SV Vill du ändra vald 2FA-metod? Inga problem! Att växla mellan app, e-post eller SMS-autentisering är enkelt att växla från instrumentpanelen.
"behöver växla" შვედური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
SV Vill du ändra vald 2FA-metod? Inga problem! Att växla mellan app, e-post eller SMS-autentisering är enkelt att växla från instrumentpanelen.
EN Do you want to use a different 2FA method? Simple! You can easily switch between app, email and SMS authentication via your RAIDBOXES Dashboard.
შვედური | ინგლისური |
---|---|
växla | switch |
e-post | |
instrumentpanelen | dashboard |
SV Behandlar du ett större antal förbetalningar för julmenyn? Planera i förväg och växla till Pro när du börjar ta emot julbokningar och växla sedan tillbaka till Standard i januari.
EN Are you processing more prepayments for your Christmas menu? Think ahead and switch to Pro when you start accepting Christmas reservations and switch back to Standard in January.
შვედური | ინგლისური |
---|---|
växla | switch |
börjar | start |
standard | standard |
januari | january |
SV Den placerar alla dina favoritstreamingtjänster på en och samma plattform så att du inte behöver växla mellan dem
EN It places all of your favorite streaming services together on one platform so you don?t need to switch between them
შვედური | ინგლისური |
---|---|
plattform | platform |
växla | switch |
SV Världen verkar vara i en konstant förändring, men ditt företag behöver inte vara det. Lär dig hur du enkelt kan växla till flexibelt arbete genom att använda nästa generations fjärråtkomstlösning. Om ditt företag är som
EN The world seems to be in a constant state of flux, but your company doesn’t have to be. Learn how you can pivot to flexible work with ease by adopting a next-gen remote access solution. If your company is like
შვედური | ინგლისური |
---|---|
konstant | constant |
företag | company |
enkelt | with ease |
flexibelt | flexible |
arbete | work |
generations | gen |
SV Du behöver inte växla från ett verktyg till ett annat
EN No need to switch from one tool to another
შვედური | ინგლისური |
---|---|
inte | no |
växla | switch |
verktyg | tool |
SV Vi kan länka flera bankkonton med olika valutor så att vi inte behöver växla valutan.
EN We can link multiple bank accounts with multiple currencies, so we don’t have to convert the currency.
შვედური | ინგლისური |
---|---|
vi | we |
länka | link |
valutor | currencies |
inte | don’t |
SV Minska svarstiderna och gör kunderna nöjda genom att ge medarbetare tillgång till den kontextinformation de behöver utan att växla mellan olika system.
EN Lower response times and keep customers happy by giving agents the context they need—without ever having to switch systems.
SV Minska svarstiderna och gör kunderna nöjda genom att ge medarbetare tillgång till den kontextinformation de behöver utan att växla mellan olika system.
EN Lower response times and keep customers happy by giving agents the context they need—without ever having to switch systems.
SV Minska svarstiderna och gör kunderna nöjda genom att ge medarbetare tillgång till den kontextinformation de behöver utan att växla mellan olika system.
EN Lower response times and keep customers happy by giving agents the context they need—without ever having to switch systems.
SV Minska svarstiderna och gör kunderna nöjda genom att ge medarbetare tillgång till den kontextinformation de behöver utan att växla mellan olika system.
EN Lower response times and keep customers happy by giving agents the context they need—without ever having to switch systems.
SV Minska svarstiderna och gör kunderna nöjda genom att ge medarbetare tillgång till den kontextinformation de behöver utan att växla mellan olika system.
EN Lower response times and keep customers happy by giving agents the context they need—without ever having to switch systems.
SV Minska svarstiderna och gör kunderna nöjda genom att ge medarbetare tillgång till den kontextinformation de behöver utan att växla mellan olika system.
EN Lower response times and keep customers happy by giving agents the context they need—without ever having to switch systems.
SV Minska svarstiderna och gör kunderna nöjda genom att ge medarbetare tillgång till den kontextinformation de behöver utan att växla mellan olika system.
EN Lower response times and keep customers happy by giving agents the context they need—without ever having to switch systems.
SV Minska svarstiderna och gör kunderna nöjda genom att ge medarbetare tillgång till den kontextinformation de behöver utan att växla mellan olika system.
EN Lower response times and keep customers happy by giving agents the context they need—without ever having to switch systems.
SV För att betala med krypto behöver du växla till fliken “Krypto genom Coinbase” som finns på ordersidan och följa instruktionerna.
EN To pay with crypto, you'll need to switch on the tab titled "Crypto by Coinbase" located on the Order Page and follow the instructions.
SV För att betala med krypto behöver du växla till fliken “Krypto genom Coinbase” som finns på ordersidan och följa instruktionerna.
EN To pay with crypto, you'll need to switch on the tab titled "Crypto by Coinbase" located on the Order Page and follow the instructions.
SV För att betala med krypto behöver du växla till fliken “Krypto genom Coinbase” som finns på ordersidan och följa instruktionerna.
EN To pay with crypto, you'll need to switch on the tab titled "Crypto by Coinbase" located on the Order Page and follow the instructions.
SV För att betala med krypto behöver du växla till fliken “Krypto genom Coinbase” som finns på ordersidan och följa instruktionerna.
EN To pay with crypto, you'll need to switch on the tab titled "Crypto by Coinbase" located on the Order Page and follow the instructions.
SV För att betala med krypto behöver du växla till fliken “Krypto genom Coinbase” som finns på ordersidan och följa instruktionerna.
EN To pay with crypto, you'll need to switch on the tab titled "Crypto by Coinbase" located on the Order Page and follow the instructions.
SV För att betala med krypto behöver du växla till fliken “Krypto genom Coinbase” som finns på ordersidan och följa instruktionerna.
EN To pay with crypto, you'll need to switch on the tab titled "Crypto by Coinbase" located on the Order Page and follow the instructions.
SV För att betala med krypto behöver du växla till fliken “Krypto genom Coinbase” som finns på ordersidan och följa instruktionerna.
EN To pay with crypto, you'll need to switch on the tab titled "Crypto by Coinbase" located on the Order Page and follow the instructions.
SV För att betala med krypto behöver du växla till fliken “Krypto genom Coinbase” som finns på ordersidan och följa instruktionerna.
EN To pay with crypto, you'll need to switch on the tab titled "Crypto by Coinbase" located on the Order Page and follow the instructions.
SV För att betala med krypto behöver du växla till fliken “Krypto genom Coinbase” som finns på ordersidan och följa instruktionerna.
EN To pay with crypto, you'll need to switch on the tab titled "Crypto by Coinbase" located on the Order Page and follow the instructions.
SV För att betala med krypto behöver du växla till fliken “Krypto genom Coinbase” som finns på ordersidan och följa instruktionerna.
EN To pay with crypto, you'll need to switch on the tab titled "Crypto by Coinbase" located on the Order Page and follow the instructions.
SV För att betala med krypto behöver du växla till fliken “Krypto genom Coinbase” som finns på ordersidan och följa instruktionerna.
EN To pay with crypto, you'll need to switch on the tab titled "Crypto by Coinbase" located on the Order Page and follow the instructions.
SV Minska svarstiderna och gör kunderna nöjda genom att ge medarbetare tillgång till den kontextinformation de behöver utan att växla mellan olika system.
EN Lower response times and keep customers happy by giving agents the context they need—without ever having to switch systems.
SV Minska svarstiderna och gör kunderna nöjda genom att ge medarbetare tillgång till den kontextinformation de behöver utan att växla mellan olika system.
EN Lower response times and keep customers happy by giving agents the context they need—without ever having to switch systems.
SV Detta gör det mycket enklare för dig att växla mellan servrar och slå på och stänga av anslutningen.
EN This will make it much easier for you to change between servers and turn the connection on and off.
შვედური | ინგლისური |
---|---|
enklare | easier |
servrar | servers |
SV Även om det är väldigt enkelt att växla till inkognitoläge är det också lätt att glömma att göra detta
EN Although it?s very easy to switch to incognito mode, it?s also easy to forget to do this
შვედური | ინგლისური |
---|---|
väldigt | very |
växla | switch |
inkognitoläge | incognito mode |
glömma | forget |
SV Växla alla säkerhetsinställningar till Vänner
EN Switch all safety settings to “Friends”
შვედური | ინგლისური |
---|---|
växla | switch |
vänner | friends |
SV Under en betald provperiod kan du växla fritt mellan Lite- och Standard-planerna.
EN While on a paid trial, you can toggle freely between Lite and Standard plans.
შვედური | ინგლისური |
---|---|
betald | paid |
fritt | freely |
SV Jag har F-Secure KEY prenumeration. Hur kan jag växla till F-Secure ID PROTECTION?
EN I have F-Secure KEY subscription. How can I switch to F-Secure ID PROTECTION?
შვედური | ინგლისური |
---|---|
jag | i |
key | key |
prenumeration | subscription |
växla | switch |
id | id |
protection | protection |
SV På Mac-datorer fungerar innehållsfiltrering med ett administratörskonto, men för de andra inställningarna måste kontobehörigheten ändras (se artikeln Växla kontotyp och aktivera Familjeregler för macOS)
EN On Mac, the content filtering works with an administrative account, but for the other settings, the account permissions need to be changed (see article How to switch account type and take Family Rules into use on macOS)
შვედური | ინგლისური |
---|---|
fungerar | works |
men | but |
inställningarna | settings |
växla | switch |
familjeregler | family rules |
SV Jag har en giltig F-Secure KEY prenumeration. Hur kan jag växla till F-Secure ID PROTECTION?
EN I have a valid F-Secure KEY subscription. How can I switch to F-Secure ID PROTECTION?
შვედური | ინგლისური |
---|---|
jag | i |
giltig | valid |
key | key |
prenumeration | subscription |
växla | switch |
id | id |
protection | protection |
SV Nu är Wi-Fi Channel och både 2,4 GHz och 5 GHz nätverk synliga och du kan växla mellan dem. Om detta inte hjälp kan du prova mjuk återställning på F-Secure SENSE och vid behov prova en fabriksåterställning .
EN Now Wi-Fi Channel, and both 2.4 GHz and 5 GHz network channels are visible and you can change between those.If this does not help, please try soft reset on F-Secure SENSE and if necessary, try a factory reset.
შვედური | ინგლისური |
---|---|
nu | now |
channel | channel |
nätverk | network |
synliga | visible |
inte | not |
hjälp | help |
prova | try |
mjuk | soft |
sense | sense |
behov | necessary |
SV Om du inte längre vill använda anpassade uppsättningar kan du enkelt växla tillbaka och visa standardexempel på Desktop-arbetsböcker.
EN If you no longer want to use a custom set, easily switch back to displaying the default Desktop sample workbooks.
შვედური | ინგლისური |
---|---|
om | if |
inte | no |
längre | longer |
anpassade | custom |
enkelt | easily |
växla | switch |
visa | displaying |
SV Med en beröring kan du växla scener, starta media, justera ljudet och mycket mer, medan visuell återkoppling bekräftar varje kommando
EN One-touch, tactile operation lets you switch scenes, launch media, adjust audio and more, while visual feedback confirms your every command
შვედური | ინგლისური |
---|---|
växla | switch |
scener | scenes |
media | media |
justera | adjust |
ljudet | audio |
visuell | visual |
återkoppling | feedback |
bekräftar | confirms |
kommando | command |
SV Gör tangenter till mappar där du kan samla och komma åt så många åtgärder som du önskar. Ännu bättre, spara unika tangentkonfigurationer som smarta profiler för olika spel och appar. Växla mellan dem i farten. Och dela dem med andra skapare.
EN Turn keys into folders to amass and access as many actions as you want. Better yet, save unique key configurations as smart profiles for different games and apps. Alternate between them on the fly. And share them with fellow creators.
შვედური | ინგლისური |
---|---|
mappar | folders |
önskar | want |
bättre | better |
spara | save |
smarta | smart |
profiler | profiles |
spel | games |
appar | apps |
skapare | creators |
SV Växla och dela innehåll sömlöst mellan Mac och Windows
EN Seamlessly move and share content between Mac and Windows
შვედური | ინგლისური |
---|---|
och | and |
dela | share |
innehåll | content |
sömlöst | seamlessly |
mellan | between |
mac | mac |
windows | windows |
SV "Parallels gjorde det enkelt att växla från Windows till Mac!"
EN “Parallels made the transition easy from Windows to Mac!"
შვედური | ინგლისური |
---|---|
gjorde | made |
enkelt | easy |
windows | windows |
mac | mac |
SV Med Parallels Desktop kan du växla mellan Mac och Windows utan att behöva starta om din dator.
EN With Parallels Desktop, you can switch between Mac and Windows without ever needing to reboot your computer.
შვედური | ინგლისური |
---|---|
växla | switch |
windows | windows |
behöva | needing |
SV Anslut Google Search Console för att växla läge i kontrollpanelen mellan Ahrefs data och GSC data.
EN Connect your Google Search Console to switch your Dashboard mode between Ahrefs data & GSC data.
შვედური | ინგლისური |
---|---|
console | console |
växla | switch |
läge | mode |
ahrefs | ahrefs |
data | data |
SV Ännu bättre, ställ in att Stream Deck automatiskt ska växla profil när du går från en app till en annan.
EN Even better, set Stream Deck to switch profiles automatically as you jump between apps.
შვედური | ინგლისური |
---|---|
bättre | better |
stream | stream |
deck | deck |
automatiskt | automatically |
växla | switch |
profil | profiles |
när | as |
app | apps |
SV Så du kan växla kameror, justera ljud, sätta på ljus och starta media – använda alla verktyget i en professionell direktsändning – medan du håller stilen.
EN So you can switch cameras, adjust audio, engage lighting and launch media – employ all the tools of professional live production – while staying true to form.
შვედური | ინგლისური |
---|---|
växla | switch |
kameror | cameras |
justera | adjust |
ljud | audio |
ljus | lighting |
media | media |
professionell | professional |
SV I maj 2021 fick vi en glimt av Acers SpatialLabs -samarbete - en bildskärm som kan växla mellan normalt läge till stereoskopiskt 3D -läge, vilket möjl...
EN With Chromebook options already plentiful, Acer continues to expand the range of options available - principally with larger-scale devices, such as th...
SV Via smartphone -appen kan du anpassa pekskontrollerna så att du kan växla mellan ljudlägena - ANC, omgivande läge eller normalt.
EN Via the smartphone app you can customize the touch controls, allowing you to switch through the sound modes -- ANC, ambient mode, or normal.
შვედური | ინგლისური |
---|---|
smartphone | smartphone |
du | you |
anpassa | customize |
växla | switch |
anc | anc |
läge | mode |
eller | or |
SV När WordPress Full Site Editing är tillgängligt för alla WordPress -användare kommer det inte längre att finnas något behov av att växla mellan Customizer och WordPress Site Editor
EN As mentioned earlier, once WordPress Full Site Editing is available for all WordPress users, there will be no need to switch between the Customizer and the WordPress Site Editor
შვედური | ინგლისური |
---|---|
wordpress | wordpress |
site | site |
editing | editing |
behov | need |
växla | switch |
editor | editor |
SV LG har en funktion som gör det möjligt för alla sina 2020 och 2021 4K och 8K Smart TV-apparater att automatiskt växla till Filmmaker-läge när de
EN LG has a feature that will enable all its 2020 and 2021 4K and 8K Smart TVs to auto switch into Filmmaker mode when viewing Prime Video content.
შვედური | ინგლისური |
---|---|
lg | lg |
funktion | feature |
smart | smart |
tv-apparater | tvs |
växla | switch |
SV Växla mellan webbläsare utan att oroa dig för att tappa kontrollen över dina lösenord. RoboForm fungerar på alla större webbläsare, inklusive Microsoft Edge.
EN Jump from browser to browser without worrying about losing control of your passwords. RoboForm works on all major browsers, including Microsoft Edge.
შვედური | ინგლისური |
---|---|
utan | without |
oroa | worrying |
kontrollen | control |
lösenord | passwords |
roboform | roboform |
fungerar | works |
större | major |
inklusive | including |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
SV Växla till Bluetooth-läge på Move och streama från din favoritapp när du inte har tillgång till Wi-Fi.
EN Switch Move to Bluetooth mode and stream from your favourite app when WiFi isn't available.
შვედური | ინგლისური |
---|---|
växla | switch |
move | move |
streama | stream |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან