NL Vorm strategische allianties met andere spelers om je kans van slagen te vergroten
თარგმნეთ "slagen te vergroten" რუსული - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "slagen te vergroten" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან რუსული
ჰოლანდიური-ის თარგმანი რუსული-დან slagen te vergroten-ზე
ჰოლანდიური
რუსული
RU Вступайте в стратегические альянсы с другими игроками, чтобы повысить свои шансы на успех
ტრანსლიტერაცია Vstupajte v strategičeskie alʹânsy s drugimi igrokami, čtoby povysitʹ svoi šansy na uspeh
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| andere | другими |
NL Vorm strategische allianties met andere spelers om je kans van slagen te vergroten
RU Вступайте в стратегические альянсы с другими игроками, чтобы повысить свои шансы на успех
ტრანსლიტერაცია Vstupajte v strategičeskie alʹânsy s drugimi igrokami, čtoby povysitʹ svoi šansy na uspeh
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| andere | другими |
NL Deze pakketten geven u het voordeel dat uw bedrijf online moet slagen.
RU Эти пакеты даст вам преимущество, которое ваш бизнес должен добиться успеха в Интернете.
ტრანსლიტერაცია Éti pakety dast vam preimuŝestvo, kotoroe vaš biznes dolžen dobitʹsâ uspeha v Internete.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| pakketten | пакеты |
| voordeel | преимущество |
| dat | которое |
| bedrijf | бизнес |
| moet | должен |
| het | в |
NL Als je hier niet kunt slagen, lees dan onze handleiding over het herstellen van gegevens van een corrupte iTunes-back-up hieronder.
RU Если у вас ничего не получится, ознакомьтесь с нашим руководством по восстановлению данных из поврежденной резервной копии iTunes ниже.
ტრანსლიტერაცია Esli u vas ničego ne polučitsâ, oznakomʹtesʹ s našim rukovodstvom po vosstanovleniû dannyh iz povreždennoj rezervnoj kopii iTunes niže.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| onze | нашим |
| herstellen | восстановлению |
| gegevens | данных |
| back-up | резервной |
| itunes | itunes |
| hieronder | ниже |
NL Het allerbelangrijkste moment is wanneer een klant de dialoog aangaat en iets zegt wat een selectie bij tote kan doen slagen of mislukken.
RU Это самый важный момент, когда клиент включается в общение и говорит то, что может решить судьбу заказа.
ტრანსლიტერაცია Éto samyj važnyj moment, kogda klient vklûčaetsâ v obŝenie i govorit to, čto možet rešitʹ sudʹbu zakaza.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| moment | момент |
| klant | клиент |
| en | и |
| zegt | говорит |
| kan | может |
NL Heeft u daarom besloten om uw professionele leven te wijden aan het helpen van anderen? Het lijkt vooral op Reincubate, je helpt anderen om te slagen
RU Так вы решили посвятить свою профессиональную жизнь помощи другим? Похоже, что особенно с Reincubate, вы помогаете другим добиться успеха
ტრანსლიტერაცია Tak vy rešili posvâtitʹ svoû professionalʹnuû žiznʹ pomoŝi drugim? Pohože, čto osobenno s Reincubate, vy pomogaete drugim dobitʹsâ uspeha
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| besloten | решили |
| leven | жизнь |
| helpen | помощи |
| anderen | другим |
| vooral | особенно |
| van | с |
NL Na slechts enkele slagen hebben de meesten het al te pakken
RU Большинству достаточно нескольких тренировочных взмахов, чтобы освоиться
ტრანსლიტერაცია Bolʹšinstvu dostatočno neskolʹkih trenirovočnyh vzmahov, čtoby osvoitʹsâ
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| enkele | нескольких |
NL Vertel ons hoe we je kunnen helpen slagen. We zullen:
RU Расскажите, как мы можем помочь вам добиться успеха. Мы:
ტრანსლიტერაცია Rasskažite, kak my možem pomočʹ vam dobitʹsâ uspeha. My:
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| hoe | как |
| kunnen | можем |
| helpen | помочь |
NL Hun lichaamstemperatuur daalt tot 5 graden, ze ademen nog maar 13 keer per minuut en hun hartslag daalt tot 2-12 slagen per minuut
RU Температура их тела падает до 5 градусов, они дышат всего 13 раз в минуту, а сердцебиение снижается до 2-12 ударов в минуту
ტრანსლიტერაცია Temperatura ih tela padaet do 5 gradusov, oni dyšat vsego 13 raz v minutu, a serdcebienie snižaetsâ do 2-12 udarov v minutu
NL Uw protocol uitlijningsmode speelt ook een grote rol in het al dan niet slagen van uw berichten voor DMARC
RU Ваш режим выравнивания протоколов также играет огромную роль в передаче или отказе DMARC сообщений
ტრანსლიტერაცია Vaš režim vyravnivaniâ protokolov takže igraet ogromnuû rolʹ v peredače ili otkaze DMARC soobŝenij
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| ook | также |
| rol | роль |
| berichten | сообщений |
NL Strict: Dit betekent dat alleen als het domein in de Return-path header en het domein in de From header een exacte match is, alleen dan zal SPF slagen.
RU Строго: Это означает, что только если домен в заголовке Return-path и домен в заголовке From точно совпадают, то только тогда SPF пройдет.
ტრანსლიტერაცია Strogo: Éto označaet, čto tolʹko esli domen v zagolovke Return-path i domen v zagolovke From točno sovpadaût, to tolʹko togda SPF projdet.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| spf | spf |
| betekent | означает |
| alleen | только |
| en | и |
NL Met ons klantenserviceteam ben je klaar om te slagen met monday.com, wanneer dan ook
RU Наша служба поддержки поможет успешно решить любые вопросы по работе с monday.com
ტრანსლიტერაცია Naša služba podderžki pomožet uspešno rešitʹ lûbye voprosy po rabote s monday.com
NL We geven je diepgaande, bruikbare inzichten om hierin te slagen
RU Мы предоставим вам подробную практическую информацию о том, как добиться успеха
ტრანსლიტერაცია My predostavim vam podrobnuû praktičeskuû informaciû o tom, kak dobitʹsâ uspeha
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| we | вам |
NL Deze pakketten geven u het voordeel dat uw bedrijf online moet slagen.
RU Эти пакеты даст вам преимущество, которое ваш бизнес должен добиться успеха в Интернете.
ტრანსლიტერაცია Éti pakety dast vam preimuŝestvo, kotoroe vaš biznes dolžen dobitʹsâ uspeha v Internete.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| pakketten | пакеты |
| voordeel | преимущество |
| dat | которое |
| bedrijf | бизнес |
| moet | должен |
| het | в |
NL Met ons klantenserviceteam ben je klaar om te slagen met monday.com, wanneer dan ook
RU Наша служба поддержки поможет успешно решить любые вопросы по работе с monday.com
ტრანსლიტერაცია Naša služba podderžki pomožet uspešno rešitʹ lûbye voprosy po rabote s monday.com
NL We geven je diepgaande, bruikbare inzichten om hierin te slagen
RU Мы предоставим вам подробную практическую информацию о том, как добиться успеха
ტრანსლიტერაცია My predostavim vam podrobnuû praktičeskuû informaciû o tom, kak dobitʹsâ uspeha
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| we | вам |
NL We geven je diepgaande, bruikbare inzichten om hierin te slagen
RU Мы предоставим вам подробную практическую информацию о том, как добиться успеха
ტრანსლიტერაცია My predostavim vam podrobnuû praktičeskuû informaciû o tom, kak dobitʹsâ uspeha
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| we | вам |
NL We geven je diepgaande, bruikbare inzichten om hierin te slagen
RU Мы предоставим вам подробную практическую информацию о том, как добиться успеха
ტრანსლიტერაცია My predostavim vam podrobnuû praktičeskuû informaciû o tom, kak dobitʹsâ uspeha
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| we | вам |
NL We geven je diepgaande, bruikbare inzichten om hierin te slagen
RU Мы предоставим вам подробную практическую информацию о том, как добиться успеха
ტრანსლიტერაცია My predostavim vam podrobnuû praktičeskuû informaciû o tom, kak dobitʹsâ uspeha
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| we | вам |
NL We geven je diepgaande, bruikbare inzichten om hierin te slagen
RU Мы предоставим вам подробную практическую информацию о том, как добиться успеха
ტრანსლიტერაცია My predostavim vam podrobnuû praktičeskuû informaciû o tom, kak dobitʹsâ uspeha
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| we | вам |
NL We geven je diepgaande, bruikbare inzichten om hierin te slagen
RU Мы предоставим вам подробную практическую информацию о том, как добиться успеха
ტრანსლიტერაცია My predostavim vam podrobnuû praktičeskuû informaciû o tom, kak dobitʹsâ uspeha
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| we | вам |
NL We geven je diepgaande, bruikbare inzichten om hierin te slagen
RU Мы предоставим вам подробную практическую информацию о том, как добиться успеха
ტრანსლიტერაცია My predostavim vam podrobnuû praktičeskuû informaciû o tom, kak dobitʹsâ uspeha
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| we | вам |
NL We geven je diepgaande, bruikbare inzichten om hierin te slagen
RU Мы предоставим вам подробную практическую информацию о том, как добиться успеха
ტრანსლიტერაცია My predostavim vam podrobnuû praktičeskuû informaciû o tom, kak dobitʹsâ uspeha
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| we | вам |
NL We geven je diepgaande, bruikbare inzichten om hierin te slagen
RU Мы предоставим вам подробную практическую информацию о том, как добиться успеха
ტრანსლიტერაცია My predostavim vam podrobnuû praktičeskuû informaciû o tom, kak dobitʹsâ uspeha
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| we | вам |
NL We geven je diepgaande, bruikbare inzichten om hierin te slagen
RU Мы предоставим вам подробную практическую информацию о том, как добиться успеха
ტრანსლიტერაცია My predostavim vam podrobnuû praktičeskuû informaciû o tom, kak dobitʹsâ uspeha
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| we | вам |
NL We geven je diepgaande, bruikbare inzichten om hierin te slagen
RU Мы предоставим вам подробную практическую информацию о том, как добиться успеха
ტრანსლიტერაცია My predostavim vam podrobnuû praktičeskuû informaciû o tom, kak dobitʹsâ uspeha
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| we | вам |
NL We geven je diepgaande, bruikbare inzichten om hierin te slagen
RU Мы предоставим вам подробную практическую информацию о том, как добиться успеха
ტრანსლიტერაცია My predostavim vam podrobnuû praktičeskuû informaciû o tom, kak dobitʹsâ uspeha
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| we | вам |
NL We geven je diepgaande, bruikbare inzichten om hierin te slagen
RU Мы предоставим вам подробную практическую информацию о том, как добиться успеха
ტრანსლიტერაცია My predostavim vam podrobnuû praktičeskuû informaciû o tom, kak dobitʹsâ uspeha
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| we | вам |
NL Vertel ons hoe we je kunnen helpen slagen. We zullen:
RU Расскажите, как мы можем помочь вам добиться успеха. Мы:
ტრანსლიტერაცია Rasskažite, kak my možem pomočʹ vam dobitʹsâ uspeha. My:
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| hoe | как |
| kunnen | можем |
| helpen | помочь |
NL Kia-auto's slagen voor de test van veiligheidsbetrouwbaarheid
RU Автомобили Kia проходят проверку на безопасность и надежность
ტრანსლიტერაცია Avtomobili Kia prohodât proverku na bezopasnostʹ i nadežnostʹ
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| van | и |
NL Met ons klantenserviceteam ben je klaar om te slagen met monday.com, wanneer dan ook
RU Наша служба поддержки поможет успешно решить любые вопросы по работе с monday.com
ტრანსლიტერაცია Naša služba podderžki pomožet uspešno rešitʹ lûbye voprosy po rabote s monday.com
NL Deze pakketten geven u het voordeel dat uw bedrijf online moet slagen.
RU Эти пакеты даст вам преимущество, которое ваш бизнес должен добиться успеха в Интернете.
ტრანსლიტერაცია Éti pakety dast vam preimuŝestvo, kotoroe vaš biznes dolžen dobitʹsâ uspeha v Internete.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| pakketten | пакеты |
| voordeel | преимущество |
| dat | которое |
| bedrijf | бизнес |
| moet | должен |
| het | в |
NL Deze pakketten geven u het voordeel dat uw bedrijf online moet slagen.
RU Эти пакеты даст вам преимущество, которое ваш бизнес должен добиться успеха в Интернете.
ტრანსლიტერაცია Éti pakety dast vam preimuŝestvo, kotoroe vaš biznes dolžen dobitʹsâ uspeha v Internete.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| pakketten | пакеты |
| voordeel | преимущество |
| dat | которое |
| bedrijf | бизнес |
| moet | должен |
| het | в |
NL Deze pakketten geven u het voordeel dat uw bedrijf online moet slagen.
RU Эти пакеты даст вам преимущество, которое ваш бизнес должен добиться успеха в Интернете.
ტრანსლიტერაცია Éti pakety dast vam preimuŝestvo, kotoroe vaš biznes dolžen dobitʹsâ uspeha v Internete.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| pakketten | пакеты |
| voordeel | преимущество |
| dat | которое |
| bedrijf | бизнес |
| moet | должен |
| het | в |
NL Deze pakketten geven u het voordeel dat uw bedrijf online moet slagen.
RU Эти пакеты даст вам преимущество, которое ваш бизнес должен добиться успеха в Интернете.
ტრანსლიტერაცია Éti pakety dast vam preimuŝestvo, kotoroe vaš biznes dolžen dobitʹsâ uspeha v Internete.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| pakketten | пакеты |
| voordeel | преимущество |
| dat | которое |
| bedrijf | бизнес |
| moet | должен |
| het | в |
NL Deze pakketten geven u het voordeel dat uw bedrijf online moet slagen.
RU Эти пакеты даст вам преимущество, которое ваш бизнес должен добиться успеха в Интернете.
ტრანსლიტერაცია Éti pakety dast vam preimuŝestvo, kotoroe vaš biznes dolžen dobitʹsâ uspeha v Internete.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| pakketten | пакеты |
| voordeel | преимущество |
| dat | которое |
| bedrijf | бизнес |
| moet | должен |
| het | в |
NL Deze pakketten geven u het voordeel dat uw bedrijf online moet slagen.
RU Эти пакеты даст вам преимущество, которое ваш бизнес должен добиться успеха в Интернете.
ტრანსლიტერაცია Éti pakety dast vam preimuŝestvo, kotoroe vaš biznes dolžen dobitʹsâ uspeha v Internete.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| pakketten | пакеты |
| voordeel | преимущество |
| dat | которое |
| bedrijf | бизнес |
| moet | должен |
| het | в |
NL Deze pakketten geven u het voordeel dat uw bedrijf online moet slagen.
RU Эти пакеты даст вам преимущество, которое ваш бизнес должен добиться успеха в Интернете.
ტრანსლიტერაცია Éti pakety dast vam preimuŝestvo, kotoroe vaš biznes dolžen dobitʹsâ uspeha v Internete.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| pakketten | пакеты |
| voordeel | преимущество |
| dat | которое |
| bedrijf | бизнес |
| moet | должен |
| het | в |
NL Deze pakketten geven u het voordeel dat uw bedrijf online moet slagen.
RU Эти пакеты даст вам преимущество, которое ваш бизнес должен добиться успеха в Интернете.
ტრანსლიტერაცია Éti pakety dast vam preimuŝestvo, kotoroe vaš biznes dolžen dobitʹsâ uspeha v Internete.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| pakketten | пакеты |
| voordeel | преимущество |
| dat | которое |
| bedrijf | бизнес |
| moet | должен |
| het | в |
NL Deze pakketten geven u het voordeel dat uw bedrijf online moet slagen.
RU Эти пакеты даст вам преимущество, которое ваш бизнес должен добиться успеха в Интернете.
ტრანსლიტერაცია Éti pakety dast vam preimuŝestvo, kotoroe vaš biznes dolžen dobitʹsâ uspeha v Internete.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| pakketten | пакеты |
| voordeel | преимущество |
| dat | которое |
| bedrijf | бизнес |
| moet | должен |
| het | в |
NL Deze pakketten geven u het voordeel dat uw bedrijf online moet slagen.
RU Эти пакеты даст вам преимущество, которое ваш бизнес должен добиться успеха в Интернете.
ტრანსლიტერაცია Éti pakety dast vam preimuŝestvo, kotoroe vaš biznes dolžen dobitʹsâ uspeha v Internete.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| pakketten | пакеты |
| voordeel | преимущество |
| dat | которое |
| bedrijf | бизнес |
| moet | должен |
| het | в |
NL Als je hier niet kunt slagen, lees dan onze handleiding over het herstellen van gegevens van een corrupte iTunes-back-up hieronder.
RU Если у вас ничего не получится, ознакомьтесь с нашим руководством по восстановлению данных из поврежденной резервной копии iTunes ниже.
ტრანსლიტერაცია Esli u vas ničego ne polučitsâ, oznakomʹtesʹ s našim rukovodstvom po vosstanovleniû dannyh iz povreždennoj rezervnoj kopii iTunes niže.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| onze | нашим |
| herstellen | восстановлению |
| gegevens | данных |
| back-up | резервной |
| itunes | itunes |
| hieronder | ниже |
NL Heeft u daarom besloten om uw professionele leven te wijden aan het helpen van anderen? Het lijkt vooral op Reincubate, je helpt anderen om te slagen
RU Так вы решили посвятить свою профессиональную жизнь помощи другим? Похоже, что особенно с Reincubate, вы помогаете другим добиться успеха
ტრანსლიტერაცია Tak vy rešili posvâtitʹ svoû professionalʹnuû žiznʹ pomoŝi drugim? Pohože, čto osobenno s Reincubate, vy pomogaete drugim dobitʹsâ uspeha
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| besloten | решили |
| leven | жизнь |
| helpen | помощи |
| anderen | другим |
| vooral | особенно |
| van | с |
NL Uw protocol uitlijningsmode speelt ook een grote rol in het al dan niet slagen van uw berichten voor DMARC
RU Ваш режим выравнивания протоколов также играет огромную роль в передаче или отказе DMARC сообщений
ტრანსლიტერაცია Vaš režim vyravnivaniâ protokolov takže igraet ogromnuû rolʹ v peredače ili otkaze DMARC soobŝenij
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| ook | также |
| rol | роль |
| berichten | сообщений |
NL Strict: Dit betekent dat alleen als het domein in de Return-path header en het domein in de From header een exacte match is, alleen dan zal SPF slagen.
RU Строгий: Это означает, что только если домен в заголовке Return-path и домен в заголовке From точно совпадают, только тогда SPF пройдет.
ტრანსლიტერაცია Strogij: Éto označaet, čto tolʹko esli domen v zagolovke Return-path i domen v zagolovke From točno sovpadaût, tolʹko togda SPF projdet.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| spf | spf |
| betekent | означает |
| alleen | только |
| en | и |
NL Zo niet, dan kan dit een reden zijn waarom ontvangende servers er niet in slagen Gmail te identificeren als uw geautoriseerde verzendbron
RU Если нет, это может быть причиной того, что принимающие серверы не могут идентифицировать Gmail как ваш авторизованный источник отправки
ტრანსლიტერაცია Esli net, éto možet bytʹ pričinoj togo, čto prinimaûŝie servery ne mogut identificirovatʹ Gmail kak vaš avtorizovannyj istočnik otpravki
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| servers | серверы |
| gmail | gmail |
| uw | ваш |
NL Na slechts enkele slagen hebben de meesten het al te pakken
RU Большинству достаточно нескольких тренировочных взмахов, чтобы освоиться
ტრანსლიტერაცია Bolʹšinstvu dostatočno neskolʹkih trenirovočnyh vzmahov, čtoby osvoitʹsâ
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| enkele | нескольких |
NL Bij Keeper Security richten we ons op het slagen van de AVG.
RU В Keeper Security мы стремимся к тому, чтобы GDPR успешно действовал.
ტრანსლიტერაცია V Keeper Security my stremimsâ k tomu, čtoby GDPR uspešno dejstvoval.
NL Waar je kantoren ook zijn en waar je ook zaken doet – in Nizhyn, Shanghai of Chicago – Ahrefs helpt jou je zichtbaarheid te vergroten.
RU Где бы ни находились ваши филиалы, где бы ни базировался ваш бизнес – в Нежине, Шанхае или Чикаго – Ahrefs поможет усилить вашу видимость.
ტრანსლიტერაცია Gde by ni nahodilisʹ vaši filialy, gde by ni bazirovalsâ vaš biznes – v Nežine, Šanhae ili Čikago – Ahrefs pomožet usilitʹ vašu vidimostʹ.
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| waar | где |
| ahrefs | ahrefs |
| helpt | поможет |
| zichtbaarheid | видимость |
NL Volumes zijn eenheden van opslag die aan een server hechten om de ruimte te vergroten
RU Объемы - единицы хранения, которые прикрепляются к серверу, чтобы увеличить его пространство
ტრანსლიტერაცია Obʺemy - edinicy hraneniâ, kotorye prikreplâûtsâ k serveru, čtoby uveličitʹ ego prostranstvo
| ჰოლანდიური | რუსული |
|---|---|
| die | которые |
| server | серверу |
| vergroten | увеличить |
| zijn | его |
| ruimte | пространство |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
slagen zal slagen slagen met monday team helpen slagen daalt tot slagen vergroten zichtbaarheid vergroten bewustzijn vergroten bereik vergroten klanten vergroten klanten vergroten platteland te vergroten telefoon te vergroten veiligheid te vergroten scherpte vergroten gegevensnauwkeurigheid te vergroten vergroten of verkleinen omgeving te vergroten vergroten met realtime leerervaring te vergroten tevredenheid te vergroten bereik snel vergroten mediaconsumptiemogelijkheden te vergroten vergroten van apparatuurefficiëntiekennis vergroten van onderhandelingsvaardigheden venster te vergroten afbeelding vergroten
არაბული
გერმანული
ესპანური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური