დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "html element gespecificeerd waaraan" ფრანგული - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "html element gespecificeerd waaraan" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ფრანგული

html element gespecificeerd waaraan-ის თარგმანები

"html element gespecificeerd waaraan" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ფრანგული სიტყვებად/ფრაზებად:

html au format balises créer créez exemple faire fichier format formats html modèles pdf
element bien le les ou élément éléments être
gespecificeerd spécifié
waaraan à laquelle

ჰოლანდიური-ის თარგმანი ფრანგული-დან html element gespecificeerd waaraan-ზე

ჰოლანდიური
ფრანგული

NL De parameter container is cruciaal voor het toevoegen van Oneindig scrollen aan je thema: hiermee wordt het ID-nummer van het HTML-element gespecificeerd waaraan Oneindig scrollen aanvullende berichten moet toevoegen

FR Le paramètre container est au centre de l’ajout du défilement infini à votre thème : Il indique l’ID de l’élément HTML auquel le Défilement infini doit ajouter des articles supplémentaires

ჰოლანდიური ფრანგული
oneindig infini
scrollen défilement
thema thème
aanvullende supplémentaires
parameter paramètre
element élément
html html

NL De parameter container is cruciaal voor het toevoegen van Oneindig scrollen aan je thema: hiermee wordt het ID-nummer van het HTML-element gespecificeerd waaraan Oneindig scrollen aanvullende berichten moet toevoegen

FR Le paramètre container est au centre de l’ajout du défilement infini à votre thème : Il indique l’ID de l’élément HTML auquel le Défilement infini doit ajouter des articles supplémentaires

ჰოლანდიური ფრანგული
oneindig infini
scrollen défilement
thema thème
aanvullende supplémentaires
parameter paramètre
element élément
html html

NL Aggregate rapporten worden verzonden naar het adres dat is gespecificeerd na de RUA-tag, terwijl Forensic rapporten worden gemaild naar het adres dat is gespecificeerd na de RUF-tag

FR Les rapports agrégés sont envoyés à l'adresse indiquée après l'étiquette RUA, tandis que les rapports médico-légaux sont envoyés par courrier électronique à l'adresse indiquée après l'étiquette RUF

ჰოლანდიური ფრანგული
rapporten rapports
adres adresse
tag étiquette

NL Aggregate rapporten worden verzonden naar het adres dat is gespecificeerd na de RUA-tag, terwijl Forensic rapporten worden gemaild naar het adres dat is gespecificeerd na de RUF-tag

FR Les rapports agrégés sont envoyés à l'adresse indiquée après l'étiquette RUA, tandis que les rapports médico-légaux sont envoyés par courrier électronique à l'adresse indiquée après l'étiquette RUF

ჰოლანდიური ფრანგული
rapporten rapports
adres adresse
tag étiquette

NL Instant html en javascript editor (aka online real-time html en javascript editor ) maakt het mogelijk om online en direct bewerken html en javascript bron ziet de uitkomst van html rendering en javascript uitvoering

FR html instantané et éditeur JavaScript (aka en ligne html en temps réel et JavaScript Editor ) permet de modifier le code html et javascript source en ligne et immédiatement voir le résultat de rendu html et javascript exécution

ჰოლანდიური ფრანგული
html html
en et
javascript javascript
aka aka
online en ligne
bron source
ziet voir
uitkomst résultat
uitvoering exécution
time temps
real réel

NL Instant html en javascript editor (aka online real-time html en javascript editor ) maakt het mogelijk om online en direct bewerken html en javascript bron ziet de uitkomst van html rendering en javascript uitvoering

FR html instantané et éditeur JavaScript (aka en ligne html en temps réel et JavaScript Editor ) permet de modifier le code html et javascript source en ligne et immédiatement voir le résultat de rendu html et javascript exécution

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Frankrijk, Aquitaine, Baskenland, Biarritz, golf, golf, element, element, oceaan, stroom, natuur, blauw, strand, alleen, schuim, zee, zee, zuidwest, surfer, surfer

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : France, Aquitaine, Sud Ouest, Pays Basque, Biarritz, plage, surf, vague, écume, eau, mer, élément, océan, puissance, nature, bleu, planche, surfeur, surfer, seul

ჰოლანდიური ფრანგული
beschrijven décrire
stroom puissance
natuur nature
alleen seul
element élément

NL Bij de modulaire bank Brooklyn kun je er zelfs voor kiezen om kleuren en stoffen te combineren! Kies dan bijvoorbeeld één element in microleder en een ander element in de stoere stof Selano

FR Le canapé modulaire Brooklyn vous permet même de combiner plusieurs matériaux et couleurs! Combiner un élément en microcuir et un élément en tissu robuste Selano, par exemple

ჰოლანდიური ფრანგული
modulaire modulaire
je vous
kleuren couleurs
combineren combiner
bank canapé
element élément

NL Darkglass introduceert met Element een unieke, compacte en uiterst innovatieve en intuïtieve speakersimulator in een stompbox-formaat. Qua bediening is Element geïnspireerd op Hyper Luminal.

FR Avec la Element, Darkglass nous offre un simulateur de haut-parleur unique, compact, innovant et intuitif au format pédale . Elle offre un ensemble de commandes tactiles nettes et épurées qui la rendent très agréable à utiliser.

ჰოლანდიური ფრანგული
compacte compact
en et
innovatieve innovant
bediening commandes
element element
formaat format

NL De Element HexIP LED Par is afkomstig uit de Element Par-serie van American DJ

FR Le projecteur Par Element HexIP est issu de la série Element d'American DJ

ჰოლანდიური ფრანგული
is est
element element
serie série
american american
dj dj

NL Bij de modulaire bank Brooklyn kun je er zelfs voor kiezen om kleuren en stoffen te combineren! Kies dan bijvoorbeeld één element in microleder en een ander element in de stoere stof Selano

FR Le canapé modulaire Brooklyn vous permet même de combiner plusieurs matériaux et couleurs! Combiner un élément en microcuir et un élément en tissu robuste Selano, par exemple

ჰოლანდიური ფრანგული
modulaire modulaire
je vous
kleuren couleurs
combineren combiner
bank canapé
element élément

NL Het belangrijkste element in deze industriële serie is de verbinding, die kan worden afgesteld met een vleugelmoerachtig gereedschap, dat is geïntegreerd in het ontwerp van de lamp zelf als een onderscheidend visueel element.

FR L'élément clé de cette série industrielle est le joint, qui peut être ajusté avec un outil en forme d'écrou à oreilles, intégré dans la conception même de la lampe en tant qu'élément visuel distinctif.

ჰოლანდიური ფრანგული
industriële industrielle
serie série
gereedschap outil
ontwerp conception
lamp lampe
visueel visuel
element élément
belangrijkste clé
geïntegreerd intégré

NL Bij de modulaire bank Brooklyn kun je er zelfs voor kiezen om kleuren en stoffen te combineren! Kies dan bijvoorbeeld één element in microleder en een ander element in de stoere stof Selano

FR Le canapé modulaire Brooklyn vous permet même de combiner plusieurs matériaux et couleurs! Combiner un élément en microcuir et un élément en tissu robuste Selano, par exemple

ჰოლანდიური ფრანგული
modulaire modulaire
je vous
kleuren couleurs
combineren combiner
bank canapé
element élément

NL De gebruiker kan simpelweg een pagina element selecteren en door erop te klikken wordt de visuele feedback in de vorm van een screenshot verzonden, samen met andere details zoals HTML, browser en type device.

FR Les utilisateurs peuvent simplement pointer et cliquer sur les éléments de la page et soumettre ces commentaires visuels aux côtés d?autres détails tels que les données HTML et les métadonnées ? appareil, résolution d?écran et plus encore.

ჰოლანდიური ფრანგული
gebruiker utilisateurs
simpelweg simplement
pagina page
visuele visuels
feedback commentaires
html html
device appareil

NL Een canonical tag is een HTML-element dat aan Google of andere zoekmachines aangeeft dat een bepaalde pagina eerder moet worden gezien dan een andere die precies dezelfde inhoud heeft

FR Une balise canonical est un élément HTML qui indique à Google ou à d'autres moteurs de recherche qu'une page spécifique doit être vue avant une autre qui a exactement le même contenu

ჰოლანდიური ფრანგული
tag balise
google google
zoekmachines moteurs de recherche
aangeeft indique
pagina page
gezien vue
element élément
html html

NL De H1-tag is echter het HTML-element dat bovenaan staat, binnen de bodytekst van de webpagina

FR La balise H1, quant à elle, est l'élément HTML qui apparaît en haut, à l'intérieur du corps du texte de la page Web

ჰოლანდიური ფრანგული
tag balise
element élément
html html

NL is een HTML-element dat de inhoud van een webpagina bepaalt

FR est un élément HTML qui définit le contenu d'une page web

ჰოლანდიური ფრანგული
element élément
html html

NL De gebruiker kan simpelweg een pagina element selecteren en door erop te klikken wordt de visuele feedback in de vorm van een screenshot verzonden, samen met andere details zoals HTML, browser en type device.

FR Les utilisateurs peuvent simplement pointer et cliquer sur les éléments de la page et soumettre ces commentaires visuels aux côtés d?autres détails tels que les données HTML et les métadonnées ? appareil, résolution d?écran et plus encore.

ჰოლანდიური ფრანგული
gebruiker utilisateurs
simpelweg simplement
pagina page
visuele visuels
feedback commentaires
html html
device appareil

NL Een canonical tag is een HTML-element dat aan Google of andere zoekmachines aangeeft dat een bepaalde pagina eerder moet worden gezien dan een andere die precies dezelfde inhoud heeft

FR Une balise canonical est un élément HTML qui indique à Google ou à d'autres moteurs de recherche qu'une page spécifique doit être vue avant une autre qui a exactement le même contenu

NL De H1-tag is echter het HTML-element dat bovenaan staat, binnen de bodytekst van de webpagina

FR La balise H1, quant à elle, est l'élément HTML qui apparaît en haut, à l'intérieur du corps du texte de la page Web

NL Een title-tag of meta title-tag is een HTML-element dat de inhoud van een webpagina bepaalt

FR Une balise titre ou méta titre est un élément HTML qui définit le contenu d'une page Web

NL De hreflang of het rel= "alternate" hreflang= "x" link attribuut is een HTML meta element dat de taal en de regio van een website specificeert. U kunt de hreflang-tag implementeren op een van de volgende locaties.

FR L'attribut de lien hreflang ou rel= "alternate" hreflang= "x" est un méta-élément HTML qui spécifie la langue et la région d'un site web. Vous pouvez implémenter la balise hreflang à l'un des endroits suivants.

NL Het bevat de HTML-elementen, hun relaties en de positie van elk element op het scherm

FR Il comprend les éléments HTML, leurs relations et la position de chaque élément sur l'écran

NL Voor wettige reden, inclusief het naleven van toepasselijke wetgeving of anderszins gespecificeerd in de servicevoorwaarden van de hostwinds.

FR Pour une raison licite, y compris la conformité des lois applicables ou comme indiqué autrement dans les conditions d'accueil des mandats d'Hostwinds.

ჰოლანდიური ფრანგული
reden raison
toepasselijke applicables
anderszins autrement

NL De gegevenscategorieën die voor dit doel worden verwerkt, worden gespecificeerd in de specifieke privacyverklaring die wij eventueel op het moment van de registratie publiceren.

FR Les catégories de données traitées à cette fin sont mentionnées dans l'avis de confidentialité spécifique que nous sommes susceptibles de publier au moment de l'inscription.

ჰოლანდიური ფრანგული
doel fin
specifieke spécifique
moment moment
registratie inscription
publiceren publier

NL Forensische rapporten worden gegenereerd en verzonden naar de e-mail die is gespecificeerd in het DMARC-record van het domein

FR Les rapports médico-légaux sont générés et envoyés à l'adresse électronique spécifiée dans l'enregistrement DMARC du domaine

ჰოლანდიური ფრანგული
rapporten rapports
en et
gespecificeerd spécifié
record enregistrement
dmarc dmarc

NL Vreemd genoeg is het niet zo sterk gespecificeerd als de bekabelde versie – die lichter is en een hogere pollingsnelheid heeft – maar het is toch een geweldig draadloos aanbod.Lees de volledige conclusie

FR Curieusement, ce nest pas aussi sophistiqué que la version filaire - qui est plus légère et a un taux dinterrogation plus élevé - mais cest quand même une excellente offre sans fil.Lire le verdict complet

ჰოლანდიური ფრანგული
en et
geweldig excellente
aanbod offre
volledige complet

NL Vreemd genoeg is het niet zo goed gespecificeerd als de bedrade versie – die lichter is en een hogere pollingsnelheid (8.000 Hz) heeft – maar het is nog steeds een geweldig draadloos aanbod.

FR Curieusement, ce nest pas aussi sophistiqué que la version filaire - qui est plus légère et a un taux dinterrogation plus élevé (8 000 Hz) - mais cest toujours une excellente offre sans fil.

ჰოლანდიური ფრანგული
en et
aanbod offre
hz hz

NL De G50 verkoopt zichzelf op 5G-connectiviteit. Het punt is dat het minder gespecificeerd is dan andere handsets uit de G-serie lager in het bereik.

FR Le G50 se vend sur la connectivité 5G. Le fait est quil est moins spécifié que les autres combinés de la série G inférieurs à la gamme. Cela

ჰოლანდიური ფრანგული
g g
verkoopt vend
connectiviteit connectivité
gespecificeerd spécifié

NL Het moet ook zo zijn, om de verheven doelen te bereiken waar Asus naar streeft en, natuurlijk, om het meeste uit het scherm met een vernieuwingsfrequentie van 300 Hz te halen (zoals gespecificeerd voor deze recensie).

FR Cela doit lêtre également, afin datteindre les objectifs ambitieux visés par Asus et, bien sûr, pour tirer le meilleur parti de lécran de taux de rafraîchissement de 300 Hz (comme spécifié pour cette revue).

ჰოლანდიური ფრანგული
moet doit
doelen objectifs
scherm écran
halen tirer
recensie revue
asus asus
hz hz
gespecificeerd spécifié

NL Deze gebruik je voor cabinetemperatuur, ventilatorsnelheid en stoelverwarming (en koeling, als je dat hebt gespecificeerd).

FR Vous les utilisez pour la température de lhabitacle, la vitesse du ventilateur et le chauffage des sièges (et le refroidissement, si vous lavez spécifié).

ჰოლანდიური ფრანგული
gebruik utilisez
koeling refroidissement
als si
gespecificeerd spécifié

NL Het is hoger gespecificeerd dan de ZH8, als een Master Series-tv, en wordt geleverd met een bijpassende prijs. Het is echter ook het enige model dat verkrijgbaar is in het gigantische 98-inch schermformaat.

FR Il est plus performant que le ZH8, en tant que téléviseur de la série Master, et a un prix correspondant. Cependant, cest aussi le seul modèle disponible dans le gigantesque écran de 98 pouces.

ჰოლანდიური ფრანგული
master master
en et
prijs prix
model modèle
verkrijgbaar disponible
tv téléviseur
series série
inch pouces

NL Wanneer u de meta robots tag gebruikt, moet u ervoor zorgen dat de richtlijnen die in de huidige pagina worden gegeven, overeenkomen met de meta robots tag die in de gelinkte pagina's is gespecificeerd

FR Lors de l'utilisation de la balise meta robots, vous devez vous assurer que les directives données dans la page courante sont en accord avec la balise meta robots spécifiée dans les pages liées

ჰოლანდიური ფრანგული
robots robots
tag balise
zorgen assurer
richtlijnen directives
gespecificeerd spécifié
meta meta

NL Dit probleem is zelfs nog meer uitgesproken bij tekst-naar-spraak-ondersteunende technologieën zoals schermlezers, waar, als er geen taal is gespecificeerd, ze de neiging hebben om de tekst in de standaard gebruikerstaal te lezen.

FR Ce problème est encore plus prononcé sur les technologies d’assistance de synthèse vocale telles que les lecteurs d’écran qui, si aucune langue n’a été spécifiée, ont tendance à lire le texte dans la langue utilisateur par défaut.

ჰოლანდიური ფრანგული
probleem problème
taal langue
gespecificeerd spécifié
neiging tendance

NL Het exterieurdesign is zo evolutionair dat het saai wordt en zoals altijd bij Audi ziet het er het beste uit wanneer het wordt gespecificeerd in een dure en sportieve S-Line-uitvoering

FR Le design extérieur est évolutif au point dêtre ennuyeux et, comme toujours avec Audi, il est plus beau lorsquil est spécifié dans une garniture S-Line chère et sportive

ჰოლანდიური ფრანგული
saai ennuyeux
altijd toujours
audi audi
gespecificeerd spécifié

NL Het is een beetje aan de dure kant, en gespecificeerd wordt de prijs een beetje gek

FR Cest un peu cher, et le prix indiqué devient un peu ridicule

ჰოლანდიური ფრანგული
en et

NL Een supergoede deal voor beide partijen, niet waar? De bonus die u ontvangt voor elke aanbeveling wordt gespecificeerd op Mijn Pagina.

FR Une bonne affaire pour les deux parties, non ? Le montant des bonus gagnés pour chaque recommandation est spécifié sur Ma page .

ჰოლანდიური ფრანგული
deal affaire
partijen parties
aanbeveling recommandation
pagina page
bonus bonus
gespecificeerd spécifié

NL Punten zijn niet overdraagbaar en kunnen niet worden ingewisseld voor geld of voor goederen die niet in het programma zijn gespecificeerd.

FR Les Points sont incessibles et ne peuvent être échangés contre de l'argent ou d'autres biens, autres que ceux indiqués dans le Programme.

ჰოლანდიური ფრანგული
punten points
niet ne
geld argent
goederen biens

NL Voert infrastructuuraudits uit en documenteert het volledige proces om gedetailleerde verbeterplannen op te stellen. Implementeert de huidige release- en patchniveaus zoals gespecificeerd door zakenpartners.

FR Effectue des audits d'infrastructure et documente le processus complet pour fournir des plans d'amélioration détaillés. Implémente les niveaux de version et de correctif actuels comme spécifié par les partenaires commerciaux.

ჰოლანდიური ფრანგული
voert effectue
volledige complet
huidige actuels
gespecificeerd spécifié

NL Je heeft geen domein gespecificeerd of we ondersteunen deze domeinextensie nog niet.

FR Tu n'as soit pas saisi de nom de domaine ou nous ne prenons pas encore en charge ce nom de domaine.

ჰოლანდიური ფრანგული
domein domaine
deze ce

NL Indien de datum van beëindiging niet is gespecificeerd, wordt de datum van het verstrijken van de overeenkomst gekozen.

FR Si la date de résiliation n'est pas précisée, la date d'expiration du contrat est choisie.

ჰოლანდიური ფრანგული
indien si
datum date
overeenkomst contrat
gekozen choisie

NL Punten zijn niet overdraagbaar en kunnen niet worden ingewisseld voor geld of voor goederen die niet in het programma zijn gespecificeerd.

FR Les Points sont incessibles et ne peuvent être échangés contre de l'argent ou d'autres biens, autres que ceux indiqués dans le Programme.

ჰოლანდიური ფრანგული
punten points
niet ne
geld argent
goederen biens

NL Geen zoektekst gespecificeerd. Recente berichten worden getoond. Zoek of gebruik de pijltoetsen omhoog en omlaag om een item te selecteren.

FR Aucun mot n’a été donné pour cette recherche. Voici les recherches précédentes. Recherchez ou utilisez les flèches haut et bas pour choisir un élément.

ჰოლანდიური ფრანგული
gebruik utilisez
en et
selecteren choisir
omlaag bas
item élément

NL De reikwijdte van de missies en de modaliteiten van de samenwerking moeten nu worden gespecificeerd tussen alle betrokken partijen om het project operationeel te kunnen afronden.

FR La portée des missions et les modalités de coopération doivent maintenant être précisées entre toutes les parties impliquées pour mener ce projet à terme de manière opérationnelle.

ჰოლანდიური ფრანგული
reikwijdte portée
missies missions
en et
modaliteiten modalités
samenwerking coopération
nu maintenant
partijen parties
project projet

NL Gegevens kunnen buiten de EU-grenzen worden overgedragen als onze klant en Adaface zijn aangegaan in een contract dat contractuele clausules omvat die door de EU zijn gespecificeerd

FR Les données peuvent être transférées en dehors des frontières de l'UE si notre client et Adaface ont conclu un contrat composé de clauses contractuelles spécifiées par l'UE

ჰოლანდიური ფრანგული
klant client
en et
adaface adaface
clausules clauses
eu ue
gespecificeerd spécifié
grenzen frontières

NL Dit probleem is zelfs nog meer uitgesproken bij tekst-naar-spraak-ondersteunende technologieën zoals schermlezers, waar, als er geen taal is gespecificeerd, ze de neiging hebben om de tekst in de standaard gebruikerstaal te lezen.

FR Ce problème est encore plus prononcé sur les technologies d’assistance de synthèse vocale telles que les lecteurs d’écran qui, si aucune langue n’a été spécifiée, ont tendance à lire le texte dans la langue utilisateur par défaut.

ჰოლანდიური ფრანგული
probleem problème
taal langue
gespecificeerd spécifié
neiging tendance

NL De G50 verkoopt zichzelf op 5G-connectiviteit. Het punt is dat het minder gespecificeerd is dan andere handsets uit de G-serie lager in het bereik.

FR Le G50 se vend sur la connectivité 5G. Le fait est quil est moins spécifié que les autres combinés de la série G inférieurs à la gamme. Cela

ჰოლანდიური ფრანგული
g g
verkoopt vend
connectiviteit connectivité
gespecificeerd spécifié

NL Een manager van Motorola heeft aangekondigd dat toekomstige telefoons zullen worden geleverd met modellen van 512 GB en heeft gespecificeerd dat deze

FR Un dirigeant de Motorola a annoncé que les futurs téléphones seront livrés avec des modèles de 512 Go et a précisé que cela inclut les pliables

ჰოლანდიური ფრანგული
toekomstige futurs
telefoons téléphones
geleverd livré
en et
aangekondigd annoncé

NL Forensische rapporten worden gegenereerd en verzonden naar de e-mail die is gespecificeerd in het DMARC-record van het domein

FR Les rapports médico-légaux sont générés et envoyés à tout courriel spécifié dans l'enregistrement DMARC du domaine

ჰოლანდიური ფრანგული
rapporten rapports
en et
gespecificeerd spécifié
record enregistrement
dmarc dmarc

NL Het exterieurdesign is zo evolutionair dat het saai wordt en zoals altijd bij Audi ziet het er het beste uit wanneer het wordt gespecificeerd in een dure en sportieve S-Line-uitvoering

FR Le design extérieur est évolutif au point dêtre ennuyeux et, comme toujours avec Audi, il est plus beau lorsquil est spécifié dans une garniture S-Line chère et sportive

ჰოლანდიური ფრანგული
saai ennuyeux
altijd toujours
audi audi
gespecificeerd spécifié

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან