NL En er zijn geen IT-specialisten nodig voor elk type apparaat
"specialisten en managers" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ რუსული სიტყვებად/ფრაზებად:
managers | менеджерам |
NL En er zijn geen IT-specialisten nodig voor elk type apparaat
RU Кроме того, решение каждой задачи не требует отдельного ИТ-специалиста
ტრანსლიტერაცია Krome togo, rešenie každoj zadači ne trebuet otdelʹnogo IT-specialista
NL Beschrijf uw probleem, dit zal onze specialisten helpen om uw probleem zo snel mogelijk op te lossen.
RU Опишите вашу проблему, это поможет нашим специалистам решить ее как можно быстрее
ტრანსლიტერაცია Opišite vašu problemu, éto pomožet našim specialistam rešitʹ ee kak možno bystree
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
dit | это |
helpen | поможет |
snel | быстрее |
NL Artsen werken waar nodig samen met specialisten op externe locaties.
RU Когда требуется, врачи работают совместно со специалистами в удаленных местах.
ტრანსლიტერაცია Kogda trebuetsâ, vrači rabotaût sovmestno so specialistami v udalennyh mestah.
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
nodig | требуется |
werken | работают |
NL Laat u voor uw Unified Endpoint Management helpen door onze specialisten.
RU Наши эксперты посоветуют, как решить ваши задачи, связанные с унифицированным управлением конечными устройствами.
ტრანსლიტერაცია Naši éksperty posovetuût, kak rešitʹ vaši zadači, svâzannye s unificirovannym upravleniem konečnymi ustrojstvami.
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
uw | ваши |
NL Onze specialisten staan klaar om uw vragen te beantwoorden. Neem nu contact op en overleg met een virtualisatiespecialist.
RU Наши эксперты готовы ответить на ваши самые актуальные вопросы. Свяжитесь со специалистом по виртуализации сегодня.
ტრანსლიტერაცია Naši éksperty gotovy otvetitʹ na vaši samye aktualʹnye voprosy. Svâžitesʹ so specialistom po virtualizacii segodnâ.
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
klaar | готовы |
beantwoorden | ответить |
uw | ваши |
vragen | вопросы |
nu | сегодня |
NL Lokale specialisten met een praktische instelling
RU Преданные своему делу специалисты с практическим подходом
ტრანსლიტერაცია Predannye svoemu delu specialisty s praktičeskim podhodom
NL Je ontwikkelaars ontvangen verregaande support voor API's en integraties van ervaren en gecertificeerde specialisten.
RU Получите всестороннюю поддержку API и интеграции для ваших разработчиков от опытных и сертифицированных специалистов.
ტრანსლიტერაცია Polučite vsestoronnûû podderžku API i integracii dlâ vaših razrabotčikov ot opytnyh i sertificirovannyh specialistov.
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
api | api |
support | поддержку |
integraties | интеграции |
je | ваших |
ontwikkelaars | разработчиков |
NL Regelmatige gesprekken met specialisten
RU Регулярные звонки со специалистами
ტრანსლიტერაცია Regulârnye zvonki so specialistami
NL Onze specialisten staan klaar om uw vragen te beantwoorden. Neem nu contact op en overleg met een Citrix Content Collaboration specialist.
RU Наши эксперты готовы ответить на ваши самые актуальные вопросы. Свяжитесь со специалистом по Citrix Content Collaboration сегодня.
ტრანსლიტერაცია Naši éksperty gotovy otvetitʹ na vaši samye aktualʹnye voprosy. Svâžitesʹ so specialistom po Citrix Content Collaboration segodnâ.
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
klaar | готовы |
beantwoorden | ответить |
uw | ваши |
vragen | вопросы |
citrix | citrix |
content | content |
nu | сегодня |
NL Specialisten met een no-nonsense-instelling
RU Преданные своему делу люди с деловым подходом
ტრანსლიტერაცია Predannye svoemu delu lûdi s delovym podhodom
NL Neem Contact Op Met Onze Specialisten
RU Свяжитесь С Нашими Специалистами
ტრანსლიტერაცია Svâžitesʹ S Našimi Specialistami
NL Onze Specialisten Nemen Contact Met U Op
RU Правильное Питание Для Здоровья
ტრანსლიტერაცია Pravilʹnoe Pitanie Dlâ Zdorovʹâ
NL Plan je one-on-one demo op afstand met één van onze technische ClickShare-specialisten
RU Запишитесь на удаленную индивидуальную демонстрацию с одним из наших технических специалистов ClickShare
ტრანსლიტერაცია Zapišitesʹ na udalennuû individualʹnuû demonstraciû s odnim iz naših tehničeskih specialistov ClickShare
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
van | с |
NL Onze specialisten staan klaar om uw vragen te beantwoorden. Neem contact op met een Secure Access specialist.
RU Наши эксперты готовы ответить на ваши самые актуальные вопросы. Свяжитесь со специалистом по безопасному доступу уже сегодня.
ტრანსლიტერაცია Naši éksperty gotovy otvetitʹ na vaši samye aktualʹnye voprosy. Svâžitesʹ so specialistom po bezopasnomu dostupu uže segodnâ.
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
klaar | готовы |
beantwoorden | ответить |
uw | ваши |
vragen | вопросы |
een | уже |
NL Onze specialisten staan klaar om uw vragen te beantwoorden. Neem nu contact op en overleg met een Citrix Content Collaboration specialist.
RU Наши эксперты готовы ответить на ваши самые актуальные вопросы. Свяжитесь со специалистом по Citrix Content Collaboration сегодня.
ტრანსლიტერაცია Naši éksperty gotovy otvetitʹ na vaši samye aktualʹnye voprosy. Svâžitesʹ so specialistom po Citrix Content Collaboration segodnâ.
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
klaar | готовы |
beantwoorden | ответить |
uw | ваши |
vragen | вопросы |
citrix | citrix |
content | content |
nu | сегодня |
NL Onze specialisten staan klaar om uw vragen te beantwoorden. Neem nu contact op en overleg met een Citrix Analytics specialist.
RU Наши эксперты готовы ответить на ваши самые актуальные вопросы. Свяжитесь со специалистом по Citrix Analytics сегодня.
ტრანსლიტერაცია Naši éksperty gotovy otvetitʹ na vaši samye aktualʹnye voprosy. Svâžitesʹ so specialistom po Citrix Analytics segodnâ.
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
klaar | готовы |
beantwoorden | ответить |
uw | ваши |
vragen | вопросы |
citrix | citrix |
analytics | analytics |
nu | сегодня |
NL Laat u voor uw Unified Endpoint Management helpen door onze specialisten.
RU Наши эксперты посоветуют, как решить ваши задачи, связанные с унифицированным управлением конечными устройствами.
ტრანსლიტერაცია Naši éksperty posovetuût, kak rešitʹ vaši zadači, svâzannye s unificirovannym upravleniem konečnymi ustrojstvami.
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
uw | ваши |
NL Specialisten vertellen hoe werken op afstand gemakkelijker wordt dankzij de cloud.
RU Эксперты делятся мнением о том, как можно решить проблемы, связанные с удаленной работой, за счет облачных технологий.
ტრანსლიტერაცია Éksperty delâtsâ mneniem o tom, kak možno rešitʹ problemy, svâzannye s udalennoj rabotoj, za sčet oblačnyh tehnologij.
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
hoe | как |
op afstand | удаленной |
NL Beschrijf uw probleem, dit zal onze specialisten helpen om uw probleem zo snel mogelijk op te lossen.
RU Опишите вашу проблему, это поможет нашим специалистам решить ее как можно быстрее
ტრანსლიტერაცია Opišite vašu problemu, éto pomožet našim specialistam rešitʹ ee kak možno bystree
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
dit | это |
helpen | поможет |
snel | быстрее |
NL Lokale specialisten met een praktische instelling
RU Преданные своему делу специалисты с практическим подходом
ტრანსლიტერაცია Predannye svoemu delu specialisty s praktičeskim podhodom
NL Specialisten met een no-nonsense-instelling
RU Преданные своему делу люди с деловым подходом
ტრანსლიტერაცია Predannye svoemu delu lûdi s delovym podhodom
NL Regelmatige gesprekken met specialisten
RU Регулярные звонки со специалистами
ტრანსლიტერაცია Regulârnye zvonki so specialistami
NL MSSP partner training wordt gegeven door een toegewijd team van DMARC specialisten om van u een aficionado te maken in een mum van tijd!
RU Обучение для партнеров MSSP проводит команда специалистов по DMARC, чтобы вы в кратчайшие сроки стали его знатоком!
ტრანსლიტერაცია Obučenie dlâ partnerov MSSP provodit komanda specialistov po DMARC, čtoby vy v kratčajšie sroki stali ego znatokom!
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
dmarc | dmarc |
partner | партнеров |
team | команда |
tijd | сроки |
NL Krijg advies van specialisten in werken op afstand
RU Советы экспертов по организации удаленной работы
ტრანსლიტერაცია Sovety ékspertov po organizacii udalennoj raboty
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
op afstand | удаленной |
NL Krijg advies van specialisten in werken op afstand
RU Советы экспертов по организации удаленной работы
ტრანსლიტერაცია Sovety ékspertov po organizacii udalennoj raboty
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
op afstand | удаленной |
NL Plerdy is een conversie optimalisatie platform voor SEO specialisten, marketeers, UX experts, en website-eigenaren
RU Plerdy - это платформа оптимизации коэффициента конверсии для SEO-специалистов, маркетологов, UX-экспертов и владельцев сайтов
ტრანსლიტერაცია Plerdy - éto platforma optimizacii koéfficienta konversii dlâ SEO-specialistov, marketologov, UX-ékspertov i vladelʹcev sajtov
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
seo | seo |
is | это |
platform | платформа |
optimalisatie | оптимизации |
en | и |
website | сайтов |
NL Confluence heeft sjablonen voor functieomschrijvingen om recruiters en hiring managers op één lijn te brengen.
RU В Confluence вы найдете шаблоны описаний вакансий, которые помогут менеджерам по подбору персонала и рекрутерам согласовать свои действия.
ტრანსლიტერაცია V Confluence vy najdete šablony opisanij vakansij, kotorye pomogut menedžeram po podboru personala i rekruteram soglasovatʹ svoi dejstviâ.
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
sjablonen | шаблоны |
en | и |
NL van de managers zegt dat het voor hun team nu belangrijker is dan een jaar geleden om zich aan te passen aan de verwachtingen van klanten
RU менеджеров утверждают, что для их команды стало важнее адаптироваться к ожиданиям клиентов, чем было год назад.
ტრანსლიტერაცია menedžerov utverždaût, čto dlâ ih komandy stalo važnee adaptirovatʹsâ k ožidaniâm klientov, čem bylo god nazad.
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
team | команды |
klanten | клиентов |
jaar | год |
NL Volg doelstellingen voor managers en rapporten met behulp van live CRM-gegevens
RU Отслеживайте цели от менеджеров к отчетам в контексте оперативных данных CRM.
ტრანსლიტერაცია Otsleživajte celi ot menedžerov k otčetam v kontekste operativnyh dannyh CRM.
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
gegevens | данных |
crm | crm |
NL Ongeacht de complexiteit, MeisterTask heeft alles in huis om projecten van elke omvang te beheren, terwijl managers een volledig visueel overzicht krijgen.
RU Независимо от сложности, MeisterTask имеет все необходимое для управления проектами любого масштаба.
ტრანსლიტერაცია Nezavisimo ot složnosti, MeisterTask imeet vse neobhodimoe dlâ upravleniâ proektami lûbogo masštaba.
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
complexiteit | сложности |
heeft | имеет |
beheren | управления |
projecten | проектами |
NL Backlink-tracker voor SEO & Marketing Managers
RU Мониторинг и анализ всех бэклинков сайта
ტრანსლიტერაცია Monitoring i analiz vseh béklinkov sajta
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
voor | всех |
NL % van ondervraagde managers dat een nieuw kanaal toevoegde
RU % опрошенных менеджеров CX, которые добавили новый канал
ტრანსლიტერაცია % oprošennyh menedžerov CX, kotorye dobavili novyj kanal
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
dat | которые |
nieuw | новый |
kanaal | канал |
NL % van ondervraagde managers dat nieuwe kanalen toevoegde
RU % опрошенных менеджеров CX, которые добавили новые каналы
ტრანსლიტერაცია % oprošennyh menedžerov CX, kotorye dobavili novye kanaly
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
dat | которые |
nieuwe | новые |
kanalen | каналы |
NL Managers kunnen mind mappen gebruiken om projecten te plannen en efficiënt te vergaderen .
RU Менеджеры могут использовать карты ума для создания стратегий, планов проектов, успешных совещаний и т.д.
ტრანსლიტერაცია Menedžery mogut ispolʹzovatʹ karty uma dlâ sozdaniâ strategij, planov proektov, uspešnyh soveŝanij i t.d.
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
kunnen | могут |
gebruiken | использовать |
plannen | планов |
en | и |
NL 63% van de CX-managers zegt dat hun bedrijf klantervaring een hogere prioriteit geeft dan een jaar geleden
RU 63% менеджеров по управлению клиентским опытом заявили, что в их компании теперь приоритизируют CX больше, чем год назад
ტრანსლიტერაცია 63% menedžerov po upravleniû klientskim opytom zaâvili, čto v ih kompanii teperʹ prioritiziruût CX bolʹše, čem god nazad
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
bedrijf | компании |
jaar | год |
geleden | назад |
NL % van de ondervraagde CX-managers die het hiermee eens zijn
RU % опрошенных, согласных с утверждением
ტრანსლიტერაცია % oprošennyh, soglasnyh s utverždeniem
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
van | с |
NL Non-profit managers en medewerkers zijn geweldige mensen: onbaatzuchtig, gepassioneerd en goedhartig
RU Некоммерческие менеджеры и сотрудники — удивительные люди: бескорыстные, страстные и добросердечные
ტრანსლიტერაცია Nekommerčeskie menedžery i sotrudniki — udivitelʹnye lûdi: beskorystnye, strastnye i dobroserdečnye
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
en | и |
medewerkers | сотрудники |
mensen | люди |
NL Deel videoclips met managers en collega's
RU Делитесь видеороликами с менеджерами, коллегами
ტრანსლიტერაცია Delitesʹ videorolikami s menedžerami, kollegami
NL Meer informatie over Badger voor managers
RU Узнайте больше о Badger для менеджеров
ტრანსლიტერაცია Uznajte bolʹše o Badger dlâ menedžerov
NL In feite gebruikt 84% van managers die kunstmatige intelligentie inzetten om klanten te helpen, een selfservicestrategie.
RU 84% менеджеров, которые используют ИИ, чтобы помочь клиентам, уже имеют действующую стратегию самообслуживания.
ტრანსლიტერაცია 84% menedžerov, kotorye ispolʹzuût II, čtoby pomočʹ klientam, uže imeût dejstvuûŝuû strategiû samoobsluživaniâ.
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
die | которые |
gebruikt | используют |
helpen | помочь |
klanten | клиентам |
NL Geef managers de mogelijkheid om mee te luisteren of in te springen tijdens lopende gesprekken tussen klanten en agents. Deze functie is nuttig voor kwaliteits- en trainingsdoeleinden.
RU Позвольте менеджерам прослушивать текущие разговоры между клиентами и агентами и подключаться к ним для контроля качества и обучения.
ტრანსლიტერაცია Pozvolʹte menedžeram proslušivatʹ tekuŝie razgovory meždu klientami i agentami i podklûčatʹsâ k nim dlâ kontrolâ kačestva i obučeniâ.
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
gesprekken | разговоры |
klanten | клиентами |
en | и |
NL Geef voor kwaliteits- en trainingsdoeleinden managers de mogelijkheid om mee te luisteren of in te springen tijdens lopende gesprekken tussen klanten en agents.
RU Позвольте менеджерам прослушивать текущие разговоры между клиентами и агентами и подключаться к ним для контроля качества и обучения.
ტრანსლიტერაცია Pozvolʹte menedžeram proslušivatʹ tekuŝie razgovory meždu klientami i agentami i podklûčatʹsâ k nim dlâ kontrolâ kačestva i obučeniâ.
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
gesprekken | разговоры |
klanten | клиентами |
en | и |
NL Wat je zeker niet wilt is een helpdesksoftware die je klanten, agents en managers in de weg zit
RU Чего точно не хотелось бы — это чтобы программное решение мешало взаимодействию ваших клиентов, агентов службы поддержки и менеджеров
ტრანსლიტერაცია Čego točno ne hotelosʹ by — éto čtoby programmnoe rešenie mešalo vzaimodejstviû vaših klientov, agentov služby podderžki i menedžerov
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
zeker | точно |
klanten | клиентов |
agents | агентов |
en | и |
NL Biedt ervaren B2B Service Delivery Managers voor dagelijkse projectmanagementactiviteiten met betrekking tot het B2B-programma.
RU Предоставляет опытных менеджеров по предоставлению услуг B2B для повседневного управления проектами, связанными с программой B2B.
ტრანსლიტერაცია Predostavlâet opytnyh menedžerov po predostavleniû uslug B2B dlâ povsednevnogo upravleniâ proektami, svâzannymi s programmoj B2B.
NL Managers houden ervan de benodigde informatie te hebben in dashboards en rapporten.
RU Менеджеры любят иметь необходимую информацию в простых в использовании панелях мониторинга и отчетах.
ტრანსლიტერაცია Menedžery lûbât imetʹ neobhodimuû informaciû v prostyh v ispolʹzovanii panelâh monitoringa i otčetah.
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
hebben | иметь |
informatie | информацию |
en | и |
NL Het complete programma van The Gap Partnership biedt een goede balans tussen theorie en praktijk, dit helpt onze key account managers hun belangrijke vergaderingen systematischer en effectiever voor te bereiden.
RU Это полностью изменило мой подход к переговорам. И я призываю любого, независимо от его работы, попробовать это.
ტრანსლიტერაცია Éto polnostʹû izmenilo moj podhod k peregovoram. I â prizyvaû lûbogo, nezavisimo ot ego raboty, poprobovatʹ éto.
NL Met XMS hebben IT-managers altijd de volledige controle over alle ClickShare Base Units binnen het netwerk
RU Благодаря XMS ИТ-менеджеры всегда полностью контролируют все устройства ClickShare Base Unit в сети
ტრანსლიტერაცია Blagodarâ XMS IT-menedžery vsegda polnostʹû kontroliruût vse ustrojstva ClickShare Base Unit v seti
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
altijd | всегда |
volledige | полностью |
netwerk | сети |
NL En met de Workload-weergave kunnen managers zien wie waarmee bezig is - geen ongemakkelijke gesprekken nodig.
RU А представление 'Рабочая загрузка' наглядно показывает руководителям, кто чем занят — без лишних разговоров.
ტრანსლიტერაცია A predstavlenie 'Rabočaâ zagruzka' naglâdno pokazyvaet rukovoditelâm, kto čem zanât — bez lišnih razgovorov.
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
weergave | представление |
geen | без |
NL Communiceer vertrouwelijk binnen het platform met managers en hun directe teamleden.
RU Пользуйтесь возможностью конфиденциального общения с менеджерами и их подчиненными в рамках платформы.
ტრანსლიტერაცია Polʹzujtesʹ vozmožnostʹû konfidencialʹnogo obŝeniâ s menedžerami i ih podčinennymi v ramkah platformy.
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
en | и |
het | в |
platform | платформы |
NL Als een aanvraag langer duurt dan verwacht, kunnen managers daarvan herinneringen ontvangen.
RU Если запрос ожидает ответа дольше положенного срока, менеджеры будут получать напоминания.
ტრანსლიტერაცია Esli zapros ožidaet otveta dolʹše položennogo sroka, menedžery budut polučatʹ napominaniâ.
ჰოლანდიური | რუსული |
---|---|
aanvraag | запрос |
langer | дольше |
kunnen | будут |
ontvangen | получать |
herinneringen | напоминания |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან