NL Ze kunnen kiezen wat ze delen en wanneer ze het delen met andere leden van het gezinsabonnement, of besluiten om helemaal niet te delen, en ze kunnen ook iTunes-aankopen delen als ze iCloud-gezinsdeling hebben ingesteld.
"resultaten delen" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ შვედური სიტყვებად/ფრაზებად:
NL Ze kunnen kiezen wat ze delen en wanneer ze het delen met andere leden van het gezinsabonnement, of besluiten om helemaal niet te delen, en ze kunnen ook iTunes-aankopen delen als ze iCloud-gezinsdeling hebben ingesteld.
SV De kan välja vad de delar och när de delar det med andra medlemmar i familjeplanen, eller beslutar att inte dela alls, och de kommer också att kunna dela iTunes-inköp om de har konfigurerat iCloud Family-delning.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
kiezen | välja |
andere | andra |
leden | medlemmar |
helemaal | alls |
ingesteld | konfigurerat |
icloud | icloud |
NL Ze kunnen kiezen wat ze delen en wanneer ze het delen met andere leden van het gezinsabonnement, of besluiten om helemaal niet te delen, en ze kunnen ook iTunes-aankopen delen als ze iCloud-gezinsdeling hebben ingesteld.
SV De kan välja vad de delar och när de delar det med andra medlemmar i familjeplanen, eller beslutar att inte dela alls, och de kommer också att kunna dela iTunes-inköp om de har konfigurerat iCloud Family-delning.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
kiezen | välja |
andere | andra |
leden | medlemmar |
helemaal | alls |
ingesteld | konfigurerat |
icloud | icloud |
NL Meet kleuren in elke actieve toepassing en ontvang de resultaten in een configureerbare indeling: HEX, RGB, HSL of CMYK. Kopieer de resultaten naar je klembord of bekijk de resultaten direct met een muisaanwijzer.
SV Mät färger i vilket program som helst som körs och få resultaten i ett valfritt format — HEX, RGB, HSL eller CMYK. Kopiera resultaten till dina urklipp eller se resultaten direkt med muspekaren.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
kleuren | färger |
resultaten | resultaten |
rgb | rgb |
bekijk | se |
direct | direkt |
je | dina |
NL Meet kleuren in elke actieve toepassing en ontvang de resultaten in een configureerbare indeling: HEX, RGB, HSL of CMYK. Kopieer de resultaten naar je klembord of bekijk de resultaten direct met een muisaanwijzer.
SV Mät färger i vilket program som helst som körs och få resultaten i ett valfritt format — HEX, RGB, HSL eller CMYK. Kopiera resultaten till dina urklipp eller se resultaten direkt med muspekaren.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
kleuren | färger |
resultaten | resultaten |
rgb | rgb |
bekijk | se |
direct | direkt |
je | dina |
NL Een LINK 340-trackingsysteem voor bedrijfsmiddelen en een abonnement op WEBFLEET Tracking van bedrijfsmiddelen is alles wat u nodig heeft om uw bedrijfsmiddelen effectief te beheren.
SV En LINK 340-tillgångsspårningsenhet och abonnemang på tillgångsspårning i WEBFLEET är allt du behöver för att börja hantera dina tillgångar effektivt.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
abonnement | abonnemang |
webfleet | webfleet |
tracking | spårning |
nodig | behöver |
effectief | effektivt |
beheren | hantera |
uw | dina |
NL Een LINK 340-trackingsysteem voor bedrijfsmiddelen en een abonnement op WEBFLEET Tracking van bedrijfsmiddelen is alles wat u nodig heeft om uw bedrijfsmiddelen effectief te beheren.
SV En LINK 340-tillgångsspårningsenhet och abonnemang på tillgångsspårning i WEBFLEET är allt du behöver för att börja hantera dina tillgångar effektivt.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
abonnement | abonnemang |
webfleet | webfleet |
tracking | spårning |
nodig | behöver |
effectief | effektivt |
beheren | hantera |
uw | dina |
NL Het klinkt als een soort magie, maar het werkt echt goed: de 11T Pro levert scherpe resultaten die veel standaard mid-range apparaten te schande zullen maken, terwijl de resultaten in schemerige tot weinig lichtomstandigheden ook uitzonderlijk zijn
SV Det låter som någon form av magi, men det fungerar riktigt bra: 11T Pro levererar skarpa resultat som kommer att skämma många myrstandard-mellanklass-enheter, medan dess resultat i svagt till svagt ljus också är exceptionella
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
magie | magi |
echt | riktigt |
goed | bra |
levert | levererar |
resultaten | resultat |
veel | många |
apparaten | enheter |
NL De resultaten zijn zeer bruikbare mobiele opnames, die in staat zijn om met een aantal lastige situaties om te gaan, en zelfs in zeer donkere omstandigheden hebben we behoorlijke resultaten.
SV Resultaten är mycket användbara mobilbilder, kan hantera några knepiga situationer, och även under mycket mörka förhållanden har vi några anständiga resultat.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
zeer | mycket |
situaties | situationer |
donkere | mörka |
NL Om 3D-resultaten te bekijken, hebt u een Android-telefoon met Android 7 en hoger nodig. Voor interactie met 3D-resultaten in AR heb je een Android-telefoon nodig die ARCore ondersteunt.
SV För att se 3D -resultat behöver du en Android -telefon med Android 7 och senare. För att interagera med 3D -resultat i AR behöver du en Android -telefon som stöder ARCore.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
nodig | behöver |
ondersteunt | stöder |
NL Gebruik een externe link voor resultaten om derde partijen toegang te geven tot de resultaten van de online enquêtes, het bewerken van antwoorden, waarden, of gegeven antwoorden afhankelijk van uw behoeftes (b.v
SV Använd en extern resultat-länk för att bevilja tredje partsåtkomst till ditt undersökningsresultat på nätet, ändra svar, justera värdet på svar efter behov (t.ex
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
gebruik | använd |
externe | extern |
link | länk |
resultaten | resultat |
toegang | åtkomst |
antwoorden | svar |
v | v |
NL Wanneer je een zoekopdracht uitspreekt, toont Android TV je niet alleen alle gerelateerde resultaten in Google Play, maar ook resultaten van Netflix, Hulu, enz
SV När du talar en sökning visar Android TV inte bara alla relaterade resultat i Google Play utan även resultat från Netflix, Hulu, etc
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
zoekopdracht | sökning |
toont | visar |
android | android |
tv | tv |
gerelateerde | relaterade |
resultaten | resultat |
netflix | netflix |
hulu | hulu |
enz | etc |
NL De resultaten zijn zeer bruikbare mobiele opnames, die in staat zijn om met een aantal lastige situaties om te gaan, en zelfs in zeer donkere omstandigheden hebben we behoorlijke resultaten.
SV Resultaten är mycket användbara mobilbilder, kan hantera några knepiga situationer, och även under mycket mörka förhållanden har vi några anständiga resultat.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
zeer | mycket |
situaties | situationer |
donkere | mörka |
NL Het klinkt als een soort magie, maar het werkt echt goed: de 11T Pro levert scherpe resultaten die veel standaard mid-range apparaten te schande zullen maken, terwijl de resultaten in schemerige tot weinig lichtomstandigheden ook uitzonderlijk zijn
SV Det låter som någon form av magi, men det fungerar riktigt bra: 11T Pro levererar skarpa resultat som kommer att skämma många myrstandard-mellanklass-enheter, medan dess resultat i svagt till svagt ljus också är exceptionella
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
magie | magi |
echt | riktigt |
goed | bra |
levert | levererar |
resultaten | resultat |
veel | många |
apparaten | enheter |
NL In termen van onze Alexa-ervaring op de Versa 2 worden resultaten redelijk snel geleverd en werkt de functionaliteit goed, maar er is geen luidspreker dus alle resultaten worden op het scherm weergegeven in plaats van hardop voor te lezen door Alexa
SV När det gäller vår Alexa-upplevelse på Versa 2 levereras resultaten ganska snabbt och funktionaliteten fungerar bra, men det finns ingen högtalare så alla resultat levereras på skärmen snarare än att läsas upp av Alexa
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
versa | versa |
redelijk | ganska |
snel | snabbt |
geleverd | levereras |
werkt | fungerar |
goed | bra |
luidspreker | högtalare |
scherm | skärmen |
alexa | alexa |
NL Open de instellingen van de Google Assistent > Scroll naar beneden naar 'Persoonlijke resultaten' > Schakel 'Persoonlijke resultaten op vergrendelscherm' in.
SV Öppna Google Assistant-inställningarna > Rulla ned till "Personliga resultat" > Aktivera "Personliga resultat på låsskärmen".
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
instellingen | inställningarna |
assistent | assistant |
persoonlijke | personliga |
resultaten | resultat |
NL De resultaten zijn zeer bruikbare mobiele opnamen, die in staat zijn om te gaan met een aantal lastige situaties, en zelfs in zeer donkere omstandigheden hebben we een aantal fatsoenlijke resultaten behaald.
SV Resultatet är mycket användbara mobilbilder som klarar av en del svåra situationer, och även i mycket mörka förhållanden har vi fått hyfsade resultat.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
zeer | mycket |
situaties | situationer |
donkere | mörka |
NL Het is ook van goede kwaliteit - en hoewel het s nachts of bij weinig licht een stuk minder effectief is, krijg je bij daglicht redelijke resultaten tot 8x en betere resultaten als je niet zo veel hoeft in te zoomen
SV Det är också bra kvalitet - och även om det är mycket mindre effektivt på natten eller i svagt ljus, får du i dagsljus acceptabla resultat upp till 8 gånger och bättre resultat om du inte behöver zooma så mycket
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
s | s |
licht | ljus |
minder | mindre |
effectief | effektivt |
resultaten | resultat |
veel | mycket |
zoomen | zooma |
NL Merk op, dat de SERP checker alleen resultaten volgt binnen de top 10 resultaten op google.
SV Observera att SERP-checkern endast spårar resultat inom de tio bästa resultaten på google.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
serp | serp |
alleen | endast |
top | bästa |
NL Neemt u de tijd om pagina's na pagina's met resultaten door te spitten? De kans is groot dat u uiteindelijk een van de resultaten op de eerste pagina kiest, omdat die meer gerenommeerd lijken
SV Tar du dig tid att söka igenom sida efter sida av resultat? Oddsen är att du till slut väljer ett av resultaten på första sidan eftersom de verkar mer välrenommerade
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
neemt | tar |
s | s |
uiteindelijk | slut |
kiest | väljer |
lijken | verkar |
NL U zult verschillende opties hebben om de resultaten pagina te sorteren, inclusief op volgorde van resultaten, de KD, de positie, of zelfs de URL.
SV Du har flera olika alternativ så att du kan sortera resultatsidan, bland annat efter resultatordning, KD, position eller till och med URL.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
opties | alternativ |
positie | position |
of | eller |
url | url |
NL Om deze reden raden we u aan de resultaten van bepaalde SERP-checkers dubbel te controleren terwijl u ze gebruikt, om ervoor te zorgen dat u de juiste resultaten krijgt
SV Därför rekommenderar vi att du dubbelkollar resultaten från vissa SERP-kontroller när du använder dem, för att se till att du får rätt resultat
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
we | vi |
gebruikt | använder |
juiste | rätt |
NL In de meeste gevallen moeten de resultaten worden weergegeven gerangschikt op zoekvolgorde, hoewel u vervolgens de resultaten kunt ordenen op elke manier die u geschikt acht.
SV I de flesta fall bör resultaten visas organiserade efter sökranking, även om du sedan kan organisera resultaten på det sätt du vill.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
gevallen | fall |
resultaten | resultaten |
weergegeven | visas |
manier | sätt |
NL Andere informatie die we bieden is het totaal aantal resultaten dat wordt gegenereerd door de zoekmachine, evenals een momentopname van de resultaten.
SV Annan information som vi tillhandahåller inkluderar det totala antalet resultat som genereras av sökmotorn samt en ögonblicksbild av resultaten.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
andere | annan |
informatie | information |
bieden | tillhandahåller |
gegenereerd | genereras |
NL Om 3D-resultaten te bekijken, hebt u een Android-telefoon met Android 7 en hoger nodig. Voor interactie met 3D-resultaten in AR heb je een Android-telefoon nodig die ARCore ondersteunt.
SV För att se 3D -resultat behöver du en Android -telefon med Android 7 och senare. För att interagera med 3D -resultat i AR behöver du en Android -telefon som stöder ARCore.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
nodig | behöver |
ondersteunt | stöder |
NL Splits uw ranking resultaten in detail, per individuele pagina's, locatie per land en stad, of taalselectie, om de meest precieze en relevante resultaten voor uw project te krijgen
SV Dela upp dina rankningsresultat i detalj, efter enskilda sidor, plats efter land och stad eller språkval, för att få de mest exakta och relevanta resultaten för ditt projekt
NL Commissie beoordeeld in hoeverre het eIDAS-kader geschikt blijft voor het beoogde doel en de beoogde resultaten, resultaten en impact oplevert. Zij vergeleek de
SV i vilken utsträckning eIDAS-ramen fortfarande är ändamålsenlig och ger de avsedda resultaten, resultaten och effekterna. Den jämförde de
NL In plaats daarvan wilden we het simpel houden en de resultaten van een aantal polls uit de SEO-branche en enkele functionaliteiten die je alleen in Ahrefs vindt delen.
SV Istället tänkte vi att vi skulle hålla det enkelt och dela resultaten av några undersökningar från SEO-branschen tillsammans med några användbara funktioner som du endast hittar i Ahrefs.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
houden | hålla |
resultaten | resultaten |
functionaliteiten | funktioner |
vindt | hittar |
delen | dela |
in plaats daarvan | istället |
ahrefs | ahrefs |
NL Met het brede scala aan mogelijkheden van Tableau, in combinatie met ons uitgebreide partnernetwerk, bieden we internationale bedrijven de volledige cyclus van selfserviceanalyse: van de voorbereiding tot de analyse tot het delen van de resultaten
SV Med en bredd och ett djup av möjligheter tillsammans med ett stort partnernätverk kan Tableau utföra tjänster åt globala företag genom hela processen med självbetjäningsanalys
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
mogelijkheden | möjligheter |
internationale | globala |
bedrijven | företag |
tableau | tableau |
NL Met het brede scala aan mogelijkheden van Tableau, in combinatie met ons uitgebreide partnernetwerk, bieden we internationale bedrijven volledig cyclusbeheer van selfservice-analyses, van de voorbereiding tot de analyse tot het delen van de resultaten
SV Med en bredd och ett djup av möjligheter i samspel med ett stort partnernätverk, kan Tableau utföra tjänster åt globala företag genom hela processen för självbetjäningsanalys
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
mogelijkheden | möjligheter |
internationale | globala |
bedrijven | företag |
tableau | tableau |
NL Geweldige ideeën ontstaan niet in een vacuüm. We luisteren naar elkaar, delen ideeën en gaan respectvol met elkaar in discussie om tot de beste resultaten te komen. We zijn eerlijk, professioneel en integer.
SV Stora idéer uppstår inte i ett vakuum. Vi lyssnar, vi delar och debatterar respektfullt för att uppnå det bästa resultatet. Vi är ärliga, professionella och etiska.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
ideeën | idéer |
delen | delar |
resultaten | resultatet |
NL In sommige opzichten is het ingewikkeld; het behaalt geweldige resultaten, maar het voelt in sommige delen ook dat het een aantal opties biedt die mensen nooit zullen vinden.
SV På vissa sätt är det komplicerat; det uppnår fantastiska resultat, men det känns också i vissa delar att det erbjuder ett antal alternativ som människor aldrig kommer att hitta.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
ingewikkeld | komplicerat |
geweldige | fantastiska |
resultaten | resultat |
voelt | känns |
delen | delar |
opties | alternativ |
biedt | erbjuder |
mensen | människor |
NL Eenvoudig uw resultaten delen met collega's op verschillende niveaus
SV Lätt att dela resultat med dina kollegor på flera nivåer
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
eenvoudig | lätt |
resultaten | resultat |
niveaus | nivåer |
uw | dina |
NL Ze kleurde delen van de pooldiagrammen in om het aantal doden aan te geven, en de donkerder gekleurde delen geven het aantal doden direct veroorzaakt door het conflict aan
SV De skuggade områdena i spiraldiagrammet visar totalt antal döda och de mörkt skuggade områdena visar antalet döda i strid
NL Als je een chatruimte wilt delen met mensen die geen Facebook hebben, kun je een link met hen delen.
SV Om du vill dela ett rum med personer som inte har Facebook kan du dela en länk med dem.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
wilt | vill |
delen | dela |
mensen | personer |
link | länk |
NL Als je fotos en videos met specifieke vrienden wilt delen in plaats van via een verhaal, biedt Facebook een "Directe" optie die is ontworpen voor het delen van "individuele fotos en videos met specifieke vrienden voor een beperkte tijd"
SV Om du vill dela foton och videor med specifika vänner snarare än via en berättelse, erbjuder Facebook ett "Direkt" -alternativ som är utformat för att dela "enskilda foton och videor med specifika vänner under en begränsad tid"
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
fotos | foton |
videos | videor |
specifieke | specifika |
vrienden | vänner |
wilt | vill |
verhaal | berättelse |
biedt | erbjuder |
directe | direkt |
optie | alternativ |
ontworpen | utformat |
beperkte | begränsad |
NL Het Apple Music Family-abonnement biedt individuele accounts voor elk gezinslid, de mogelijkheid om te kiezen wat je wel en niet wilt delen en de mogelijkheid om je bestaande muziekbibliotheek te delen.
SV Apple Music Family -planen erbjuder individuella konton för varje familjemedlem, möjligheten att välja vad du gör och inte vill dela och möjligheten att dela ditt befintliga musikbibliotek.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
music | music |
biedt | erbjuder |
individuele | individuella |
accounts | konton |
wilt | vill |
family | family |
NL Maak groepen waarin delen is toegestaan en begin veilig inloggegevens te delen met gebruikers.
SV Skapa delningsgrupper och börja dela företagets inloggningsuppgifter med dina användare på ett säkert sätt.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
maak | skapa |
delen | dela |
begin | börja |
veilig | säkert |
gebruikers | användare |
NL RoboForm-beveiliging, veilig delen, wachtwoorden delen
SV RoboForms säkerhet, säker delning, lösenordsdelning
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
delen | delning |
NL Als je eigen inhoud maakt, kun je gemakkelijk een gecodeerde, niet-indexeerbare URL genereren om privé te delen. Je kunt hem zelfs met een wachtwoord beveiligen of alleen met je team delen.
SV Om du skapar eget innehåll kan du enkelt skapa en krypterad, icke-indexerbar webbadress som du kan dela privat. Du kan till och med göra det lösenordsskyddat eller bara dela med dina teammedlemmar.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
inhoud | innehåll |
url | webbadress |
privé | privat |
delen | dela |
NL Het tabblad Delen verschijnt direct, zodat je kunt selecteren hoe en met wie je de link wilt delen.
SV Fliken delning visas omedelbart, så att du kan välja hur och med vem du vill dela länken med.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
tabblad | fliken |
verschijnt | visas |
direct | omedelbart |
selecteren | välja |
wilt | vill |
NL Er zijn ook gratis batterijvervangingen en de mogelijkheid om Tiles te delen met onbeperkte contacten (zodat iemand anders uw sleutels kan vinden, bijvoorbeeld) - maar u kunt een Tile standaard delen met een andere gebruiker zonder abonnement.
SV Det finns också gratis batteribyten och möjligheten att dela plattor med obegränsade kontakter (så att någon annan kan hitta dina nycklar, till exempel) - men du kan dela en platta med en annan användare som standard utan prenumeration.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
gratis | gratis |
contacten | kontakter |
sleutels | nycklar |
gebruiker | användare |
abonnement | prenumeration |
NL YouTube test clips: hoe u delen van YouTube-videos en streams kunt knippen en delen
SV YouTube testar klipp: Hur man skär ut och delar delar av YouTube-videor och -strömmar
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
test | testar |
delen | delar |
clips | klipp |
NL Gezinsleden die al zijn ingesteld in Delen met gezin, hebben automatisch toegang tot Apple Music door de bovenstaande stappen te volgen. Als je geen toegang hebt, vraag je het gezinshoofd om je uit te nodigen voor Delen met gezin.
SV Familjemedlemmar som redan har ställts in i Familjedelning har automatiskt tillgång till Apple Music genom att följa stegen ovan. Om du inte har tillgång, be familjearrangören att bjuda in dig att gå med i Familjedelning.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
automatisch | automatiskt |
toegang | tillgång |
music | music |
vraag | be |
NL Gezinsbibliotheek is een Kindle-functie waarmee je inhoud kunt delen met gezinsleden. Het is een handige manier om de inhoud die je hebt te delen of te beheren en je hoeft dingen maar één keer te kopen.
SV Familjebiblioteket är en Kindle-funktion som låter dig dela innehåll med familjemedlemmar. Det är ett bekvämt sätt för dig att dela eller hantera det innehåll du har och du behöver bara köpa saker en gång.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
inhoud | innehåll |
kunt | du behöver |
manier | sätt |
beheren | hantera |
hoeft | behöver |
dingen | saker |
kopen | köpa |
NL Met de Splashtop Classroom-software voor het delen van schermen kunnen docenten hun bureaublad en applicaties delen. Eenmaal verbonden, kunnen studenten rechtstreeks vanaf hun eigen apparaten lesinhoud bekijken, beheren en er aantekeningen over maken.
SV Med Splashtop Classroom skärmdelnings programvara kan lärare dela sina skrivbord och applikationer. När de är anslutna kan eleverna visa, kontrollera och kommentera lektionsinnehåll direkt från sina egna enheter.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
splashtop | splashtop |
delen | dela |
docenten | lärare |
bureaublad | skrivbord |
verbonden | anslutna |
rechtstreeks | direkt |
apparaten | enheter |
NL Tik erop, schakel Delen in de buurt in en dan zoekt het naar apparaten bij jou in de buurt om de details mee te delen.
SV Klicka på den, aktivera delning i närheten och sedan letar den efter enheter nära dig att dela detaljerna med.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
tik | klicka |
apparaten | enheter |
details | detaljerna |
NL Via Nest Aware kun je opslaan in je Nest-account, maar ook delen op Facebook, YouTube, Twitter of via e-mails of berichten. Zonder Nest Aware kun je geen videoclips opslaan of delen.
SV Genom Nest Aware kan du spara på ditt Nest-konto och dela till Facebook, YouTube, Twitter eller via e-post eller meddelanden. Utan Nest Aware kan du inte spara eller dela videoklipp.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
opslaan | spara |
delen | dela |
youtube | youtube |
videoclips | videoklipp |
nest | nest |
NL Het is een 1080p OLED-scherm, dat alle geweldige voordelen van dit type paneel biedt. OLED betekent dat de zwarte delen van een afbeelding perfect zwart kunnen blijven, zelfs als andere delen zo helder mogelijk zijn.
SV Det är en 1080p OLED -skärm, som erbjuder alla underbara fördelar med denna typ av panel. OLED betyder att de svarta delarna av en bild kan förbli perfekt svarta även om andra områden är så ljusa som möjligt.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
type | typ |
betekent | betyder |
afbeelding | bild |
perfect | perfekt |
blijven | förbli |
helder | ljusa |
NL Als een kind bijvoorbeeld rent of op een scooter rijdt, zou de randdetectie soms verkeerd zijn en delen van het gezicht vervagen, of delen van de achtergrond die niet de persoon of het onderwerp zijn, niet vervagen
SV Med ett barn som springer eller kör en skoter, som exempel, skulle det ibland göra att kantdetekteringen blir fel och suddiga delar av ansiktet, eller inte suddiga delar av bakgrunden som inte var personen eller motivet
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
kind | barn |
bijvoorbeeld | exempel |
soms | ibland |
verkeerd | fel |
delen | delar |
persoon | personen |
gezicht | ansiktet |
NL Muziek delen: Tik op de deelknop op een nummer of afspeellijst in het menu met de drie stippen om een link naar Facebook of Twitter te delen, in Mail of Berichten te verzenden of de link te kopiëren.
SV Dela musik: Tryck på dela -knappen på valfri låt eller spellista i menyn med tre prickar för att dela en länk till Facebook eller Twitter, skicka e -post eller meddelanden eller kopiera länken.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
muziek | musik |
nummer | låt |
afspeellijst | spellista |
kopiëren | kopiera |
menu | menyn |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან