დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "beheerd door cbre" პორტუგალიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "beheerd door cbre" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან პორტუგალიური

beheerd door cbre-ის თარგმანები

"beheerd door cbre" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ პორტუგალიური სიტყვებად/ფრაზებად:

beheerd empresa gerencia gerenciada gerenciado gerenciados gerido monitorar operado organização serviço serviços sistema suporte
door 1 a alguns além ao aos apenas aplicativo aplicativos após as através através da através de até base bem cada clientes com com a como conforme conformidade conteúdo da das de deles depois dispositivo do domínio dos e ele eles em empresas endereço enquanto entre equipe esta este está estão faz fazer foi forma há incluindo internet isso lo los mais mais de maneira mas meio muito na nas no no site nos nossa nosso nossos não nós o o que online os ou outra outras outro outros para para a para o pela pelas pelo pelos pessoais pessoas plataforma por produtos qualquer quando que se seja sem sendo ser serviço serviços será seu seus sobre software sua suas são também tela tem tempo ter todas todo todo o mundo todos trabalho um uma usando usar uso usuário usuários utilizado vez você você pode várias à é é um é uma

ჰოლანდიური-ის თარგმანი პორტუგალიური-დან beheerd door cbre-ზე

ჰოლანდიური
პორტუგალიური

NL Je sitebeheerders en beheerders worden beheerd via je cloudsite en je contactpersonen voor facturering worden beheerd viamy.atlassian.com

PT Os administradores e administradores do site são gerenciados através do site na nuvem, e os responsáveis por pagamentos são gerenciados no my.atlassian.com

ჰოლანდიური პორტუგალიური
en e
beheerders administradores
worden é
beheerd gerenciados
atlassian atlassian

NL Beheerde gebruikers worden beheerd door jou (en je Atlassian-organisatiebeheerder) –dus niet door Atlassian– en bieden je de meeste beveiliging en toegangscontrole over het gebruik van Atlassian-producten door je bedrijf.

PT Os usuários gerenciados são gerenciados não pela Atlassian, mas por você (e seu administrador da organização da Atlassian) e oferecem o máximo de segurança e controle de acesso sobre o uso dos produtos Atlassian pela sua empresa.

ჰოლანდიური პორტუგალიური
beheerd gerenciados
en e
atlassian atlassian
bieden oferecem
beveiliging segurança
producten produtos

NL Elke site, inclusief zijn Nginx, PHP, en MySQL stack, staat in zijn eigen container die wordt aangedreven door LXC en beheerd door LXD

PT Cada site, incluindo sua pilha Nginx, PHP e MySQL, reside dentro de seu próprio contêiner com tecnologia LXC e gerenciado por LXD

ჰოლანდიური პორტუგალიური
elke cada
site site
php php
en e
stack pilha
container contêiner
beheerd gerenciado
nginx nginx
mysql mysql

NL De nieuwe structuur lijkt op een CDN, waar verkeer naar services nu wordt beheerd door een gateway-laag en niet door de methode voor het delen van domeinnamen als voorheen

PT A nova estrutura se assemelha a um CDN, onde o tráfego para serviços agora é gerenciado por uma camada de gateway e não pelo método de compartilhamento de nome de domínio como antes

ჰოლანდიური პორტუგალიური
structuur estrutura
verkeer tráfego
services serviços
wordt é
beheerd gerenciado
en e
methode método
delen compartilhamento
cdn cdn
laag camada
gateway gateway

NL Pix is een nieuwe betaalmethode in Brazilië voor directe bankoverschrijvingen. Pix is gebouwd door en eigendom van de Centrale Bank en wordt beheerd door Braziliaanse banken, digitale rekeningen en wallets.

PT O PIX é um novo método de pagamento no Brasil para transferências bancárias diretas e instantâneas, criado pelo Banco Central e operado por bancos brasileiros e contas e carteiras digitais.

ჰოლანდიური პორტუგალიური
nieuwe novo
brazilië brasil
en e
centrale central
bank banco
banken bancos
digitale digitais
rekeningen contas
directe diretas

NL DeepL is opgericht door Jaroslaw Kutylowski en wordt beheerd door DeepL GmbH in Keulen, Duitsland. Download ons bedrijfsprofiel hier.

PT Descarregue o perfil da empresa aqui.

ჰოლანდიური პორტუგალიური
door da
hier aqui
download descarregue

NL Deze door christelijke pelgrims geliefde luchthaven wordt beheerd door de AENA, een organisatie die ook verantwoordelijk is voor de controle op het Spaanse luchtruim.

PT Ele serve à cidade homónima e capital da mencionada comunidade autónoma, localizada ao noroeste da Espanha e próximo à fronteira com Portugal.

ჰოლანდიური პორტუგალიური
spaanse espanha

NL Een van de meest aantrekkelijke dingen van Android Auto is dat het wordt beheerd door uw telefoon, niet door de auto

PT Uma das coisas mais atraentes sobre o Android Auto é que ele é executado pelo seu telefone, não pelo carro

ჰოლანდიური პორტუგალიური
aantrekkelijke atraentes
dingen coisas
android android
telefoon telefone

NL Elke site, inclusief zijn Nginx, PHP, en MySQL stack, staat in zijn eigen container die wordt aangedreven door LXC en beheerd door LXD

PT Cada site, incluindo sua pilha Nginx, PHP e MySQL, reside dentro de seu próprio contêiner com tecnologia LXC e gerenciado por LXD

ჰოლანდიური პორტუგალიური
elke cada
site site
php php
en e
stack pilha
container contêiner
beheerd gerenciado
nginx nginx
mysql mysql

NL De nieuwe structuur lijkt op een CDN, waar verkeer naar services nu wordt beheerd door een gateway-laag en niet door de methode voor het delen van domeinnamen als voorheen

PT A nova estrutura se assemelha a um CDN, onde o tráfego para serviços agora é gerenciado por uma camada de gateway e não pelo método de compartilhamento de nome de domínio como antes

ჰოლანდიური პორტუგალიური
structuur estrutura
verkeer tráfego
services serviços
wordt é
beheerd gerenciado
en e
methode método
delen compartilhamento
cdn cdn
laag camada
gateway gateway

NL Krachtige, snelle en veilige Windows-servers. Volledig beheerd door onze experts.

PT Servidores Windows poderosos, rápidos e seguros. Totalmente gerenciado por nossos especialistas.

ჰოლანდიური პორტუგალიური
krachtige poderosos
en e
veilige seguros
volledig totalmente
beheerd gerenciado
door por
onze nossos
experts especialistas
servers servidores
windows windows

NL Je staat op het punt een website te verlaten die niet beheerd wordt door The Pokémon Company International, Inc.

PT Está prestes a sair de um website operado pela The Pokémon Company International, Inc.

ჰოლანდიური პორტუგალიური
website website
verlaten sair
wordt é
international international

NL The Pokémon Company International is niet verantwoordelijk voor de inhoud van websites waarnaar wordt verwezen en die niet beheerd worden door The Pokémon Company International

PT A The Pokémon Company International não é responsável pelo conteúdo de qualquer website interligado que não seja gerido pela The Pokémon Company International

ჰოლანდიური პორტუგალიური
international international
verantwoordelijk responsável
inhoud conteúdo
websites website
beheerd gerido

NL Visualisaties op Tableau Public kunnen miljoenen kijkers aan. Alle infrastructuur wordt kosteloos beheerd door Tableau Public.

PT As visualizações no Tableau Public podem ser vistas por milhões de pessoas. Toda a infraestrutura é gerenciada pelo Tableau Public sem custo.

ჰოლანდიური პორტუგალიური
visualisaties visualizações
kunnen podem
wordt ser
kosteloos sem custo
beheerd gerenciada
tableau tableau

NL Accountgegevens worden niet gekoppeld aan wachtwoordgegevens die door de service worden beheerd.

PT As informações da conta não são vinculadas a nenhum dos dados de senha gerenciados pelo serviço.

ჰოლანდიური პორტუგალიური
beheerd gerenciados

NL Wanneer de servicegebruikersidentiteit door F‑Secure wordt beheerd, vragen we om uw naam, gebruikersnaam, e-mailadres en telefoonnummer en die van andere gebruikers.

PT Quando a identidade do usuário do serviço é gerenciada pela F‑Secure, solicitamos seu nome, seu endereço de e-mail e seu número de telefone e de outros usuários.

ჰოლანდიური პორტუგალიური
f f
secure secure
beheerd gerenciada
uw seu
naam nome
en e
telefoonnummer número de telefone
mailadres e-mail

NL Alle bovenstaande individuele services kunnen worden beheerd door Policy Manager, een gecentraliseerde beheerstool voor de IT-beheerder van het klantbedrijf. Policy Manager is lokale serversoftware.

PT Todos os serviços individuais acima podem ser gerenciados pelo Policy Manager, que é uma ferramenta de gerenciamento centralizada para o administrador de TI da empresa do cliente. O Policy Manager é um software de servidor local.

ჰოლანდიური პორტუგალიური
services serviços
kunnen podem
beheerd gerenciados
policy policy
gecentraliseerde centralizada
lokale local
beheerder administrador

NL F‑Secure Security Cloud is een cloudsysteem voor analyse van cyberbedreigingen dat wordt beheerd door F‑Secure

PT O F‑Secure Security Cloud é um sistema baseado em nuvem para análise de ameaças digitais operado pela F‑Secure

ჰოლანდიური პორტუგალიური
f f
secure secure
security security
analyse análise
is é

NL Deze faciliteiten worden beheerd door Eezy of onze externe partijen

PT Essas entidades são operadas pelo Eezy ou por nossos fornecedores terceirizados

ჰოლანდიური პორტუგალიური
of ou
onze nossos

NL Salesforce en de Quip-service hebben geen directe toegang tot uw encryptiesleutels; deze worden veilig beheerd door gevalideerde hardwarebeveiligingsmodules van FIPS-140-2 met ingebouwde auditlogboeken.

PT O Salesforce e o serviço do Quip não têm acesso direto às suas chaves de criptografia, que são gerenciadas com segurança por módulos de segurança de hardware validados pelo FIPS-140-2 com registros de auditoria integrados.

ჰოლანდიური პორტუგალიური
en e
directe direto
toegang acesso
ingebouwde integrados

NL De Quip VPC-serving-cluster wordt veilig bediend en beheerd door een opgeleid, volledig goedgekeurd Salesforce Operations Team

PT O agrupamento de serviços da VPC do Quip é operado e gerenciado com segurança por uma Equipe de operações do Salesforce totalmente treinada e aprovada

ჰოლანდიური პორტუგალიური
en e
beheerd gerenciado
volledig totalmente
goedgekeurd aprovada
operations operações
team equipe

NL Deze andere locaties worden niet beheerd door MOVAVI en u erkent dat MOVAVI niet verantwoordelijk voor de nauwkeurigheid, naleving van het auteursrecht, wettelijkheid, fatsoen of andere aspecten van de inhoud of uitzendingen van zulke locaties

PT Esses outros locais não estão sob o controle da MOVAVI, e você reconhece que a MOVAVI não é responsável pela precisão, conformidade com direitos autorais, legalidade, decência ou qualquer outro aspecto do conteúdo ou difusão desses locais

ჰოლანდიური პორტუგალიური
locaties locais
en e
erkent reconhece
verantwoordelijk responsável
nauwkeurigheid precisão
naleving conformidade
auteursrecht direitos autorais
inhoud conteúdo

NL Dit is een privé-infrastructuur voor virtualisatie van de dedicated server, gecombineerd met opslag, netwerk en virtualisatielicenties in een oplossing die beheerd en gerund wordt door OVHcloud.

PT Trata-se de uma infraestrutura privada de virtualização do servidor dedicado combinada com armazenamento, rede e licenças de virtualização, numa solução gerida e operada pela OVHcloud.

ჰოლანდიური პორტუგალიური
virtualisatie virtualização
dedicated dedicado
server servidor
gecombineerd combinada
opslag armazenamento
netwerk rede
en e
oplossing solução
ovhcloud ovhcloud
is trata-se
infrastructuur infraestrutura

NL Dit is een privé-infrastructuur voor virtualisatie van de dedicated server, gecombineerd met opslag, netwerk en virtualisatielicenties in een oplossing die beheerd en gerund wordt door OVHcloud

PT Trata-se de uma infraestrutura privada de virtualização do servidor dedicado combinada com armazenamento, rede e licenças de virtualização, numa solução gerida e operada pela OVHcloud

ჰოლანდიური პორტუგალიური
virtualisatie virtualização
dedicated dedicado
server servidor
gecombineerd combinada
opslag armazenamento
netwerk rede
en e
oplossing solução
ovhcloud ovhcloud
is trata-se
infrastructuur infraestrutura

NL Backup Storage: de back-up van uw gegevens die door ons wordt beheerd

PT Backup Storage, o backup dos seus dados gerido pelas nossas equipas

ჰოლანდიური პორტუგალიური
storage storage
beheerd gerido

NL Backup Storage wordt volledig beheerd door onze teams en is een betrouwbare, gebruiksklare oplossing.

PT Totalmente gerido pelas nossas equipas, o Backup Storage é uma solução fiável e pronta a utilizar.

ჰოლანდიური პორტუგალიური
backup backup
storage storage
volledig totalmente
beheerd gerido
teams equipas
en e
betrouwbare fiável
oplossing solução
is é

NL Met Backup Storage beschikt u bijvoorbeeld over 500 GB gratis opslagruimte en deze ruimte wordt volledig beheerd door OVHcloud

PT Com o Backup Storage, por exemplo, pode usufruir gratuitamente de 500 GB de armazenamento e este espaço é inteiramente gerido pela OVHcloud

ჰოლანდიური პორტუგალიური
backup backup
gratis gratuitamente
en e
ruimte espaço
volledig inteiramente
beheerd gerido
ovhcloud ovhcloud

NL Het is een Europees IP-adres dat wordt beheerd en gedistribueerd door het RIPE-register (European IP Networks)

PT Trata-se de um endereço IP europeu, gerido e distribuído pelo registo RIPE (Redes IP Europeias)

ჰოლანდიური პორტუგალიური
europees europeu
beheerd gerido
en e
ip ip
is trata-se
adres endereço

NL Met Hosted Private Cloud bieden we u een privé infrastructuur, die gehost en beheerd wordt door onze teams en een algemeen beschikbaarheidsniveau biedt van 99,9%, waardoor u zich kunt concentreren op uw kernactiviteiten.

PT Com o Hosted Private Cloud, oferecemos-lhe uma infraestrutura privada, alojada e gerida pelas nossas equipas, oferecendo uma taxa de disponibilidade global de 99,9% que lhe permite concentrar-se no seu negócio.

ჰოლანდიური პორტუგალიური
cloud cloud
infrastructuur infraestrutura
en e
teams equipas
concentreren concentrar

NL De virtualisatie van uw platform, die met de VMware-technologie gedaan wordt, wordt volledig door ons beheerd

PT A virtualização da sua plataforma, realizada graças à tecnologia VMware, é totalmente gerida pela OVHcloud

ჰოლანდიური პორტუგალიური
virtualisatie virtualização
platform plataforma
volledig totalmente
technologie tecnologia
vmware vmware

NL U kunt deze gebruiken om gegevens op te slaan, van documenten tot back-ups, op een IT-infrastructuur die wordt beheerd door het hostingbedrijf, met volledige beveiliging en zonder beperkingen qua bestandsgrootte of opslagcapaciteit. 

PT Pode armazenar dados, desde documentos até backups, numa infraestrutura informática gerida pela empresa de alojamento, com uma segurança total e sem limites em termos de tamanho de ficheiro ou de capacidade de armazenamento. 

ჰოლანდიური პორტუგალიური
back-ups backups
beveiliging segurança
en e
zonder sem
beperkingen limites
of ou
op te slaan armazenar
infrastructuur infraestrutura

NL Alle onderliggende IT-infrastructuur – zoals hardware en middleware – wordt door een vertrouwde cloud-serviceprovider beheerd

PT As infraestruturas informáticas subjacentes, como o hardware e middleware, são geridas por um fornecedor cloud de confiança

ჰოლანდიური პორტუგალიური
onderliggende subjacentes
hardware hardware
infrastructuur infraestruturas
cloud cloud

NL Mensen maken gebruik van openbare hotspots, zonder te beseffen dat ze hun betalingsgegevens kunnen overdragen via een netwerk dat wordt beheerd door een slechte actor

PT ” As pessoas tiram proveito de hotspots públicos, sem perceber que podem estar transferindo seus dados de pagamento por meio de uma rede controlada por um malfeitor

ჰოლანდიური პორტუგალიური
mensen pessoas
openbare públicos
zonder sem
kunnen podem
netwerk rede
gebruik proveito

NL De klant kan gebruik maken van de openbare hotspot zonder te beseffen dat hij zijn betalingsgegevens doorgeeft via een netwerk dat door een fraudeur wordt beheerd

PT O cliente pode usar o hotspot público sem perceber que pode estar a transferir os seus dados de pagamento através de uma rede controlada por um fraudador

ჰოლანდიური პორტუგალიური
klant cliente
kan pode
gebruik usar
openbare público
zonder sem
netwerk rede

NL Dit is een gebruiksvriendelijke en minimaal invasieve beveiligingsoplossing die eenvoudig door één persoon kan worden geïmplementeerd en beheerd.

PT É uma solução amigável e minimamente invasiva, que pode ser facilmente implantada e gerenciada por uma pessoa.

ჰოლანდიური პორტუგალიური
en e
eenvoudig facilmente
beheerd gerenciada

NL RoboForm-gegevens die het eigendom van het bedrijf zijn, worden beheerd door bedrijfsbeheerders

PT Os dados RoboForm de propriedade da empresa são gerenciados pelos administradores da empresa

ჰოლანდიური პორტუგალიური
eigendom propriedade
bedrijf empresa
beheerd gerenciados
gegevens dados

NL De FTSE 100 wordt nu beheerd door FSTE Russell en werd gestart in 1984 als een joint venture tussen de Financial Times en de London Stock Exchange

PT O FTSE 100 está agora operado por FSTE Russell e foi iniciado em 1984 como uma joint venture entre o Financial Times ea London Stock Exchange

ჰოლანდიური პორტუგალიური
nu agora
en e
gestart iniciado
ftse ftse

NL 1. DE WEBSITE WWW.LACOSTE.COM IS EIGENDOM VAN EN WORDT BEHEERD, GEËXPLOITEERD EN ONDERHOUDEN DOOR:

PT 1. O SITE WWW.LACOSTE.COM É PUBLICADO POR:

ჰოლანდიური პორტუგალიური
website site

NL First party cookies zijn eigen cookies van Ookla, die door ons worden beheerd en die worden gebruikt om informatie te verzamelen over het gebruik van de Dienst.

PT Os cookies de primeira parte são nossos próprios cookies definidos pela Ookla, controlados por nós e usados para fornecer informações sobre o uso do Serviço.

