დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "bekijk de realtime" პოლონური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "bekijk de realtime" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან პოლონური

bekijk de realtime-ის თარგმანები

"bekijk de realtime" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ პოლონური სიტყვებად/ფრაზებად:

bekijk a aby chcesz checker ci co czy dla do dzięki ich informacje jak jest jeśli które lub na nich nie niż o obejrzyj od oglądaj oraz pod przez pytania raporty się sposób sprawdź sprawić strony swoje są tej to tylko tym uzyskaj w wszystkie z za ze zobacz zobaczyć że

ჰოლანდიური-ის თარგმანი პოლონური-დან bekijk de realtime-ზე

ჰოლანდიური
პოლონური

NL Realtime bescherming tegen realtime dreigingen

PL Ochrona w czasie rzeczywistym przed nieustającymi zagrożeniami

ჰოლანდიური პოლონური
bescherming ochrona
tegen w
dreigingen zagrożeniami

NL Maak docs en werk in realtime samen met je team. Terwijl je samenwerking zich ontplooit, kun je die woorden omzetten in daden met live bijgewerkte gegevens met behulp van de monday.com Realtime Engine!

PL Twórz dokumenty i współpracuj ze swoim zespołem w czasie rzeczywistym. W miarę rozwoju współpracy zmieniaj słowa w działania dzięki danym aktualizowanym na żywo za pomocą silnika czasu rzeczywistego monday.com!

NL Bekijk het crawlen van je website in realtime.

PL Oglądaj skanowanie Twojej strony w czasie rzeczywistym.

ჰოლანდიური პოლონური
bekijk oglądaj
website strony
je twojej

NL Beheer betalingen en bekijk realtime gegevens voor alle kanalen in Adyen Customer Area.

PL Zarządzaj swoimi płatnościami i uzyskaj dostęp do danych w czasie rzeczywistym we wszystkich kanałach.

ჰოლანდიური პოლონური
beheer zarządzaj
betalingen płatnościami
en i
gegevens danych
alle wszystkich

NL Bekijk in realtime het scherm van het apparaat, waar het hoogste beveiligingsniveau nodig is.

PL Widok ekran urządzenia w czasie rzeczywistym, gdzie wymagany jest najwyższy poziom bezpieczeństwa.

ჰოლანდიური პოლონური
scherm ekran
apparaat urządzenia
nodig wymagany

NL Ontvang realtime meldingen als de wachtwoorden van een werknemer of contractant zijn gecompromitteerd, en bekijk een overzicht van gelekte wachtwoorden in uw organisatie.

PL Otrzymuj powiadomienia w czasie rzeczywistym, gdy zostanie naruszone hasło dowolnego pracownika lub podwykonawcy. Dodatkowo masz dostęp do podsumowania z listą wszystkich naruszonych haseł w firmie.

ჰოლანდიური პოლონური
ontvang otrzymuj
meldingen powiadomienia
als gdy
of lub
organisatie firmie
zijn zostanie

NL is je gameplay te luid of te stil? Bekijk de realtime audioniveaus om het ideale volume te bepalen en pas het volume tijdens het gamen nauwkeurig aan.

PL Twoja gra jest zbyt głośna lub zbyt delikatna? Ustawiaj poziomy dźwięku w czasie rzeczywistym, aby określić idealną głośność. Za pomocą pokrętła możesz precyzyjnie regulować w locie.

ჰოლანდიური პოლონური
je twoja
of lub
bepalen określić
volume głośność

NL Bekijk een realtime overzicht van het brand­stof­ver­bruik en uw CO₂-uitstoot

PL Nadzoruj w czasie rzeczy­wistym dane dotyczące oszczęd­ności paliwa i emisji dwutlenku węgla

ჰოლანდიური პოლონური
en i
uitstoot emisji

NL Bekijk uw rijdende en geparkeerde voertuigen in realtime op een TomTom-kaart

PL Zobacz, gdzie znajdują się Twoje pojazdy (a także czy są zaparkowane czy też poruszają się) w czasie rzeczy­wistym z pomocą mapy TomTom

ჰოლანდიური პოლონური
bekijk zobacz
voertuigen pojazdy
in w
kaart mapy

NL Bekijk realtime updates van de ontwikkelingsstatus in de issue.

PL Wyświetlanie aktualizacji statusu wdrożenia w zgłoszeniu w czasie rzeczywistym

NL Bekijk een realtime overzicht van het brand­stof­ver­bruik en uw CO₂-uitstoot

PL Nadzoruj w czasie rzeczy­wistym dane dotyczące oszczęd­ności paliwa i emisji dwutlenku węgla

ჰოლანდიური პოლონური
en i
uitstoot emisji

NL Bekijk uw rijdende en geparkeerde voertuigen in realtime op een TomTom-kaart

PL Zobacz, gdzie znajdują się Twoje pojazdy (a także czy są zaparkowane czy też poruszają się) w czasie rzeczy­wistym z pomocą mapy TomTom

ჰოლანდიური პოლონური
bekijk zobacz
voertuigen pojazdy
in w
kaart mapy

NL is je gameplay te luid of te stil? Bekijk de realtime audioniveaus om het ideale volume te bepalen en pas het volume tijdens het gamen nauwkeurig aan.

PL Twoja gra jest zbyt głośna lub zbyt delikatna? Ustawiaj poziomy dźwięku w czasie rzeczywistym, aby określić idealną głośność. Za pomocą pokrętła możesz precyzyjnie regulować w locie.

ჰოლანდიური პოლონური
je twoja
of lub
bepalen określić
volume głośność

NL Bekijk in realtime het scherm van het apparaat, waar het hoogste beveiligingsniveau nodig is.

PL Widok ekran urządzenia w czasie rzeczywistym, gdzie wymagany jest najwyższy poziom bezpieczeństwa.

ჰოლანდიური პოლონური
scherm ekran
apparaat urządzenia
nodig wymagany

NL Bekijk en beheer het werk van je team in realtime, zodat je nooit een deadline mist.

PL Przeglądaj i zarządzaj pracą zespołu w czasie, aby nigdy nie przegapić terminu.

ჰოლანდიური პოლონური
en i
beheer zarządzaj
werk prac
team zespołu

NL Beheer betalingen en bekijk realtime gegevens voor alle kanalen in Adyen Customer Area.

PL Zarządzaj swoimi płatnościami i uzyskaj dostęp do danych w czasie rzeczywistym we wszystkich kanałach.

ჰოლანდიური პოლონური
beheer zarządzaj
betalingen płatnościami
en i
gegevens danych
alle wszystkich

NL Bekijk de realtime prestatiefeedback, afhankelijk van je formaat, snelheid, uithoudingsvermogen en vaardigheden

PL Monitoruj w czasie rzeczywistym informacje na temat osiąganych przez Ciebie wyników uzależnionych od rozmiaru, szybkości, wytrzymałości i umiejętności

ჰოლანდიური პოლონური
je ciebie
snelheid szybkości
en i
vaardigheden umiejętności

NL Bekijk de HTTP status code van elke URL, vind 404 pagina's, bekijk waar redirects het verkeer heen leiden.

PL Przeglądaj kod statusu HTTP dla każdego Uniform Resource Locator, znajdź 404 strony, sprawdź, gdzie przekierowania kierują Twoim ruchem.

ჰოლანდიური პოლონური
http http
status statusu
code kod
van dla
pagina strony
waar gdzie
vind znajdź

NL Bekijk Arad Kantoor Bekijk Timisoara Kantoor

PL Zobacz biuro w Arad Zobacz biuro w Timisoara

ჰოლანდიური პოლონური
bekijk zobacz
kantoor biuro

NL Bekijk Keulen Kantoor Bekijk Timisoara Kantoor

PL Zobacz biuro w Kolonia Zobacz biuro w Timisoara

ჰოლანდიური პოლონური
bekijk zobacz
keulen kolonia
kantoor biuro

NL Bekijk Keulen Kantoor Bekijk Arad Kantoor

PL Zobacz biuro w Kolonia Zobacz biuro w Arad

ჰოლანდიური პოლონური
bekijk zobacz
keulen kolonia
kantoor biuro

NL Bekijk de video’s waar iedereen over praat of bekijk kort populaire stukken. Op Facebook Watch vindt u beslist iets wat u bevalt.

PL Zobacz popularne filmy, o których wszyscy mówią, lub choćby przejrzyj najpopularniejsze fragmenty. Gwarantujemy, że w serwisie Facebook Watch znajdziesz coś odpowiedniego dla siebie.

ჰოლანდიური პოლონური
bekijk zobacz
video filmy
iedereen wszyscy
of lub
populaire popularne
facebook facebook
vindt znajdziesz
de odpowiedniego

NL Krijg direct vanuit de context van een issue inzicht in de ontwikkelingsstatus. Bekijk en maak branches en pull-aanvragen aan en bekijk commits rechtstreeks in het Jira issue-ontwikkelingspaneel.

PL Zyskaj widoczność statusu wdrożenia w kontekście zgłoszenia. Wyświetlaj i twórz gałęzie oraz pull requesty, a także przeglądaj commity bezpośrednio z poziomu panelu rozwoju zgłoszeń Jira.

ჰოლანდიური პოლონური
context kontekście
maak twórz
branches gałęzie
jira jira
krijg zyskaj
aanvragen requesty

NL Houd contextuele informatie direct naast je code met het tabblad 'Jira-issues' in Bitbucket. Bekijk en communiceer met Jira-issues, voeg opmerkingen toe, bekijk bijlages, voer bewerkingen uit en meer.

PL Uzyskaj informacje kontekstowe dotyczące kodu dzięki karcie zgłoszeń Jira w Bitbucket. Wyświetlaj zgłoszenia Jira i wykonuj na nich operacje, dodawaj komentarze, przeglądaj załączniki, wprowadzaj zmiany i wiele więcej.

ჰოლანდიური პოლონური
informatie informacje
code kodu
tabblad karcie
bitbucket bitbucket
en i
voeg dodawaj
opmerkingen komentarze
jira jira

NL Bekijk Arad Kantoor Bekijk Timisoara Kantoor

PL Zobacz biuro w Arad Zobacz biuro w Timisoara

ჰოლანდიური პოლონური
bekijk zobacz
kantoor biuro

NL Bekijk Keulen Kantoor Bekijk Timisoara Kantoor

PL Zobacz biuro w Kolonia Zobacz biuro w Timisoara

ჰოლანდიური პოლონური
bekijk zobacz
keulen kolonia
kantoor biuro

NL Bekijk Keulen Kantoor Bekijk Arad Kantoor

PL Zobacz biuro w Kolonia Zobacz biuro w Arad

ჰოლანდიური პოლონური
bekijk zobacz
keulen kolonia
kantoor biuro

NL Bekijk wat je hebt gemist! Bekijk keynotes, favoriete sessies van fans en diepgaande productdemo's van onze jaarlijkse gebruikersconferentie.

PL Nadrób to, co Ci umknęło! Obejrzyj wystąpienia, najpopularniejsze sesje oraz szczegółowe demonstracje produktów z naszej dorocznej konferencji użytkowników.

ჰოლანდიური პოლონური
bekijk obejrzyj
wat co
sessies sesje
en oraz
onze naszej

NL Jira-issues zijn naadloos gekoppeld aan ontwikkelingstaken. Bekijk en maak branches en pull-aanvragen aan en bekijk commits rechtstreeks in het ontwikkelingspaneel voor Jira-issues.

PL Zgłoszenia Jira płynnie łączą się z pracami programistycznymi. Wyświetlaj i twórz gałęzie oraz pull requesty, a także przeglądaj commity bezpośrednio z poziomu panelu programistycznego zgłoszeń Jira.

ჰოლანდიური პოლონური
maak twórz
branches gałęzie
rechtstreeks bezpośrednio
jira jira
aanvragen requesty

NL Bekijk en maak branches en pull-aanvragen aan en bekijk commits rechtstreeks in het ontwikkelingspaneel voor Jira-issues.

PL Wyświetlaj i twórz gałęzie oraz pull requesty, a także przeglądaj commity bezpośrednio z poziomu panelu programistycznego zgłoszeń Jira.

ჰოლანდიური პოლონური
maak twórz
branches gałęzie
rechtstreeks bezpośrednio
aanvragen requesty
jira jira

NL Tags:Hoe e-mail header in outlook te bekijken, outlook e-mail header, bekijk e-mail header in outlook, bekijk outlook e-mail header

PL Tagi: Jak wyświetlić nagłówek wiadomości w programie Outlook, nagłówek wiadomości w programie Outlook, nagłówek wiadomości w programie Outlook, nagłówek wiadomości w programie Outlook

ჰოლანდიური პოლონური
tags tagi
hoe jak
e-mail wiadomości
outlook outlook

NL Verbeter de teamprestaties op basis van realtime, visuele gegevens die je kunt gebruiken.

PL Popraw wydajność zespołu dzięki wizualizacji przydatnych danych w czasie rzeczywistym.

ჰოლანდიური პოლონური
verbeter popraw
gegevens danych

NL Verzamel gegevens op teamniveau om al het werk binnen je bedrijf zichtbaar te maken in realtime.

PL Agreguj dane na poziomie zespołu, aby uzyskać obraz całej pracy wykonywanej w przedsiębiorstwie w czasie rzeczywistym.

ჰოლანდიური პოლონური
gegevens dane

NL Beheer ideeën, geef prioriteit aan de functie-backlog en houd voortgang bij met roadmaps in realtime

PL Zarządzaj pozyskiwaniem sugestii, nadawaj priorytet funkcjom na liście zadań i śledź postępy w czasie rzeczywistym dzięki harmonogramom

ჰოლანდიური პოლონური
beheer zarządzaj
prioriteit priorytet
en i
voortgang postępy

NL Krijg realtime inzicht in beveiligingsproblemen in de code en containers, identificeer oplossingen voor kwetsbaarheden al vroeg in de ontwikkelingsfase en monitor nieuwe risico's na de implementatie.

PL Uzyskaj wgląd w czasie rzeczywistym we wszelkie kwestie bezpieczeństwa w ich kodzie i kontenerach, zidentyfikuj poprawki luk na wczesnym etapie rozwoju i monitoruj nowe zagrożenia po wdrożeniu.

ჰოლანდიური პოლონური
krijg uzyskaj
inzicht wgląd
de ich
code kodzie
en i
identificeer zidentyfikuj
monitor monitoruj
nieuwe nowe

NL Je team kan in hun favoriete tools werken terwijl Jira-integraties realtime statusupdates geven.

PL Twój zespół może pracować z wybranymi narzędziami, podczas gdy integracje Jira zapewniają aktualizacje statusu w czasie rzeczywistym.

ჰოლანდიური პოლონური
kan może
in w
werken pracować
integraties integracje
jira jira

NL Met de Jira Service Management-integratie kun je realtime statusinformatie bovenin je servicedeskportal tonen

PL Integracja z Jira Service Management pozwala wyświetlać informacje o stanie w czasie rzeczywistym w górnej części strony portalu działu obsługi

ჰოლანდიური პოლონური
jira jira
integratie integracja
management management
tonen wyświetlać

NL Toon automatisch de geschiedenis van je uptime- en realtime-systeemgegevens met onze Uptime Showcase en Public Metrics.

PL Automatycznie wyświetlaj historyczne informacje dotyczące dostępności i dane systemowe w czasie rzeczywistym za pomocą funkcji Uptime Showcase i Public Metrics.

ჰოლანდიური პოლონური
automatisch automatycznie
en i
metrics metrics

NL Krijg realtime inzicht in beveiligingsproblemen in de code en containers, identificeer oplossingen voor kwetsbaarheden al vroeg in de ontwikkelingsfase en monitor nieuwe risico's na de implementatie.

PL Uzyskaj wgląd w czasie rzeczywistym we wszelkie kwestie bezpieczeństwa w ich kodzie i kontenerach, zidentyfikuj poprawki luk na wczesnym etapie rozwoju i monitoruj nowe zagrożenia po wdrożeniu.

ჰოლანდიური პოლონური
krijg uzyskaj
inzicht wgląd
de ich
code kodzie
en i
identificeer zidentyfikuj
monitor monitoruj
nieuwe nowe

NL Financieel professionals kiezen voor Atlassian-producten om workflows te beheren, in realtime te communiceren en resultaten consistent en snel te delen.

PL Specjaliści ds. finansów wybierają produkty Atlassian, ponieważ dzięki nim mogą szybko i konsekwentnie zarządzać procedurami, komunikować się między sobą w czasie rzeczywistym i udostępniać wyniki.

ჰოლანდიური პოლონური
professionals specjaliści
en i
resultaten wyniki
producten produkty
atlassian atlassian
beheren zarządzać
communiceren komunikować
delen udostępniać

NL Geen datasilo’s Krijg toegang tot consistente, nauwkeurige, realtime informatie over de klanten en doorbreek datasilo's tussen afdelingen.

PL Koniec ze starymi podziałami pracy

NL Stream gebeurtenissen in realtime naar AWS-services, zodat bedrijven van alle soorten en maten op hun data kunnen bouwen.

PL Strumieniowe przesyłanie zdarzeń w czasie rzeczywistym do usług AWS pozwala firmom każdej wielkości działać na podstawie ich danych.

ჰოლანდიური პოლონური
bedrijven firmom
alle każdej
data danych
services usług

NL Zonder de technieken om frauduleuze identiteiten in realtime te detecteren, zullen FI's verliezen blijven lijden

PL Bez możliwości wykrywania fałszywych tożsamości w czasie rzeczywistym, instytucje finansowe będą nadal ponosić straty.

ჰოლანდიური პოლონური
zonder bez
detecteren wykrywania
blijven nadal
zullen będą

NL Terwijl fraude-aanvallen evolueren in complexiteit, snelheid en automatisering, houdt u een geavanceerde risicoanalyse-machine bij die gebruik maakt van machine learning om fraude in realtime te detecteren

PL Nadążanie za zaawansowanym mechanizmem analizy ryzyka, który wykorzystuje uczenie maszynowe do wykrywania oszustw w czasie rzeczywistym w miarę zwiększającej się złożoności, szybkości i automatyzacji ataków.

ჰოლანდიური პოლონური
snelheid szybkości
en i
automatisering automatyzacji
geavanceerde zaawansowanym
gebruik wykorzystuje
machine maszynowe
learning uczenie
fraude oszustw
detecteren wykrywania
aanvallen ataków

NL De technologie voert met behulp van machinaal leren of kunstmatige intelligentie in realtime een gedetailleerde analyse uit op de gezichtsopname door de locatie van 80 knooppunten op het menselijke gezicht te beoordelen

PL Technologia ta przeprowadza szczegółową analizę w czasie rzeczywistym na obrazie twarzy przy użyciu uczenia maszynowego lub sztucznej inteligencji, oceniając lokalizację 80 punktów węzłowych na ludzkiej twarzy

ჰოლანდიური პოლონური
technologie technologia
leren uczenia
kunstmatige sztucznej
intelligentie inteligencji
gezicht twarzy
analyse analizę

NL Ontvang de realtime status van onze services. U kunt abonneren om updates te ontvangen.

PL Na bieżąco sprawdzaj stan naszych usług. Zasubskrybuj, aby otrzymywać informacje.

ჰოლანდიური პოლონური
status stan
services usług

NL Gebruikt door Facebook om een ​​reeks advertentieproducten weer te geven, zoals realtime aanbiedingen van externe adverteerders

PL Wykorzystywane przez Facebook do wyświetlania szeregu produktów reklamowych, takich jak reklamy real-time od reklamodawców zewnętrznych.

ჰოლანდიური პოლონური
gebruikt wykorzystywane
facebook facebook
externe zewnętrznych
adverteerders reklamodawców

NL Wordt door Facebook gebruikt om een ​​reeks advertentieproducten te leveren, zoals realtime aanbiedingen van externe adverteerders.

PL Wykorzystywane przez Facebook do wyświetlania szeregu produktów reklamowych, takich jak reklamy real-time od reklamodawców zewnętrznych.

ჰოლანდიური პოლონური
facebook facebook
externe zewnętrznych
adverteerders reklamodawców

NL "Met het Confluence-abonnement binnen Slack kan ons IT-team sneller en eenvoudiger in realtime op de hoogte blijven van alle wijzigingen."

PL „Dzięki subskrypcji Confluence w Slack nasz zespół IT może szybciej i łatwiej śledzić wszystkie zmiany w czasie rzeczywistym”.

ჰოლანდიური პოლონური
sneller szybciej
en i
wijzigingen zmiany
abonnement subskrypcji
confluence confluence
team zespół

NL Een actief GPS-systeem verzendt deze informatie automatisch naar een gecen­tra­li­seerde database voor bewaking in realtime.

PL Natomiast aktywny system monitoringu pojazdów przez GPS automa­tycznie wysyła te informacje do scentra­li­zo­wanej bazy danych, gdzie są one monito­rowane w czasie rzeczy­wistym.

ჰოლანდიური პოლონური
actief aktywny
database bazy
systeem system
gps gps

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან