SV Gör ett spelköp inför julen. Se de bästa erbjudandena vi har hittat från de största återförsäljarna runt.
თარგმნეთ "julen" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "julen" თარგმანი 23 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
შვედური-ის თარგმანი ინგლისური-დან julen-ზე
შვედური
ინგლისური
EN Grab a gaming bargain in the run-up to Christmas. See the best deals we've found from the biggest retailers around.
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| julen | christmas |
| hittat | found |
SV Letar du fortfarande efter en present till en sportälskande vän? Julen är precis runt hörnet? Din sökning har avslutats hos Keller Sports
EN Still looking for a gift for a sports-mad friend? Christmas is just around the corner? Your search has come to an end at Keller Sports
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| present | gift |
| vän | friend |
| julen | christmas |
| din | your |
| sports | sports |
SV Tur för alla skidåkare att julen infaller mitt i vintersäsongen! Det bästa tillfället att få en ny skidjacka, snöbyxor, skidsockor, hjälm, glasögon, säkerhetsutrustning eller skidtillbehör som gåva
EN It's lucky for every skier that Christmas falls right in the winter season! The best opportunity to get a new ski jacket, snow pants, ski socks, helmet, goggles, safety equipment or ski accessories
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| julen | christmas |
| ny | new |
SV Apples senaste smartklocka har kanske släppts tillbaka i september, men du kan spara stort den här julen
EN Apple's latest smartwatch may have only released back in September, but you can save big this Christmas
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| apples | apple |
| senaste | latest |
| smartklocka | smartwatch |
| tillbaka | back |
| september | september |
| spara | save |
| stort | big |
| julen | christmas |
SV Gör ett spelfynd inför julen. Se de bästa erbjudandena vi har hittat från de största återförsäljarna runt omkring.
EN Grab a gaming bargain in the run-up to Christmas. See the best deals we've found from the biggest retailers around.
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| julen | christmas |
| hittat | found |
SV Låt inte uppdateringar förstöra julen: Hur du packar upp och boxar om din Xbox Series X/S för att uppdatera i förväg
EN Don't let updates ruin Christmas: How to unbox and rebox your Xbox Series X/S to update in advance
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| låt | let |
| julen | christmas |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| förväg | in advance |
SV De 71 bästa julfilmerna att streama i USA den här julen
EN The 71 best Christmas movies to stream in the US this holiday season
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| bästa | best |
| streama | stream |
| usa | us |
| julen | christmas |
SV Julen är en av de bästa tiderna på året för att se några bra filmer och TV-program. Här är några av våra favoriter att titta på på
EN Christmas is one of the best times of the year to watch some great films and TV shows. Here our some of our favourites to watch on streaming services.
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| julen | christmas |
| filmer | films |
| tv-program | shows |
| favoriter | favourites |
SV Få ett avbrott i vintermörkret och inled julen med konst och god mat. Den 14 december erbjuder Restaurangen sin omtyckta julmiddag i fem …
EN Give yourself a treat in the winter darkness, start Christmas with art and fine dining. On December 14, the Restaurant will be offering its popular …
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| julen | christmas |
| konst | art |
| december | december |
| erbjuder | offering |
| restaurangen | the restaurant |
SV Julen är snart här och den store mannen är ute och levererar presenter. Vi visar dig hur du håller reda på honom när han susar runt i världen.
EN Christmas is almost here and the big man is out delivering presents. We show you how to keep track of him as he whizzes around the world.
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| julen | christmas |
| mannen | man |
| levererar | delivering |
| runt | around |
SV Julen närmar sig allt mer och det innebär vanligtvis att det blir allt mer...
EN The Christmas season is getting closer and closer and that usually means rising...
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| julen | christmas |
| innebär | means |
SV När fler familjemedlemmar använder Gimi blir det enklare att prata om pengar i hemmet. Alla kan skicka pengar till julen eller födelsedagen, eller lägga till sysslor. Koppla ihop era appar och börja lära er om pengar tillsammans!
EN When more family members use Gimi, it’s easier to discuss money at the dinner table. Everyone can send Christmas or birthday money, or set up extra chores. Connect your apps and start learning about money together!
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| enklare | easier |
| pengar | money |
| julen | christmas |
| koppla | connect |
SV Förbered dig inför julen med dessa 4 tips
EN Instagram for restaurants: 6 tips that actually work
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| tips | tips |
SV Ju tidigare gästerna kan boka till julen, desto större är chansen att det blir fullbokat
EN Especially in these times it’s important to put the correct information on Google
SV Gör ett spelfynd inför julen. Se de bästa erbjudandena vi har hittat från de största återförsäljarna runt omkring.
EN If you've been after a Echo Dot, then there's no better time to get one than today, for $19.99 or £18.99 (or two for £29.99 with 2ECHODOT code)
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| bästa | better |
SV Letar du fortfarande efter en present till en sportälskande vän? Julen är precis runt hörnet? Din sökning har avslutats hos Keller Sports
EN Still looking for a gift for a sports-mad friend? Christmas is just around the corner? Your search has come to an end at Keller Sports
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| present | gift |
| vän | friend |
| julen | christmas |
| din | your |
| sports | sports |
SV Tur för alla skidåkare att julen infaller mitt i vintersäsongen! Det bästa tillfället att få en ny skidjacka, snöbyxor, skidsockor, hjälm, glasögon, säkerhetsutrustning eller skidtillbehör som gåva
EN It's lucky for every skier that Christmas falls right in the winter season! The best opportunity to get a new ski jacket, snow pants, ski socks, helmet, goggles, safety equipment or ski accessories
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| julen | christmas |
| ny | new |
SV Få ett avbrott i vintermörkret och inled julen med konst och god mat. Den 14 december erbjuder Restaurangen sin omtyckta julmiddag i fem …
EN “The pandemic shut down the arts scene. We need the arts, and we need hope.” That’s the opening line for 20 short programmes – three made with …
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| konst | arts |
SV Få ett avbrott i vintermörkret och inled julen med konst och god mat. Den 14 december erbjuder Restaurangen sin omtyckta julmiddag i fem serveringar. Varmt välkommen!
EN Give yourself a treat in the winter darkness, start Christmas with art and fine dining. On December 14, the Restaurant will be offering its popular Christmas dinner in five sittings.
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| julen | christmas |
| konst | art |
| december | december |
| erbjuder | offering |
| restaurangen | the restaurant |
SV Gör ett spelfynd inför julen. Se de bästa erbjudandena som vi har hittat hos de största återförsäljarna.
EN Grab a gaming bargain in the run-up to Christmas. See the best deals we've found from the biggest retailers around.
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| julen | christmas |
| hittat | found |
SV Men klubben förlorade inte sin inspiration att skörda i tid inför julen och projektet inleddes i maj 2020.
EN But the club did not lose its inspiration to harvest in time for Christmas and the project began in May 2020.
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| inte | not |
| inspiration | inspiration |
| julen | christmas |
| maj | may |
SV Alla känner nog någon som bara älskar julen och som rebelliskt julpyntar, julbakar och tokmyser redan i oktober. Här är några träffsäkra presenter till den där mystörstande vännen (eller är det kanske du?).
EN Everyone probably knows someone who just loves Christmas and who rebelliously decorates Christmas, Christmas cakes and treats already in October. Here are some accurate gifts for that mysterious friend (or is it you?).
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| julen | christmas |
| redan | already |
| oktober | october |
| presenter | gifts |
SV För oss var de ten icke-fråga om att börja samarbeta, och vi har de senate åren hjälpt till att skänka glädje till födelsedagsbarn, under julen och på dop
EN For us, they were tantamount to starting to work together, and in the senate years we have helped to bring joy to birthday children, during Christmas and at baptisms
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| åren | years |
| hjälpt | helped |
| glädje | joy |
| julen | christmas |
ნაჩვენებია 23 სულ 23 თარგმანიდან
გერმანული
ესპანური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
ფინური
ფრანგული
ჩინური
ჰოლანდიური