NL Onze services gebruiken deze technologieën om de services op verschillende manieren te leveren, om de prestaties ervan te meten en om de services te verbeteren
"services gebruiken" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ რუსული სიტყვებად/ფრაზებად:
NL Onze services gebruiken deze technologieën om de services op verschillende manieren te leveren, om de prestaties ervan te meten en om de services te verbeteren
RU Наши службы используют эти технологии для предоставления, измерения и улучшения наших служб различными способами
ტრანსლიტერაცია Naši služby ispolʹzuût éti tehnologii dlâ predostavleniâ, izmereniâ i ulučšeniâ naših služb različnymi sposobami
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
gebruiken | используют |
leveren | предоставления |
en | и |
verbeteren | улучшения |
onze | наших |
NL Deze Privacyverklaring is van toepassing op onze producten, services en website (gezamenlijk 'Clario-services' of 'Services')
RU Настоящее Уведомление о конфиденциальности касается наших продуктов, услуг и веб-сайта (далее – "Услуги Clario" или "Услуги")
ტრანსლიტერაცია Nastoâŝee Uvedomlenie o konfidencialʹnosti kasaetsâ naših produktov, uslug i veb-sajta (dalee – "Uslugi Clario" ili "Uslugi")
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
onze | наших |
producten | продуктов |
services | услуг |
NL Hiermee kunnen we onze services verbeteren en krijgen we meer inzicht in hoe mensen onze services gebruiken, inclusief Twitter-knoppen en -widgets, en Twitter Ads.
RU Возможность понять, как люди используют наши службы, в том числе кнопки и виджеты Твиттера, а также рекламу в Твиттере, чтобы улучшить их.
ტრანსლიტერაცია Vozmožnostʹ ponâtʹ, kak lûdi ispolʹzuût naši služby, v tom čisle knopki i vidžety Tvittera, a takže reklamu v Tvittere, čtoby ulučšitʹ ih.
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
inzicht | понять |
mensen | люди |
gebruiken | используют |
services | службы |
knoppen | кнопки |
en | и |
verbeteren | улучшить |
NL Stap vier: Selecteer Services onder Systeembeheer om een lijst met actieve services weer te geven.
RU Шаг четвертый: Выберите «Службы» в разделе «Администрирование», чтобы отобразить список работающих служб.
ტრანსლიტერაცია Šag četvertyj: Vyberite «Služby» v razdele «Administrirovanie», čtoby otobrazitʹ spisok rabotaûŝih služb.
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
vier | четвертый |
te | в |
lijst | список |
services | служб |
NL Krijg inzicht op het hoogste niveau van alle services en identificeer eventuele problemen of zwakke punten binnen die services.
RU Получайте общее представление обо всех сервисах и выявляйте в них проблемы или слабые места.
ტრანსლიტერაცია Polučajte obŝee predstavlenie obo vseh servisah i vyâvlâjte v nih problemy ili slabye mesta.
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
inzicht | представление |
identificeer | выявляйте |
problemen | проблемы |
NL Hiermee kunnen we onze services verbeteren en meer inzicht krijgen in hoe mensen gebruikmaken van onze services, waaronder knoppen en widgets.
RU Анализ того, как люди используют наши службы, в том числе кнопки и виджеты, с целью их улучшения.
ტრანსლიტერაცია Analiz togo, kak lûdi ispolʹzuût naši služby, v tom čisle knopki i vidžety, s celʹû ih ulučšeniâ.
NL Hiermee vergaren we informatie over hoe je onze services gebruikt, inclusief hoe onze services presteren
RU Сбор данных о том, как вы используете наши службы, и об эффективности их работы
ტრანსლიტერაცია Sbor dannyh o tom, kak vy ispolʹzuete naši služby, i ob éffektivnosti ih raboty
NL We testen hiermee updates van Twitter-services en ontwikkelen nieuwe functies, functionaliteit en services.
RU Тестирование обновлений в службах Твиттера, а также разработка новых функций и служб.
ტრანსლიტერაცია Testirovanie obnovlenij v službah Tvittera, a takže razrabotka novyh funkcij i služb.
NL Wanneer u onze services gebruikt, kunnen wij voor bepaalde services ook de volgende gegevens namens u verzamelen:
RU Когда вы пользуетесь нашими услугами, мы также можем собирать от вашего имени следующие данные для определенных услуг:
ტრანსლიტერაცია Kogda vy polʹzuetesʹ našimi uslugami, my takže možem sobiratʹ ot vašego imeni sleduûŝie dannye dlâ opredelennyh uslug:
NL Wij duiden deze producten, services, websites en apps in deze Verklaring aan met het woord 'services'
RU Эти продукты, услуги, веб-сайты и приложения в совокупности именуются в данном Заявлении «услугами»
ტრანსლიტერაცია Éti produkty, uslugi, veb-sajty i priloženiâ v sovokupnosti imenuûtsâ v dannom Zaâvlenii «uslugami»
NL Wanneer u onze services gebruikt, kunnen wij voor bepaalde services ook de volgende gegevens namens u verzamelen:
RU Когда вы пользуетесь нашими услугами, мы также можем собирать от вашего имени следующие данные для определенных услуг:
ტრანსლიტერაცია Kogda vy polʹzuetesʹ našimi uslugami, my takže možem sobiratʹ ot vašego imeni sleduûŝie dannye dlâ opredelennyh uslug:
NL Wij duiden deze producten, services, websites en apps in deze Verklaring aan met het woord 'services'
RU Эти продукты, услуги, веб-сайты и приложения в совокупности именуются в данном Заявлении «услугами»
ტრანსლიტერაცია Éti produkty, uslugi, veb-sajty i priloženiâ v sovokupnosti imenuûtsâ v dannom Zaâvlenii «uslugami»
NL Wanneer u onze services gebruikt, kunnen wij voor bepaalde services ook de volgende gegevens namens u verzamelen:
RU Когда вы пользуетесь нашими услугами, мы также можем собирать от вашего имени следующие данные для определенных услуг:
ტრანსლიტერაცია Kogda vy polʹzuetesʹ našimi uslugami, my takže možem sobiratʹ ot vašego imeni sleduûŝie dannye dlâ opredelennyh uslug:
NL Wij duiden deze producten, services, websites en apps in deze Verklaring aan met het woord 'services'
RU Эти продукты, услуги, веб-сайты и приложения в совокупности именуются в данном Заявлении «услугами»
ტრანსლიტერაცია Éti produkty, uslugi, veb-sajty i priloženiâ v sovokupnosti imenuûtsâ v dannom Zaâvlenii «uslugami»
NL Wanneer u onze services gebruikt, kunnen wij voor bepaalde services ook de volgende gegevens namens u verzamelen:
RU Когда вы пользуетесь нашими услугами, мы также можем собирать от вашего имени следующие данные для определенных услуг:
ტრანსლიტერაცია Kogda vy polʹzuetesʹ našimi uslugami, my takže možem sobiratʹ ot vašego imeni sleduûŝie dannye dlâ opredelennyh uslug:
NL Wij duiden deze producten, services, websites en apps in deze Verklaring aan met het woord 'services'
RU Эти продукты, услуги, веб-сайты и приложения в совокупности именуются в данном Заявлении «услугами»
ტრანსლიტერაცია Éti produkty, uslugi, veb-sajty i priloženiâ v sovokupnosti imenuûtsâ v dannom Zaâvlenii «uslugami»
NL Wanneer u onze services gebruikt, kunnen wij voor bepaalde services ook de volgende gegevens namens u verzamelen:
RU Когда вы пользуетесь нашими услугами, мы также можем собирать от вашего имени следующие данные для определенных услуг:
ტრანსლიტერაცია Kogda vy polʹzuetesʹ našimi uslugami, my takže možem sobiratʹ ot vašego imeni sleduûŝie dannye dlâ opredelennyh uslug:
NL Wij duiden deze producten, services, websites en apps in deze Verklaring aan met het woord 'services'
RU Эти продукты, услуги, веб-сайты и приложения в совокупности именуются в данном Заявлении «услугами»
ტრანსლიტერაცია Éti produkty, uslugi, veb-sajty i priloženiâ v sovokupnosti imenuûtsâ v dannom Zaâvlenii «uslugami»
NL Wanneer u onze services gebruikt, kunnen wij voor bepaalde services ook de volgende gegevens namens u verzamelen:
RU Когда вы пользуетесь нашими услугами, мы также можем собирать от вашего имени следующие данные для определенных услуг:
ტრანსლიტერაცია Kogda vy polʹzuetesʹ našimi uslugami, my takže možem sobiratʹ ot vašego imeni sleduûŝie dannye dlâ opredelennyh uslug:
NL Wij duiden deze producten, services, websites en apps in deze Verklaring aan met het woord 'services'
RU Эти продукты, услуги, веб-сайты и приложения в совокупности именуются в данном Заявлении «услугами»
ტრანსლიტერაცია Éti produkty, uslugi, veb-sajty i priloženiâ v sovokupnosti imenuûtsâ v dannom Zaâvlenii «uslugami»
NL Wanneer u onze services gebruikt, kunnen wij voor bepaalde services ook de volgende gegevens namens u verzamelen:
RU Когда вы пользуетесь нашими услугами, мы также можем собирать от вашего имени следующие данные для определенных услуг:
ტრანსლიტერაცია Kogda vy polʹzuetesʹ našimi uslugami, my takže možem sobiratʹ ot vašego imeni sleduûŝie dannye dlâ opredelennyh uslug:
NL Wij duiden deze producten, services, websites en apps in deze Verklaring aan met het woord 'services'
RU Эти продукты, услуги, веб-сайты и приложения в совокупности именуются в данном Заявлении «услугами»
ტრანსლიტერაცია Éti produkty, uslugi, veb-sajty i priloženiâ v sovokupnosti imenuûtsâ v dannom Zaâvlenii «uslugami»
NL Wanneer u onze services gebruikt, kunnen wij voor bepaalde services ook de volgende gegevens namens u verzamelen:
RU Когда вы пользуетесь нашими услугами, мы также можем собирать от вашего имени следующие данные для определенных услуг:
ტრანსლიტერაცია Kogda vy polʹzuetesʹ našimi uslugami, my takže možem sobiratʹ ot vašego imeni sleduûŝie dannye dlâ opredelennyh uslug:
NL Wij duiden deze producten, services, websites en apps in deze Verklaring aan met het woord 'services'
RU Эти продукты, услуги, веб-сайты и приложения в совокупности именуются в данном Заявлении «услугами»
ტრანსლიტერაცია Éti produkty, uslugi, veb-sajty i priloženiâ v sovokupnosti imenuûtsâ v dannom Zaâvlenii «uslugami»
NL Wanneer u onze services gebruikt, kunnen wij voor bepaalde services ook de volgende gegevens namens u verzamelen:
RU Когда вы пользуетесь нашими услугами, мы также можем собирать от вашего имени следующие данные для определенных услуг:
ტრანსლიტერაცია Kogda vy polʹzuetesʹ našimi uslugami, my takže možem sobiratʹ ot vašego imeni sleduûŝie dannye dlâ opredelennyh uslug:
NL Wij duiden deze producten, services, websites en apps in deze Verklaring aan met het woord 'services'
RU Эти продукты, услуги, веб-сайты и приложения в совокупности именуются в данном Заявлении «услугами»
ტრანსლიტერაცია Éti produkty, uslugi, veb-sajty i priloženiâ v sovokupnosti imenuûtsâ v dannom Zaâvlenii «uslugami»
NL Wanneer u onze services gebruikt, kunnen wij voor bepaalde services ook de volgende gegevens namens u verzamelen:
RU Когда вы пользуетесь нашими услугами, мы также можем собирать от вашего имени следующие данные для определенных услуг:
ტრანსლიტერაცია Kogda vy polʹzuetesʹ našimi uslugami, my takže možem sobiratʹ ot vašego imeni sleduûŝie dannye dlâ opredelennyh uslug:
NL Wij duiden deze producten, services, websites en apps in deze Verklaring aan met het woord 'services'
RU Эти продукты, услуги, веб-сайты и приложения в совокупности именуются в данном Заявлении «услугами»
ტრანსლიტერაცია Éti produkty, uslugi, veb-sajty i priloženiâ v sovokupnosti imenuûtsâ v dannom Zaâvlenii «uslugami»
NL Wanneer u onze services gebruikt, kunnen wij voor bepaalde services ook de volgende gegevens namens u verzamelen:
RU Когда вы пользуетесь нашими услугами, мы также можем собирать от вашего имени следующие данные для определенных услуг:
ტრანსლიტერაცია Kogda vy polʹzuetesʹ našimi uslugami, my takže možem sobiratʹ ot vašego imeni sleduûŝie dannye dlâ opredelennyh uslug:
NL Wij duiden deze producten, services, websites en apps in deze Verklaring aan met het woord 'services'
RU Эти продукты, услуги, веб-сайты и приложения в совокупности именуются в данном Заявлении «услугами»
ტრანსლიტერაცია Éti produkty, uslugi, veb-sajty i priloženiâ v sovokupnosti imenuûtsâ v dannom Zaâvlenii «uslugami»
NL Wanneer u onze services gebruikt, kunnen wij voor bepaalde services ook de volgende gegevens namens u verzamelen:
RU Когда вы пользуетесь нашими услугами, мы также можем собирать от вашего имени следующие данные для определенных услуг:
ტრანსლიტერაცია Kogda vy polʹzuetesʹ našimi uslugami, my takže možem sobiratʹ ot vašego imeni sleduûŝie dannye dlâ opredelennyh uslug:
NL Wij duiden deze producten, services, websites en apps in deze Verklaring aan met het woord 'services'
RU Эти продукты, услуги, веб-сайты и приложения в совокупности именуются в данном Заявлении «услугами»
ტრანსლიტერაცია Éti produkty, uslugi, veb-sajty i priloženiâ v sovokupnosti imenuûtsâ v dannom Zaâvlenii «uslugami»
NL Wanneer u onze services gebruikt, kunnen wij voor bepaalde services ook de volgende gegevens namens u verzamelen:
RU Когда вы пользуетесь нашими услугами, мы также можем собирать от вашего имени следующие данные для определенных услуг:
ტრანსლიტერაცია Kogda vy polʹzuetesʹ našimi uslugami, my takže možem sobiratʹ ot vašego imeni sleduûŝie dannye dlâ opredelennyh uslug:
NL Wij duiden deze producten, services, websites en apps in deze Verklaring aan met het woord 'services'
RU Эти продукты, услуги, веб-сайты и приложения в совокупности именуются в данном Заявлении «услугами»
ტრანსლიტერაცია Éti produkty, uslugi, veb-sajty i priloženiâ v sovokupnosti imenuûtsâ v dannom Zaâvlenii «uslugami»
NL Door de services van Twitter te gebruiken, ga je akkoord met ons beleid voor Cookiegebruik
RU Используя сервисы Твиттера, вы соглашаетесь с Политикой использования файлов cookie
ტრანსლიტერაცია Ispolʹzuâ servisy Tvittera, vy soglašaetesʹ s Politikoj ispolʹzovaniâ fajlov cookie
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
services | сервисы |
akkoord | соглашаетесь |
van | с |
gebruiken | использования |
NL Waarom gebruiken onze services deze technologieën?
RU Почему наши службы используют эти технологии?
ტრანსლიტერაცია Počemu naši služby ispolʹzuût éti tehnologii?
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
onze | наши |
services | службы |
gebruiken | используют |
deze | эти |
NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur
RU Если клиенты используют множество разных сервисов и разную инфраструктуру, информирование о статусе усложняется
ტრანსლიტერაცია Esli klienty ispolʹzuût množestvo raznyh servisov i raznuû infrastrukturu, informirovanie o statuse usložnâetsâ
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
klanten | клиенты |
gebruiken | используют |
services | сервисов |
infrastructuur | инфраструктуру |
NL Hoe iCloud-services opslag gebruiken
RU Как сервисы iCloud используют хранилище
ტრანსლიტერაცია Kak servisy iCloud ispolʹzuût hraniliŝe
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
services | сервисы |
icloud | icloud |
gebruiken | используют |
opslag | хранилище |
NL Hoe verschillende iCloud-services uw opslag gebruiken
RU Как разные сервисы iCloud используют ваше хранилище
ტრანსლიტერაცია Kak raznye servisy iCloud ispolʹzuût vaše hraniliŝe
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
verschillende | разные |
services | сервисы |
icloud | icloud |
gebruiken | используют |
uw | ваше |
opslag | хранилище |
NL Als leverancier van internationale services gebruiken we algemene operationele werkwijzen in meerdere landen.
RU Как международный поставщик сервисов, мы используем общие методы работы во множестве стран.
ტრანსლიტერაცია Kak meždunarodnyj postavŝik servisov, my ispolʹzuem obŝie metody raboty vo množestve stran.
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
leverancier | поставщик |
services | сервисов |
gebruiken | используем |
algemene | общие |
van | работы |
landen | стран |
NL Dit programma stelt u in staat om Hostwinds 'Framework te gebruiken om services onder uw branding te verkopen
RU Эта программа позволяет использовать фреймворки HostWinds для продажи услуг под вашим брендом
ტრანსლიტერაცია Éta programma pozvolâet ispolʹzovatʹ frejmvorki HostWinds dlâ prodaži uslug pod vašim brendom
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
programma | программа |
in staat | позволяет |
gebruiken | использовать |
hostwinds | hostwinds |
verkopen | продажи |
services | услуг |
uw | вашим |
NL Als u niet instemt met deze verwerking, verzoeken we u onze producten, services of website niet meer te openen of te gebruiken.
RU Если вы не согласны с такой обработкой, просим не получать доступ и не использовать наши продукты, услуги или сайт.
ტრანსლიტერაცია Esli vy ne soglasny s takoj obrabotkoj, prosim ne polučatʹ dostup i ne ispolʹzovatʹ naši produkty, uslugi ili sajt.
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
openen | доступ |
gebruiken | использовать |
of | или |
website | сайт |
NL Deze gegevens worden vooraf ingevuld in ons registratieformulier, zodat u een Account kunt maken en de Clario-services kunt gebruiken.
RU Эти данные будут предварительно введены в нашу форму регистрации, позволяя вам создать Учетную запись и использовать Услуги Clario.
ტრანსლიტერაცია Éti dannye budut predvaritelʹno vvedeny v našu formu registracii, pozvolââ vam sozdatʹ Učetnuû zapisʹ i ispolʹzovatʹ Uslugi Clario.
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
gegevens | данные |
worden | будут |
vooraf | предварительно |
maken | создать |
account | запись |
en | и |
gebruiken | использовать |
NL Gaat u niet akkoord, dan vragen we u onze Services niet te kopen en te gebruiken.
RU В противном случае не приобретайте или не используйте нашу услугу.
ტრანსლიტერაცია V protivnom slučae ne priobretajte ili ne ispolʹzujte našu uslugu.
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
gebruiken | используйте |
onze | нашу |
NL Bent u jonger dan 13 jaar, dan vragen we u de Clario-services niet te bezoeken of te gebruiken
RU Если вам не исполнилось 13 лет, не используйте Услуги Clario и не пытайтесь получить к ним доступ
ტრანსლიტერაცია Esli vam ne ispolnilosʹ 13 let, ne ispolʹzujte Uslugi Clario i ne pytajtesʹ polučitʹ k nim dostup
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
jaar | лет |
gebruiken | используйте |
NL We gebruiken gegevens om de Clario-services snel en efficiënt aan onze klanten te kunnen aanbieden
RU Мы используем данные для быстрого и эффективного предоставления Услуг Clario своим клиентам
ტრანსლიტერაცია My ispolʹzuem dannye dlâ bystrogo i éffektivnogo predostavleniâ Uslug Clario svoim klientam
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
gebruiken | используем |
gegevens | данные |
en | и |
klanten | клиентам |
NL We gebruiken de gegevens om de veiligheid en integriteit van de Clario-services in stand te houden
RU Мы используем персональные данные, чтобы обеспечить безопасное и добросовестное предоставление Услуг Clario
ტრანსლიტერაცია My ispolʹzuem personalʹnye dannye, čtoby obespečitʹ bezopasnoe i dobrosovestnoe predostavlenie Uslug Clario
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
gebruiken | используем |
gegevens | данные |
NL We gebruiken de gegevens die we verzamelen om u services voor klantondersteuning te kunnen bieden. Enkele doeleinden waarvoor de gegevens worden gebruikt:
RU Мы используем собираемые нами данные, чтобы предоставить вам услуги службы поддержки. В частности, данные используются для:
ტრანსლიტერაცია My ispolʹzuem sobiraemye nami dannye, čtoby predostavitʹ vam uslugi služby podderžki. V častnosti, dannye ispolʹzuûtsâ dlâ:
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
gebruiken | используем |
gegevens | данные |
gebruikt | используются |
NL Onze Quick Start-sjablonen gebruiken een aantal van deze services om je installatie een hoge beschikbaarheid te bieden:
RU Для обеспечения высокой доступности вашего экземпляра в шаблонах быстрого запуска используются некоторые из таких сервисов.
ტრანსლიტერაცია Dlâ obespečeniâ vysokoj dostupnosti vašego ékzemplâra v šablonah bystrogo zapuska ispolʹzuûtsâ nekotorye iz takih servisov.
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
hoge | высокой |
deze | таких |
services | сервисов |
NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur
RU Если клиенты используют множество разных сервисов и разную инфраструктуру, информирование о статусе усложняется
ტრანსლიტერაცია Esli klienty ispolʹzuût množestvo raznyh servisov i raznuû infrastrukturu, informirovanie o statuse usložnâetsâ
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
klanten | клиенты |
gebruiken | используют |
services | сервисов |
infrastructuur | инфраструктуру |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან