PT Nosso criador de anúncios on-line ajuda você a criar vídeos comerciais, anúncios para celular, anúncios em vídeo do YouTube, anúncios de TV, vários anúncios em vídeo e vídeos com qualidade de transmissão.
თარგმნეთ "ver mais anúncios" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "ver mais anúncios" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
ver mais anúncios-ის თარგმანები
"ver mais anúncios" პორტუგალიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
პორტუგალიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან ver mais anúncios-ზე
პორტუგალიური
ინგლისური
EN Our online advertisement maker helps you to create commercial videos, mobile ads, YouTube video ads, TV ads, various video advertisements and broadcast quality videos.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| nosso | our |
| on-line | online |
| ajuda | helps |
| você | you |
| comerciais | commercial |
| celular | mobile |
| tv | tv |
| vários | various |
| qualidade | quality |
PT Nosso criador de anúncios on-line ajuda você a criar vídeos comerciais, anúncios para celular, anúncios em vídeo do YouTube, anúncios de TV, vários anúncios em vídeo e vídeos com qualidade de transmissão.
EN Our online advertisement maker helps you to create commercial videos, mobile ads, YouTube video ads, TV ads, various video advertisements and broadcast quality videos.
PT A mediação de anúncios é uma ferramenta de gerenciamento em cascata que permite que várias redes de anúncios concorram por impressões, aumentando as oportunidades de preenchimento de anúncios e geração de mais receita para as editoras
EN Ad mediation is a waterfall management tool that enables multiple ad networks to compete for impressions, increasing opportunities to fill ads and drive more revenue for publishers
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| mediação | mediation |
| gerenciamento | management |
| cascata | waterfall |
| permite | enables |
| redes | networks |
| impressões | impressions |
| aumentando | increasing |
| oportunidades | opportunities |
| preenchimento | fill |
| receita | revenue |
PT Embora os anúncios gráficos tenham um custo por clique mais barato do que os anúncios nativos, os anúncios nativos superam em termos de desempenho, o que significa que os anunciantes obtêm um ROAS (retorno do gasto com publicidade) geral melhor.
EN While display ads have a cheaper Cost Per Click than native ads, native ads outshine in terms of performance, so this means advertisers get a better overall ROAS (Return On Ad Spend). %s
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| custo | cost |
| clique | click |
| nativos | native |
| termos | terms |
| desempenho | performance |
| significa | means |
| anunciantes | advertisers |
| obtêm | get |
| retorno | return |
| gasto | spend |
| geral | overall |
| roas | roas |
PT Crie anúncios para redes sociais, anúncios de display, banners, anúncios em vídeo e muito mais.
EN Create social media ads, display ads, banner ads, video ads and more.
PT Você continuará recebendo anúncios nos sites que visita, mas as redes de anúncios das quais você optou por sair não irão mais enviar anúncios para você com base em suas atividades em outros sites
EN You will continue to receive ads on the sites you visit, but the ad networks from which you have opted out will no longer target ads to you based upon your activities on other sites
PT DoubleClick usa cookies para fornecer anúncios em sites de terceiros. O cookie DoubleClick fornece anúncios relevantes aos clientes potenciais e reúne informações sobre como ou se você está interagindo com esses anúncios
EN DoubleClick use cookies to serve adverts on third party websites. The DoubleClick cookie serves relevant ads to potential customers and gathers information about how or if you are interacting with these ads
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| sites | websites |
| clientes | customers |
| potenciais | potential |
| reúne | gathers |
| informações | information |
| ou | or |
| se | if |
| interagindo | interacting |
PT Zonguru é fácil de usar, com recursos como pesquisa de palavras-chave para todas as descrições, frases em anúncios, páginas de destino sincronizadas com anúncios, informações de desempenho de anúncios anteriores.
EN Zonguru is easy to use, with features like keyword search for all descriptions, phrases in ads, landing pages that are synced up with ads, past ad performance information.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| descrições | descriptions |
| frases | phrases |
| informações | information |
| zonguru | zonguru |
| sincronizadas | synced |
PT Cative seu público e crie uma oportunidade de envolvimento com a marca com formatos de anúncios imersivos, como vídeos com vinhetas finais interativas, anúncios jogáveis e anúncios de realidade aumentada.
EN Captivate your audience and create an opportunity for brand engagement with immersive ad formats like videos with interactive end cards, playables, and augmented reality ads.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| seu | your |
| público | audience |
| uma | an |
| oportunidade | opportunity |
| envolvimento | engagement |
| marca | brand |
| vídeos | videos |
| interativas | interactive |
| realidade | reality |
| aumentada | augmented |
PT Os websites actuais exibem diferentes formas de publicidade, como anúncios pop-up, anúncios de alimentação, e anúncios em vídeo. E...
EN Today's websites display different forms of advertising, like pop-up ads, in-feed ads, and video ads. And...
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| websites | websites |
| diferentes | different |
| formas | forms |
| vídeo | video |
| pop | pop-up |
PT Instagram permite-lhe criar vários tipos de anúncios, incluindo IGTV, Bobinas, Compras, e anúncios de vídeo. Pode sempre começar com um tipo até aprender as cordas antes de testar as águas com outras formas de anúncios.
EN Instagram allows you to create several types of ads, including IGTV, Reels, Shopping, and video ads. You can always start with one type until you learn the ropes before testing the waters with other ad forms.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| compras | shopping |
| vídeo | video |
| sempre | always |
| começar | start |
| testar | testing |
| águas | waters |
| outras | other |
| permite | allows |
| lhe | you |
PT Este recurso permite que seus afiliados testem o melhor posicionamento para anúncios em banner e permite que eles monitorem o tráfego do canal de anúncios. Recurso de rastreamento de canais de anúncios/SubIDs
EN This feature enables your affiliates to test the best placement for banner ads and allows them to monitor ad channel traffic. SubID/Ad channels tracking feature
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| recurso | feature |
| afiliados | affiliates |
| posicionamento | placement |
| banner | banner |
| tráfego | traffic |
| rastreamento | tracking |
PT As Recompensas Brave oferecem a você a opção de visualizar anúncios primários, que protegem a privacidade, enquanto você navega (esses anúncios são da rede de Anúncios privados do Brave)
EN Brave Rewards gives you the option to view first-party, privacy-protecting ads while you browse (these ads are from the Brave Private Ads network)
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| recompensas | rewards |
| opção | option |
| anúncios | ads |
| rede | network |
PT A plataforma cria textos de anúncios personalizados com base nas necessidades do seu site e milhões de outros anúncios, capacitando-o a criar campanhas de anúncios direcionados com extrema facilidade
EN The platform creates custom ad texts based on your site's needs, empowering you to easily create precision-targeted Ad campaigns
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| a | the |
| textos | texts |
| personalizados | custom |
| necessidades | needs |
| site | site |
| direcionados | targeted |
| facilidade | easily |
| capacitando | empowering |
PT Nada de anúncios na página. Nada de anúncios de vídeo precedentes ou intermediários. Nada de pop-ups. E sabe aquilo que faz os anúncios seguirem você de site em site? Nada daquilo também.
EN No on-page ads. No pre-roll or mid-roll video ads. No pop-ups. And that thing where ads follow you from site to site? Gone.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| anúncios | ads |
| vídeo | video |
| ou | or |
| seguirem | follow |
PT Eles também encontram anúncios com menos frequência, devido ao uso de bloqueadores de anúncios e serviços de streaming sem anúncios.
EN They also encounter advertisements less frequently, due to their use of ad blockers and ad-free streaming services.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| menos | less |
| uso | use |
| bloqueadores | blockers |
| streaming | streaming |
PT Ao contrário dos banners ou anúncios "display", os anúncios nativos não se parecem realmente com anúncios, portanto, não interrompem a interação do usuário com a página
EN Unlike banner or display ads, native ads don't really look like ads, so they don't disrupt the user's interaction with the page
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| contrário | unlike |
| ou | or |
| nativos | native |
| parecem | look |
| realmente | really |
| portanto | so |
| interação | interaction |
PT Se tiveres várias contas de anúncios no Gestor de anúncios, as Informações de conversões não apresentarão as métricas pagas para uma única conta de anúncios. Os dados das Informações de conversões refletem a conta de empresa inteira.
EN If you have multiple ad accounts in Ads Manager, Conversion Insights will not show paid metrics for a single ad account. Data in Conversion Insights is reflective of the entire business account.
PT Você pode ver nossos anúncios em outros sites ou aplicativos móveis porque usamos serviços de anúncios de terceiros
EN You may see our ads on other websites or mobile apps because we use third-party ad services
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| ver | see |
| outros | other |
| sites | websites |
| ou | or |
| móveis | mobile |
PT Anúncios, pop-ups e banners consomem uma quantidade considerável de dados móveis quando você não está usando o wi-fi. De certa maneira, você está pagando para ver anúncios.
EN Ads, pop-ups, and banners use up a considerable amount of mobile data when you’re not on Wi-Fi. In a way, you’re paying money to see ads.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| quantidade | amount |
| considerável | considerable |
| dados | data |
| móveis | mobile |
| usando | use |
| maneira | way |
| pagando | paying |
PT Ao clicar em um produto, você pode ver informações como o preço, o link para ver o produto na loja, os anúncios no Facebook desse produto e a descrição do produto.
EN When you click on a product, you can see information such as the price, the link to see the product in the store, the Facebook ads for that product, and the product description.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| clicar | click |
| informações | information |
| loja | store |
| anúncios | ads |
| descrição | description |
PT A melhor parte do Pexda é que aqui você pode classificar facilmente todos os produtos pelos mais novos, o número de pedidos junto com os Anúncios FB, Anúncios FB como e também Fb-Share e muito mais.
EN The best part about Pexda is that here you can easily sort all of the products by the newest, the number of orders along with the FB Ads, FB Ads Like and also Fb-Share and many more things.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| classificar | sort |
| facilmente | easily |
| anúncios | ads |
| novos | newest |
PT O Adtoox Research é um serviço de pesquisa de anúncios on-line que torna mais rápido e mais fácil do que nunca medir o impacto de anúncios e campanhas.
EN Adtoox Research is an online ad survey service making it easier and faster than ever to measure ad and campaign impact.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| um | an |
| serviço | service |
| on-line | online |
| impacto | impact |
PT Ao longo das rodadas do torneio, você pode ver a classificação para ver em qual colocação seu país está classificado. Você também pode ver seu progresso individual e a contribuição de pontos que você alcançou em cada rodada.
EN Throughout the tournament rounds you can check the live leaderboards to see where your country is ranked. You can also view your individual progress and see the points contribution you’ve achieved in each round.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| rodadas | rounds |
| torneio | tournament |
| país | country |
| classificado | ranked |
| contribuição | contribution |
| pontos | points |
| alcançou | achieved |
| rodada | round |
PT Os entrevistadores costumam dizer que usam essas perguntas para "ver como um candidato pensa", ou "ver se eles podem pensar fora da caixa", ou "ver como eles pensam sob pressão" ou alguma desculpa desse tipo
EN Interviewers often say that they use these questions to "see how a candidate thinks", or "see if they can think out of the box", or "see how they think under pressure" or some excuse of that sort
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| candidato | candidate |
| ou | or |
| se | if |
| caixa | box |
| pressão | pressure |
| tipo | sort |
PT Utilizamos seu perfil e dados de atividades no LinkedIn para personalizar e exibir anúncios mais relevantes. Altere suas preferências de anúncios quando desejar.
EN We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| perfil | profile |
| dados | data |
| atividades | activity |
| relevantes | relevant |
| preferências | preferences |
PT Observe que ao cancelar a inscrição para receber anúncios baseados em interesses, você ainda verá anúncios, mas eles não serão mais baseados em seus interesses ou em seu comportamento
EN Please note that when you opt out of interest-based ads, you will still see ads, but they will no longer be based on your interests or behavior
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| anúncios | ads |
| serão | they will |
| ou | or |
| comportamento | behavior |
PT Analise o desempenho dos seus anúncios com mais eficácia testando diversos anúncios que lavem à mesma campanha
EN Analyse your ad performance most effectively by testing different ads that link to the same fundraiser
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| analise | analyse |
| desempenho | performance |
| testando | testing |
PT Baixe e compartilhe nossos mais recentes anúncios de utilidade pública no rádio e televisão. Obs.: Os anúncios de utilidade pública de rádio são apenas em inglês.
EN Download and share our latest radio and television PSAs. Note: Radio PSAs are in English only.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| baixe | download |
| compartilhe | share |
| nossos | our |
| rádio | radio |
| televisão | television |
PT As extensões mais usadas para bloqueio de anúncios só trabalham com anúncios, banners e pop-ups no nível do navegador
EN Popular ad-blocking browser extensions only work with ads, banners, and pop-ups on a browser level
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| extensões | extensions |
| bloqueio | blocking |
| trabalham | work |
| nível | level |
| navegador | browser |
| pop | popular |
| mais | only |
PT Parece que estás a visualizar este conteúdo numa região em que os Anúncios ainda não estão disponíveis. Vê onde os Anúncios estão disponíveis para contas de empresa do Pinterest. Saber mais
EN It looks as though you're viewing this from a region where Ads aren't available yet. See where Ads are available to Pinterest Business accounts. Learn more
PT Além do mais, o navegador tem um bloqueador de anúncios integrado para remover anúncios irritantes enquanto você navega.
EN What's more, the browser has a built-in ad blocker to remove annoying ads while you browse.
PT Para táticas avançadas e um olhar mais fundo sobre nossos Anúncios Pagos, confira nossa Central de Ajuda para Anúncios Pagos.
EN For advanced tactics and a deeper look into our Paid Ads, check out our dedicated Paid ads Help Center.
PT Com modelos de negócios impulsionados pela receita de anúncios, muitos fornecedores de análises de dados rastreiam o comportamento dos visitantes no seu site e criam perfis de comprador para os quais redirecionar seus anúncios
EN With business models driven by ad revenue, many analytics vendors track visitor behavior on your website and create buyer profiles to retarget your visitors with ads
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| modelos | models |
| impulsionados | driven |
| receita | revenue |
| muitos | many |
| fornecedores | vendors |
| rastreiam | track |
| comportamento | behavior |
| site | website |
| criam | create |
| perfis | profiles |
| comprador | buyer |
| redirecionar | retarget |
PT Verifique seu custo e veja para quais palavras-chave o domínio faz anúncios na Pesquisa do Google e quais textos são usados em seus anúncios
EN Check its cost, and see which keywords the domain makes ads for in Google Search and what texts are used in their ads
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| custo | cost |
| domínio | domain |
| anúncios | ads |
| pesquisa | search |
| textos | texts |
| usados | used |
PT Obtenha informações sobre os anúncios que o domínio faz, além dos anunciantes que publicam esses anúncios, exemplos de mídia e publicidade com textos e páginas de destino promovidas
EN Get information on the ads the domain has, and the publishers placing these ads, samples of media and text advertising, and landing pages promoted
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| obtenha | get |
| informações | information |
| domínio | domain |
| exemplos | samples |
| textos | text |
PT Somente impedirá que os anúncios que aparecem em seu computador sejam selecionados com base na análise de cookies feita pelo servidor de anúncios em seu computador
EN It will only prevent the adverts that appear on your computer from being selected based on the advert server's analysis of cookies on your computer
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| anúncios | adverts |
| aparecem | appear |
| computador | computer |
| selecionados | selected |
| análise | analysis |
| cookies | cookies |
| servidor | server |
| impedir | prevent |
PT Você pode desabilitar o recebimento de anúncios baseados em interesses e a entrega/relatórios de anúncios baixando o aplicativo móvel AppChoices da DAA, disponível aqui:
EN You may opt out of seeing interest-based ads and ad delivery/reporting by downloading the DAA’s AppChoices mobile application, which is available here:
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| você | you |
| baseados | based |
| interesses | interest |
| entrega | delivery |
| relatórios | reporting |
| baixando | downloading |
| aplicativo | application |
| móvel | mobile |
PT Crie listas personalizadas para direcionar os anúncios para visitantes em diferentes estágios da jornada com base no seu CRM e use os dados do CRM e as análises da Web para embasar suas campanhas de anúncios e aumentar suas taxas de conversão.
EN Build custom lists to target visitors at different stages of their journey based on data from your CRM, and use CRM and web analytics data to inform your ad campaigns and increase conversion.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| crie | build |
| listas | lists |
| personalizadas | custom |
| direcionar | target |
| visitantes | visitors |
| diferentes | different |
| estágios | stages |
| jornada | journey |
| crm | crm |
| use | use |
| web | web |
| aumentar | increase |
| conversão | conversion |
PT Ao contrário dos anúncios em formatos tradicionais ou dos banners, a publicidade nativa não se parece com anúncios
EN Unlike display ads or banner ads, native ads don't really look like ads
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| contrário | unlike |
| ou | or |
| nativa | native |
| não | don |
PT Se você está vendendo um produto, anúncios de venda funcionam. Se você está aumentando a consciência de marca, anúncios com base em conteúdo ou vídeos funcionam bem.
EN If you’re selling a product, sales ads work. If you’re raising brand awareness, content-based ads or videos work fine.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| se | if |
| um | a |
| anúncios | ads |
| funcionam | work |
| marca | brand |
| base | based |
| conteúdo | content |
| ou | or |
| vídeos | videos |
PT Redirecionar anúncios permite a você moldar cada usuário e direcionar anúncios quando isso acontecer.
EN Retargeting ads allow you to cookie each user and send them targeted ads when that happens.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| anúncios | ads |
| permite | allow |
| cada | each |
| usuário | user |
| e | and |
| acontecer | happens |
PT Será que isso vai substituir os anúncios? De forma alguma. Mas os bots são um excelente complemento para os anúncios.
EN Will these replace ads? Not at all. But they’re an excellent complement to ads.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| substituir | replace |
| anúncios | ads |
| excelente | excellent |
| complemento | complement |
PT Você pode encontrar essa métrica indo a uma das suas campanhas de anúncios, indo a até um Grupo de Anúncios específico e ai procurando no canto inferior direito.
EN You can find this metric by going to one of your ad campaigns, going down to a specific Ad Set, and then looking in the lower right-hand corner.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| métrica | metric |
| grupo | set |
| canto | corner |
| direito | right |
PT Como editor de anúncios, sua receita depende de dois fatores principais: tráfego para o seu site e otimização de anúncios. Muito do foco vai para a prática e os processos
EN A lot of time and resources are invested in making sure your customers get your emails. This is where email infrastructure comes in handy. While you have limited control over
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| prática | handy |
PT Os anúncios de stories são anúncios em tela inteira, de página única, que aparecem nos Web Stories
EN Story Ads are full screen, single page ads that appear within Web Stories
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| anúncios | ads |
| stories | stories |
| inteira | full |
| única | single |
| aparecem | appear |
PT Anúncios de story são atualmente compatíveis com o Google Ad Manager para inventário de venda direta, e em breve anúncios programáticos e suporte do AdSense serão incluídos.
EN Story ads are currently supported by Google AdManager for direct sold inventory, with programmatic ads and AdSense support coming soon.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| anúncios | ads |
| story | story |
| são | are |
| atualmente | currently |
| inventário | inventory |
| venda | sold |
| direta | direct |
| suporte | support |
| adsense | adsense |
PT As ferramentas de mídias sociais e anúncios da HubSpot permitem gerenciar suas contas de mídias sociais e anúncios em um só lugar
EN HubSpot’s social media and ads tools give marketers the ability to manage their social accounts and ads all in one place
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| anúncios | ads |
| contas | accounts |
| lugar | place |
| s | s |
PT Acompanhe o desempenho dos seus anúncios. Acesse as métricas de cada campanha de anúncios do Facebook que criar e compare com outras campanhas diferentes para saber o que está indo bem e o que pode ser melhorado.
EN Follow up on the performance of your ads. Look at the metrics of each Facebook ad campaign you create and compare across different campaigns to know what’s working well and what can be improved!
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| acompanhe | follow |
| desempenho | performance |
| métricas | metrics |
| melhorado | improved |
PT Esse catálogo é separado dos anúncios do Facebook; se você já tiver um catálogo para anúncios do Facebook, siga todos os steps no guia do Facebook para criar outro catálogo no Instagram Shopping.
EN This catalog is separate from Facebook ads; if you already have a catalog for Facebook ads, still follow all steps in the Facebook guide to create another catalog for Instagram Shopping.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| catálogo | catalog |
| separado | separate |
| anúncios | ads |
| se | if |
| siga | follow |
| steps | steps |
| guia | guide |
| shopping | shopping |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
ver mais anúncios anúncios mais recentes criar mais anúncios ver nossos anúncios ver quais anúncios ver anúncios ver mais ver mais transmissões ver mais detalhes ver mais opções ver mais dicas ver mais análises ver mais imagens anúncios exibir anúncios criar anúncios esses anúncios anúncios personalizados entregar anúncios direcionados veicular anúncios usa anúncios desde anúncios incluindo anúncios publicar anúncios anúncios nativos fornecer anúncios promova anúncios mostrar anúncios relevantes otimize anúncios direcionar anúncios últimos anúncios veicular anúncios direcionados comprar anúncios colocar anúncios anúncios baseados receber anúncios baseados anúncios veiculados anúncios digitais usar anúncios anúncios pagos anúncios relacionados nossos anúncios principais anúncios crie anúncios anúncios segmentados anúncios direcionados melhores anúncios próprios anúncios quais anúncios anúncios específico
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
რუსული
ტაილანდური
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური