NL Wix heeft een grote selectie aan templates, en een gebruiksvriendelijke interface met slepen en neerzetten. U moet upgraden naar een betaald account om hun advertenties te verwijderen.
"één gebruiksvriendelijke" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
NL Wix heeft een grote selectie aan templates, en een gebruiksvriendelijke interface met slepen en neerzetten. U moet upgraden naar een betaald account om hun advertenties te verwijderen.
EN Wix has a large selection of templates and an easy to use, drag and drop, interface. You will need to upgrade to a paid account to remove their advertising.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
wix | wix |
grote | large |
selectie | selection |
templates | templates |
interface | interface |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
account | account |
advertenties | advertising |
NL Een robuuste workspace biedt organisaties ook de mogelijkheid om een geavanceerde securityarchitectuur te integreren voor alle applicaties, bestanden en devices vanuit één gebruiksvriendelijke gebruikersinterface.
EN A robust workspace also gives businesses the ability to integrate an advanced security architecture across all applications, files, and devices from one easy-to-use user interface (UI).
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
robuuste | robust |
workspace | workspace |
biedt | gives |
organisaties | businesses |
mogelijkheid | ability |
geavanceerde | advanced |
applicaties | applications |
bestanden | files |
devices | devices |
NL Vereenvoudigt samenwerking met een gebruiksvriendelijke interface voor het selecteren en uitwisselen van bestanden. De gebruikersinterface kan worden aangepast met het logo van een bedrijf om een naadloze klant- of leverancierservaring te creëren.
EN Simplifies collaboration with an easy to use interface for file selection and exchange. The user interface can be customized with a company’s logo to create a seamless customer or supplier experience.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vereenvoudigt | simplifies |
samenwerking | collaboration |
selecteren | selection |
uitwisselen | exchange |
bestanden | file |
aangepast | customized |
logo | logo |
naadloze | seamless |
NL De Justfog Q16 Single Set 900mAh is een compacte en gebruiksvriendelijke vaporizer set, compleet met een Justfog Q16 Clearomizer en een krachtige 900mAh batterij
EN The Justfog Q16 Single Set 900mAh is a compact and user-friendly vaporizer set which comes complete with the Justfog Q16 clearomizer and a powerful 900mAh battery
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
set | set |
is | is |
compacte | compact |
krachtige | powerful |
batterij | battery |
NL Voor de klant bieden ze een intuïtieve en gebruiksvriendelijke tool om een project op te starten of om alles op te volgen. Voor de taalexpert betekent het platform een hulp bij het vertalen en het communiceren met de klant.
EN For the customer, they offer an intuitive and easy-to-use tool to kick off a project or to keep an overview of what?s going on. For the language expert, the platform provides tools that aid translation and communication with the customer.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
klant | customer |
gebruiksvriendelijke | intuitive |
project | project |
communiceren | communication |
NL Wix heeft een grote selectie aan templates, en een gebruiksvriendelijke interface met slepen en neerzetten. U moet upgraden naar een betaald account om hun advertenties te verwijderen.
EN Wix has a large selection of templates and an easy to use, drag and drop, interface. You will need to upgrade to a paid account to remove their advertising.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
wix | wix |
grote | large |
selectie | selection |
templates | templates |
interface | interface |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
account | account |
advertenties | advertising |
NL Voeg in enkele klikken een webshop toe en begin met online te verkopen. Biedt jouw klanten een gebruiksvriendelijke shop aan met een duidelijk overzicht van al je producten.
EN Add a web store in just a few clicks and start selling online. Offer your customers a user-friendly shop featuring a clear overview of all your products.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
voeg | add |
klikken | clicks |
begin | start |
biedt | offer |
klanten | customers |
duidelijk | clear |
overzicht | overview |
NL Sluit je aan bij een community van organisaties en platforms om je vacatures te plaatsen, of creëer je eigen platform. Inspireer en coördineer een pool van flexibele vrijwilligers, alles in één gebruiksvriendelijke tool.
EN Discover a wide arrange of available platforms to post your opportunities, or create your own platform. Inspire and coordinate a pool of flexible volunteers, all in one easy to use tool.
NL Niet zomaar een Git GUI. Sourcetree plaatst de kracht van Git in het middelpunt in een gebruiksvriendelijke interface.
EN Not just a Git GUI. Sourcetree places the power of Git front and center in an easy-to-use interface.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
git | git |
gui | gui |
sourcetree | sourcetree |
plaatst | places |
kracht | power |
middelpunt | center |
interface | interface |
NL Van gebruiksvriendelijke funnels naar een gemakkelijk te bewerken werken-bij site, je recruitment start je met een paar klikken.
EN From user-friendly pipelines to an easy-to-edit careers site, launching your recruitment is just a few clicks away.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bewerken | edit |
site | site |
klikken | clicks |
werken | careers |
je | your |
NL Dankzij Bynder’s branding automation oplossing beschikt StoryTiles nu over een eenvoudige en gebruiksvriendelijke software om al hun digitale assets op een efficiënte manier te beheren, organiseren en delen
EN Thanks to Bynder’s branding automation solution, StoryTiles now has a simple and user-friendly software to manage, organize and share their digital assets and files efficiently
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bynder | bynder |
s | s |
branding | branding |
automation | automation |
nu | now |
eenvoudige | simple |
digitale | digital |
assets | assets |
delen | share |
NL Alle waardevolle assets van Southbank Centre zijn nu veilig opgeslagen in de Digital Asset Management module van hun brand portal, een gecentraliseerde locatie met duidelijke toestemmingen en een gebruiksvriendelijke zoekfunctie.
EN Today, all valuable assets of Southbank Centre are securely saved in Digital Asset Management module of their brand portal, a centralized location with clear permissions and user-friendly instant search functionality.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
waardevolle | valuable |
centre | centre |
veilig | securely |
opgeslagen | saved |
digital | digital |
module | module |
portal | portal |
gecentraliseerde | centralized |
duidelijke | clear |
nu | today |
NL Om deze problemen op te lossen was Battersea Dogs & Cats Home op zoek naar een gebruiksvriendelijke oplossing met de optie om taxonomie te personaliseren en een filter optie om het vinden van de juiste assets eenvoudiger te maken.
EN In order to solve these issues, Battersea Dogs & Cats Home was looking for a user-friendly solution with the option to customize taxonomy and a filter option to make it easier to find the right assets.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
problemen | issues |
optie | option |
taxonomie | taxonomy |
personaliseren | customize |
filter | filter |
assets | assets |
eenvoudiger | easier |
NL Overweeg om over te stappen naar een foto beheersysteem zoals Bynder, dat bekend staat om een gebruiksvriendelijke online platform vertrouwd door s' werelds beste merken, voor online bestanden en fotobeheer binnen jouw bedrijf.
EN Check out Bynder for online image management, recognized for having a powerful yet simple platform trusted by the world’s top brands.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bynder | bynder |
online | online |
platform | platform |
s | s |
merken | brands |
bedrijf | management |
NL Gezien dit krappe tijdsbestek kozen we ervoor om het eenvoudig aanpasbare Netlify CMS te gebruiken dat een snelle en flexibele ontwikkeling mogelijk maakte via een gebruiksvriendelijke interface
EN Given this tight timeframe, we opted to use a customisable blank slate Netlify CMS which enabled fast and flexible development via a friendly user interface
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
we | we |
aanpasbare | customisable |
cms | cms |
snelle | fast |
flexibele | flexible |
ontwikkeling | development |
gebruiksvriendelijke | friendly |
NL Creëer op een gebruiksvriendelijke en toegankelijke manier een leeromgeving.
EN Now needed more than ever, education without borders. Create interactive classrooms from anywhere.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
creëer | create |
een | from |
op | than |
NL Creëer op een gebruiksvriendelijke manier een online leeromgeving.
EN WebinarGeek builds state of the art webinar technology for education. Provide students with education in an accessible way.
NL Zorg voor betere selfservice met een uitgebreid aanbod aan producten en services via een moderne en gebruiksvriendelijke interface.
EN Drive greater self-service by delivering a wide range of products and services through a modern, user-friendly storefront.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
betere | greater |
selfservice | self-service |
moderne | modern |
NL Een nieuwe en verbeterde site, die een gebruiksvriendelijke ervaring biedt zodat je snel het antwoord vindt dat je zoekt.
EN Our goal with this new and improved website is to create a user-friendly experience that allows you to quickly find the answers you're looking for.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
verbeterde | improved |
site | website |
ervaring | experience |
snel | quickly |
antwoord | answers |
vindt | find |
NL De Gira deurcommunicatieconfigurator is een gebruiksvriendelijke onlinetool, die van de individuele configuratie van deurcommunicatie-installaties een waar genoegen maakt
EN The Gira door communication configurator is a user-friendly online tool which makes individual configuration of door communication systems an enjoyable task
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gira | gira |
configuratie | configuration |
maakt | makes |
NL Gebruiksvriendelijke ondertiteltijdlijn maakt bewerkingen op hoog niveau een fluitje van een cent. Klik en sleep de ondertitels om de begin- en eindtijden aan te passen.
EN User-friendly subtitle timeline makes high-level edits a breeze. Just click and drag the subtitles to adjust start and end times.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
maakt | makes |
bewerkingen | edits |
hoog | high |
niveau | level |
klik | click |
sleep | drag |
ondertitels | subtitles |
begin | start |
NL CyberGhost VPN is een efficiënte en gebruiksvriendelijke manier om filters en firewalls te omzeilen. Wij zorgen ervoor dat u altijd toegang krijgt tot Facebook, waar u ook bent.We hebben ook een uitgebreid gamma apps zodat er iets is voor elk apparaat.
EN CyberGhost VPN is an efficient and user-friendly way to bypass filters and firewalls. We make sure you can access Facebook no matter where you are.We also have a wide range of apps to cover your every device.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vpn | vpn |
manier | way |
filters | filters |
firewalls | firewalls |
omzeilen | bypass |
toegang | access |
NL PrestaShop is een van de meest populaire CMS'en (Content Management System) op de markt voor webwinkels. Met een gebruiksvriendelijke...
EN PrestaShop is one of the most popular CMS's (Content Management System) on the market for online stores. With a user-friendly?
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
prestashop | prestashop |
is | is |
populaire | popular |
content | content |
management | management |
system | system |
NL ?vidaXL werd ons aangeraden door een partner. We hebben direct contact gezocht en konden snel aan de slag. Het gebruiksvriendelijke platform is erg duidelijk en geeft een goed beeld van onze shop, aanbiedingen en verkopen.?
EN ?vidaXL was recommended to us by a partner. We immediately contacted them and could get started quickly. The user-friendly platform is very clear and gives a good view of our shop, offers and sales.?
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
partner | partner |
platform | platform |
contact | contacted |
NL een gebruiksvriendelijke oplossing volledig aan u noden aangepast waarmee u snel aan de slag kan. In 3 kliks komt u tot het gewenste reultaat. Zo wint u snelheid, efficiëntie en blijft u een voorloper in uw markt.
EN A user-friendly solution that is entirely tailored to your needs so get you started quickly. Get the result you want in 3 clicks. Makes you faster and more efficient, to keep you in your leading position in your market.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
oplossing | solution |
noden | needs |
aangepast | tailored |
blijft | keep |
markt | market |
NL Lees meer over Wanda en hoe een digitale assistent u kan helpen meer uit uw dagelijkse taken te halen, met een gebruiksvriendelijke, conversationele gespreksinterface.
EN Learn more about Wanda, and how it can help you get more out of your daily tasks with an easy to use, conversational interface.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
kan | can |
dagelijkse | daily |
taken | tasks |
halen | get |
NL Wilt u een flipbook dat interactief en leuk is? Maak gebruik van onze gebruiksvriendelijke Design Studio en maak een omslaanbare brochure op maat, die het beste bij uw behoeften past
EN Do you want a flipbook that’s interactive and fun? Make use of our user-friendly Design Studio and create a custom flippable brochure that best suits your needs
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
interactief | interactive |
studio | studio |
brochure | brochure |
past | suits |
op maat | custom |
NL Als je op zoek bent naar een draagbare en gebruiksvriendelijke lamp die een uitnodigende uitstraling geeft aan verschillende delen van je huis, zoek dan niet verder dan de Forestier Take Away Portable Lamp
EN If you are looking for a portable and easy-to-use lamp that brings an inviting allure to different areas of your home, look no further than the Forestier Take Away Portable Lamp
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
draagbare | portable |
lamp | lamp |
verschillende | different |
take | take |
NL Maak een einde aan informatiesilo's en laat gebruikers alle soorten gegevens en documenten uitwisselen vanuit een consistente, gebruiksvriendelijke interface.
EN Eliminate information silos and allow users to exchange all types of data and documents from a consistent, easy-to-use interface.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
laat | allow |
gebruikers | users |
soorten | types |
uitwisselen | exchange |
interface | interface |
NL Een ingebouwd analysedashboard biedt een gebruiksvriendelijke interface voor diepere analytische inzichten over alle transacties, inclusief transacties die via fax en e-mail worden verzonden.
EN An embedded analytics dashboard provides an easy-to-use interface for deeper analytical insights over all transactions, including those sent via fax and email.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ingebouwd | embedded |
biedt | provides |
interface | interface |
diepere | deeper |
inzichten | insights |
transacties | transactions |
inclusief | including |
verzonden | sent |
fax | fax |
NL Gebruiksgemak: Wij hebben het RAIDBOXES dashboard ontwikkeld met als doel om een gebruiksvriendelijke en intuïtieve interface te bieden die ook over veel functies beschikt, in plaats van een onhandig cPanel.
EN Ease of Use: We designed the RAIDBOXES Dashboard with the goal of providing a user-friendly and intuitive interface rich in features instead of a clunky cPanel.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gebruiksgemak | ease of use |
raidboxes | raidboxes |
dashboard | dashboard |
doel | goal |
interface | interface |
bieden | providing |
cpanel | cpanel |
in plaats van | instead |
NL Onze gebruiksvriendelijke SFTP-toegang geeft een overzicht van al je websites in één mappenstructuur. Voor jou betekent dit: nooit meer "user data confusion".
EN Our user-friendly SFTP access lists all your websites in one folder structure. For you this means: a final stop to user data chaos!
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
websites | websites |
user | user |
data | data |
sftp | sftp |
toegang | access |
NL Intussen is ons team snel gegroeid, maar we zijn steeds trouw gebleven aan onze doelstellingen: een eenvoudige en gebruiksvriendelijke website en een voorbeeldige klantendienst.
EN Meanwhile our team has quickly grown, but we keep with the principle of a simple and easy to use website as well as first class and personal customer care.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gegroeid | grown |
website | website |
NL Een gebruiksvriendelijke stash box is ideaal om je wiet en diverse andere rookaccessoires bij elkaar te houden. Zo'n box is steviger dan een opbergzakje en biedt daarnaast meer bescherming.
EN Stash boxes are ideal for keeping your weed and a range of other smoking accessories together and easily accessible. These boxes are more firm than a stash gear bag and offer more protection as well.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
wiet | weed |
houden | keeping |
biedt | offer |
bescherming | protection |
NL Deze intuïtieve en gebruiksvriendelijke vape is een perfect voorbeeld van hoe een draagbare vape hoort te zijn
EN This intuitive and easy to use device is a prime example of what a portable vaporizer should be
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gebruiksvriendelijke | intuitive |
vape | vaporizer |
voorbeeld | example |
draagbare | portable |
NL De Justfog Q16 Single Set 900mAh is een compacte en gebruiksvriendelijke vaporizer set die compleet wordt geleverd met de Justfog Q16 clearomizer en een krachtige 900mAh batterij
EN The Justfog Q16 Single Set 900mAh is a compact and user-friendly vaporizer set which comes complete with the Justfog Q16 clearomizer and a powerful 900mAh battery
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
set | set |
compacte | compact |
krachtige | powerful |
batterij | battery |
NL Een gebruiksvriendelijke, vlot uitbreidbare tool ontwikkelen die pakken wetenschappelijke kennis bundelt. Met een low-codeplatform.
EN Designing a user-friendly, easily expandable tool that integrates scientific knowledge, with a low-code platform.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vlot | easily |
tool | tool |
ontwikkelen | platform |
wetenschappelijke | scientific |
kennis | knowledge |
NL Kennelclub KMSH had nood aan een moderne, gebruiksvriendelijke omgeving. Cegeka zette de deuren open naar een digitaal tijdperk.
EN When the RSVZ decided to develop its own applications, this was easier said than done: large-scale analyses, long lead times ...
NL Dankzij een sterke ondernemingssponsoring en een grote ondersteunende gemeenschap heeft Python uitstekende gebruiksvriendelijke bibliotheken die men kan gebruiken om tijd en moeite te besparen op de initiële ontwikkelingscyclus
EN Due to strong corporate sponsorship and a big supportive community, Python has Excellent user-friendly libraries that one can use to save time and effort on the initial cycle of development
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
sterke | strong |
ondersteunende | supportive |
gemeenschap | community |
heeft | has |
python | python |
bibliotheken | libraries |
tijd | time |
moeite | effort |
besparen | save |
initiële | initial |
NL Shopify heeft een gebruiksvriendelijke interface die het je gemakkelijk maakt je bedrijf in keramiek vanuit één plaats te starten, te beheren en te promoten, zonder dat je daarvoor iets af hoeft te weten van e-commerce
EN Shopify's easy-to-use interface makes it easy to launch, manage and market your ceramics business all in one place, without having prior ecommerce experience
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
interface | interface |
gemakkelijk | easy |
keramiek | ceramics |
zonder | without |
starten | launch |
NL Met de gebruiksvriendelijke websitebouwer van Shopify zet je in een handomdraai een onlinewinkel voor je timmerhout in elkaar, zonder dat je iets hoeft te weten van design of programmeren
EN Shopify's user-friendly website builder allows you to quickly build an online lumber store without design or coding skills
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zonder | without |
design | design |
of | or |
programmeren | coding |
timmerhout | lumber |
weten | skills |
NL Shopify biedt je een gebruiksvriendelijke alles-in-één-service voor e-commerce die het verzenden en leveren van je dennenappels veiliger en gemakkelijker maakt, met ingebouwde functies die je beschermen tegen fraude.
EN Shopify offers you all-in-one, easy-to-use commerce services that can make shipping and delivery your pine cones easier and more secure, with features that help protect you against fraud.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
functies | features |
fraude | fraud |
commerce | commerce |
service | services |
NL Bereik die potentiële klanten vervolgens met een gebruiksvriendelijke Shopify-winkel, op basis van een van ruim 70 aanpasbare thema's
EN To reach your prospective consumers, set up a Shopify store that’s easy to navigate using any of the 70+ customizable themes
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bereik | reach |
aanpasbare | customizable |
thema | themes |
s | s |
klanten | consumers |
NL Shopify heeft een gebruiksvriendelijke interface die het je gemakkelijk maakt je bedrijf in keramiek vanuit één plaats te starten, te beheren en te promoten, zonder dat je daarvoor iets af hoeft te weten van e-commerce
EN Shopify's easy-to-use interface makes it easy to launch, manage and market your ceramics business all in one place, without having prior ecommerce experience
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
interface | interface |
gemakkelijk | easy |
keramiek | ceramics |
zonder | without |
starten | launch |
NL Met de gebruiksvriendelijke websitebouwer van Shopify zet je in een handomdraai een onlinewinkel voor je timmerhout in elkaar, zonder dat je iets hoeft te weten van design of programmeren
EN Shopify's user-friendly website builder allows you to quickly build an online lumber store without design or coding skills
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zonder | without |
design | design |
of | or |
programmeren | coding |
timmerhout | lumber |
weten | skills |
NL Shopify biedt je een gebruiksvriendelijke alles-in-één-service voor e-commerce die het verzenden en leveren van je dennenappels veiliger en gemakkelijker maakt, met ingebouwde functies die je beschermen tegen fraude.
EN Shopify offers you all-in-one, easy-to-use commerce services that can make shipping and delivery your pine cones easier and more secure, with features that help protect you against fraud.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
functies | features |
fraude | fraud |
commerce | commerce |
service | services |
NL Bereik die potentiële klanten vervolgens met een gebruiksvriendelijke Shopify-winkel, op basis van een van ruim 70 aanpasbare thema's
EN To reach your prospective consumers, set up a Shopify store that’s easy to navigate using any of the 70+ customizable themes
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bereik | reach |
aanpasbare | customizable |
thema | themes |
s | s |
klanten | consumers |
NL Shopify heeft een gebruiksvriendelijke interface die het je gemakkelijk maakt je bedrijf in keramiek vanuit één plaats te starten, te beheren en te promoten, zonder dat je daarvoor iets af hoeft te weten van e-commerce
EN Shopify's easy-to-use interface makes it easy to launch, manage and market your ceramics business all in one place, without having prior ecommerce experience
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
interface | interface |
gemakkelijk | easy |
keramiek | ceramics |
zonder | without |
starten | launch |
NL Met de gebruiksvriendelijke websitebouwer van Shopify zet je in een handomdraai een onlinewinkel voor je timmerhout in elkaar, zonder dat je iets hoeft te weten van design of programmeren
EN Shopify's user-friendly website builder allows you to quickly build an online lumber store without design or coding skills
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zonder | without |
design | design |
of | or |
programmeren | coding |
timmerhout | lumber |
weten | skills |
NL Shopify biedt je een gebruiksvriendelijke alles-in-één-service voor e-commerce die het verzenden en leveren van je dennenappels veiliger en gemakkelijker maakt, met ingebouwde functies die je beschermen tegen fraude.
EN Shopify offers you all-in-one, easy-to-use commerce services that can make shipping and delivery your pine cones easier and more secure, with features that help protect you against fraud.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
functies | features |
fraude | fraud |
commerce | commerce |
service | services |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან