NL Daarom hebben we de Zendesk Marketplace ontwikkeld: een plek met alle partners, apps en integraties die je nodig hebt om je agents productiever te laten werken, processen soepeler te laten verlopen en de klanttevredenheid te verbeteren.
"productiever werken" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ესპანური სიტყვებად/ფრაზებად:
NL Daarom hebben we de Zendesk Marketplace ontwikkeld: een plek met alle partners, apps en integraties die je nodig hebt om je agents productiever te laten werken, processen soepeler te laten verlopen en de klanttevredenheid te verbeteren.
ES Es por eso que creamos Marketplace de Zendesk, una ventanilla única para encontrar socios, aplicaciones e integraciones para aumentar la productividad de los agentes, optimizar los flujos de trabajo e impulsar la satisfacción del cliente.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
zendesk | zendesk |
partners | socios |
apps | aplicaciones |
en | e |
integraties | integraciones |
agents | agentes |
NL Ontdek hoe MindMeister je team kan helpen om productiever en creatiever te werken.
ES Aprende cómo MindMeister puede ayudar a tu equipo a ser más productivo y creativo.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
hoe | cómo |
team | equipo |
kan | puede |
helpen | ayudar |
om | a |
en | y |
NL Hoewel live chat een toegangspoort is voor uw klanten om direct met uw merk te praten, moet het ook een hulpmiddel zijn om uw team productiever en beter samen te laten werken aan hun dagelijkse taken
ES Si bien el chat en vivo es una oportunidad para que sus clientes hablen con su marca con proximidad, también debería ser una herramienta para hacer más productivo y colaborador a su equipo en sus tareas diarias
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
hoewel | si bien |
klanten | clientes |
moet | debería |
en | y |
dagelijkse | diarias |
NL Werken in de cloud kan ertoe bijdragen dat de mensen in je teams tevredener en productiever worden. Ontdek hoe dat kan in onze artikelen over samenwerkingssoftware.
ES Trabajar en la nube contribuye a que tus empleados estén más satisfechos y sean más productivos. Descubre cómo conseguirlo en nuestros artículos sobre software colaborativo.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
werken | trabajar |
cloud | nube |
en | y |
ontdek | descubre |
NL Het doel is tenslotte dat u zoveel mogelijk tools consolideert in één workspace, zodat medewerkers beter en productiever kunnen werken.
ES Recuerde, su objetivo es consolidar tantas herramientas como se pueda en un espacio de trabajo para potenciar a los empleados y simplificar la productividad.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
doel | objetivo |
zoveel | tantas |
tools | herramientas |
workspace | espacio de trabajo |
medewerkers | empleados |
en | y |
werken | trabajo |
kunnen | pueda |
NL Er is een Dragon-oplossing voor iedereen die productiever wil werken
ES Hay un Dragon para todo el mundo que quiera ser más productivo
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
wil | quiera |
NL Werken in de cloud kan ertoe bijdragen dat de mensen in je teams tevredener en productiever worden. Ontdek hoe dat kan in onze artikelen over samenwerkingssoftware.
ES Trabajar en la nube contribuye a que tus empleados estén más satisfechos y sean más productivos. Descubre cómo conseguirlo en nuestros artículos sobre software colaborativo.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
werken | trabajar |
cloud | nube |
en | y |
ontdek | descubre |
NL "De mobiele applicatie is een goede investering geweest voor ons. Bovendien konden we met de directe integratie met andere producten die we gebruiken, zoals Slack en G Suite, veel productiever werken."
ES "La aplicación móvil ha significado un gran beneficio para nosotros. Además, la integración directa con otros productos que usamos, como Slack y G Suite, ha supuesto también una ayuda para la productividad".
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
mobiele | móvil |
goede | gran |
directe | directa |
integratie | integración |
en | y |
g | g |
NL Er is een Dragon-oplossing voor iedereen die productiever wil werken
ES Hay un Dragon para todo el mundo que quiera ser más productivo
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
wil | quiera |
NL Het Confluence Premium-abonnement bevat alle functies van het Standard-abonnement, het Free abonnement en meer zodat grote teams productiever kunnen werken gegevens op schaal kunnen beschermen.
ES El plan Premium de Confluence incluye las funciones de los planes Standard y Free, entre otras, para capacitar a los equipos grandes y proteger los datos a escala.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
bevat | incluye |
free | free |
teams | equipos |
schaal | escala |
beschermen | proteger |
premium | premium |
standard | standard |
NL 77% van de telewerkers zegt productiever te zijn als ze thuis werken.
ES 77% de los trabajadores a distancia dicen que son más productivos cuando trabajan desde casa.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
zegt | dicen |
werken | trabajan |
NL 9. 77% van de telewerkers zeggen dat ze productiever zijn als ze thuis werken
ES 9. 77% de los trabajadores a distancia dicen que son más productivos cuando trabajan desde casa
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
zeggen | dicen |
werken | trabajan |
NL Volgens de statistieken van 2018 zouden mensen die ten minste één keer per maand op afstand werken 24% gelukkiger en productiever zijn als gevolg van een beter evenwicht tussen werk en privéleven.
ES Según las estadísticas de 2018, se dice que los individuos que trabajan a distancia al menos una vez al mes son 24% más felices y productivos como resultado de un mejor equilibrio entre la vida laboral y personal.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
statistieken | estadísticas |
minste | menos |
afstand | distancia |
gevolg | resultado |
beter | mejor |
evenwicht | equilibrio |
leven | vida |
NL Hoewel mensen de afgelopen twee jaar uit noodzaak thuis zijn gaan werken, vonden velen het ook productiever en prettiger. Als gevolg daarvan zegt ongeveer 60 procent van de werknemers dat ze eerder zouden solliciteren naar
ES Aunque la gente acabó trabajando desde casa por necesidad en los últimos dos años, muchos se dieron cuenta de que era más productivo y llevadero. Como resultado, cerca del 60 % de los trabajadores afirma que serían más propensos a solicitar
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
noodzaak | necesidad |
werken | trabajando |
velen | muchos |
en | y |
gevolg | resultado |
zegt | afirma |
werknemers | trabajadores |
zouden | serían |
NL Minder papier, meer werk. Pleo zorgt voor de uitgavenrapporten en kwitanties, zodat jij en je team aandacht kunnen besteden aan wat echt belangrijk is. 75% van de Pleo-beheerders zegt dat werken met Pleo hun bedrijf productiever heeft gemaakt.
ES Menos papeleo, más trabajo del bueno. Pleo se encarga de los recibos y las notas de gastos para que tu equipo y tú os centréis en lo importante.
NL Werken in de cloud kan ertoe bijdragen dat de mensen in je teams tevredener en productiever worden. Ontdek hoe dat kan in onze artikelen over samenwerkingssoftware.
ES Trabajar en la nube contribuye a que tus empleados estén más satisfechos y sean más productivos. Descubre cómo conseguirlo en nuestros artículos sobre software colaborativo.
NL Logi Dock is een alles-in-één dockingstation dat de inrichting van het thuiskantoor eenvoudiger maakt, rommel op de desktop vermindert en thuiswerkers helpt productiever te werken.
ES Logi Dock es una estación base todo en uno que simplifica la organización de la oficina en casa, reduce la acumulación de cosas en el escritorio y contribuye a la productividad de quienes trabajan remotamente.
NL Werken in de cloud kan ertoe bijdragen dat de mensen in je teams tevredener en productiever worden. Ontdek hoe dat kan in onze artikelen over samenwerkingssoftware.
ES Trabajar en la nube contribuye a que tus empleados estén más satisfechos y sean más productivos. Descubre cómo conseguirlo en nuestros artículos sobre software colaborativo.
NL Werken in de cloud kan ertoe bijdragen dat de mensen in je teams tevredener en productiever worden. Ontdek hoe dat kan in onze artikelen over samenwerkingssoftware.
ES Trabajar en la nube contribuye a que tus empleados estén más satisfechos y sean más productivos. Descubre cómo conseguirlo en nuestros artículos sobre software colaborativo.
NL Ik haat te laat komen, dus deadlines worden mijn trigger om te werken en daardoor productiever te worden.
ES Odio llegar tarde, así que las fechas límite se convierten en mi detonante para trabajar y, por tanto, ser más productivo.
NL Werken in de cloud kan ertoe bijdragen dat de mensen in je teams tevredener en productiever worden. Ontdek hoe dat kan in onze artikelen over samenwerkingssoftware.
ES Trabajar en la nube contribuye a que tus empleados estén más satisfechos y sean más productivos. Descubre cómo conseguirlo en nuestros artículos sobre software colaborativo.
NL Werken in de cloud kan ertoe bijdragen dat de mensen in je teams tevredener en productiever worden. Ontdek hoe dat kan in onze artikelen over samenwerkingssoftware.
ES Trabajar en la nube contribuye a que tus empleados estén más satisfechos y sean más productivos. Descubre cómo conseguirlo en nuestros artículos sobre software colaborativo.
NL Tags:beveiliging op afstand, beveiligingsrisico's bij werken op afstand, beveiliging van de werkplek op afstand, beveiligingsproblemen bij werken op afstand, beveiligingstips voor werken op afstand, werken op afstand
ES Etiquetas:seguridad a distancia, riesgos de seguridad en el trabajo a distancia, seguridad en el lugar de trabajo a distancia, problemas de seguridad en el trabajo a distancia, consejos de seguridad para el trabajo a distancia, trabajo a distancia
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
tags | etiquetas |
beveiliging | seguridad |
afstand | distancia |
werken | trabajo |
werkplek | lugar de trabajo |
NL Ontdek manieren om je werkdag, werkplek, werkleven en teamwerk te verbeteren en productiever te maken
ES Descubre formas de hacer que tu jornada laboral, tu lugar de trabajo, tu vida laboral y tu trabajo en equipo sean mejores y más productivos
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
ontdek | descubre |
manieren | formas |
en | y |
teamwerk | trabajo en equipo |
verbeteren | mejores |
NL Geef uw IT-agents slimme aanbevelingen gebaseerd op kunstmatige intelligentie, waarmee ze de oplostijden kunnen verlagen en productiever kunnen zijn.
ES Faculte a sus agentes de TI con recomendaciones inteligentes de IA, ayudándoles así a reducir los tiempos de manejo y a mejorar su productividad.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
slimme | inteligentes |
aanbevelingen | recomendaciones |
verlagen | reducir |
en | y |
agents | agentes |
NL Wees productiever. Sluit uw app aan op de ONLYOFFICE cloud. Deel documenten om ze samen met uw teamgenoten in realtime te bewerken. Commentaar geven en veranderingen bijhouden.
ES Sé más productivo. Conecta tu aplicación a la nube de ONLYOFFICE. Comparte documentos para coeditarlos con tus compañeros de equipo en tiempo real. Comenta y sigue los cambios.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
cloud | nube |
deel | comparte |
documenten | documentos |
teamgenoten | compañeros de equipo |
en | y |
veranderingen | cambios |
NL Mailprogramma's op je desktop maken je productiever en zorgen ervoor dat je altijd toegang hebt tot je e-mails, zelfs offline.
ES Usando clientes de correo electrónico de escritorio aumentará tu productividad y tus correos estarán siempre disponibles, incluso cuando no tengas conexión.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
desktop | escritorio |
en | y |
hebt | tengas |
toegang | disponibles |
NL Stel klantenservice centraal in je bedrijf. Maak vertegenwoordigers productiever, managers invloedrijker en geef klanten meer mogelijkheden.
ES Pon la atención al cliente en el corazón de tu empresa. Los agentes se vuelven más productivos, los gerentes se vuelven más impactantes y los clientes adquieren más poder.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
bedrijf | empresa |
vertegenwoordigers | agentes |
managers | gerentes |
en | y |
meer | más |
stel | pon |
NL Met de Microsoft Dynamics-producten kunnen bedrijven productiever zijn en meer waarde halen uit hun investeringen in bestaande systemen.
ES La gama de productos Microsoft Dynamics contribuye a que las empresas sean más productivas y a que sus inversiones en los sistemas ya existentes duren más tiempo.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
microsoft | microsoft |
bedrijven | empresas |
investeringen | inversiones |
bestaande | existentes |
systemen | sistemas |
NL Zoho Desk is de beste cloudgebaseerde toepassing voor klachtenbeheer en helpt je bedrijf om sterkere relaties met klanten op te bouwen. Met Zoho Desk worden vertegenwoordigers productiever, worden... Meer informatie
ES Una aplicación de atención al cliente diseñada específicamente para Shopify que también se integra completamente con Magento y BigCommerce. Centraliza la asistencia al cliente conectando todos los... Leer más
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
toepassing | aplicación |
en | y |
klanten | cliente |
helpt | asistencia |
NL Zoho Desk is een webgebaseerde klantenservicetoepassing die je bedrijf helpt om sterkere relaties met klanten op te bouwen. Met Zoho Desk worden vertegenwoordigers productiever, worden managers... Meer informatie
ES LiveAgent es un software de soporte técnico con todas las funciones. Empresas como BMW, Yamaha, Huawei, Orange o Forbesfone utilizan LiveAgent para ofrecer al cliente resultados asombrosos, a 150... Leer más
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
bedrijf | empresas |
klanten | cliente |
NL Stel klantenservice centraal in je bedrijf. Maak vertegenwoordigers productiever, managers invloedrijker en geef klanten meer mogelijkheden. Meer informatie over Zoho Desk
ES Pon la atención al cliente en el corazón de tu empresa. Los agentes se vuelven más productivos, los gerentes se vuelven más impactantes y los clientes adquieren más poder. Descubre más sobre Zoho Desk
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
bedrijf | empresa |
vertegenwoordigers | agentes |
managers | gerentes |
en | y |
meer | más |
stel | pon |
zoho | zoho |
NL Quip-documenten zijn real-time, contextueel en volledig geïntegreerd met Salesforce. Probeer Quip gratis uit met uw team en word vandaag nog productiever.
ES Los documentos de Quip son en tiempo real, contextuales y están integrados completamente con Salesforce. Pruebe Quip con su equipo hoy mismo de forma gratuita y empiece hoy a aumentar su productividad.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
en | y |
geïntegreerd | integrados |
probeer | pruebe |
documenten | documentos |
real | real |
NL Citrix oplossingen voor de retail maken medewerkers productiever, breiden de connectiviteit in de winkel uit en laten klanten op nieuwe manieren shoppen, bijvoorbeeld door internettoegang te bieden vanuit de winkel.
ES Las soluciones Citrix para el sector minorista aumentan la productividad de los empleados, mejoran la conectividad en la tienda y permiten a los clientes comprar de formas nuevas, como integrar Internet en la experiencia en la tienda.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
citrix | citrix |
oplossingen | soluciones |
medewerkers | empleados |
connectiviteit | conectividad |
laten | permiten |
nieuwe | nuevas |
manieren | formas |
NL Vereenvoudig dagelijkse taken en wees productiever terwijl u uw desktop op afstand bestuurt
ES Simplifique las tareas diarias y sea más productivo mientras controla remotamente su escritorio
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
vereenvoudig | simplifique |
dagelijkse | diarias |
taken | tareas |
wees | sea |
desktop | escritorio |
op afstand | remotamente |
NL Stuur ons een paar vriendelijke woorden over hoe MeisterTask jou helpt om productiever te zijn en we zullen je tekst delen op onze website en in brochures.
ES Envíanos algunas palabras agradables sobre cómo MeisterTask te ha ayudado a ser más productivo. Nosotros publicaremos tu opinión en nuestra página web y en los folletos.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
en | y |
brochures | folletos |
NL Gebruik ons platform om medewerkers productiever te maken op elke locatie en uw concurrentievermogen te verbeteren.
ES Aproveche nuestra plataforma para reforzar la productividad de los empleados en todas partes y mejore la ventaja competitiva de su empresa.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
medewerkers | empleados |
en | y |
verbeteren | mejore |
gebruik | ventaja |
NL Werk slimmer en productiever, zowel op kantoor als thuis
ES Trabaje de forma más inteligente y productiva, tanto en la oficina como mientras se desplaza
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
en | y |
kantoor | oficina |
werk | trabaje |
NL Behaal betere resultaten, vlekkeloze gebruikerservaringen en doe productiever zaken overal waar jouw bedrijf werkt, met Ivanti Neurons.
ES Descubra mejores resultados, experiencias de usuario impecables y un negocio más productivo allá donde funcione su empresa con Ivanti Neurons.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
en | y |
jouw | su |
ivanti | ivanti |
NL Vereenvoudig dagelijkse taken en wees productiever door uw computer op afstand te kunnen bedienen
ES Simplifique las tareas diarias y sea más productivo mientras controla remotamente su escritorio
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
vereenvoudig | simplifique |
dagelijkse | diarias |
taken | tareas |
wees | sea |
door | mientras |
op afstand | remotamente |
NL Wees productiever met Splashtop
ES Sea más productivo con Splashtop
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
wees | sea |
met | con |
splashtop | splashtop |
NL Keeper zorgt ervoor dat u veiliger en productiever bent online
ES Keeper le protege y mejora su seguridad en línea
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
en | y |
bent | su |
online | en línea |
NL Omdat u met digitale snijtechnologie nog productiever wordt
ES Porque será aún más productivo con la tecnología de corte digital
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
digitale | digital |
NL Met onze snijsystemen kunnen onze klanten hun verdere verwerking digitaliseren en productiever en efficiënter vormgeven
ES Nuestros sistemas de corte permiten a nuestros clientes digitalizar su acabado y hacerlos más productivos y eficientes
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
klanten | clientes |
verdere | más |
digitaliseren | digitalizar |
en | y |
NL Zoho Desk is een webgebaseerde klantenservicetoepassing die je bedrijf helpt om sterkere relaties met klanten op te bouwen. Met Zoho Desk worden vertegenwoordigers productiever, worden managers
ES TeamSupport es una destacada solución de asistencia al cliente centrada en B2B que ayuda a generar satisfacción y lealtad. Una solución de asistencia escalable y todo en uno diseñada para que las
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
klanten | cliente |
bouwen | generar |
NL Globalia biedt een selfserviceoplossing om gebruikers te helpen productiever te zijn.
ES Globalia habilita una solución de autoayuda para que sus usuarios sean más productivos.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
gebruikers | usuarios |
NL Hij heeft meer dan 10 jaar ervaring in het helpen van individuen, teams en organisaties om productiever en effectiever te worden
ES Posee más de 10 años de experiencia en brindar ayuda a individuos, equipos y organizaciones para volverse más productivos y eficaces
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
jaar | años |
ervaring | experiencia |
helpen | ayuda |
individuen | individuos |
teams | equipos |
en | y |
organisaties | organizaciones |
heeft | posee |
worden | volverse |
NL Zij zijn er vooral om passende oplossingen te bieden om uw onderneming productiever te maken.
ES Están sobre todo para ofrecer soluciones adecuadas para que su empresa sea más productiva.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
vooral | sobre todo |
passende | adecuadas |
oplossingen | soluciones |
bieden | ofrecer |
onderneming | empresa |
NL Begin met een gebruiksvriendelijk incidentmanagementsysteem voor het afhandelen van inkomende ticket aanvragen uit elk kanaal om IT efficiënter te maken, en gebruikers gelukkiger en productiever.
ES Empiece con un sistema de gestión de incidencias fácil de usar para gestionar las solicitudes de tiques entrantes de cualquier canal para que el departamento de TI sea más eficiente y los usuarios más felices y productivos.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
begin | empiece |
gebruiksvriendelijk | fácil de usar |
inkomende | entrantes |
kanaal | canal |
gebruikers | usuarios |
NL Dankzij onze WordPress staging en de sjabloonfunctie word je productiever en breng je nieuwe WordPress projecten nog sneller tot een goed einde.
ES Gracias a nuestro staging WordPress y la función de plantillas, serás más productivo/a y acabarás tus nuevos proyectos WordPress más rápidamente.
ჰოლანდიური | ესპანური |
---|---|
wordpress | wordpress |
en | y |
nieuwe | nuevos |
projecten | proyectos |
sneller | rápidamente |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან