დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "search has come" შვედური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "search has come" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან შვედური

search has come-ის თარგმანები

"search has come" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ შვედური სიტყვებად/ფრაზებად:

search att hitta att se bing google googles hitta hur letar letar efter nyckelord och om se search som sök söka söker sökning sökord
has alla allt alltid alternativ andra att att erbjuda av bara blir blivit bra bättre både de del den den här denna deras dess dessa det det har det är detta dig din dina ditt du du kan du vill där efter eftersom egen eller en erbjuda erbjuder ett finns flera från funktioner för för att företag ge genom ger gjort gör ha haft han har hela helt hon hur här här är i information inom inte kan kanske komma kommer kommer att med men mer mest mot mycket många måste ny när några och också olika om oss på rätt se sedan sig sin sina sitt som stort så så att tid till under upp ut vad vara varit varje vi vilket vill vår våra vårt än är även år åt över
come alla allt andra att att få att göra att ha att komma att se av bara behöver de dem den den här denna dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du har du kan du är där efter eftersom eller en enkelt ett finns flera fram från få får för för att genom gratis gå gör göra ha har hela hitta hur här här är i in in i inte jag kan kan du kan vara kom komma kommer kommer att kommer till kommit kunna man med men mer många måste när något några och också om om det oss på saker se sedan ser sig sina ska skapa som som är så ta tid till tillbaka två under upp ut utan vad var vara vi vi har vi är via vilket vill ha vissa vår våra vårt än ännu är är att är det även år över

ინგლისური-ის თარგმანი შვედური-დან search has come-ზე

ინგლისური
შვედური

EN Certain Mackie and Behringer mixers come with tracktion, PreSonus audio interfaces come with StudioOne 3 Artist, Steinberg interfaces come with Cubase AI & LE, and I?m sure there are other similar combos.

SV Vissa Mackie och Behringer mixers kommer med tracktion, PreSonus ljudgränssnitt kommer med StudioOne 3 Artist,Steinberg gränssnitt kommer med Cubase AI & LE, och jag är säker på att det finns andra liknande kombinationer.

ინგლისური შვედური
interfaces gränssnitt
artist artist
ai ai
amp amp
le le
similar liknande
behringer behringer
other andra
come att
certain vissa
i jag
there det finns
are finns
audio och

EN Want to see more? Create a search alert and we will let you know when new items come in matching your search.

SV Vill du se mer? Skapa en bevakning så meddelar vi dig så snart objekt som passar din sökning dyker upp.

ინგლისური შვედური
search sökning
we vi
see se
more mer
come som
a objekt

EN For example, if you're tracking a local barber's shop and the visibility for the keyword barber's near me is 51%, then 51% of all people who search for that keyword come across your site search engine results

SV Om du till exempel spårar en lokal frisörsalong och synligheten för sökordet barber's near me är 51 %, kommer 51 % av alla som söker efter det sökordet att se sökmotorresultaten för din webbplats

ინგლისური შვედური
tracking spårar
search söker
me me
local lokal
of av
site webbplats
if om
visibility att
example en
and och
all alla

EN This stands for Search Engine Results Pages. They're the pages that Google and other search engines show in response to a user’s search query.

SV Detta står för sökmotorresultatsidor. Det är de sidor som Google och andra sökmotorer visar som svar på en användares sökfråga.

ინგლისური შვედური
stands står
show visar
users användares
pages sidor
google google
the de
response svar
and och
other andra
this detta
query som

EN Google is not the only search engine around; it’s merely the largest. With clickstream data, we can estimate the popularity of search queries in nine other search engines:

SV Google är inte den enda sökmotorn; det är bara den största, Med clickstream-data kan vi uppskatta populariteten hos sökfrågor i nio andra sökmotorer:

ინგლისური შვედური
largest största
data data
other andra
google google
we vi
in i
only bara
can kan

EN This means that your search suggestions cannot be read aloud when you use the site’s search function, and that you need to actively leave the search box to have the results read aloud.

SV Det innebär att dina sökförslag inte kan läsas upp när du använder webbplatsens sökfunktion, och att du aktivt behöver lämna sökrutan för att få resultaten upplästa.

ინგლისური შვედური
actively aktivt
be är
use använder
read och
results resultaten
your dina

EN Relevance: Search engines scan your content for topics to see if the content matches search queries. The greater the relevance, the higher the content will appear in related search results.

SV Relevans Sökmotorerna letar igenom webbplatsen efter ämnen för att se om innehållet matchar sökfrågorna. Ju större relevans, desto högre rankning får innehållet i relaterade sökresultat.

ინგლისური შვედური
relevance relevans
search letar
matches matchar
related relaterade
search results sökresultat
in i
see se
if om
topics ämnen
appear att
the desto

EN This means that your search suggestions cannot be read aloud when you use the site’s search function, and that you need to actively leave the search box to have the results read aloud.

SV Det innebär att dina sökförslag inte kan läsas upp när du använder webbplatsens sökfunktion, och att du aktivt behöver lämna sökrutan för att få resultaten upplästa.

ინგლისური შვედური
actively aktivt
be är
use använder
read och
results resultaten
your dina

EN This means that your search suggestions cannot be read aloud when you use the site’s search function, and that you need to actively leave the search box to have the results read aloud.

SV Det innebär att dina sökförslag inte kan läsas upp när du använder webbplatsens sökfunktion, och att du aktivt behöver lämna sökrutan för att få resultaten upplästa.

ინგლისური შვედური
actively aktivt
be är
use använder
read och
results resultaten
your dina

EN Enter any search term to see a list of keyword ideas, accompanied by search volume and difficulty data. You can even search for keywords relevant to a specific location and language.

SV Skriv in en valfri sökterm för att se en lista med idéer till nyckelord, tillsammans med uppgifter om sökvolym och svårighetsgrad. Du kan även söka efter nyckelord som är relevanta för en viss plats och ett visst språk.

ინგლისური შვედური
ideas idéer
search volume sökvolym
data uppgifter
keywords nyckelord
location plats
see se
you du
search for söka
a ett
can du kan

EN Instead of having to manually search for things yourself to figure out the search results, the SERP checker automates the process and allows you to see a wide range of search results

SV Istället för att manuellt behöva söka efter saker själv för att räkna ut sökresultaten automatiserar SERP-checkern processen och låter dig se ett brett utbud av sökresultat

ინგლისური შვედური
manually manuellt
serp serp
automates automatiserar
allows låter
wide brett
range utbud
search results sökresultat
see se
of av
things saker
instead för
search for söka
out ut
you dig
a ett
the process processen

EN SERP stands for Search Engine Results Page. This is the page that shows up after you search for a keyword on your search engine of choice.

SV SERP står för Search Engine Results Page. Det är den sida som visas efter att du har sökt efter ett nyckelord i den sökmotor du väljer.

ინგლისური შვედური
search search
engine engine
keyword nyckelord
choice väljer
page sida
serp serp
search engine sökmotor
you du
is står
a ett

EN When you conduct a search on Google, it will typically display search queries in bold if they’re contained in the meta description. Using the “bold keywords” form, you can see how they’ll look in your snippet when someone makes a search.

SV När du gör en sökning på Google visas sökfrågorna vanligtvis i fetstil om de ingår i metabeskrivningen. Med hjälp av formuläret "fetstilade sökord" kan du se hur de kommer att se ut i ditt utdrag när någon gör en sökning.

ინგლისური შვედური
typically vanligtvis
if om
you du
see se
google google
in i
display visas
the de
how hur
your ditt
will kommer
when när
search sökning
a någon
keywords sökord
can kan
makes gör

EN For example, if Google sees that people commonly search for a particular string of keywords after conducting a search for something tangentially related, it will include those tangential search results on the SERP.

SV Om Google till exempel ser att människor ofta söker efter en viss sträng av nyckelord efter att ha gjort en sökning på något tangentiellt relaterat, kommer Google att inkludera dessa tangentiella sökresultat på SERP.

ინგლისური შვედური
people människor
keywords nyckelord
related relaterat
serp serp
search results sökresultat
google google
if om
of av
include inkludera
example en
sees att
search sökning

EN Aspects like search engine optimization (appearing at the top of search results on search engines like Google) and seamless integration with social media platforms become a lot easier and more impactful when you have your own store online.

SV Aspekter som sökmotoroptimering (för att visas högst upp i sökresultaten på sökmotorer som Google) och sömlös integration med sociala medieplattformar blir mycket enklare och mer effektiv när du har din egen onlinebutik.

ინგლისური შვედური
aspects aspekter
seamless sömlös
integration integration
social sociala
easier enklare
search engine optimization sökmotoroptimering
appearing visas
google google
more mer
you du
and och
lot att
a lot mycket
on högst

EN Performing a WHOIS search is easy. Just enter the domain or website name into the search box above and click Search. The tool will scour the public database and show you the collected information within seconds.

SV Det är enkelt att genomföra en WHOIS-sökning. Ange bara domänen eller webbplatsens namn i sökrutan här ovan och klicka på Sök. Verktyget kommer genomsöka den offentliga databasen och visa den samlade informationen inom några sekunder.

ინგლისური შვედური
website webbplatsens
click klicka
show visa
information informationen
seconds sekunder
is är
name namn
search sök
tool verktyget
public offentliga
domain domänen
into i
or eller
the ovan
will kommer

EN Still looking for a gift for a sports-mad friend? Christmas is just around the corner? Your search has come to an end at Keller Sports

SV Letar du fortfarande efter en present till en sportälskande vän? Julen är precis runt hörnet? Din sökning har avslutats hos Keller Sports

ინგლისური შვედური
gift present
christmas julen
keller keller
around runt
search sökning
looking for letar
corner hörnet
still fortfarande
just en
sports sport
the hos

EN Still looking for a gift for a sports-mad friend? Christmas is just around the corner? Your search has come to an end at Keller Sports

SV Letar du fortfarande efter en present till en sportälskande vän? Julen är precis runt hörnet? Din sökning har avslutats hos Keller Sports

ინგლისური შვედური
gift present
christmas julen
keller keller
around runt
search sökning
looking for letar
corner hörnet
still fortfarande
just en
sports sport
the hos

EN Ranking higher in searches has been shown to improve the number of customers that come to a business because the vast majority of people don’t look past the first page of search results

SV Att placera sig högre i sökningar har visat sig öka antalet kunder som kommer till ett företag eftersom de allra flesta människor inte tittar längre än till den första sidan av sökresultaten

ინგლისური შვედური
customers kunder
business företag
in i
people människor
of av
the de
improve öka
searches sökningar
higher högre
come att
first första

EN urBeats are made from a solid metal housing, come in a variety of colors, and come with in-line controls and microphone. 

SV urBeats är tillverkade av ett massivt metallhölje, finns i en mängd olika färger och levereras med in-line kontroller och mikrofon. 

ინგლისური შვედური
colors färger
controls kontroller
microphone mikrofon
in i
of av
and och
variety olika
from med

EN So you need a computer microphone? Many laptops come with built-in mics, but they usually aren?t anything to celebrate. If you have a desktop PC, a lot of times they won?t come with a microphone.

SV Så du behöver en datormikrofon? Många bärbara datorer har inbyggda mikrofoner, men de är vanligtvis inte något att fira. Om du har en stationär datorkommer de många gånger inte med en mikrofon.

ინგლისური შვედური
usually vanligtvis
celebrate fira
microphone mikrofon
many många
mics mikrofoner
they de
if om
but en
to något
a men
in med

EN You’ll get significantly more inbound leads who will come to you through organic searches, and this will often lead to more dedicated consumers who will be likely to come back.

SV Du kommer att få betydligt fler inkommande leads som kommer till dig via organiska sökningar, och detta leder ofta till mer engagerade konsumenter som sannolikt kommer att återkomma.

ინგლისური შვედური
significantly betydligt
inbound inkommande
organic organiska
searches sökningar
often ofta
consumers konsumenter
likely sannolikt
leads leads
back att
lead leder
more mer
you du
and och
this detta
will kommer

EN Instead, the developers at Kinsta have come up with their own specialized dashboard. That’s a risky move when you come to think of it, since many people are already in love with the cPanel’s overall functionality.

SV Istället har utvecklarna på Kinsta kommit med sin egen specialiserade instrumentpanel. Det är ett riskabelt drag när du tänker på det, eftersom många redan är kär i cPanels övergripande funktionalitet.

ინგლისური შვედური
developers utvecklarna
kinsta kinsta
come kommit
specialized specialiserade
dashboard instrumentpanel
many många
functionality funktionalitet
overall övergripande
in i
you du
think är
already redan

EN Anonymous search engine: Surfshark has its own search engine that does not track data usage.

SV Anonym sökmotor: Surfshark har en egen sökmotor som inte spårar dataanvändning.

ინგლისური შვედური
anonymous anonym
surfshark surfshark
track spårar
search engine sökmotor
own egen
not inte

EN In your search for the perfect VPN, you?ll probably come across free options

SV I ditt sökande efter en perfekt VPN lär du förmodligen stöta på gratis alternativ

ინგლისური შვედური
perfect perfekt
vpn vpn
probably förmodligen
free gratis
options alternativ
in i
you du
your ditt

EN Fetch doesn’t just search for receipts as they come in to your email account

SV Fetch letar inte bara efter kvitton för nya inköp, utan söker också upp saknade kvitton från det senaste året

ინგლისური შვედური
receipts kvitton
fetch fetch
just bara
search söker
to också

EN What is on display right now? Search the collection Where does all the art come from? About the Collection

SV Vad visas just nu? Sök i samlingen Vad är samlingen? Var kommer all konst ifrån? Om samlingen och dess historia

ინგლისური შვედური
search sök
art konst
right just
now nu
from ifrån
about om
what vad
the collection samlingen
all i

EN I was able to come to Sweden in search of something that would challenge me through constantly changing problems

SV Jag tog mig till Sverige på jakt efter något som skulle utmana mig genom konstant skiftande problem

ინგლისური შვედური
sweden sverige
challenge utmana
constantly konstant
would skulle
i jag
problems problem

EN Fetch doesn’t just search for receipts as they come in.

SV Fetch hämtar inte enbart in dina nya kvitton.

ინგლისური შვედური
receipts kvitton
fetch fetch
just enbart
in in
for inte

EN SERP checking is the act of figuring out what results will come out of a search engine when you enter a certain keyword or string of keywords

SV SERP-kontroll är att ta reda på vilka resultat som kommer att visas i en sökmotor när du skriver in ett visst sökord eller en rad sökord

ინგლისური შვედური
serp serp
checking kontroll
results resultat
is är
search engine sökmotor
you du
enter en
certain i
keywords sökord
or eller
come att
a ett

EN Most people enter their tags into the search bar and they pick the first or second website they come across.

SV De flesta skriver in sina taggar i sökfältet och väljer den första eller andra webbplatsen de stöter på.

ინგლისური შვედური
tags taggar
pick väljer
website webbplatsen
the de
or eller
second andra
into i
first första

EN These tools are typically only designed for experts who will already know how they can address the website search result problems that they come across.

SV Dessa verktyg är vanligtvis endast utformade för experter som redan vet hur de kan åtgärda de problem med sökresultatet på webbplatsen som de stöter på.

ინგლისური შვედური
tools verktyg
typically vanligtvis
experts experter
only endast
designed för
the de
already redan
how hur
across med
these dessa
can kan
website webbplatsen
problems problem

EN These are the three major alterations to the Google search algorithm that will come with the release of MUM:

SV Det här är de tre stora förändringarna av Googles sökalgoritm som kommer att följa med lanseringen av MUM:

ინგლისური შვედური
major stora
google googles
release lanseringen
mum mum
of av
the de
with med
these är
three tre
are här
will kommer
come att

EN Fetch doesn’t just search for receipts as they come in to your email account

SV Fetch letar inte bara efter kvitton för nya inköp, utan söker också upp saknade kvitton från det senaste året

ინგლისური შვედური
receipts kvitton
fetch fetch
just bara
search söker
to också

EN Google has come a long way since it was first founded back in 1998 and has become a byword for internet searches. Here's how to get more from Google.

SV Google har kommit långt sedan det först grundades 1998 och har blivit ett begrepp för internetsökningar. Så här får du ut mer från Google.

ინგლისური შვედური
google google
long långt
get få
come kommit
back för
more mer
from från
and och
has här
a ett

EN Google has come a long way since it was first founded back in 1998 and has become a byword for internet searches. Here's how to get more from Google.

SV Google har kommit långt sedan det först grundades 1998 och har blivit ett begrepp för internetsökningar. Så här får du ut mer från Google.

ინგლისური შვედური
google google
long långt
get få
come kommit
back för
more mer
from från
and och
has här
a ett

EN Days ahead of its I/O developer conference, Google has provided an update about how far Assistant has come since debuting two years ago.The company's ...

SV Hublot har presenterat sin första smartklocka med ett ganska intressant namn: Big Bang Referee 2018 FIFA World Cup Russia. Ja. Det schweiziska klockmä...

ინგლისური შვედური
of ett

EN Surfshark offers the option to use its anonymous search engine. This is another nice addition, but you should probably use the free anonymous DuckDuckGo search engine.

SV Surfshark erbjuder möjligheten att använda sin anonyma sökmotor. Detta är ytterligare ett trevligt tillägg, men du bör nog använda den kostnadsfria och anonyma sökmotorn DuckDuckGo.

ინგლისური შვედური
surfshark surfshark
anonymous anonyma
nice trevligt
addition tillägg
free kostnadsfria
search engine sökmotor
offers erbjuder
you du
use använda
this detta
to till
but men

EN SEO (Search Engine Optimization) is the practice of growing a website's traffic from organic search results. It involves things like keyword research, content creation, link building, and technical audits.

SV SEO (sökmotoroptimering) är ett sätt för att öka webbplatsers trafik som kommer från det organiska sökresultatet. Det handlar om bland annat keyword research, skapa innehåll, bygga länkar och tekniska audits.

ინგლისური შვედური
traffic trafik
organic organiska
content innehåll
link länkar
technical tekniska
keyword keyword
research research
building bygga
seo seo
search engine optimization sökmotoroptimering
creation skapa
and och
from från
a ett
things att
like om
the kommer
it det

EN See how much organic search traffic a target website generates and what keywords it ranks for in search.

SV Se hur mycket organisk söktrafik angiven webbplats genererar och vilka sökord den rankar för i sök.

ინგლისური შვედური
organic organisk
website webbplats
generates genererar
search traffic söktrafik
see se
much mycket
search sök
in i
keywords sökord
how hur
and och
what vilka
for för

EN A high search volume doesn’t mean people click on the search results. Ahrefs is the only tool that shows the estimated number of clicks for your keywords.

SV En hög sökvolym betyder inte att folk klickar på sökresultaten. Ahrefs är det enda verktyget som visar det estimerade antalet klick för dina sökord.

ინგლისური შვედური
ahrefs ahrefs
tool verktyget
search volume sökvolym
people folk
keywords sökord
high hög
shows visar
only en
clicks klick
your dina

EN Filter by search volume, Keyword Difficulty, the presence of SERP features in the search results, and more.

SV Filtrerar efter sökvolym, sökordssvårighet, närvaron av "SERP features" i sökresultaten och mycket mer.

ინგლისური შვედური
serp serp
search volume sökvolym
in i
of av
more mer
and och

EN <strong>Clicks Per Search</strong> — shows how many different search results people click, on average, after searching for this keyword.

SV <strong>Klick per sökning</strong> — Visar hur många olika sökresultat som folk klickar på i genomsnitt efter att ha sökt på det här sökordet.

EN A single page can rank for thousands of related search queries and attracts search traffic from all of them.

SV En enda sida kan ranka för tusentals relaterade sökfrågor och lockar söktrafik från dem alla.

ინგლისური შვედური
rank ranka
related relaterade
attracts lockar
search traffic söktrafik
can kan
single en
page sida
them dem
a enda
and och
all alla
for för

EN Google Search Console is a must-have tool for any website owner who cares about their performance in the search results. But its functionality is lacking in some areas. That's where Ahrefs Webmaster Tools comes in handy.

SV Google Search Console är ett måste-verktyg för alla webbplatsägare som bryr sig om hur de presterar i sökresultatet. Men dess funktionalitet saknas på vissa områden. Det är där Ahrefs Webmaster Tools kommer in i bilden.

ინგლისური შვედური
console console
website webbplats
functionality funktionalitet
areas områden
ahrefs ahrefs
google google
is är
the de
where där
about om
a ett
in i
but men
tool verktyg
owner ägare
some vissa

EN Learn how many searches result in clicks, the average number of clicks per search, the click distribution between paid and organic results, and how often people search the same keyword in 30 days with Return Rate (RR).

SV Lär dig hur många sökningar som resulterar i klick, det genomsnittliga antalet klick per sökning, klickfördelningen mellan det betalda och organiska resultat och hur ofta folk söker efter samma sökord på 30 dagar med återkommande frekvens (RR).

ინგლისური შვედური
paid betalda
organic organiska
in i
people folk
results resultat
learn och
keyword sökord
clicks klick
the dagar
how hur
searches sökningar
average genomsnittliga
often ofta
same är
the same samma
many många
per per

EN Advokatguiden is built to be optimized for search engine indexing. We work with Google experts and SEO advisors to ensure the best position of our pages on search results, days after days.

SV Advokatguiden är byggd för att vara optimerad för sökmotorindexering. Vi arbetar med Google-experter och SEO-rådgivare för att säkerställa att vi har den bästa rankingen på sökmotorers resultatsidor.

ინგლისური შვედური
advokatguiden advokatguiden
built byggd
optimized optimerad
experts experter
seo seo
we vi
google google
work arbetar
position att
and och
ensure säkerställa

EN With the Premium plan activated you can reach the top of the search results easily. In addition of the natural SEO indexing that your profile benefits, you are featured on top of Advokatguiden search results.

SV Med Advokatguiden kan du enkelt nå toppen av sökresultaten. Du kan dra nytta av din profils naturliga SEO-indexering.

ინგლისური შვედური
easily enkelt
natural naturliga
seo seo
advokatguiden advokatguiden
of av
you du
benefits nytta
can du kan
the top toppen

EN Search result filter sets Google, Yahoo, YouTube, and Bing to "strict" level which hides adult content from showing up in search results.

SV Sökresultatsfilter ställer in Google, Yahoo, YouTube och Bing på en "sträng" nivå, vilket döljer barnförbjudet innehåll i sökresultat.

ინგლისური შვედური
yahoo yahoo
youtube youtube
content innehåll
level nivå
search results sökresultat
google google
bing bing
which vilket
in i
and och

EN Use the Basic Search to search all documentation (including PDFs)

SV Använd den vanliga sökningen för att söka genom all tillgänglig dokumentation (även PDF-filer)

ინგლისური შვედური
search söka
documentation dokumentation
use använd
including att
to även

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან