NL Hiermee kunnen we onze services verbeteren en krijgen we meer inzicht in hoe mensen onze services gebruiken, inclusief Twitter-knoppen en -widgets, en Twitter Ads.
NL Hiermee kunnen we onze services verbeteren en krijgen we meer inzicht in hoe mensen onze services gebruiken, inclusief Twitter-knoppen en -widgets, en Twitter Ads.
RU Возможность понять, как люди используют наши службы, в том числе кнопки и виджеты Твиттера, а также рекламу в Твиттере, чтобы улучшить их.
ტრანსლიტერაცია Vozmožnostʹ ponâtʹ, kak lûdi ispolʹzuût naši služby, v tom čisle knopki i vidžety Tvittera, a takže reklamu v Tvittere, čtoby ulučšitʹ ih.
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
inzicht | понять |
mensen | люди |
gebruiken | используют |
services | службы |
knoppen | кнопки |
en | и |
verbeteren | улучшить |
NL "De widgets zijn heel nuttig. Ik bedacht wat ik wilde zien, en het bestond al of het was heel eenvoudig om de gegevens die ik wilde zien naar boven te halen"
RU «Виджеты очень полезны. Если мне было что-то нужно, это либо уже существует, либо легко настраивается для получения нужных данных»
ტრანსლიტერაცია «Vidžety očenʹ polezny. Esli mne bylo čto-to nužno, éto libo uže suŝestvuet, libo legko nastraivaetsâ dlâ polučeniâ nužnyh dannyh»
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
heel | очень |
nuttig | полезны |
was | было |
of | либо |
eenvoudig | легко |
NL Gebruik integreerbare widgets op uw website of als een popup om verzoeken en feedback te verzamelen.
RU Используйте встроенные виджеты на страницах сайта или в качестве всплывающих окон для сбора отзывов и как контактную форму.
ტრანსლიტერაცია Ispolʹzujte vstroennye vidžety na stranicah sajta ili v kačestve vsplyvaûŝih okon dlâ sbora otzyvov i kak kontaktnuû formu.
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
website | сайта |
of | или |
verzamelen | сбора |
en | и |
als | как |
NL Beginscherm aanpassen met widgets
RU Изменение главной страницы сообщества с помощью виджетов
ტრანსლიტერაცია Izmenenie glavnoj stranicy soobŝestva s pomoŝʹû vidžetov
NL Ontdek tal van handige functies, zoals vooraf ontworpen sjablonen, gebruiksvriendelijke grafiek widgets en meer.
RU Используйте множество полезных функций сервиса: готовые шаблоны, виджеты и другое.
ტრანსლიტერაცია Ispolʹzujte množestvo poleznyh funkcij servisa: gotovye šablony, vidžety i drugoe.
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
functies | функций |
sjablonen | шаблоны |
meer | другое |
NL In de software van Zendesk op interne websites en portals kunnen webwidgets, widgets voor mobiele apparaten en chatwidgets worden ingesloten
RU Программное обеспечение Zendesk может размещать на внутренних сайтах и порталах виджеты для веб-поддержки, мобильных устройств и чата
ტრანსლიტერაცია Programmnoe obespečenie Zendesk možet razmeŝatʹ na vnutrennih sajtah i portalah vidžety dlâ veb-podderžki, mobilʹnyh ustrojstv i čata
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
zendesk | zendesk |
websites | сайтах |
apparaten | устройств |
NL Selecteer de apps, widgets, plugins en extensies die je niet meer nodig hebt.
RU Выберите ненужные приложения, виджеты, плагины или расширения, которые требуется удалить.
ტრანსლიტერაცია Vyberite nenužnye priloženiâ, vidžety, plaginy ili rasšireniâ, kotorye trebuetsâ udalitʹ.
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
apps | приложения |
de | или |
extensies | расширения |
die | которые |
nodig | требуется |
NL Maak unieke visualisaties en ontwerp accenten met grafieken, diagrammen en gegevens widgets uit Visme?s editor
RU Создавайте уникальные визуализации и расставляйте акценты с помощью диаграмм, графиков и виджетов данных из редактора Visme
ტრანსლიტერაცია Sozdavajte unikalʹnye vizualizacii i rasstavlâjte akcenty s pomoŝʹû diagramm, grafikov i vidžetov dannyh iz redaktora Visme
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
unieke | уникальные |
en | и |
gegevens | данных |
editor | редактора |
visme | visme |
NL Jouw favoriete Flows in widgets voor iOS en Android. Je kunt zelfs Siri Opdrachten gebruiken om favoriete Flows te starten met je HomePod of je stem.
RU Ваши любимые Flows в виджетах для Android или iOS. Вы даже можете использовать Siri Shortcuts для запуска любимых Flow через HomePod с помощью своего голоса.
ტრანსლიტერაცია Vaši lûbimye Flows v vidžetah dlâ Android ili iOS. Vy daže možete ispolʹzovatʹ Siri Shortcuts dlâ zapuska lûbimyh Flow čerez HomePod s pomoŝʹû svoego golosa.
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
ios | ios |
android | android |
of | или |
zelfs | даже |
gebruiken | использовать |
favoriete | любимых |
je | своего |
NL Breid uw websites uit met WordPress-widgets en Joomla-modules door deze toe te voegen aan het Positie- en Widgetgebiedselement aan uw webpagina's.
RU Расширьте свои веб-сайты с помощью виджетов WordPress и модулей Joomla, добавив их в элементы Position и Widget Area на свои веб-страницы.
ტრანსლიტერაცია Rasširʹte svoi veb-sajty s pomoŝʹû vidžetov WordPress i modulej Joomla, dobaviv ih v élementy Position i Widget Area na svoi veb-stranicy.
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
websites | веб-сайты |
wordpress | wordpress |
en | и |
modules | модулей |
NL : deze functie selecteert en verwijdert nutteloze apps, widgets, plugins en achtergebleven bestanden en zorgt ervoor dat er geen overbodige bestanden blijven staan.
RU – функция, которая выбирает и полностью удаляет бесполезные приложения, виджеты, плагины и оставшиеся компоненты.
ტრანსლიტერაცია – funkciâ, kotoraâ vybiraet i polnostʹû udalâet bespoleznye priloženiâ, vidžety, plaginy i ostavšiesâ komponenty.
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
functie | функция |
dat | которая |
en | и |
verwijdert | удаляет |
apps | приложения |
NL Een portfoliosjabloon met één pagina met de meest populaire plug-ins bevat ondersteuning voor aangepaste zijbalken en widgets
RU Одностраничный шаблон портфолио с наиболее популярными плагинами включает поддержку настраиваемых боковых панелей и виджетов
ტრანსლიტერაცია Odnostraničnyj šablon portfolio s naibolee populârnymi plaginami vklûčaet podderžku nastraivaemyh bokovyh panelej i vidžetov
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
populaire | популярными |
bevat | включает |
en | и |
NL Gebruik integreerbare widgets op uw website of als een popup om verzoeken en feedback te verzamelen.
RU Используйте встроенные виджеты на страницах сайта или в качестве всплывающих окон для сбора отзывов и как контактную форму.
ტრანსლიტერაცია Ispolʹzujte vstroennye vidžety na stranicah sajta ili v kačestve vsplyvaûŝih okon dlâ sbora otzyvov i kak kontaktnuû formu.
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
website | сайта |
of | или |
verzamelen | сбора |
en | и |
als | как |
NL Beginscherm aanpassen met widgets
RU Изменение главной страницы сообщества с помощью виджетов
ტრანსლიტერაცია Izmenenie glavnoj stranicy soobŝestva s pomoŝʹû vidžetov
NL Maak unieke visualisaties en ontwerp accenten met grafieken, diagrammen en gegevens widgets uit Visme?s editor
RU Создавайте уникальные визуализации и расставляйте акценты с помощью диаграмм, графиков и виджетов данных из редактора Visme
ტრანსლიტერაცია Sozdavajte unikalʹnye vizualizacii i rasstavlâjte akcenty s pomoŝʹû diagramm, grafikov i vidžetov dannyh iz redaktora Visme
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
unieke | уникальные |
en | и |
gegevens | данных |
editor | редактора |
visme | visme |
NL Je favoriete Flows in widgets voor iOS en Android. Je kunt zelfs Siri Opdrachten gebruiken om favoriete Flows te starten met je HomePod of je stem.
RU Ваши любимые Flows в виджетах для Android или iOS. Вы даже можете использовать Siri Shortcuts для запуска любимых Flow через HomePod с помощью своего голоса.
ტრანსლიტერაცია Vaši lûbimye Flows v vidžetah dlâ Android ili iOS. Vy daže možete ispolʹzovatʹ Siri Shortcuts dlâ zapuska lûbimyh Flow čerez HomePod s pomoŝʹû svoego golosa.
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
ios | ios |
android | android |
of | или |
zelfs | даже |
gebruiken | использовать |
favoriete | любимых |
je | своего |
NL Visualiseer gemakkelijk geografische gegevens met kaarten, grafieken, diagrammen en andere gegevens widgets
RU Легко визуализируйте географические данные с помощью карт, диаграмм, графиков и других виджетов данных
ტრანსლიტერაცია Legko vizualizirujte geografičeskie dannye s pomoŝʹû kart, diagramm, grafikov i drugih vidžetov dannyh
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
visualiseer | визуализируйте |
kaarten | карт |
en | и |
andere | других |
NL Breid je workflows uit met aangepaste weergaven, widgets, integraties en meer.
RU Совершенствуйте рабочие процессы с помощью настраиваемых представлений, виджетов, интеграций и другого полезного функционала.
ტრანსლიტერაცია Soveršenstvujte rabočie processy s pomoŝʹû nastraivaemyh predstavlenij, vidžetov, integracij i drugogo poleznogo funkcionala.
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
workflows | процессы |
en | и |
NL U kunt deze widgets naar wens aanpassen en rangschikken om ze in de zijbalk weer te geven.
RU Вы можете настроить и упорядочить эти виджеты так, как это необходимо для отображения в боковой панели.
ტრანსლიტერაცია Vy možete nastroitʹ i uporâdočitʹ éti vidžety tak, kak éto neobhodimo dlâ otobraženiâ v bokovoj paneli.
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
aanpassen | настроить |
en | и |
NL Maak van bezoekers van uw website volgers en ambassadeurs met Pixpa's widgets voor sociaal delen
RU Превратите посетителей вашего сайта в последователей и послов с помощью виджетов социального обмена Pixpa
ტრანსლიტერაცია Prevratite posetitelej vašego sajta v posledovatelej i poslov s pomoŝʹû vidžetov socialʹnogo obmena Pixpa
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
bezoekers | посетителей |
uw | вашего |
website | сайта |
pixpa | pixpa |
NL iOS-apparaten ondersteunen nu widgets in het meldingscentrum, vanuit alle applicaties
RU Устройства iOS теперь поддерживают виджеты в центре уведомлений из любых приложений
ტრანსლიტერაცია Ustrojstva iOS teperʹ podderživaût vidžety v centre uvedomlenij iz lûbyh priloženij
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
ios | ios |
nu | теперь |
alle | любых |
applicaties | приложений |
NL Maak unieke visualisaties en ontwerp accenten met grafieken, diagrammen en gegevens widgets uit Visme's editor
RU Создавайте уникальные визуализации и расставляйте акценты с помощью диаграмм, графиков и виджетов данных из редактора Visme
ტრანსლიტერაცია Sozdavajte unikalʹnye vizualizacii i rasstavlâjte akcenty s pomoŝʹû diagramm, grafikov i vidžetov dannyh iz redaktora Visme
NL Hiermee kunnen we onze services verbeteren en meer inzicht krijgen in hoe mensen gebruikmaken van onze services, waaronder knoppen en widgets.
RU Анализ того, как люди используют наши службы, в том числе кнопки и виджеты, с целью их улучшения.
ტრანსლიტერაცია Analiz togo, kak lûdi ispolʹzuût naši služby, v tom čisle knopki i vidžety, s celʹû ih ulučšeniâ.
NL Visualiseer informatie op prachtige wijze met grafieken, diagrammen, flowchart-elementen, data-widgets en andere aanpasbare ontwerpelementen.
RU Визуализируйте информацию красиво. Используйте диаграммы, графики, блок-схемы, виджеты данных и другие настраиваемые элементы дизайна.
ტრანსლიტერაცია Vizualizirujte informaciû krasivo. Ispolʹzujte diagrammy, grafiki, blok-shemy, vidžety dannyh i drugie nastraivaemye élementy dizajna.
NL Update: we hebben de Populaire berichten geüpdatet om thema?s te ondersteunen die widgets toestaan.
RU Обновление: мы обновили раздел «Популярные публикации», чтобы поддерживать темы, в которых работают виджеты.
ტრანსლიტერაცია Obnovlenie: my obnovili razdel «Populârnye publikacii», čtoby podderživatʹ temy, v kotoryh rabotaût vidžety.
NL Oplossing: we hebben de weergave van populaire berichten widgets geoptimaliseerd in bewerkingsschermen
RU Исправлено: мы оптимизировали отображение виджетов популярных публикаций на экранах редактирования
ტრანსლიტერაცია Ispravleno: my optimizirovali otobraženie vidžetov populârnyh publikacij na ékranah redaktirovaniâ
NL Sociale media-functies en -widgets worden of extern of direct op onze site gehost
RU Функции и виджеты для социальных сетей могут выполняться либо непосредственно на нашем сайте, либо на сторонних ресурсах
ტრანსლიტერაცია Funkcii i vidžety dlâ socialʹnyh setej mogut vypolnâtʹsâ libo neposredstvenno na našem sajte, libo na storonnih resursah
ნაჩვენებია 27 სულ 27 თარგმანიდან