TR Bir elin nesi var, iki elin sesi var
"var" თურქული-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
TR Bir elin nesi var, iki elin sesi var
NL Hoe meer zielen, hoe meer vreugd
TR Ürünlerimiz hakkında sorularınız mı var? Beraber çalışmak mı istiyorsunuz? Bize geri bildirimleriniz mi var? Bizimle iletişim kurun.
NL Heeft u vragen over onze producten? Suggesties voor onze service? Geïnteresseerd in een samenwerking met ons? Wij staan voor u klaar.
თურქული | ჰოლანდიური |
---|---|
hakkında | over |
soruları | vragen |
TR Satıcılar var olan gelire katkı sağlamak için VyprVPN'i tek başına satabilir veya var olan ürünlere değer katmak ve dalgalanmayı azaltmak için VyprVPN'i kendi asıl ürünleriyle paket haline satabilirler.
NL Wederverkopers kunnen VyprVPN als een alleenstaand product om hun bestaande inkomen aan te vullen of VyprVPN bundelen met hun voornaamste aanbiedingen om waarde toe te voegen om waarde toe te voegen aan hun huidige producten.
თურქული | ჰოლანდიური |
---|---|
değer | waarde |
TR Moodagent ile müzikten fazlası var. En sevdiğiniz müzikleri dinleyin ve şarkılara, sanatçılara hatta ruh hallerine göre etkileşimli çalma listeleri oluşturun – burada harika yeni müzikler keşfetmek için her şey var.
NL Met Moodagent is er meer aan muziek. Luister naar je favoriete muziek en maak interactieve afspeellijsten op basis van nummers artiesten, of zelfs stemmingen – alles is een kans om iets geweldigs te ontdekken.
თურქული | ჰოლანდიური |
---|---|
etkileşimli | interactieve |
oluşturun | maak |
burada | er |
TR Kaybedecek neyiniz var, çok daha az heyecanlı bir gelecek mi? Evet, sanırım öyle bi şey var.
NL Wat heb je te verliezen, een minder spannende toekomst? Ja, dat zal het zijn.
თურქული | ჰოლანდიური |
---|---|
çok | te |
gelecek | toekomst |
evet | ja |
daha az | minder |
TR Bir elin nesi var, iki elin sesi var
NL Hoe meer zielen, hoe meer vreugd
TR Elinize alabileceğiniz birçok farklı araştırma aracı var ve her birinin kendi fiyat noktası var
NL Er zijn veel verschillende research tools die u in handen kunt krijgen, en elk van hen heeft zijn eigen prijspunt
TR Projelerinizden biri için bir ev 3d modeline mi ihtiyacınız var? Bizde var
NL Een 3D-model van een huis nodig voor een van uw projecten? Dat hebben we
TR Bütün bir şehre mi ihtiyacınız var? Free3D'de bunlardan bir düzine var! Yeni modellerin çok sayıda düşük poligon sayısına sahiptir ve oyunlarda kullanılabilir
NL Een hele stad nodig? Free3D heeft er een tiental! Een groot aantal recente modellen heeft een lager aantal polygonen en kan meteen in games worden gebruikt
TR Araçlarımız veya verilerimizle ilgili yardıma mı ihtiyacınız var? Büyük olasılıkla bu konuda kapsamlı bir makale yayınlamışızdır.
NL Hulp nodig met onze tools of data? Grote kans dat we er een uitgebreid artikel over hebben gepubliceerd.
თურქული | ჰოლანდიური |
---|---|
büyük | grote |
makale | artikel |
ihtiyacınız | nodig |
araçlar | tools |
TR Konu backlink analizi olduğunda, Ahrefs benim 1 numaralı araç tercihim. SEO konusunda ciddiyseniz, Ahrefs’e ihtiyacınız var.
NL Als het om backlinkanalyse gaat is Ahrefs mijn #1 go-to tool. Als je serieus met SEO bezig bent, heb je Ahrefs nodig.
თურქული | ჰოლანდიური |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
araç | tool |
seo | seo |
ihtiyacınız | nodig |
TR Daha önce SEO hakkında herhangi bir şey okuduysanız, endüstri jargonu kullanımının yaygın olduğunu bilirsiniz. Ancak şimdilik işleri basit tutmak için bilmeniz gereken birkaç anahtar terim ve kavram var.
NL Als je al eens eerder iets over SEO hebt gelezen, weet je dat er veel vaktermen zijn. Om het nu simpel te houden, vind je hier een aantal belangrijke termen en concepten die je moet kennen.
თურქული | ჰოლანდიური |
---|---|
seo | seo |
tutmak | houden |
TR Sıralamaya girmek için her zaman backlinklere ihtiyacınız var mıdır?
NL Heb je altijd backlinks nodig om te ranken?
თურქული | ჰოლანდიური |
---|---|
var | heb |
ihtiyacınız | nodig |
TR Büyük bir web siteniz mi var? Sorun değil
NL Heb je een enorme website? Geen probleem
თურქული | ჰოლანდიური |
---|---|
büyük | enorme |
bir | een |
web | website |
var | heb |
sorun | probleem |
değil | geen |
TR Herhangi bir kontrat, gizli ücret, veya kurulum ücreti var mı?
NL Zijn er contracten, verborgen kosten of opstartkosten?
თურქული | ჰოლანდიური |
---|---|
gizli | verborgen |
TR Yardıma mı ihtiyacınız var? <a1>Ahrefs blog</a1> ve <a2>YouTube kanalı</a2>ndaki videolu anlatımlarımıza göz atın
NL Hulp nodig? Check onze tutorials op het <a1>Ahrefs blog</a1> en ons <a2>YouTube-kanaall</a2>
თურქული | ჰოლანდიური |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
blog | blog |
youtube | youtube |
ihtiyacınız | nodig |
TR Kaç sayfa tarayabileceğime dair bir limit var mı?
NL Is er een limiet op het aantal pagina’s dat ik kan crawlen?
თურქული | ჰოლანდიური |
---|---|
sayfa | pagina |
var | is |
TR Zaten bir Ahrefs hesabınız var mı? <a>Oturum aç</a>
NL Heb je al een Ahrefs account? <a>Log in</a>
თურქული | ჰოლანდიური |
---|---|
zaten | al |
ahrefs | ahrefs |
var | heb |
hesabınız | account |
TR Biraz daha ikna olmaya mı ihtiyacınız var? Okumaya devam edin...
NL Nog niet overtuigd? Lees verder...
TR Katılmak içinbaşka bir sebebe ihtiyacınız var mı?
NL Nog een redennodig om je aan te melden?
TR SEO ve dijital pazarlama yapan eğitim kursları, çalışma merkezleri ve üniversiteler için özel tekliflerimiz var.
NL Wij hebben speciale aanbiedingen voor cursussen in SEO en digitale marketing training, studiecentra en universiteiten
თურქული | ჰოლანდიური |
---|---|
seo | seo |
dijital | digitale |
pazarlama | marketing |
TR Markanızın, slayt serisi dışında da bir hayatı var.
NL Uw merk heeft een leven buiten de diavoorstelling.
თურქული | ჰოლანდიური |
---|---|
var | heeft |
TR Oyun için neden VPN'e ihtiyacınız var?
NL Waarom heb je een VPN nodig om te gamen?
თურქული | ჰოლანდიური |
---|---|
oyun | gamen |
vpn | vpn |
var | heb |
ihtiyacınız | nodig |
TR Anahtar depomuz, bir anahtar çifti oluşturmanıza ve aynı zamanda zaten var olan OpenPGP anahtar çiftinizi içe aktarmanıza izin verir
NL Met onze keystore genereert u eenvoudig een nieuw sleutelpaar, maar u kunt ook uw reeds bestaande OpenPGP sleutelparen importeren
TR Son olarak, diğer hizmetlerde olduğu gibi, mükemmel değiliz ve sınırlarımız var
NL Uiteindelijk zijn we, net als elke andere service, niet 100% perfect en hebben we onze beperkingen
თურქული | ჰოლანდიური |
---|---|
diğer | andere |
mükemmel | perfect |
TR Güvenlikle ilgili sorular veya sorunlarınız mı var?
NL Vragen over of problemen met beveiliging?
თურქული | ჰოლანდიური |
---|---|
ilgili | over |
sorular | vragen |
veya | of |
var | met |
sorunları | problemen |
TR Çözmeye çalıştıklarımız sorunlar zor ve müşterilerimizin bunları doğru şekilde çözmemize ihtiyaçları var
NL Het zijn taaie problemen die we aanpakken, en onze klanten eisen dat we het goed doen
თურქული | ჰოლანდიური |
---|---|
sorunlar | problemen |
doğru | goed |
TR Tükenmişlik karşıtı bir kültürümüz var ve eve normal saatte gideriz
NL We hebben een "anti-burn-out"-cultuur en gaan op een normaal tijdstip naar huis
TR Quip'in harika insanlarla dolu güzel bir ofisi var
NL Quip heeft een moot kantoor vol met schitterende mensen
თურქული | ჰოლანდიური |
---|---|
insanlarla | mensen |
dolu | vol |
TR Her türlü onarım işlemi için profesyonel tamir aletleri. Bu iş için tam da ihtiyacınız olan alet bizde var.
NL Professioneel gereedschapvoor elke reparatie. Wij hebben het juiste gereedschap dat je nodig hebt voor de klus.
თურქული | ჰოლანდიური |
---|---|
tamir | reparatie |
bu | het |
ihtiyacınız | nodig |
TR Öyle bile olsa, küresel piyasayı kullanılmış elektroniğe yönlendirmenin zararından çok faydası var:
NL Dus, het aanmoedigen van een globale markt voor gebruikte electronica zal meer goed doen dan slecht:
თურქული | ჰოლანდიური |
---|---|
kullanılmış | gebruikte |
var | doen |
TR Dünya çapında daha fazla e-atık tamiri ve yenilemesine ihtiyacımız var
NL We hebben, wereldwijd, meer reparatie en refurbishment van e-afval nodig
TR Bir ordu dolusu tamir teknisyeni hazırda bekliyor; yalnız biraz yardıma ihtiyaçları var.
NL Een leger aan reparateurs staat klaar om de leegte op te vullen. Alles wat ze nodig hebben, is een beetje hulp.
თურქული | ჰოლანდიური |
---|---|
biraz | beetje |
TR Sıralamanın düşmesinin birçok nedeni var. Google bir çekirdek algoritmasını günceller mi? Astlarınız, hatalı bir web sitesi dağıtıyor mu? Rakipleriniz başarılı bir SEO stratejisi uyguluyor mu? Her durumda hemen harekete geçmelisin.
NL Er zijn veel redenen waarom rankings kunnen dalen. Werkt Google een kernalgoritme bij? Doen uw ondergeschikten een website met fouten? Voeren uw concurrenten een succesvolle SEO-strategie uit? In ieder geval moet u onmiddellijk handelen.
თურქული | ჰოლანდიური |
---|---|
başarılı | succesvolle |
seo | seo |
durumda | geval |
hemen | onmiddellijk |
TR Ancak hiçbirinin tam bir tabanı yok (Googlebot’un tüm bağlantıları bulmak için zamana ihtiyacı var)
NL Maar geen van hen heeft een volledige basis (zelfs Googlebot heeft tijd nodig om alle backlinks te vinden)
თურქული | ჰოლანდიური |
---|---|
bulmak | vinden |
var | heeft |
TR SEO hatalarının farklı önemi var. Tarayıcının içindeki tüm parametreler, en kritikten en önemine kadar SEO uzmanlarımız tarafından geliştirilmiş ve önceliklendirilmiştir.
NL SEO-fouten hebben verschillende urgenties. Alle parameters in de crawler zijn ontwikkeld en geprioriteerd door onze SEO-experts van de meest kritische fouten naar de minst urgente foutmeldingen.
თურქული | ჰოლანდიური |
---|---|
seo | seo |
tüm | alle |
TR Banner yapma aracında tüm sosyal medya profilleri için şablonlar var mı?
NL Heeft de banner maker sjablonen voor alle sociale media profielen?
თურქული | ჰოლანდიური |
---|---|
banner | banner |
tüm | alle |
medya | media |
için | voor |
şablonlar | sjablonen |
var | heeft |
TR “Ekibimiz hala oldukça küçük ve yapacak çok işimiz var
NL “Ons team is nog steeds erg klein en we hebben vele grote en nieuwe dingen te doen
თურქული | ჰოლანდიური |
---|---|
küçük | klein |
TR Quip’in harika insanlarla dolu güzel bir ofisi var
NL Quip heeft een mooi kantoor vol met schitterende mensen
თურქული | ჰოლანდიური |
---|---|
insanlarla | mensen |
dolu | vol |
TR Bluetooth’u var ama bu oyunculuk için kullanılan kablosuz yöntemi değil
NL Het bevat Bluetooth, maar dit is niet de draadloze methode die wordt gebruikt om te gamen
თურქული | ჰოლანდიური |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
var | is |
ama | maar |
bu | het |
oyunculuk | gamen |
kablosuz | draadloze |
TR Broşür hazırlama aracında çok sayıda broşür şablonumuz var, ama ilginizi çeken bir şablon olmazsa, boş tuval üzerinden bir broşür oluşturabilirsiniz.
NL We hebben veel verschillende sjablonen in de brochure maker, maar als er niet een bij zit die je aandacht trekt, kun je een brochure maken startend met een blanco canvas.
TR Web sayfanın yazı/metin oranı %15'in altında, web sitenizin daha fazla metin içeriğine, yazıya ihtiyacı var!
NL De ratio van text tot HTML code is below 15 procent, dit betekent dat uw pagina waarschijnlijk meer tekst nodig heeft.
თურქული | ჰოლანდიური |
---|---|
metin | tekst |
TR Çoktan bir transkript var mı? Transkripti ve medya dosyasını Sonix'e yükleyin ve sesi mevcut transkriptinize dikelim.
NL Heb je al een transcript? Upload het transcript en het mediabestand naar Sonix en we hechten de audio aan je bestaande transcript.
თურქული | ჰოლანდიური |
---|---|
mevcut | bestaande |
TR Kaç kullanıcıya ihtiyacınız var?
NL Hoeveel gebruikers heb je nodig?
თურქული | ჰოლანდიური |
---|---|
kaç | hoeveel |
var | heb |
ihtiyacınız | nodig |
TR Sonix'e kaç yıl ihtiyacın var?
NL Hoeveel jaar heb je Sonix nodig?
თურქული | ჰოლანდიური |
---|---|
sonix | sonix |
kaç | hoeveel |
yıl | jaar |
var | heb |
TR Bilmemiz gereken başka bir şey var mı?
NL Is er nog iets dat we moeten weten?
თურქული | ჰოლანდიური |
---|---|
gereken | moeten |
var | is |
TR Elimde yazılması gereken 100 saatten fazla ses ve video var. Daha iyi bir fiyat alabilir miyim?
NL Ik heb meer dan 100 uur audio/video die moet worden getranscribeerd. Kan ik een beter tarief krijgen?
თურქული | ჰოლანდიური |
---|---|
ses | audio |
video | video |
var | heb |
TR Bir sorum var, yardım alabilir miyim?
NL Ik heb een vraag, kan ik hulp krijgen?
თურქული | ჰოლანდიური |
---|---|
bir | een |
var | heb |
yardım | hulp |
TR Sonix'te yeni bir özellik için bir fikrim var. Bunu seninle nasıl paylaşabilirim?
NL Ik heb een idee voor een nieuwe functie in Sonix. Hoe deel ik het met jou?
თურქული | ჰოლანდიური |
---|---|
sonix | sonix |
özellik | functie |
TR Bir cümleyi redakte mi ihtiyacınız var? Strikethrough kullanın.
NL Moet je een zin wijzigen? Gebruik doorhalen.
თურქული | ჰოლანდიური |
---|---|
bir | een |
kullanın | gebruik |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან