserat på kollektiv expertis istället för kunskap uppifrån och ner
EN Our learning platform combines collaborative tools with the power of an LMS, enabling high-growth companies to unlock learning based on collective expertise instead of top-down knowledge
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| kombinerar | combines |
| företag | companies |
| lärande | learning |
SV Detta globala nätverk, med allt från analytiker till utvecklare och dataledare, påskyndar kunskap, svar på frågor och gemensamt stöd för att nå personliga och professionella datamål
EN From analysts to developers to data leaders, this global network accelerates learning, answers questions and supports one another to achieve personal and professional data goals
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| globala | global |
| nätverk | network |
| analytiker | analysts |
| utvecklare | developers |
| svar | answers |
| frågor | questions |
| stöd | supports |
SV Dela kunskap och idéer med andra Tableau-användare.
EN Share knowledge and ideas with other Tableau users.
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| kunskap | knowledge |
| idéer | ideas |
SV Det är krävande kunder, men också kunder som har stor tilltro för vår kunskap och är redo att göra de ändringar som behövs, för att vi tillsammans ska kunna skapa resultat.
EN They are demanding clients, but also clients that have a high trust in our competencies, and are ready to undergo the needed changes to achieve outstanding results.
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| krävande | demanding |
| kunder | clients |
| stor | high |
| redo | ready |
| ändringar | changes |
| behövs | needed |
| resultat | results |
SV Rockwool hade en önskan om att kunna ge sina lokala webredaktörer rätt verktyg och kunskap om SEO, för att starta en internationell insats för att öka den samlade synligheten globalt.
EN Rockwool wanted to give their local web editors the relevant tools and knowledge about SEO, to start a global action to increase visibility in all their markets.
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| lokala | local |
| verktyg | tools |
| kunskap | knowledge |
| seo | seo |
| öka | increase |
| globalt | global |
SV RAM utvecklar all typ av konsultverksamhet inom vårt expertområde samt inom ett bredare ramverk och kunskap som vi får fram genom RAMetrics, RAMs aggregerade databas med över 230.000 mätningar
EN RAM drives all the consulting assignments that fall within the scope of our expertise and also falls within the framework of the broad knowledge we gathered in RAMterics, RAM’s aggregated database with more than 230,000 measurements.
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| ramverk | framework |
| databas | database |
| mätningar | measurements |
SV Kunskap om effekter är mediesäljarens bräckjärn.
EN RAM creates unique opportunities for Publishers and Marketers to track and optimize online Ad Campaigns in real time and by individual ad placement
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| om | and |
SV Varför frågar du Q2? Den här frågan låter kandidaten visa sin kunskap om Pythons ekosystem
EN Why ask Q2: This question lets the candidate demonstrate their knowledge of Python ecosystem
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| låter | lets |
| kandidaten | the candidate |
| visa | demonstrate |
| kunskap | knowledge |
| ekosystem | ecosystem |
SV Varför frågar du Q3? En sådan öppen fråga ger kandidaten möjlighet att visa sin kunskap om han eller hon har den
EN Why ask Q3: Such an open question allows a candidate to demonstrate their knowledge if they have it
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| en | an |
| öppen | open |
| visa | demonstrate |
| kunskap | knowledge |
SV Institutionen för produktionsekonomi bedriver slagkraftig undervisning och studerar omvandlingen av teknikbaserad affärsverksamhet. Vår långvariga tekniska, ekonomiska och organisatoriska kunskap är förankrad i ett nära samarbete med industrin.
EN We conduct world-class research and education focusing on the creation and transformation of technology-based business.
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| omvandlingen | transformation |
| affärsverksamhet | business |
| tekniska | technology |
SV Delta och ta del av kunskap och inspiration
EN Participate and share knowledge and inspiration
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| delta | participate |
| kunskap | knowledge |
| inspiration | inspiration |
SV Martola fascineras av motstridigheterna mellan dröm, verklighet, kunskap och berättelser
EN The artist is fascinated by the conflict between dreams, reality, information and stories
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| verklighet | reality |
| berättelser | stories |
SV Ode är en mötesplats, ett hus för läsning och en mångsidig stadsupplevelse. Under bibliotekets tak finns kunskap, färdigheter och berättelser. Det är lätt att komma hit för att lära sig, njuta och arbeta.
EN Oodi is a meeting place, a house of reading and a diverse urban experience. Oodi provides its visitors with knowledge, new skills and stories, and is an easy place to access for learning, relaxation and work.
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| läsning | reading |
| mångsidig | diverse |
| berättelser | stories |
| lätt | easy |
| arbeta | work |
SV Vi träffas för att utbyta kunskap och erfarenhet, och hitta nya sätt att ta oss an utmaningar för att kunna föra projektet framåt.
EN We meet to share knowledge and find ways to overcome challenges to advance the projects even further.
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| hitta | find |
| sätt | ways |
| utmaningar | challenges |
SV Lärande är en del av den mänskliga upplevelsen. Den hjälper oss att förbättra vårt tänkande, våra känslor, vår kommunikation och våra hjälpinsatser. När Lions och Leos omsätter sin kunskap till handling skapas ledare.
EN Learning is part of the human experience. It empowers us to improve our thinking, our feeling, our communication, and our service. When Lions and Leos put learning into action, leadership happens.
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| lärande | learning |
| mänskliga | human |
| hjälper | service |
| tänkande | thinking |
| kommunikation | communication |
| handling | action |
SV Ta del av vår kunskap och få en djupgående inblick i olika aspekter och teman som rör översättning och språkbranschen
EN Gain in-depth knowledge and perspective on various aspects and topics of translation and translation industry
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| kunskap | knowledge |
| olika | various |
| aspekter | aspects |
| översättning | translation |
SV Vi handplockar ett team med allt från projektledare och Customer Success Managers med kunskap om just din bransch till tekniker som vet hur din innehållsplattform fungerar.
EN From the project & customer success managers who understand your industry to the engineers who know your content platform, we tailor your team to your exact needs.
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| team | team |
| customer | customer |
| success | success |
| din | your |
| bransch | industry |
| tekniker | engineers |
SV Medarbetarna på ditt företag har den kunskap som krävs för att skapa övertygande innehåll, men är kanske inte professionella skribenter
EN Employees within your company have the knowledge to create convincing content, but they might not be expert writers
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| medarbetarna | employees |
| företag | company |
| kunskap | knowledge |
| kanske | might |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
kunskap seo kunskap forskningsbaserad kunskap stor kunskap teknisk kunskap social kunskap dela kunskap internt kunskap och analytiska kunskap och färdigheter kunskap om sql kunskap om databasgrunder kunskap om bannerannonser projektledare använder kunskap kunskap om webbplatsens utöka din kunskap utveckla din kunskap kunskap från lokala kunskap om effekter kunskap och berättelser kunskap och expertis kunskap och insikt mallar krävs kunskap kunskap om pythons utnyttja den kunskap kunskap och fördjupa kunskap om kodning kunskap internt kretsade min kunskap kunskap och fördjupa kunskap och kompetens bit av kunskap skaffa dig kunskap kunskap som erhålls expert kunskap kräver kunskap precis rätt kunskap kunskap och inspiration kunskap om seo kunskap om formas kunskap inom strategi breddar min kunskap forskningsresultat till kunskap samlar in kunskap kunskap om android kunskap kan förhindra påskyndar kunskap ge dig kunskap managers med kunskap kunskap och professionell kunskap du behöver
გერმანული
ესპანური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
ფინური
ფრანგული
ჩინური
ჰოლანდიური