ჰოლანდიური პორტუგალიური
cookies cookies
en e
informatie informações

NL Sommige van de cookies die door derde partijen worden beheerd, kunnen worden gebruikt voor analyses, bijvoorbeeld om frauduleus verkeer of andere verdachte activiteiten te monitoren, te analyseren en te voorkomen

PT Alguns cookies operados por terceiros podem ser usados para fins analíticos, como monitorar, analisar e impedir o tráfego fraudulento ou outras atividades suspeitas

ჰოლანდიური პორტუგალიური
cookies cookies
kunnen podem
gebruikt usados
frauduleus fraudulento
verkeer tráfego
andere outras
activiteiten atividades
monitoren monitorar
en e
voorkomen impedir

NL Beheerd door: Google Voorbeelddataset: Zoekresultaten 'Cupcake' Dit is een van de omvangrijkste en interessantste openbare datasets om te analyseren

PT Compilado por: Google Conjunto de dados de exemplo: Resultados de pesquisa do termo "cupcake" Este é um dos mais amplos e interessantes conjuntos de dados públicos para analisar

ჰოლანდიური პორტუგალიური
google google
en e
openbare públicos
analyseren analisar
is é

NL Beheerd door: Matt Daniels Websitelink: Pudding.cool

PT Administrado por: Matt Daniels Link do site: Pudding.cool

ჰოლანდიური პორტუგალიური
cool cool

NL Beheerd door: Mark Van Rijmenam Websitelink: Datafloq.com

PT Administrado por: Mark Van Rijmenam Link do site: Datafloq.com

NL De toegang tot Tableau Online wordt beheerd door je beheerder van de Tableau Online-website

PT O acesso ao Tableau Online é gerenciado pelo seu administrator de site do Tableau Online

ჰოლანდიური პორტუგალიური
toegang acesso
beheerd gerenciado
je seu
tableau tableau

NL Onze website maakt gebruik van plugins van YouTube, welke beheerd wordt door Google. De beheerder van de pagina's is YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, Verenigde Staten.

PT Nosso site usa plugins do YouTube, que é operado pelo Google. O operador das páginas é o YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, EUA.

ჰოლანდიური პორტუგალიური
plugins plugins
youtube youtube
google google

NL Deze site gebruikt de Google Maps kaartenservice via een API. De onderneming wordt beheerd door Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

PT Este site utiliza o serviço de mapas do Google Maps através de uma API. Ele é operado pelo Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

ჰოლანდიური პორტუგალიური
site site
gebruikt utiliza
maps mapas
api api
wordt é
street street
dublin dublin

NL Op dat moment zou hun testresultaat worden beheerd door de NHS, hoewel dit niet anders is met of zonder de app

PT Nesse ponto, o resultado do teste seria gerenciado pelo NHS, embora isso não seja diferente com ou sem o aplicativo

ჰოლანდიური პორტუგალიური
beheerd gerenciado
nhs nhs
anders diferente

NL Wij gebruiken social Plugins ("Plugins") van het sociale netwerk facebook.com, dat wordt beheerd door Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ierland ("Facebook")

PT Usamos plugins sociais ("plugins") da rede social facebook.com, que é operada pelo Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland ("Facebook")

ჰოლანდიური პორტუგალიური
plugins plugins
ltd ltd
dublin dublin

NL Wij wijzen u erop dat dit gratis nummer door adidas wordt beheerd. Adidas verwerkt uw aan dit nummer gerichte aanvragen namens ons.

PT Por favor, note que este número gratuito é operado pela adidas. A Adidas processa seus pedidos endereçados a esse número em nosso nome.

ჰოლანდიური პორტუგალიური
gratis gratuito
nummer número
aanvragen pedidos

NL OVHcloud en Google slaan hun handen ineen om on-demand Anthos te bieden op bare metal, werkend in een omgeving in privémodus en geïnstalleerd en beheerd door OVHcloud.

PT A OVHcloud e a Google uniram forças para oferecer um Anthos em bare metal a pedido que funciona em modo privado, com instalação e gestão da OVHcloud.

ჰოლანდიური პორტუგალიური
ovhcloud ovhcloud
en e
google google
bieden oferecer
metal metal
geïnstalleerd instalação
modus modo
privé privado

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან