NL “Ik kom graag naar mijn werk in de wetenschap dat geen enkele dag hetzelfde is als gisteren. Dat kan bijvoorbeeld doordat er een nieuw gezicht of nieuwe productfunctie is. Hoe het ook zij, mijn werk hier is gewoon erg geweldig.”
თარგმნეთ "wetenschap dat mijn" თურქული - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "wetenschap dat mijn" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან თურქული
wetenschap dat mijn-ის თარგმანები
"wetenschap dat mijn" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ თურქული სიტყვებად/ფრაზებად:
ჰოლანდიური-ის თარგმანი თურქული-დან wetenschap dat mijn-ზე
ჰოლანდიური
თურქული
TR “Bugünün dünden tamamen farklı olacağını bilerek işe gelmeyi çok seviyorum. Bu yenilik, yeni bir yüz veya yeni bir ürün olabilir - ne olursa olsun, burada çalışmak çok heyecan verici.”
| ჰოლანდიური | თურქული |
|---|---|
| werk | iş |
| kan | olabilir |
| gezicht | yüz |
NL “Ik kom graag naar mijn werk in de wetenschap dat geen enkele dag hetzelfde is als gisteren. Dat kan bijvoorbeeld doordat er een nieuw gezicht of nieuwe productfunctie is. Hoe het ook zij, mijn werk hier is gewoon erg geweldig.”
TR “Bugünün dünden tamamen farklı olacağını bilerek işe gelmeyi çok seviyorum. Bu yenilik, yeni bir yüz veya yeni bir ürün olabilir - ne olursa olsun, burada çalışmak çok heyecan verici.”
| ჰოლანდიური | თურქული |
|---|---|
| werk | iş |
| kan | olabilir |
| gezicht | yüz |
NL Deze app heeft me enorm geholpen bij het verbeteren van mijn productiviteit. Ik vind het vooral handig hoe Todoist al mijn voltooide taken bijhoudt zodat ik inzicht krijg in mijn productiviteitspatroon. Kan het iedereen aanbevelen!
TR 10 numara 5 yıldız söyleminin uygulama karşılığı sanırım bu. Gelişmemiz için ellerinden geleni yapıyorlar ve bunu kesinlikle hissediyorum. Teşekkürler Todoist!
NL Zoek, bewerk, deel en citeer eenvoudig belangrijke inzichten in de wetenschap dat uw gegevens volledig beveiligd zijn
TR Verilerinizin tamamen güvenli olduğunu bilerek önemli öngörüleri kolayca arayın, düzenleyin, paylaşın ve alın
| ჰოლანდიური | თურქული |
|---|---|
| deel | paylaşın |
| en | ve |
| eenvoudig | kolayca |
| volledig | tamamen |
| belangrijke | önemli |
NL Houd in gedachten dat rank tracking geen exacte wetenschap is, en er kan enige variatie zijn in de rankings op verschillende platforms en diensten
TR Sıralama takibinin kesin bir bilim olmadığını ve çeşitli platformlar ve hizmetler arasında sıralamalarda bazı farklılıklar olabileceğini unutmayın
| ჰოლანდიური | თურქული |
|---|---|
| rank | sıralama |
| en | ve |
| diensten | hizmetler |
NL Zoek, bewerk, deel en citeer eenvoudig belangrijke inzichten in de wetenschap dat uw gegevens volledig beveiligd zijn
TR Verilerinizin tamamen güvenli olduğunu bilerek önemli öngörüleri kolayca arayın, düzenleyin, paylaşın ve alın
| ჰოლანდიური | თურქული |
|---|---|
| deel | paylaşın |
| en | ve |
| eenvoudig | kolayca |
| volledig | tamamen |
| belangrijke | önemli |
NL Ontspan in de wetenschap dat webinardeelnemers gemakkelijk aan een sessie kunnen deelnemen via een intuïtieve gebruikersinterface die ze kennen en waarderen.
TR Web semineri katılımcılarının bildikleri ve sevdikleri kullanımı kolay bir kullanıcı arayüzü aracılığıyla bir oturuma kolayca katılabileceğini bilerek içiniz rahat olsun.
NL Meer van Geneeskunde & Wetenschap Website sjablonen
TR Tıp ve Bilim Web Sitesi Şablonları kaynağından daha fazlası
| ჰოლანდიური | თურქული |
|---|---|
| meer | daha |
NL Meer van Geneeskunde & Wetenschap Blocks
TR Tıp ve Bilim Blocks'tan daha fazlası
| ჰოლანდიური | თურქული |
|---|---|
| meer | daha |
| van | tan |
NL Hoe? Het is niet alleen magie, het is wetenschap
TR Nasıl mı? Sihir yok, sadece bilim
NL Leuke Wetenschap Voor Kinderen HTML-Sjabloon
TR Çocuklar Için Eğlenceli Bilim HTML Şablonu
| ჰოლანდიური | თურქული |
|---|---|
| html | html |
NL Onjuiste of misleidende informatie over de veiligheid of wetenschap achter goedgekeurde of geautoriseerde COVID-19-vaccins, zoals:
TR Onaylanmış veya yetki verilmiş COVID-19 aşılarının arkasındaki güvenlik ya da bilimle ilgili aşağıdaki gibi yanlış veya yanıltıcı bilgiler:
| ჰოლანდიური | თურქული |
|---|---|
| informatie | bilgiler |
| veiligheid | güvenlik |
NL Het boek behandelt verschillende onderwerpen als wetenschap, astrologie, cultuur en techniek.
TR Kitap bilim, astroloji, kültür, mühendislik ve daha pek çok konuyu kapsamaktaydı.
NL “Mijn doel is dat mijn leerlingen zelfstandig over dingen gaan nadenken
TR "Hedefim öğrencilerimi daha derin düşünebilen kişiler haline getirmek
NL Ik was verrast om mijn Visum binnen 2 uur te krijgen en verbaasd over het feit dat het hele proces zonder rompslomp verliep. Dank je wel mensen, ga zo door. Ik ga in ieder geval mijn vrienden over jullie vertellen.
TR Vizemi 2 saat içerisinde almak beni şaşırtı ve tüm sürecin bu denli zahmetsiz olması beni hayrete düşürdü. Teşekkürler arkadaşlar, iyi işlere devam edin. Bunu muhakkak arkadaşlarıma da anlatacağım.
| ჰოლანდიური | თურქული |
|---|---|
| uur | saat |
| en | ve |
| hele | tüm |
| ga | devam |
NL “Mijn doel is dat mijn leerlingen zelfstandig over dingen gaan nadenken
TR "Hedefim öğrencilerimi daha derin düşünebilen kişiler haline getirmek
NL Ik woon in de Europese Unie. Hoe weet ik zeker dat mijn btw-nummer op mijn factuur wordt weergegeven?
TR Avrupa Birliği içinde yaşıyorum. KDV kimlik numaramın faturamda görünmesini nasıl sağlayabilirim?
NL Ahrefs is mijn favoriete tool om geweldige contentideeën met veel zakelijke- en verkeerspotentie te vinden. Het is makkelijk te gebruiken en maakt mijn leven zoveel makkelijker.
TR Ahrefs, çok miktarda trafik ve iş potansiyeli olan harika içerik fikirleri bulmak için en sevdiğim araç. Kullanımı kolay, ve hayatımı kolaylaştırıyor.
| ჰოლანდიური | თურქული |
|---|---|
| geweldige | harika |
| en | ve |
| vinden | bulmak |
| makkelijk | kolay |
| leven | hayat |
| ahrefs | ahrefs |
| is | olan |
| tool | araç |
NL Ahrefs is al jaren de meest nuttige tool in mijn toolbox. Zelfs hun blog en Facebookgroep zijn essentieel geweest voor mijn succes.
TR Ahrefs yıllardır alet kutumdaki en kullanışlı araç. Blogları ve Facebook grupları bile başarım için çok önemliydi.
| ჰოლანდიური | თურქული |
|---|---|
| en | ve |
| ahrefs | ahrefs |
| tool | araç |
NL Ahrefs is voor mij meer dan een tool. Ahrefs is een partner voor me in mijn werk als digitale marketeer en helpt me een rockster te zijn voor mijn klanten.
TR Ahrefs, sanki bir araçtan daha fazlasıymış gibi hissediyorum. Ahrefs dijital pazarlamada benim ortağım, ve müşterilerimin gözünde bir rock yıldızı gibi görünmemi sağlıyor.
| ჰოლანდიური | თურქული |
|---|---|
| tool | araç |
| partner | ortağı |
| en | ve |
| ahrefs | ahrefs |
NL Beëindig de vergadering en sla de opname opZodra uw vergadering voorbij is, wordt een opname van uw vergadering opgeslagen in 'Mijn Webex > Mijn opnames'.
TR Toplantıyı sonlandırın ve kaydı kaydedinToplantınız sona erdiğinde, toplantınızın kaydı “Webex'im > Kayıtlarım” bölümüne kaydedilir.
| ჰოლანდიური | თურქული |
|---|---|
| en | ve |
| webex | webex |
| opname | kaydı |
NL Kan ik mijn logo aan mijn Brand Kit toevoegen?
TR Logomu Marka Kitime ekleyebilir miyim?
| ჰოლანდიური | თურქული |
|---|---|
| kan | miyim |
NL Zal ik mijn gegevens verliezen in mijn proefperiode nadat deze voorbij is?
TR Verilerimi Deneme Sürümümde bittikten sonra kaybedecek miyim?
NL Vergeet niet je profiel aan te passen en mijn persoonlijke gegevens en mijn eerste PSD-bestandsset daarna op te slaan
TR Profilinizi kişiselleştirmeyi ve kişisel bilgilerimi ve bundan sonraki ilk PSD dosya setimi kaydetmeyi unutmayın
| ჰოლანდიური | თურქული |
|---|---|
| en | ve |
| eerste | ilk |
NL Zal ik mijn gegevens verliezen in mijn proefperiode nadat deze voorbij is?
TR Verilerimi Deneme Sürümümde bittikten sonra kaybedecek miyim?
NL Het geeft mij ook een overzicht van mijn concurrentie, wat erg handig is om te beslissen waar ik mijn SEO inspanningen op moet richten
TR Ayrıca, SEO çabalarımı nereye odaklayacağıma karar vermemde çok yardımcı olan rakiplerime genel bir bakış sağlıyor
| ჰოლანდიური | თურქული |
|---|---|
| seo | seo |
| is | olan |
NL Beëindig de vergadering en sla de opname opZodra uw vergadering voorbij is, wordt een opname van uw vergadering opgeslagen in 'Mijn Webex > Mijn opnames'.
TR Toplantıyı sonlandırın ve kaydı kaydedinToplantınız sona erdiğinde, toplantınızın kaydı “Webex'im > Kayıtlarım” bölümüne kaydedilir.
| ჰოლანდიური | თურქული |
|---|---|
| en | ve |
| webex | webex |
| opname | kaydı |
NL Hoe verwijder ik mijn geboortedatum uit mijn profiel?
TR Doğum tarihimi profilimden nasıl kaldırırım?
NL Kan ik mijn logo aan mijn Brand Kit toevoegen?
TR Logomu Marka Kitime ekleyebilir miyim?
NL “Todoist helpt me mijn tijd te organiseren, gebaseerd op de meest belangrijke dingen in mijn leven. Daardoor ben ik gelukkiger en heb ik meer zelfvertrouwen.”
TR "Günlük yapılacaklar listenizi kolayca takip etmek ve düzenli olmak için basit bir yol arıyorsanız Todoist kullanabileceğiniz harika bir görev yönetimi uygulaması."
NL Todoist is de belangrijkste app die ik gebruik en help me om op de hoogte te blijven van al mijn professionele en persoonlijke projecten en taken, het maken van lijstjes, samenwerken op het werk en het bijhouden van de activiteiten van mijn kinderen.
TR Oldukça rahat ve güzel bir uygulama. Bunu kullandığından beri hayatım daha düzenli ve planlı. Artık yapmam gereken hiç bir şeyi unutmuyorum. Yapanların ellerine sağlık. Çok teşekkür ederim.
NL Todoist heeft een ongelofelijk positieve invloed op mijn leven gehad. Ik was in staat om 15 boeken in 2 maanden te lezen, iOS development te leren en meer tijd met mijn familie door te brengen <3
TR Todoist hayatımı çok daha güzel hale getirdi. 2 ayda 15 kitap okudum, iOS geliştirme konusunda eğitim aldım ve ailemle daha fazla vakit geçirebildim <3
NL Hoe zet ik 'mijn locatie delen' aan op mobiel om te kunnen zoeken naar hotels in mijn buurt?
TR Yakınımdaki otelleri aramak için mobil cihazımdan Konum Paylaşma özelliğini nasıl aktif hale getirebilirim?
NL Kan ik muziek op jullie website kopen, mijn nummer zingen of er gitaar over spelen en mijn album distribueren?
TR Sitenizden müzik satın alıp üzerine şarkı söyleyip ya da gitar çaldıktan sonra kendi albümüm olarak dağıtabilir miyim?
NL U kunt uw lidmaatschap annuleren door middel van de "Mijn abonnement opzeggen" knop via ""Mijn abonnementen""
TR Kobo “Aboneliklerim” bölümünde “Aboneliğimi İptal Et” düğmesini kullanarak üyeliğinizi iptal edebilirsiniz
NL Door dit formulier te verzenden bevestig ik dat Jabra contact met mij mag opnemen en dat Jabra mijn gegevens veilig houdt, zoals uiteengezet in het privacybeleid.
TR Bu formu göndermekle Jabra’nın benimle iletişime geçmesini ve verilerimi gizlilik politikasında belirtildiği gibi gizli tutacağını kabul etmiş sayılırım.
NL Ik heb een neven-bedrijf en vaak als mensen zeg dat ik iets zal doen, vergeet ik het. Maar nu maak ik, elke keer dat ik een belofte maak, een taak in Todoist zodat ik het niet vergeet. Mijn bedrijf is hier zoveel beter van geworden.
TR Üretkenlik konusunda takıntılı biri olarak diyorum. Gerçekten ana merkezimde bu uygulama var ve çok severek kullanıyorum.
NL Na Ahrefs 3 jaar gebruikt te hebben, kan ik me mijn werk niet zonder voorstellen. We gebruiken het voor alles dat met SEO te maken heeft.
TR Ahrefs’i 3 yıl kullandıktan sonra, çalışma hayatımı onsuz hayal edemiyorum. SEO ile ilgili her şey için kullanıyoruz.
| ჰოლანდიური | თურქული |
|---|---|
| jaar | yıl |
| seo | seo |
| ahrefs | ahrefs |
| werk | çalışma |
NL Naast dat Ahrefs een geweldige bron van zoekdata is, is het een van mijn top tools omdat ze luisteren naar hun gebruikers en constant hun tools verbeteren.
TR Ahrefs’in harika bir arama verisi kaynağı olmasının yanı sıra, kullanıcıları dinleyip araçlarını sürekli geliştirdikleri için, mevcut olan en iyi araçlardan biri.
| ჰოლანდიური | თურქული |
|---|---|
| naast | yanı sıra |
| constant | sürekli |
| ahrefs | ahrefs |
NL Ik voel me ondersteund door de mensen om mij heen in de richting waarin ik wil groeien, en ik voel dat mijn pogingen om teamleden te helpen worden gewaardeerd en op waarde worden geschat
TR Büyümek istediğim alanlarda çevremdeki insanlar tarafından desteklendiğimi ve ekip arkadaşlarımın da büyümesine yardımcı olma çabalarımın takdir edildiğini hissediyorum
| ჰოლანდიური | თურქული |
|---|---|
| mensen | insanlar |
| en | ve |
NL Ik wil mijn historische ranking data van andere SEO-platformen naar Sitechecker importeren. Hoe kan ik dat doen?
TR Diğer SEO platformundaki geçmiş sıralama verilerimi Sitechecker'a aktarmak istiyorum. Bunu nasıl yapabilirim?
| ჰოლანდიური | თურქული |
|---|---|
| ranking | sıralama |
| andere | diğer |
| seo | seo |
| sitechecker | sitechecker |
NL Allereerst is mozrank metrisch dat wat mijn Moz website is gemaakt om de zoekmachineoptimalisatiegraad van een bepaalde webpagina of website te berekenen
TR Her şeyden önce mozrank, belirli bir web sayfasının veya bir web sitesinin arama motoru optimizasyon oranını hesaplamak için Moz web sitemin ne yaratıldığını ölçmektedir
NL “Het geeft me gemoedsrust te weten dat, zelfs als ik er niet ben, iemand van mijn team kan inspringen.“
TR “Burada olmasam bile ekibimden herhangi birinin araya girebileceğini bilmek içimi rahatlatıyor.“
| ჰოლანდიური | თურქული |
|---|---|
| zelfs | bile |
| er | burada |
NL "Soundtrap maakt een wereld van verschil voor mijn leerlingen. Ze hebben ontdekt dat muziek tot de verbeelding kan spreken en mensen samen kan brengen. Na het opengaan van die deuren zijn de mogelijkheden eindeloos."
TR "Soundtrap öğrencilerimin müzikle ilişkisini tamamen değiştirdi. Müziğin hayal gücünü geliştiren ve insanları bir araya getiren bir araç olduğunu öğrenmelerini sağladı. Öğrencilerim için artık hiçbir şey imkansız değil."
| ჰოლანდიური | თურქული |
|---|---|
| en | ve |
| soundtrap | soundtrap |
NL "Met Soundtrap kunnen mijn leerlingen zich emotioneel, sociaal en academisch uitdrukken, terwijl ze het vaak heel moeilijk vinden om dat verbaal te doen."
TR "Öğrencilerim sözlü anlatımın zor olduğu durumlarda Soundtrap'i kullanarak kendilerini duygusal, sosyal ve akademik anlamda ifade edebiliyor."
| ჰოლანდიური | თურქული |
|---|---|
| en | ve |
| moeilijk | zor |
| soundtrap | soundtrap |
NL Een gratis sjabloon voor contactformulieren bouwt gebruikerservaring op en zorgt ervoor dat ze uw website een van mijn favorieten willen noemen
TR Ücretsiz bir iletişim formu şablonu, kullanıcı deneyimi geliştirir ve web sitenizi en sevdiğim yerlerden biri olarak adlandırmak istemelerini sağlar
| ჰოლანდიური | თურქული |
|---|---|
| en | ve |
| website | web |
| uw website | sitenizi |
NL “Het geeft me gemoedsrust te weten dat, zelfs als ik er niet ben, iemand van mijn team kan inspringen.“
TR “Burada olmasam bile ekibimden herhangi birinin araya girebileceğini bilmek içimi rahatlatıyor.“
| ჰოლანდიური | თურქული |
|---|---|
| zelfs | bile |
| er | burada |
NL Ik wil mijn historische ranking data van andere SEO-platformen naar Sitechecker importeren. Hoe kan ik dat doen?
TR Diğer SEO platformundaki geçmiş sıralama verilerimi Sitechecker'a aktarmak istiyorum. Bunu nasıl yapabilirim?
| ჰოლანდიური | თურქული |
|---|---|
| ranking | sıralama |
| andere | diğer |
| seo | seo |
| sitechecker | sitechecker |
NL "Soundtrap maakt een wereld van verschil voor mijn leerlingen. Ze hebben ontdekt dat muziek tot de verbeelding kan spreken en mensen samen kan brengen. Na het opengaan van die deuren zijn de mogelijkheden eindeloos."
TR "Soundtrap öğrencilerimin müzikle ilişkisini tamamen değiştirdi. Müziğin hayal gücünü geliştiren ve insanları bir araya getiren bir araç olduğunu öğrenmelerini sağladı. Öğrencilerim için artık hiçbir şey imkansız değil."
| ჰოლანდიური | თურქული |
|---|---|
| en | ve |
| soundtrap | soundtrap |
NL "Met Soundtrap kunnen mijn leerlingen zich emotioneel, sociaal en academisch uitdrukken, terwijl ze het vaak heel moeilijk vinden om dat verbaal te doen."
TR "Öğrencilerim sözlü anlatımın zor olduğu durumlarda Soundtrap'i kullanarak kendilerini duygusal, sosyal ve akademik anlamda ifade edebiliyor."
| ჰოლანდიური | თურქული |
|---|---|
| en | ve |
| moeilijk | zor |
| soundtrap | soundtrap |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
wetenschap wetenschap en wetenschap gebaseerde emissiereductiedoelstellingen was—dat dat dat je systeem dat gebouwd voorkomen dat onbevoegden niets dat hem materiaal dat verwijderd betekent dat reisgezelschap dat australië adres dat correspondeert fidelity dat ongeëvenaard naast dat ahrefs persberichtdistributiebedrijf dat nieuws voortgangssoftwareplatform dat fondsenwervingactiviteiten bijvoorbeeld dat chloordioxide betekent dat iedereen dat is lidmaatschap dat tijdens wilt dat gnu interview dat top geloven dat iedereen rapportagemechanisme dat domeineigenaren ontwerp dat vrijwel merkt dat dingen betekent dat bedrijven denken dat seo voorkomen dat gebruikers weten dat gnu voorkom dat diefstal zorgen dat transactiecontrolemechanismen willen dat studenten bedrijf dat mensen geheugentechnologieconcept dat gegevensopslag willen dat mensen vindt dat gratis garandeert dat gevoelige gebruikerservaring dat weerspiegelde zeggen dat superoffice betekent dat elk erkennen dat speciale feit dat alles denk dat hij gebruiken dat mass iets dat goedkopere familiebedrijf dat actief zorgen dat elke zegt dat samsung
არაბული
გერმანული
ესპანური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური